Last updated
    Mary Poppins
    🎬movieReleasedG

    Mary Poppins

    United States flagUnited States

    "งามที่สุด...ตลกที่สุด!"

    1964 2h 19m English
    75%

    คะแนนผู้ใช้

    5,020 votes

    ชุมชน

    ส่วนหนึ่งของคอลเลกชัน

    Mary Poppins Collection

    ภาพรวม

    วอลต์ ดิสนีย์ ใช้เวลาสองทศวรรษในการตามล่าลิขสิทธิ์ภาพยนตร์ของหนังสือเด็กอันเป็นที่รักของ พี.แอล. เทรเวอร์ส และในที่สุดก็ได้มาในปี 1961 ภายใต้เงื่อนไขที่เคร่งครัด ผลลัพธ์คือการผสมผสานที่ก้าวล้ำระหว่างภาพแสดงสดและแอนิเมชัน ซึ่งกลายเป็นภาพยนตร์ที่ทำรายได้สูงสุดในปี 1964 และได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัลออสการ์ถึง 13 สาขา จูลี แอนดรูว์ส ในการเปิดตัวภาพยนตร์ครั้งแรกของเธอ คว้ารางวัลออสการ์สาขานักแสดงนำหญิงยอดเยี่ยมจากการรับบทเป็นพี่เลี้ยงเด็กที่สมบูรณ์แบบซึ่งลงมาจากก้อนเมฆเพื่อนำความสุขกลับคืนสู่ครอบครัวที่แตกร้าวในลอนดอน

    เรื่องราวเกิดขึ้นในลอนดอนยุคเอ็ดเวิร์ดที่ 17 Cherry Tree Lane ครอบครัวแบงก์สที่ซึ่งพ่อจอร์จ แบงก์สบริหารบ้านอย่างเข้มงวด และแม่วินิเฟรด แบงก์สออกเดินรณรงค์เพื่อสิทธิสตรี ทำให้ลูกๆ เจนและไมเคิลขาดความสนใจ แมรี่ พอปปินส์เข้ามา โดยมาพร้อมกับลมตะวันออก พร้อมกระเป๋าเดินทางและร่มหัวนกแก้ว และมีเบิร์ต เพื่อนของเธอซึ่งเป็นคนกวาดปล่องไฟที่ทำหน้าที่เป็นผู้บรรยายของภาพยนตร์ เพลงอันน่าจดจำของพี่น้องเชอร์แมนรวมถึงคลาสสิกอย่าง 'A Spoonful of Sugar,' 'Chim Chim Cher-ee,' และคำ tongue twister 34 ตัวอักษร 'Supercalifragilisticexpialidocious'

    ดิ๊ก แวน ไดค์ รับบทสองบทคือเบิร์ตและนายธนาคารผู้สูงอายุ มร.ดอว์ส ซีเนียร์ แม้ว่าสำเนียงค็อกนีย์ของเขาจะถูกเยาะเย้ยอย่างกว้างขวางตลอดหลายทศวรรษ ความมหัศจรรย์ทางเทคนิคของภาพยนตร์ ตั้งแต่ซีเควนซ์แอนิเมชันที่วาดด้วยชอล์กไปจนถึงการเต้นบนหลังคาของคนกวาดปล่องไฟ ผลักดันทีมเอฟเฟกต์ของดิสนีย์ให้สูงขึ้น แม้ว่าเทรเวอร์สจะไม่พอใจกับผลงานสุดท้ายอย่างที่บันทึกไว้ แต่แมรี่ พอปปินส์ยังคงเป็นจุดอ้างอิงทางวัฒนธรรม สร้างแรงบันดาลใจให้กับภาคต่อในปี 2018 ที่นำแสดงโดยเอมิลี่ บลันท์ และภาพยนตร์ในปี 2013 เกี่ยวกับการสร้างของมันเอง Saving Mr. Banks

    ดูได้ที่ไหน

    สตรีม

    ความพร้อมให้บริการและราคาอาจเปลี่ยนแปลงได้ โปรดตรวจสอบบนเว็บไซต์ผู้ให้บริการก่อนซื้อ

    Plotไม่มีสปอยล์

    ครอบครัวแบงก์สที่ 17 Cherry Tree Lane อยู่ในความวุ่นวาย เจนและไมเคิล แบงก์ส ไล่พี่เลี้ยงเด็กออกไปอีกคน ทำให้พ่อของพวกเขา จอร์จ แบงก์ส หงุดหงิด จอร์จ นายธนาคารที่เข้มงวดซึ่งบริหารบ้านเหมือนสมุดบัญชี เชื่อว่าเด็กๆ ต้องการวินัย ไม่ใช่การตามใจ วินิเฟรด ภรรยาของเขา หมกมุ่นอยู่กับขบวนการเรียกร้องสิทธิสตรีจนแทบไม่สังเกตเห็นความทุกข์ของลูกๆ เด็กๆ เขียนประกาศหาพี่เลี้ยงเด็กที่สมบูรณ์แบบ แต่จอร์จฉีกมันทิ้งและโยนเข้าเตาผิง

    เช้าวันรุ่งขึ้น ลมตะวันออกแรงพัดผ่านลอนดอน และพี่เลี้ยงเด็กที่ไม่เหมือนใครก็มาถึง แมรี่ พอปปินส์ ถือร่มมาปรากฏตัวต่อหน้ามิสเตอร์แบงก์ส โดยหยิบจดหมายที่เด็กๆ ฉีกทิ้งออกมาจากกระเป๋าเดินทางที่ดูไม่มีก้นของเธอ ด้วยความประทับใจในประสิทธิภาพของเธอ จอร์จจึงจ้างเธอทันที แมรี่ชนะใจเจนและไมเคิลทันทีด้วยการดึงสิ่งของแปลกประหลาดมากมายออกจากกระเป๋า รวมถึงโคมไฟตั้งพื้นและกระจกเต็มตัว เธอแนะนำให้พวกเขารู้จักกับเบิร์ต คนกวาดปล่องไฟที่ร่าเริงและสารพัดอย่าง ซึ่งเป็นเพื่อนเก่าของเธอ

    วิธีการเลี้ยงเด็กของแมรี่ไม่ธรรมดา เธอเชื่อว่างานทุกอย่างสามารถทำให้สนุกได้ ปรัชญาที่เธอสรุปในเพลง 'A Spoonful of Sugar' การผจญภัยครั้งแรกของเธอกับเด็กๆ คือการเดินทางเข้าไปในภาพวาดชอล์กบนทางเท้าที่เบิร์ตวาดไว้ พวกเขาก้าวเข้าสู่โลกแอนิเมชันมหัศจรรย์ที่พวกเขาขี่ม้าม้าหมุน ดื่มชาบนเพดานกับนกเพนกวินเต้นรำ และร้องเพลง 'Jolly Holiday' ซีเควนซ์นี้ซึ่งใช้เวลากว่าหนึ่งปีในการสร้าง เป็นความพยายามครั้งแรกของดิสนีย์ในการรวมนักแสดงจริงกับแอนิเมชันวาดด้วยมือในภาพยนตร์ขนาดยาว

    ต่อมา แมรี่พาเด็กๆ ไปเยี่ยมลุงอัลเบิร์ตผู้ประหลาดของเธอ ซึ่งลอยไปติดเพดานทุกครั้งที่หัวเราะ พวกเขาเข้าร่วมงานเลี้ยงน้ำชาบนอากาศกับเขา ร้องเพลง 'I Love to Laugh' ฉากนี้เน้นย้ำถึงความสุขของเสียงหัวเราะและความร่าเริง ซึ่งเป็นค่านิยมที่ขัดแย้งอย่างมากกับโลกทัศน์ที่แข็งกร้าวของมิสเตอร์แบงก์ส ในขณะเดียวกัน จอร์จก็หงุดหงิดมากขึ้นกับสิ่งที่เขาเห็นว่าเป็นเรื่องไร้สาระ เขายืนกรานว่าเจนและไมเคิลต้องเรียนรู้บทเรียนที่ปฏิบัติได้จริง โดยให้เงินสองเพนนีแก่พวกเขาแต่ละคนเพื่อฝากธนาคารเพื่อสอนความรับผิดชอบทางการเงิน

    อย่างไรก็ตาม เด็กๆ ต้องการใช้เงินสองเพนนีของพวกเขาเพื่อให้อาหารนกที่พวกเขาเห็นนอกมหาวิหารเซนต์ปอล โดยผูกมิตรกับหญิงขายนกที่ขายถุงเศษขนมปังในราคาสองเพนนี เมื่อพวกเขาพยายามถอนเงินเพื่อช่วยเธอ พวกเขาทำให้เกิดการแห่ถอนเงินจากธนาคาร ทำให้พ่อของพวกเขาอับอายอย่างมาก เบิร์ตพาเด็กๆ ไปกวาดปล่องไฟ และพวกเขาเต้นรำบนหลังคาของลอนดอนกับเขาและเพื่อนกวาดปล่องไฟคนอื่นๆ ในซีเควนซ์ที่เต็มไปด้วยพลัง 'Step in Time' ภาพยนตร์สร้างไปสู่การเผชิญหน้าระหว่างความทุ่มเทในระเบียบของมิสเตอร์แบงก์สกับโลกแห่งจินตนาการที่แมรี่เปิดให้ลูกๆ ของเขา เรื่องราวสร้างสมดุลระหว่างการผจญภัยมหัศจรรย์กับความเสี่ยงทางอารมณ์ของครอบครัวที่กำลังแยกออกจากกันอย่างระมัดระวัง

    Ending Explainedสปอยล์

    ตัวอย่าง

    Mary Poppins - 1973 Reissue Trailer #2

    Mary Poppins - 1973 Reissue Trailer #1

    Mary Poppins - 1966 Reissue Trailer

    เสียงตอบรับจากนักวิจารณ์

    ความเห็นโดยรวมจากนักวิจารณ์

    แมรี่ พอปปินส์ ยังคงเป็นการผสมผสานที่เกือบสมบูรณ์แบบระหว่างภาพแสดงสดและแอนิเมชัน ยึดเหนี่ยวด้วยการเปิดตัวที่เปล่งประกายของจูลี แอนดรูว์ส และเพลงที่น่าจดจำของพี่น้องเชอร์แมน เป็นภาพยนตร์ครอบครัวที่สนุกสนาน สะเทือนอารมณ์ ซึ่งมีอายุอย่างสง่างาม แม้จะมีองค์ประกอบที่ล้าสมัยบ้าง และยังคงดึงดูดใจคนหลายรุ่น

    Julie Andrews สร้างความสุขให้ผู้ชมในบท Mary Poppins เธอทั้งเฉียบขาดและมีประสิทธิภาพ แต่ก็อ่อนโยนและเพ้อฝัน การผสมผสานนี้ทำให้การแสดงของเธอไร้ที่ติ

    Bosley Crowther

    The New York Times

    Mary Poppins เป็นภาพยนตร์ที่ทำให้คุณรู้สึกดี เป็นผลงานแห่งจินตนาการบริสุทธิ์ แฟนตาซีดนตรีที่ไม่เคยดูถูกผู้ชม

    Roger Ebert

    Chicago Sun-Times

    Walt Disney ได้สร้างภาพยนตร์ที่มีเสน่ห์ ซับซ้อน และสนุกสนานอย่างเต็มที่ ซึ่งจะทำให้ทั้งเด็กและผู้ใหญ่หลงรัก Julie Andrews สมบูรณ์แบบ

    Variety Staff

    Variety

    Mary Poppins คือชัยชนะของมนต์ขลังดิสนีย์ ซีเควนซ์แอนิเมชันน่าทึ่ง เพลงที่ลืมไม่ลง และ Julie Andrews คือดารา

    James Powers

    The Hollywood Reporter

    ห้าสิบปีผ่านไป Mary Poppins ยังคงมีพลังในการดึงดูดใจ เป็นภาพยนตร์ที่สร้างขึ้นอย่างยอดเยี่ยม โดย Julie Andrews มอบหนึ่งในการเปิดตัวที่ยิ่งใหญ่ที่สุดในวงการภาพยนตร์

    Peter Bradshaw

    The Guardian

    นักแสดงนำ

    Julie Andrews

    Julie Andrews

    Mary Poppins

    Dick Van Dyke

    Dick Van Dyke

    Bert / Mr. Dawes Sr.

    David Tomlinson

    David Tomlinson

    Mr. Banks

    ทีมงาน

    Director

    Robert Stevenson

    Writers

    Don DaGradi, Bill Walsh, Richard M. Sherman, Robert B. Sherman, P.L. Travers

    Composers

    Richard M. Sherman, Robert B. Sherman

    Cinematographer

    Edward Colman

    รางวัล

    Academy Awards (1965)

    นักแสดงนำหญิงยอดเยี่ยม: Won

    Academy Awards (1965)

    ลำดับภาพยอดเยี่ยม: Won

    Academy Awards (1965)

    ดนตรีประกอบยอดเยี่ยม: Won

    Academy Awards (1965)

    เพลงต้นฉบับยอดเยี่ยม: Won

    Academy Awards (1965)

    เทคนิคพิเศษยอดเยี่ยม: Won

    Academy Awards (1965)

    ภาพยนตร์ยอดเยี่ยม: Nominated

    Academy Awards (1965)

    ผู้กำกับยอดเยี่ยม: Nominated

    Academy Awards (1965)

    บทภาพยนตร์ดัดแปลงยอดเยี่ยม: Nominated

    Golden Globe Awards (1965)

    นักแสดงนำหญิงยอดเยี่ยมในภาพยนตร์ – เพลงหรือตลก: Won

    Golden Globe Awards (1965)

    ภาพยนตร์ยอดเยี่ยม ประเภทเพลงหรือตลก: Won

    Grammy Awards (1965)

    อัลบั้มเพลงต้นฉบับยอดเยี่ยม – ภาพยนตร์หรือโทรทัศน์: Won

    คำสำคัญ

    bankerลอนดอน, อังกฤษความสัมพันธ์แบบพี่น้องอิงจากนวนิยายหรือหนังสือความสัมพันธ์พ่อแม่ลูกเวทมนตร์พี่เลี้ยงดนตรีครอบครัวร่มผู้ปกครองการเล่นว่าวเด็กซุกซนไลฟ์แอ็กชันและแอนิเมชันคริสต์ทศวรรษ 1910คนกวาดปล่องไฟกลุ่มเรียกร้องสิทธิสตรีความพิศวงเพนกวินนักเต้นชายดนตรีและการเต้นรำโลกมหัศจรรย์เบาสบายรื่นเริงประธานธนาคารความสุขเทิดทูนตะลึงงันร่าเริงมีความสุขมองโลกในแง่ดีเห็นอกเห็นใจสดใสละครเพลงแนวเต้น

    ข้อเท็จจริง

    สถานะ
    Released
    ภาษาต้นฉบับ
    EN
    งบประมาณ
    $4,650,000
    รายได้
    $103,100,000
    ผู้กำกับ
    Robert Stevenson
    งานสร้าง
    Walt Disney Productions

    เข้าร่วมชุมชน

    แฟนกำลังพูดคุย