Julie Andrews

เดม จูลี แอนดรูว์ส เป็นนักแสดง นักร้อง และนักเขียนชาวอังกฤษ หนึ่งในดาราภาพยนตร์เพลงที่เป็นที่รักที่สุด และเป็นนักแสดงที่มีความสง่างามและอบอุ่นใจอย่างหาใครเทียบได้ เธอมีชื่อเสียงไปทั่วโลกจากการสร้างบทบาทอันเป็นสัญลักษณ์ในเรื่อง My Fair Lady, Mary Poppins และ The Sound of Music ซึ่งเรื่องหลังกลายเป็นหนึ่งในภาพยนตร์เพลงที่ได้รับความนิยมและยั่งยืนที่สุดเท่าที่เคยสร้างมา การแสดงที่เปล่งประกาย อบอุ่น และร้องเพลงได้อย่างสมบูรณ์แบบของเธอได้กำหนดภาพลักษณ์ของเธอไว้หลายชั่วอายุคน ทำให้เธอเป็นที่ชื่นชอบไปทั่วโลก แอนดรูว์สได้ขยายเส้นทางอาชีพของเธอตั้งแต่นั้นมา โดยค้นพบผู้ชมกลุ่มใหม่ผ่านภาพยนตร์ครอบครัวและการเป็นนักเล่าเรื่องและนักเขียนเด็กที่มีชื่อเสียง แม้จะต้องเข้ารับการผ่าตัดลำคอที่ทำให้เสียงร้องของเธอด้อยลง เธอก็ยังคงทำงานและยังคงเป็นบุคคลสาธารณะที่เป็นที่รัก ได้รับเกียรติด้วยตำแหน่งเดมและรางวัลความสำเร็จตลอดชีวิต เธอยังคงเป็นสัญลักษณ์ของความสง่างาม พรสวรรค์ และเสน่ห์บนจอที่ไร้กาลเวลา[แก้ไข]

จูเลีย เอลิซาเบธ เวลส์ ผู้ซึ่งต่อมาจะเป็นที่รู้จักในนาม จูลี แอนดรูว์ส เกิดเมื่อวันที่ 1 ตุลาคม ค.ศ. 1935 ในเมืองวอลตัน-ออน-เทมส์ มณฑลเซอร์รีย์ ประเทศอังกฤษ ช่วงปีแห่งการก่อตัวของเธอใช้ไปในบ้านที่เรียบง่ายในเมืองเดียวกัน โดยได้รับอิทธิพลอย่างลึกซึ้งจากพรสวรรค์ทางดนตรีของครอบครัว มารดาของเธอ บาร์บารา เป็นนักเปียโน และพ่อเลี้ยง เท็ด แอนดรูว์ส หาเลี้ยงชีพด้วยการเป็นนักร้องในโรงละครดนตรี สภาพแวดล้อมเช่นนี้ทำให้จูเลียตัวน้อยซึมซับโลกแห่งการแสดงโดยธรรมชาติ ในช่วงเวลาที่วุ่นวายของสงครามโลกครั้งที่สอง ครอบครัวมักจะหาที่หลบภัยในหลุมหลบภัยทางอากาศ ซึ่งเท็ดจะนำการร้องเพลงหมู่เพื่อปลอบโยนและยกระดับจิตใจท่ามกลางความขัดแย้ง ในช่วงปีแรกๆ เหล่านี้เองที่เสียงโซปราโนสี่อ็อกเทฟอันพิเศษของแอนดรูว์สได้รับการยอมรับว่าเป็นพรสวรรค์อันน่าทึ่ง นำไปสู่การฝึกฝนในฐานะเด็กอัจฉริยะ เมื่ออายุได้เก้าขวบครึ่ง เธอเริ่มฝึกเสียงอย่างจริงจังภายใต้การดูแลที่เข้มงวดของลิเลียน สไตลส์-อัลเลน ผู้ซึ่งฝึกฝนเธออย่างหนักในเรื่องสเกล เทคนิคการหายใจ และการใช้คำพูดที่สมบูรณ์แบบ วางรากฐานที่จำเป็นอย่างพิถีพิถันสำหรับอาชีพบนเวทีอันโดดเด่นในอนาคตของเธอ

แอนดรูว์สเปิดตัวในฐานะนักแสดงมืออาชีพเมื่ออายุเพียงสิบสองปี สร้างความประทับใจให้ผู้ชมในละครรีวิวของลอนดอนเรื่อง Starlight Roof ในปี ค.ศ. 1947 พรสวรรค์ที่โดดเด่นของเธอได้รับการยอมรับอีกครั้งในอีกหนึ่งปีต่อมา เมื่อเธอได้รับเกียรติเป็นนักร้องเดี่ยวที่อายุน้อยที่สุดที่เคยแสดงในงาน Royal Command Variety Performance ซึ่งเป็นเกียรติอย่างสูงและมีชื่อเสียงสำหรับศิลปินอายุน้อยเช่นนี้ ตลอดช่วงวัยรุ่นที่เป็นช่วงก่อตัว เธอยังคงฝึกฝนฝีมือของเธอต่อไป โดยแสดงอย่างกว้างขวางในโรงละครดนตรีและละครใบ้ต่างๆ ทั่วอังกฤษ สร้างประสบการณ์บนเวทีอย่างต่อเนื่อง ช่วงเวลาสำคัญมาถึงเมื่ออายุสิบแปดปี เธอรับบทเป็นนางเอกในเรื่อง Cinderella ที่โรงละครลอนดอนพัลลาเดียมอันโด่งดัง การแสดงที่ทรงพลังนี้ไม่เพียงแสดงให้เห็นถึงพลังดาวที่เพิ่มขึ้นของเธอเท่านั้น แต่ยังดึงดูดความสนใจอย่างมากจากผู้กำกับวิดา โฮป ผู้ซึ่งตระหนักถึงศักยภาพอันเป็นเอกลักษณ์ของเธอ โฮปเสนอให้แอนดรูว์สรับบทบาทสำคัญในโปรดักชั่นอเมริกันเรื่อง The Boy Friend แม้ว่าแอนดรูว์สจะลังเลในตอนแรกเกี่ยวกับโอกาสที่จะย้ายข้ามมหาสมุทรแอตแลนติก แต่ในที่สุดเธอก็ยอมรับข้อเสนอ โดยเปิดตัวบนบรอดเวย์อย่างยิ่งใหญ่ในวันก่อนวันเกิดอายุสิบเก้าปีของเธอในปี ค.ศ. 1954 การย้ายข้ามมหาสมุทรแอตแลนติกนี้พิสูจน์ให้เห็นว่าเป็นก้าวที่กำหนด เส้นทางอาชีพบนเวทีของเธอในอเมริกา และปูทางไปสู่ความสำเร็จระดับโลกในเวลาต่อมา[แก้ไข]

แอนดรูวส์เป็นผู้รับบท Eliza Doolittle คนแรกใน My Fair Lady บนบรอดเวย์ในปี 1956 ได้รับการเสนอชื่อชิงรางวัลโทนี่และมีชื่อเสียงในทันที เธอเปิดตัวภาพยนตร์ในปี 1964 ในบท Mary Poppins ชนะรางวัลออสการ์สาขานักแสดงนำหญิงยอดเยี่ยม ปีถัดมา เธอเล่นเป็น Maria ใน The Sound of Music ภาพยนตร์ที่กลายเป็นปรากฏการณ์ทางวัฒนธรรมและเป็นภาพยนตร์ที่ทำรายได้สูงสุดในยุคนั้น เธอยังคงแสดงใน Hawaii (1966), Thoroughly Modern Millie (1967) และ Star! (1968) ที่ทะเยอทะยานแต่ได้รับการตอบรับไม่ดี ในปี 1969 เธอแต่งงานกับผู้กำกับ Blake Edwards และแสดงในภาพยนตร์ของเขา Darling Lili เธอเป็นพิธีกรใน The Julie Andrews Hour (1972–73) ชนะรางวัลไพรม์ไทม์เอ็มมี บทบาทของเธอใน Victor/Victoria (1982) ทำให้เธอได้รับการเสนอชื่อชิงออสการ์อีกครั้งและรางวัลลูกโลกทองคำ หลังจากสูญเสียเสียงร้องเพลงจากการผ่าตัดคอที่ผิดพลาดในปี 1997 เธอหันมารับบทบาทการแสดงโดยไม่ต้องร้องเพลง โดยเฉพาะบทบาทราชินี Clarisse ใน The Princess Diaries (2001) และภาคต่อ ตั้งแต่ปี 2020 เธอให้เสียงพากย์ Lady Whistledown ผู้บรรยายในซีรีส์ Bridgerton ของ Netflix ทำให้เธอเป็นที่รู้จักในรุ่นใหม่ [แก้ไข]

ภาพลักษณ์สาธารณะของแอนดรูวส์ถูกกำหนดด้วยความอบอุ่น สง่างาม และเสน่ห์ที่ดูดีเกินจริง บทบาทอันเป็นเอกลักษณ์ของเธอใน Mary Poppins และ Maria von Trapp ทำให้เธอกลายเป็นสัญลักษณ์ของความสง่างามและชั้นเชิง สื่อมักเรียกเธอว่าสมบัติของชาติทั้งในสหราชอาณาจักรและสหรัฐอเมริกา เธอได้รับการยกย่องในความยืดหยุ่นหลังจากสูญเสียเสียงร้องเพลงและชีวิตส่วนตัวที่มีเกียรติ แฟนๆ ซึ่งมีหลายชั่วอายุคนมีความภักดีอย่างลึกซึ้ง พวกเขาฉลองภาพยนตร์คลาสสิกของเธอ สะสมของที่ระลึก และเข้าร่วมการฉาย รายการคริสต์มาสประจำปีของเธอกลายเป็นประเพณีของครอบครัวสำหรับหลายๆ คน บนโซเชียลมีเดีย เธอแชร์เนื้อหาที่อ่อนโยนและเป็นบวก เสริมภาพลักษณ์ของเธอในฐานะผู้ใหญ่ที่มีเกียรติของวงการบันเทิง [แก้ไข]

Dame Julie Andrews stands as the 86th most famous person from United Kingdom and ranks as the 10th most famous person in Classical, placing her firmly among the global elite of entertainment history. These standing positions within the iFANN Global Fame Rankings reflect a career that has transcended generations without fading. Her presence is felt across media coverage, search trends, and consumption signals worldwide, cementing her status not just as a star of the past but as an enduring cultural fixture. The stability of these rankings underscores a unique longevity; few performers maintain such high visibility decades after their peak commercial success.

Her audience defies easy categorization into a single organized group with a specific moniker like those seen with modern pop icons. There is no formal name for her fanbase, which instead manifests as a broad, multi-generational demographic united by a shared appreciation for her wholesome artistry. Unlike communities driven by viral campaigns or ritualized disruptions, Andrews' supporters are characterized by deep loyalty to her classic films and a reverence for her resilience. They gather for screenings, collect memorabilia, and celebrate her achievements as a narrator and author. This quiet devotion was recently highlighted when she announced her retirement from all on-screen roles at age 90, a decision fans received with a mix of sadness and respect for her legacy. The community honors her humanitarian work with OpUSA and cherishes her transition from active performer to a historical figure whose primary legend remains her decades of family-friendly entertainment.[แก้ไข]

Julie Andrews possesses a remarkable four-octave soprano voice and holds a Guinness World Record for the longest-running Broadway show, My Fair Lady, during its initial run. Although she originated the role of Eliza Doolittle on Broadway, she was passed over for the film version in favor of Audrey Hepburn. A pivotal moment in her life occurred in 1997 when throat surgery to remove non-cancerous nodules damaged her vocal cords; she subsequently sued the doctors for malpractice and settled out of court. Fans frequently retell the story of her perfect pitch, a trait that defined her career starting from her 1954 Broadway debut as Polly in The Boy Friend.

Cultural mythology surrounding her is anchored in her Academy Award victory for Mary Poppins in 1964, which cemented her status as a beloved figure in American cinema. She is also a published children's author who often co-writes with her daughter, Emma Walton Hamilton, and took her professional surname from her stepfather, Ted Andrews, a music hall singer. In August 2026, a significant chapter closed when she officially announced her retirement from all on-screen roles at age 90. Describing the choice as very difficult, she ensured her character Queen Clarisse would not return for a third installment of The Princess Diaries, marking the end of an era for a performer whose legacy spans eighty years.[แก้ไข]

แอนดรูวส์เกิดกับ Barbara Ward Wells นักเปียโน และ Edward Charles Wells ครู พ่อแม่ของเธอหย่าร้างเมื่อเธออายุห้าขวบ แม่ของเธอแต่งงานใหม่กับ Ted Andrews นักร้อง Music Hall และ Julie ใช้นามสกุลของเขา เธอรู้เมื่ออายุสิบห้าว่าพ่อแท้ๆของเธอเป็นเพื่อนในครอบครัวที่แม่ของเธอมีสัมพันธ์ด้วย เรื่องนี้ได้รับการยืนยันต่อสาธารณะในอัตชีวประวัติของเธอในปี 2008 เธอมีน้องชายชื่อ John แอนดรูวส์มีลูกสามคน: ลูกสาวแท้ๆ Emma Walton Hamilton (กับ Tony Walton) และลูกสาวบุญธรรมสองคน Amy และ Joanna (กับ Blake Edwards) เธอยังช่วยเลี้ยงดูลูกสองคนของ Edwards จากการแต่งงานครั้งก่อนคือ Geoffrey และ Jennifer เธออาศัยอยู่ใน Hamptons และ Los Angeles [แก้ไข]

แอนดรูว์ทำงานอย่างใกล้ชิดกับผู้กำกับเบลค เอ็ดเวิร์ดส์ สามีของเธอ ในภาพยนตร์อย่าง Darling Lili, 10, S.O.B. และ Victor/Victoria เธอร่วมแสดงกับดิค แวน ไดค์ ใน Mary Poppins และกับแอนน์ แฮททาเวย์ ใน The Princess Diaries เธอเป็นเพื่อนสนิทของแครอล เบอร์เน็ตต์ ซึ่งเธอได้ร่วมทำรายการโทรทัศน์พิเศษด้วย โทนี่ วอลตัน สามีคนแรกของเธอ เป็นนักออกแบบฉากที่วาดภาพประกอบหนังสือเด็กบางเล่มของเธอ [แก้ไข]

แอนดรูว์แต่งงานกับนักออกแบบฉากโทนี่ วอลตัน ในปี 1959 พวกเขามีลูกสาวหนึ่งคนชื่อเอ็มมา ก่อนจะหย่าร้างในปี 1967 ในปี 1969 เธอแต่งงานกับผู้กำกับภาพยนตร์ชาวอเมริกัน เบลค เอ็ดเวิร์ดส์ ความร่วมมือทั้งในชีวิตส่วนตัวและอาชีพของพวกเขากินเวลา 41 ปีจนกระทั่งเขาเสียชีวิตในปี 2010 เอ็ดเวิร์ดส์กำกับเธอในภาพยนตร์หลายเรื่อง และพวกเขารับเลี้ยงลูกสาวสองคนคือเอมี่และโจแอนนา แอนดรูว์ยังช่วยเลี้ยงลูกสองคนของเอ็ดเวิร์ดส์จากการแต่งงานครั้งก่อนอีกด้วย ณ ปี 2026 เธอเป็นหม้ายและไม่ได้แต่งงานใหม่ [แก้ไข]

As of 2026, iFANN currently estimates Julie Andrews' net worth at $30 Million. This figure reflects decades of film and television salaries, residuals from Mary Poppins and The Sound of Music, where she earned significant initial pay and likely backend points despite Disney owning the films. Additional wealth streams include royalties from her children's books and voice work for franchises like Shrek and Despicable Me. She also earned income from concert tours and her production company. Real estate holdings include a home in the Hamptons and a residence in Los Angeles.[แก้ไข]

แอนดรูว์ได้รับรางวัลออสการ์ สาขานักแสดงนำหญิงยอดเยี่ยม จาก Mary Poppins, รางวัล BAFTA จากบทบาทเดียวกัน และรางวัลลูกโลกทองคำหลายรางวัล รวมถึงรางวัล Cecil B. DeMille Award เธอได้รับรางวัลไพรม์ไทม์เอ็มมีจาก The Julie Andrews Hour และรางวัลแกรมมี สาขาอัลบั้มเด็กยอดเยี่ยม เธอได้รับรางวัลโทนี่พิเศษ สาขาความเป็นเลิศด้านละครเวที และรางวัล Screen Actors Guild Life Achievement Award [แก้ไข]