Last updated
    The Devil Wears Prada
    🎬ReleasedPG-13

    The Devil Wears Prada

    United States flagUnited States

    "พบกับ แอนดี้ แซคส์ สาวๆ เป็นล้านคนอยากได้งานนี้"

    2006 109 English
    69%

    คะแนนผู้ใช้

    470000 votes

    ชุมชน

    ส่วนหนึ่งของคอลเลกชัน

    The Devil Wears Prada Collection

    ภาพรวม

    The Devil Wears Prada ติดตามเรื่องราวของหญิงสาวที่ได้งานในฝันที่นิตยสารแฟชั่นชั้นนำ แต่กลับพบว่าเจ้านายของเธอเป็นบรรณาธิการที่เผด็จการและต้องการความสมบูรณ์แบบ ภาพยนตร์เรื่องนี้กำกับโดย David Frankel และออกฉายในปี 2006 นำแสดงโดย Meryl Streep ในบท Miranda Priestly ผู้เกรงขาม และ Anne Hathaway ในบท Andy Sachs ผู้ช่วยที่กระตือรือร้น สร้างจากนวนิยายของ Lauren Weisberger ภาพยนตร์เรื่องนี้ผสมผสานอารมณ์ขันที่เฉียบคมเข้ากับการสังเกตที่ตรงไปตรงมาเกี่ยวกับความทะเยอทะยาน ตัวตน และราคาของความสำเร็จในอุตสาหกรรมที่เย้ายวนใจแต่ก็โหดร้าย

    ภาพยนตร์เรื่องนี้โดนใจผู้ชมด้วยการแสดงให้เห็นถึงความเป็นจริงเบื้องหลังฉากหน้าที่หรูหราของแฟชั่นชั้นสูง การแสดงที่ซับซ้อนของ Streep ในบท Miranda ได้รับคำชมอย่างกว้างขวาง ในขณะที่เครื่องแต่งกายของภาพยนตร์และฉากใน New York กลายเป็นจุดอ้างอิงทางวัฒนธรรม ภาพยนตร์เรื่องนี้ทำรายได้ทั่วโลกกว่า 326 ล้านดอลลาร์ จากงบประมาณประมาณ 35 ถึง 41 ล้านดอลลาร์ พิสูจน์ให้เห็นว่าบทภาพยนตร์ที่ชาญฉลาดและการแสดงที่แข็งแกร่งสามารถเปลี่ยนเรื่องราวเกี่ยวกับชีวิตในออฟฟิศให้กลายเป็นภาพยนตร์ที่ประสบความสำเร็จทางรายได้

    ดูได้ที่ไหน

    สตรีม

    เช่า

    ความพร้อมให้บริการและราคาอาจเปลี่ยนแปลงได้ โปรดตรวจสอบบนเว็บไซต์ผู้ให้บริการก่อนซื้อ

    Plotไม่มีสปอยล์

    Andrea Sachs บัณฑิตจบใหม่จาก Northwestern ที่เรียกตัวเองว่า Andy ย้ายไป New York ด้วยแผนที่จะเป็นนักข่าว เธอไม่รู้อะไรเกี่ยวกับโลกแฟชั่นเลย แต่ด้วยเหตุผลบางอย่าง เธอก็ได้งานเป็นผู้ช่วยระดับล่างของ Miranda Priestly บรรณาธิการบริหารผู้ทรงอิทธิพลของนิตยสาร Runway ทุกคนในกองบรรณาธิการต่างตกใจ ตำแหน่งนี้ปกติจะตกเป็นของคนที่หลงใหลในสไตล์และแบรนด์ แต่ Andy กลับได้ไปหลังจากที่การสัมภาษณ์ไม่ค่อยน่าประทับใจนัก

    ตั้งแต่ก้าวแรก Andy ก็รู้ว่างานนี้จะทดสอบขีดจำกัดทุกอย่าง Miranda ออกคำสั่งที่ดูเหมือนจะเป็นไปไม่ได้ เธอคาดหวังว่ากาแฟของเธอจะต้องมีอุณหภูมิที่แน่นอน สิ่งของที่หาได้ยากยิ่งจะต้องถูกส่งมอบทันที และต้องคาดการณ์ทุกความต้องการของเธอได้อย่างสมบูรณ์ ออฟฟิศดำเนินไปบนพื้นฐานของความกลัวและความแม่นยำ Emily ผู้ช่วยอาวุโสของ Andy ใช้ชีวิตและหายใจเอาวัฒนธรรม Runway เข้าไป และปฏิบัติต่อผู้มาใหม่ด้วยความดูถูกอย่างเปิดเผย Nigel ผู้อำนวยการฝ่ายศิลป์ กลายเป็นผู้แนะนำที่ไม่น่าจะเป็นไปได้ของ Andy สอนภาษาและพิธีกรรมของแฟชั่นให้กับเธอ

    ที่บ้าน สิ่งต่างๆ เริ่มร้าวฉาน Nate แฟนของ Andy ทำงานเป็นเชฟ และเริ่มเบื่อหน่ายกับการที่ Andy ต้องพร้อมตลอดเวลาสำหรับ Miranda เพื่อนของเธอ Lily ก็มีความคับข้องใจคล้ายกัน เมื่อวันเกิดและการทานอาหารเย็นต้องถูกยกเลิก งานเริ่มกลืนกินชีวิตทั้งหมดของ Andy จากนั้นก็ถึงการแปลงโฉม Nigel และตู้เสื้อผ้าดีไซเนอร์ที่ไม่สิ้นสุดของนิตยสารก็แปลงโฉมรูปลักษณ์ของเธอ ทันใดนั้น Andy ก็เข้ากับที่นี่ได้ เธอเชี่ยวชาญศิลปะในการจองร้านอาหารที่แทบเป็นไปไม่ได้และการเมืองในช่วง Fashion Week

    โลกแห่งแฟชั่นชั้นสูงที่เคยปิดสนิทเปิดกว้างสำหรับเธอ เธอเข้าร่วมงานปาร์ตี้สุดหรู เดินทางไปถ่ายงาน และได้ลิ้มรสอำนาจที่แท้จริง เป็นครั้งแรกที่เธอรู้สึกถึงแรงดึงดูดที่เสพติดได้ของความสำเร็จในสภาพแวดล้อมที่พิเศษเช่นนี้ ความสามารถในการทำงานภายใต้แรงกดดันของเธอพัฒนาขึ้นอย่างมาก Miranda เริ่มพึ่งพาเธอมากกว่า Emily แต่การเลื่อนตำแหน่งทุกครั้งใน Runway ดูเหมือนจะทำให้ Andy ต้องสูญเสียบางสิ่งในความสัมพันธ์ส่วนตัว เธอต้องเผชิญกับการเลือกอยู่เสมอระหว่างความภักดีต่อเจ้านายกับผู้คนที่เคยมีความสำคัญก่อนที่งานจะเข้ามาครอบงำ

    เรื่องราวติดตาม Andy ขณะที่เธอเรียนรู้กฎที่ซ่อนอยู่ของจักรวาลนี้ เธอเป็นประจักษ์พยานถึงการหักหลัง มาตรฐานที่เป็นไปไม่ได้ และวิธีที่รูปลักษณ์ภายนอกมีอิทธิพลต่อทุกปฏิสัมพันธ์ Miranda ยังคงเป็นปริศนา ทั้งเก่งกาจและโหดร้าย ภาพยนตร์เรื่องนี้สร้างสมดุลระหว่างเสียงหัวเราะกับคำถามที่แท้จริงเกี่ยวกับสิ่งที่ผู้คนยอมเสียสละเพื่อความก้าวหน้าในอาชีพการงาน มันแสดงให้เห็นว่าคนเราสามารถหลงลืมคุณค่าของตัวเองได้อย่างรวดเร็วเพียงใดเมื่อถูกรายล้อมด้วยความหรูหราและเดิมพันที่สูง การเปลี่ยนแปลงของ Andy เป็นหัวใจของเรื่องราว ทำให้เกิดคำถามว่าเธอพร้อมจะเปลี่ยนแปลงตัวเองมากแค่ไหนเพื่อที่จะอยู่รอดในโลกของ Miranda

    Ending Explainedสปอยล์

    ตัวอย่าง

    Official Trailer

    เสียงตอบรับจากนักวิจารณ์

    ความเห็นโดยรวมจากนักวิจารณ์

    แม้ว่าภาพยนตร์เรื่องนี้จะยังไม่สมบูรณ์และโครงเรื่องหลักบางเบา แต่ The Devil Wears Prada ก็รอดมาได้ด้วยบทภาพยนตร์ที่เฉียบคม การแสดงที่ตลกขบขัน (โดยเฉพาะการแสดงที่เชี่ยวชาญของ Streep) และความสุขที่ต้องห้ามในการได้ชมเสื้อผ้าที่สวยงาม

    การแสดงที่ประณีตอย่างยิ่งของ Ms. Streep ซึ่งแตกต่างจากสิ่งที่เธอเคยทำมาก่อน คือสิ่งที่ดีที่สุดของภาพยนตร์เรื่องนี้

    Manohla Dargis

    The New York Times

    Fresh
    Streep แสดงได้อย่างยอดเยี่ยมในบท Miranda ผู้เย่อหยิ่ง ส่งมอบคำคมและคำพูดประชดประชันด้วยความแม่นยำราวกับศัลยแพทย์

    Todd McCarthy

    Variety

    Streep แสดงบทบาทตลกที่ยิ่งใหญ่ราวกับดาราดัง เธอเป็นความสุขที่น่าสะพรึงกลัว

    Peter Travers

    Rolling Stone

    4/5

    นักแสดงนำ

    ตัวละครหลัก

    ทีมงาน

    Director

    David Frankel

    Writer

    Aline Brosh McKenna

    Composer

    Theodore Shapiro

    Cinematographer

    Florian Ballhaus

    Producers

    Wendy Finerman, John Palermo, Karen Rosenfelt

    รางวัล

    Academy Awards (2007)

    นักแสดงนำหญิงยอดเยี่ยม: Nominated

    Academy Awards (2007)

    ออกแบบเครื่องแต่งกายยอดเยี่ยม: Nominated

    Golden Globe Awards (2007)

    นักแสดงนำหญิงยอดเยี่ยม – สาขาภาพยนตร์เพลงหรือตลก: Won

    BAFTA Awards (2007)

    นักแสดงนำหญิงยอดเยี่ยม: Nominated

    คำสำคัญ

    แฟชั่นนิตยสารเจ้านายผู้ช่วยNew Yorkการแปลงโฉมความทะเยอทะยาน

    แหล่งที่มา

    ข้อเท็จจริง

    งบประมาณ
    $35–41 million
    Worldwide Gross
    $326.5 million
    Cerulean Monologue
    Added by screenwriter, not in the novel
    Streep's Voice Inspiration
    Based on Clint Eastwood

    เข้าร่วมชุมชน

    แฟนกำลังพูดคุย

    ผลงานในซีรีส์นี้

    1 titles