Last updated
    Miranda Priestly

    Miranda Priestly

    ปรากฏใน

    The Devil Wears Prada

    เผ่าพันธุ์

    Human

    การปรากฏตัวครั้งแรก

    The Devil Wears Prada (2003 novel)

    อาชีพ

    Editor-in-chief of Runway magazine

    ผู้สร้าง

    Lauren Weisberger

    ชุมชน

    ภาพรวม

    เรื่องราวจุดเริ่มต้น

    Miranda Priestly เกิดเมื่อวันที่ 25 ตุลาคม ค.ศ. 1949 ที่ย่านอีสต์เอนด์ของลอนดอน โดยชื่อเดิมคือ Miriam Princhek เธอเติบโตในครอบครัวชาวยิวออร์โธดอกซ์ที่ยากจน เป็นลูกคนสุดท้องในจำนวนพี่น้องสิบเอ็ดคน มารดาเสียชีวิตขณะคลอดบุตร และบิดาหาเลี้ยงชีพด้วยงานจรต่างๆ Miranda ปฏิเสธชีวิตนั้นตั้งแต่เนิ่นๆ เธอออกจากโรงเรียนมัธยม ทำงานเป็นผู้ช่วยให้กับดีไซเนอร์ชาวอังกฤษ เรียนภาษาฝรั่งเศสตอนกลางคืน และสร้างตัวตนใหม่ในปารีสในชื่อ Miranda Priestly พร้อมสำเนียง refined และบุคลิกที่ sophisticated

    หลังจากเป็นบรรณาธิการนิตยสาร Runway ฉบับฝรั่งเศสเป็นเวลาสิบปี เธอย้ายไปยังฉบับอเมริกัน ซึ่งเธอสร้างชื่อเสียงในฐานะตำนานวงการแฟชั่น เธอก้าวขึ้นมาจากความยากจนด้วยความทะเยอทะยาน สติปัญญา และความขยันหมั่นเพียรที่ไม่รู้จักเหน็ดเหนื่อย เมื่อถึงนิวยอร์ก เธอกลายเป็นหนึ่งในบุคคลที่มีอำนาจมากที่สุดในวงการแฟชั่นโลก

    บุคลิกภาพ

    Miranda เป็นคนสง่างาม เย็นชา และเรียกร้องอย่างไร้ความปราณี เธอพูดเบาๆ ซึ่งยิ่งทำให้ดูน่ากลัวมากขึ้น เธอเป็นคน perfectionist ที่คาดหวังสิ่งที่เป็นไปไม่ได้จากพนักงาน และเปลี่ยนผู้ช่วยด้วยความถี่ที่ทำให้เวียนหัว อย่างไรก็ตาม เธอมีพรสวรรค์ที่แท้จริง สายตาที่แทบจะไม่มีผิดพลาดสำหรับเทรนด์ และความเข้าใจที่เฉียบคมเกี่ยวกับพลวัตของอำนาจในอุตสาหกรรม

    เธอให้คุณค่ากับความเป็นเลิศเหนือสิ่งอื่นใด และแทบไม่มีความอดทนต่อข้อแก้ตัวหรือความ mediocre เธอให้งานมาก่อนเสมอ ซึ่งมักจะแลกมาด้วยความสัมพันธ์ส่วนตัว อย่างไรก็ตาม เธอแสดงช่วงเวลาของความอ่อนแอที่เผยให้เห็นต้นทุนมนุษย์ของความสำเร็จของเธอ หลายคนมองว่าเธอเป็นบุคลิกภาพที่โดดเด่น เด็ดขาด มุ่งเน้นผลลัพธ์ และควบคุมทุกอย่างได้อย่างสมบูรณ์

    โครงเรื่อง

    เรื่องราวหลักติดตามผู้ช่วยคนใหม่อย่าง Andy Sachs ที่พยายามเอาชีวิตรอดในโลกที่กดดันสูงของ Miranda ในตอนแรก Miranda ดูเหมือนเป็นศัตรูตัวฉกาจที่เรียกร้องสิ่งที่เป็นไปไม่ได้และเล่นเกมการเมืองในองค์กรโดยไม่ลังเล เธอทรยศเพื่อนร่วมงานเก่าแก่ Nigel เพื่อปกป้องตำแหน่งของตัวเองระหว่างการต่อสู้แย่งชิงอำนาจกับ Irv Ravitz เจ้าของ Runway

    เมื่อเวลาผ่านไป ด้านที่ซับซ้อนมากขึ้นก็ปรากฏขึ้น Miranda เลือกอาชีพมากกว่าการแต่งงาน แต่กลับแสดงความอ่อนแอที่หาได้ยากให้ Andy เห็น โดยยอมรับการเสียสละส่วนตัวที่เธอได้ทำ ในตอนท้ายของภาพยนตร์เรื่องแรก เธอเคารพการตัดสินใจของ Andy ที่จะออกไป และสนับสนุนอาชีพของเธออย่างเงียบๆ ในภาคต่อ เธอยังคงครองอุตสาหกรรมต่อไปในขณะที่เผชิญกับความท้าทายใหม่ๆ ทั้งในแฟชั่นและชีวิตส่วนตัว เธอพัฒนาจากราชินีน้ำแข็งเป็นบุคคลที่มีความละเอียดอ่อนซึ่งเป็นตัวแทนของทั้งรางวัลและต้นทุนของความเป็นเลิศในวิชาชีพ

    พลังและความสามารถ

    Industry influence that can make or break careers

    Editorial genius with an infallible eye for trends

    Intimidation and leadership that commands obedience

    Strategic ruthlessness in corporate maneuvering

    Superhuman focus and perfectionism

    ความสัมพันธ์

    Andy Sachs

    Mentor

    ลูกศิษย์ที่เริ่มต้นในฐานะศัตรู แต่พัฒนาไปสู่ความเคารพซึ่งกันและกัน

    Emily Charlton

    Other

    ผู้ช่วยอาวุโสที่เทิดทูน Miranda และจงรักภักดีในวิชาชีพ

    Nigel

    Rival

    ครีเอทีฟไดเรกเตอร์เก่าแก่ที่ Miranda ทรยศเพื่อปกป้องตนเอง

    Irv Ravitz

    Enemy

    ผู้บังคับบัญชาระดับสูงที่บังคับให้ Miranda เล่นเกมการเมือง

    Caroline and Cassidy

    Family

    ฝาแฝดสาวที่ Miranda เป็นแม่ที่ห่างเหินแต่เอาใจใส่

    คำพูดที่น่าจดจำ

    That’s all.
    By all means move at a glacial pace. You know how that thrills me.
    I’m just one stomach flu away from my goal weight.
    Details of your incompetence do not interest me.
    Everyone wants to be us.

    รับบทโดย

    การปรากฏตัวสำคัญ

    The Devil Wears Prada (novel)

    The Devil Wears Prada (2006 film)

    The Devil Wears Prada 2 (2026 film)

    The Devil Wears Prada (West End musical)

    การตอบรับและมรดก

    Miranda Priestly กลายเป็นสัญลักษณ์ทางวัฒนธรรมในการสนทนาเกี่ยวกับความทะเยอทะยานของผู้หญิง แรงกดดันในที่ทำงาน และต้นแบบ girlboss ภาพยนตร์ปี 2006 ทำรายได้มากกว่า 326 ล้านดอลลาร์ทั่วโลก และยังคงเป็นที่ชื่นชอบของวงการแฟชั่น แฟนๆ ถกเถียงกันว่าผู้นำที่เรียกร้องเช่นนี้จำเป็นต้องเป็นคนดีด้วยหรือไม่ การแสดงของเธอได้หล่อหลอมการอภิปรายเกี่ยวกับความ perfectionism รูปแบบการบริหาร และความคาดหวังทางเพศในสภาพแวดล้อมทางวิชาชีพ

    การแสดงของ Meryl Streep ถือเป็นหนึ่งในการแสดงที่ยากจะลืมเลือนที่สุดในภาพยนตร์ประเภท anti-hero และทำให้เธอได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัล Academy Award กว่ายี่สิบปีหลังจากเปิดตัว Miranda ยังคงดึงดูดผู้ชมในฐานะสัญลักษณ์ของทั้งความเย้ายวนและความโหดร้ายของแฟชั่นชั้นสูง

    เรื่องน่าสนใจและตำนาน

    Meryl Streep suggested softening the character for the film to avoid making her a one dimensional villain.

    The white hair was Streep’s idea and did not appear in the novel.

    In the book Miranda is British but the film gives her an American background while keeping a refined accent.

    The character has inspired countless Halloween costumes memes and business leadership discussions.

    Streep modeled the quiet menace after Clint Eastwood and the wit after Mike Nichols.

    Despite being called the devil many fans find her empowering because her excellence feels genuinely earned.

    คำถามที่พบบ่อย

    Miranda Priestly คือใคร?
    Miranda Priestly เป็นบรรณาธิการบริหารที่น่าเกรงขามของนิตยสารแฟชั่นสมมติ Runway เธอเป็นที่รู้จักจากบุคลิกเย็นชา สไตล์ที่ไร้ที่ติ และความเป็นผู้นำที่เรียกร้อง
    ใครรับบทเป็น Miranda Priestly?
    Meryl Streep รับบทเป็น Miranda ในทั้งภาพยนตร์ปี 2006 และภาคต่อปี 2026 Vanessa Williams เป็นผู้รับบทนี้ครั้งแรกในละครเพลง West End
    Miranda Priestly มีตัวตนจริงหรือไม่?
    ตัวละครนี้ได้รับแรงบันดาลใจอย่างมากจากบรรณาธิการ Vogue อย่าง Anna Wintour ผู้เขียน Lauren Weisberger สร้างเรื่องราวจากประสบการณ์ของเธอเองในฐานะผู้ช่วยที่ Vogue
    คำพูดติดปากของ Miranda Priestly คืออะไร?
    ประโยคเด็ดของเธอคือการไล่แบบเงียบๆ ว่า "That's all" เธอมักจะพูดว่า "By all means move at a glacial pace" ด้วย
    Miranda Priestly มีลูกไหม?
    ใช่ เธอมีลูกสาวฝาแฝดชื่อ Caroline และ Cassidy อาชีพที่ยุ่งของเธอมักทำให้เธอเป็นแม่ที่ห่างเหินแต่เอาใจใส่

    คำสำคัญ

    แฟชั่นบรรณาธิการนิตยสาร RunwayAnna WintourMeryl Streepดราม่าในที่ทำงาน

    แหล่งที่มา

    ข้อมูลตัวละคร

    Birthdate
    October 25, 1949
    ชื่อแรกเกิด
    Miriam Princhek

    เข้าร่วมชุมชน

    แฟนกำลังพูดคุย