Marilyn Monroe

มาริลิน มอนโร เป็นนักแสดง นางแบบ และนักร้องชาวอเมริกัน ผู้กลายเป็นหนึ่งในสัญลักษณ์ทางเพศที่โดดเด่นที่สุดแห่งศตวรรษที่ 20 เธอไต่อันดับขึ้นมาเป็นดาราฮอลลีวูดระดับท็อปบิลล์ โดยภาพยนตร์ของเธอทำรายได้รวม 200 ล้านดอลลาร์เมื่อเธอเสียชีวิตในปี 1962 ซึ่งเทียบเท่ากับ 2 พันล้านดอลลาร์ในปัจจุบัน มอนโรเป็นที่รู้จักดีที่สุดจากบทบาทตลกในภาพยนตร์อย่าง 『Some Like It Hot』, 『Gentlemen Prefer Blondes』 และ 『The Seven Year Itch』 เธอเป็นนักธุรกิจหญิงที่ชาญฉลาดซึ่งก่อตั้งบริษัทผลิตของตัวเองชื่อ Marilyn Monroe Productions เพื่อควบคุมความคิดสร้างสรรค์ แม้จะมีภาพลักษณ์ที่หรูหราต่อสาธารณะ มอนโรยังคงเป็นไอคอนวัฒนธรรมป๊อป โดยสถาบันภาพยนตร์อเมริกันจัดอันดับให้เธอเป็นตำนานหญิงจอเงินที่ยิ่งใหญ่ที่สุดเป็นอันดับที่หก[แก้ไข]

นอร์มา จีน มอร์เทนสัน เกิดเมื่อวันที่ 1 มิถุนายน 1926 ในลอสแอนเจลิส รัฐแคลิฟอร์เนีย สหรัฐอเมริกา วัยเด็กของเธอมีปัญหาและเต็มไปด้วยความไม่มั่นคงอย่างมาก เมื่อเธออายุเพียงเก้าขวบ แม่ของเธอ แกลดิส ถูกส่งตัวไปรักษาในโรงพยาบาลจิตเวช เหตุการณ์สำคัญนี้ทำให้ Norma Jeane ต้องใช้ชีวิตในช่วงวัยรุ่นส่วนใหญ่ในบ้านอุปถัมภ์หลายแห่งและสถานเลี้ยงเด็กกำพร้าแห่งลอสแอนเจลิส ในช่วงเวลาที่ยากลำบากนี้ เธอพบความสบายใจและการหลบหนีในภาพยนตร์ โดยเฉพาะอย่างยิ่งหลงใหลดาราอย่าง Jean Harlow

เพื่อหลีกเลี่ยงการกลับไปสถานเลี้ยงเด็กกำพร้า เมื่ออายุ 16 ปี เธอแต่งงานกับเพื่อนบ้าน James Dougherty ขณะที่ Dougherty รับราชการในสงครามโลกครั้งที่สอง Norma Jeane ทำงานในโรงงานผลิตอาวุธในเบอร์แบงก์ รัฐแคลิฟอร์เนีย ที่นั่นเอง ในปี 1944 ความโดดเด่นของเธอดึงดูดสายตาของช่างภาพ David Conover ซึ่งกำลังบันทึกการมีส่วนร่วมของผู้หญิงในสงคราม Conover มีชื่อเสียงในการมองเห็นศักยภาพของเธอ เรียกเธอว่า "ความฝันของช่างภาพ" การพบกันโดยบังเอิญนี้เป็นจุดเปลี่ยน เมื่อเธอเริ่มต้นอาชีพนางแบบพินอัพที่ประสบความสำเร็จ

เมื่ออาชีพนางแบบของเธอรุ่งเรือง Norma Jeane เริ่มฟอกผมให้เป็นสีบลอนด์ สร้างภาพลักษณ์ใหม่ ด้วยแรงบันดาลใจที่เกินกว่าการเป็นนางแบบ เธอยังทุ่มเทให้กับการเรียนการแสดง เพื่อฝึกฝนทักษะของเธอ ในปี 1946 ความพยายามของเธอประสบความสำเร็จอย่างยิ่งเมื่อเธอเซ็นสัญญากับ 20th Century Fox ในช่วงเวลาสำคัญนี้ เธอใช้ชื่อบนเวทีว่า Marilyn Monroe อย่างเป็นทางการ โดยเลือก "Marilyn" จากดาราบรอดเวย์ Marilyn Miller และ "Monroe" จากนามสกุลเดิมของแม่ [แก้ไข]

บทบาทที่ทำให้มอนโรแจ้งเกิดคือในปี 1950 จากบทบาทที่ได้รับการตอบรับดีใน The Asphalt Jungle และ All About Eve เธอเซ็นสัญญาระยะยาวกับ Fox ในปี 1951 และกลายเป็นดารายอดนิยมในภาพยนตร์ตลกและดราม่าอย่างรวดเร็ว ในปี 1953 เธอกลายเป็นหนึ่งในดาราที่ทำตลาดได้มากที่สุดในฮอลลีวูดด้วยบทนำใน Niagara, Gentlemen Prefer Blondes และ How to Marry a Millionaire ในปีเดียวกันนั้น ภาพเปลือยของเธอกลายเป็นภาพกลางนิตยสารเพลย์บอยฉบับแรก ด้วยความหงุดหงิดกับการถูกจำกัดบทบาท เธอก่อตั้ง Marilyn Monroe Productions ในปี 1954 และเรียนการแสดงแบบเมธอดที่ Actors Studio สัญญาใหม่กับ Fox ในปี 1956 ทำให้เธอมีอำนาจควบคุมมากขึ้น เธอได้รับรางวัลลูกโลกทองคำจาก Some Like It Hot (1959) และแสดงบทดราม่าใน Bus Stop (1956) ภาพยนตร์เรื่องสุดท้ายที่เธอถ่ายเสร็จคือ The Misfits (1961) [แก้ไข]

มอนโรเป็นตัวแทนของสาวสวยผมบลอนด์ ด้วยผมสีแพลตตินัม รูปร่างนาฬิกาทราย และเสียงหวาน ชุดสีขาวของเธอจาก The Seven Year Itch เป็นหนึ่งในเครื่องแต่งกายที่โดดเด่นที่สุดในวงการภาพยนตร์ เธอถูกจดจำทั้งในฐานะบุคคลโศกนาฏกรรมที่ติดอยู่ในภาพลักษณ์สัญลักษณ์ทางเพศ และในฐานะไอคอนสตรีนิยมที่ต่อสู้เพื่อควบคุมงานสร้างสรรค์ แฟนคลับของเธอครอบคลุมหลายชั่วอายุคน มีการเฉลิมฉลองวันเกิดและวันครบรอบการเสียชีวิตของเธอทุกปี การปรากฏตัวบนโซเชียลมีเดียอย่างเป็นทางการซึ่งบริหารโดยกองมรดก ยังคงรักษาโทนความคิดถึงที่เฉลิมฉลองมรดกภาพยนตร์ของเธอ [แก้ไข]

ตัวตนที่ไม่จางหายของ Marilyn Monroe ก้าวข้ามวงจรชีวิตแบบคนดังทั่วไป ด้วยผู้ชมทั่วโลกที่ทุ่มเทและปฏิบัติต่อความทรงจำของเธอเหมือนคลังวัฒนธรรมที่มีชีวิต ไม่ใช่เชิงอรรถทางประวัติศาสตร์ที่หยุดนิ่ง แม้การจากไปในปี 1962 จะทำให้โครงสร้างแฟนคลับที่เคลื่อนไหวอยู่สิ้นสุดลง แต่ความเคารพที่ผู้คนมีต่อเธอกลับพัฒนาเป็นการจาริกแสวงบุญรูปแบบใหม่ทั้งในโลกดิจิทัลและโลกจริง โดยวันครบรอบแต่ละครั้งจุดให้เกิดนิทรรศการทั่วโลก ขณะที่ผู้ดูแลกองมรดกก็บริหารชุมชนออนไลน์ที่เต็มไปด้วยความคิดถึงและการมีส่วนร่วมอย่างลึกซึ้ง ความศรัทธาร่วมนี้ไม่ได้ถูกนิยามด้วยชื่อทางการชื่อใดชื่อหนึ่ง แต่ด้วยความตั้งใจร่วมกันที่จะรักษารายละเอียดของผู้หญิงที่อยู่เบื้องหลังตำนานเอาไว้ ตั้งแต่ความสนใจด้านวรรณกรรมไปจนถึงหัวคิดทางธุรกิจของเธอ ขนาดของความสนใจนี้ปรากฏชัดในiFANN Global Fame Rankings รอบล่าสุด ตามการจัดอันดับดังกล่าว ปัจจุบัน Marilyn Monroe คือบุคคลที่มีชื่อเสียงมากที่สุดอันดับ 53 ของโลก ซึ่งเป็นอันดับเดิมจากรอบก่อนหน้า ความโดดเด่นของเธอยังแข็งแรงเป็นพิเศษในประเทศบ้านเกิด โดยอยู่ในอันดับบุคคลที่มีชื่อเสียงมากที่สุดอันดับ 27 ในสหรัฐอเมริกา ในฐานะไอคอนอเมริกัน เธอคือบุคคลที่มีชื่อเสียงมากที่สุดอันดับ 29 จากสหรัฐอเมริกา พร้อมทั้งครองอันดับบุคคลที่มีชื่อเสียงมากที่สุดอันดับ 22 ในอเมริกาเหนือ ส่วนในวงการภาพยนตร์โดยเฉพาะ เธอได้รับการยอมรับในฐานะบุคคลที่มีชื่อเสียงมากที่สุดอันดับ 12 ในฮอลลีวูด ตัวเลขเหล่านี้ยืนยันว่าหลายทศวรรษหลังการจากไป รอยเท้าทางวัฒนธรรมของเธอยังกว้างใหญ่และมั่นคงอย่างน่าทึ่ง[แก้ไข]

Monroe เป็นนักอ่านตัวยง ห้องสมุดส่วนตัวของเธอมีหนังสือกว่า 400 เล่ม รวมถึงงานของ James Joyce และ F. Scott Fitzgerald เธอเกิดในชื่อ Norma Jeane Mortenson (ต่อมาคือ Baker) โดยแม่ตั้งชื่อให้ตามดาราหนังเงียบ Norma Talmadge เธอป่วยเป็นเยื่อบุโพรงมดลูกเจริญผิดที่ ซึ่งทำให้แท้งบุตรหลายครั้ง และสีผมตามธรรมชาติของเธอเป็นสีน้ำตาลก่อนจะเปลี่ยนมาเป็นบลอนด์แพลตินัม ก่อนแต่งงานกับ Arthur Miller ในปี 1956 เธอเปลี่ยนไปนับถือศาสนายิว เรื่องเล่าที่ถูกพูดถึงมากที่สุดจากช่วงต้นอาชีพคือเหตุการณ์ปี 1953 ที่นิตยสาร *Playboy* ตีพิมพ์ภาพนู้ดของเธอโดยไม่ได้รับอนุญาต ตำนานเล่าว่าเธอพลิกการถูกเอาเปรียบครั้งนั้นให้กลายเป็นการประชาสัมพันธ์ฟรีเพื่อรักษาอาชีพของตัวเองไว้ อีกเรื่องที่ยังเล่าขานกันไม่จบคือการถ่ายฉากยืนบนช่องระบายอากาศรถไฟใต้ดินอันโด่งดังจาก *The Seven Year Itch* ซึ่งมีรายงานว่าถ่ายกันตอนตีสามบนถนน Lexington Avenue ท่ามกลางผู้ชมเกือบ 2,000 คน เรื่องเล่ายุคใหม่ยังเติมรายละเอียดชีวิตในบ้านของเธอ ทั้งโซฟาลายดอกไม้และการมีรถเพียงไม่กี่คัน นอกเหนือจากภาพยนตร์ เรื่องที่ฝังแน่นที่สุดในตำนานของเธอคือสถานการณ์การเสียชีวิต เมื่อเธอถูกพบนอนคว่ำหน้าอยู่บนเตียง จนจุดข้อสงสัยยาวนานหลายทศวรรษว่าเป็นการฆ่าตัวตายหรือการฆาตกรรม เรื่องเล่าร่วมสมัยยังรวมไปถึงจินตนาการสุดเหวี่ยงที่ได้แรงบันดาลใจจากเธอ เช่นที่ Shaquille O'Neal เปิดเผยว่าเคยมีไอเดียอยากแต่งงานกับเธอแต่ถูกปัดตก ซึ่งสะท้อนว่าภาพลักษณ์ของเธอยังจุดประกายเรื่องเล่าเหนือจินตนาการในหมู่คนดังยุคนี้ได้เสมอ[แก้ไข]

แม่ของมอนโร ชื่อกลาดิส เพิร์ล มอนโร เบเกอร์ ทำงานเป็นช่างตัดต่อฟิล์ม พ่อผู้ให้กำเนิด ชาร์ลส์ สแตนลีย์ กิฟฟอร์ด เป็นหัวหน้างานที่บริษัทตัดต่อฟิล์ม แต่มอนโรไม่เคยรู้จักเขา เธอไม่มีพี่น้อง มอนโรถูกเลี้ยงดูโดยพ่อแม่อุปถัมภ์ อัลเบิร์ต และไอดา โบเลนเดอร์ เมื่อยังเป็นทารก และต่อมาใช้เวลาอยู่ในสถานเลี้ยงเด็กกำพร้าลอสแอนเจลิสหลังจากแม่ถูกส่งเข้าโรงพยาบาล เธอไม่มีบุตร การแต่งงานกับเจมส์ ดักเฮอร์ตี โจ ดิแมจโจ และอาเธอร์ มิลเลอร์ทั้งหมดจบลงด้วยการหย่าร้าง [แก้ไข]

มอนโรทำงานร่วมกับผู้กำกับชั้นนำและนักแสดงร่วม บิลลี ไวล์เดอร์กำกับเธอใน The Seven Year Itch และ Some Like It Hot จอห์น ฮัสตันกำกับเธอใน The Asphalt Jungle และ The Misfits เธอแสดงร่วมกับลอว์เรนซ์ โอลิเวียร์ใน The Prince and the Showgirl, คลาร์ก เกเบิลใน The Misfits และแครี แกรนท์ใน Monkey Business เจน รัสเซลล์เป็นนักแสดงร่วมของเธอใน Gentlemen Prefer Blondes โค้ชการแสดงของเธอคือลี สตราสเบิร์ก และมิลตัน กรีนเป็นหุ้นส่วนทางธุรกิจ [แก้ไข]

มอนโรแต่งงานกับเจมส์ ดอเฮอร์ตีในปี 1942 ขณะอายุ 16 ปีเพื่อหลีกเลี่ยงสถานเลี้ยงเด็กกำพร้า ทั้งคู่หย่าร้างกันในปี 1946 เมื่อเธอเลือกเส้นทางอาชีพ ในปี 1954 เธอแต่งงานกับตำนานเบสบอลโจ ดีแมจโจ แต่การแต่งงานกินเวลาเพียงเก้าเดือนเนื่องจากความหึงหวงของเขาและความต้องการในอาชีพของเธอ ทั้งคู่ยังคงเป็นเพื่อนกัน และเขาส่งดอกกุหลาบไปที่สุสานของเธอเป็นเวลาหลายสิบปี เธอแต่งงานกับนักเขียนบทละครอาร์เธอร์ มิลเลอร์ในปี 1956 เขาเขียนบท The Misfits ให้เธอ แต่ความไม่มั่นคงทางอารมณ์และการใช้ยาตามใบสั่งของเธอนำไปสู่การหย่าร้างในปี 1961 เธอไม่มีบุตร ณ ปี 2026 มอนโรเสียชีวิตแล้ว [แก้ไข]

Marilyn Monroe เสียชีวิตเมื่อวันที่ 4 สิงหาคม 1962 ในห้องนอนของเธอที่บ้านเลขที่ 12305 Fifth Helena Drive ย่าน Brentwood ใน Los Angeles รัฐแคลิฟอร์เนีย แม่บ้าน Eunice Murray เป็นผู้พบเธอราว 11:00 น. และผลชันสูตรของแพทย์นิติเวชระบุสาเหตุว่าเป็นพิษเฉียบพลันจากบาร์บิทูเรต หลังใช้ยา Nembutal, Seconal และ chloral hydrate เกินขนาด สำนักงานชันสูตรศพเขต Los Angeles County ระบุลักษณะการตายอย่างเป็นทางการว่าน่าจะเป็นการฆ่าตัวตาย โดยอ้างอิงผลตรวจพิษวิทยาและขวดยาเปล่าที่วางอยู่ข้างเตียง แม้จะมีเรื่องเล่าที่ไม่ได้รับการยืนยันเกี่ยวกับการลอบสังหารที่พัวพันกับตระกูล Kennedy หรือกลุ่มอาชญากรรม แต่ก็ยังไม่มีหลักฐานน่าเชื่อถือมารองรับ

ปฏิกิริยาจากสาธารณชนเกิดขึ้นทันทีและลึกซึ้ง คำไว้อาลัยหลั่งไหลมาจากทั้งเพื่อนร่วมวงการและเจ้าหน้าที่รัฐ ขณะที่แฟน ๆ มารวมตัวจุดเทียนไว้อาลัยหน้าบ้านและที่จัดพิธีศพ ยอดขายภาพยนตร์ของเธอพุ่งขึ้นหลังข่าวการเสียชีวิต ซึ่งยิ่งตอกย้ำสถานะไอคอนที่ไม่มีวันเลือนหาย พิธีศพจัดขึ้นเป็นการส่วนตัวเมื่อวันที่ 8 สิงหาคม 1962 ที่ Forest Lawn Memorial Park ใน Glendale โดยมีผู้ร่วมงานเพียงราว 30 คน ซึ่งเป็นเพื่อนสนิทและคนในวงการที่ถูกคัดเลือกมาแล้ว Joe DiMaggio อดีตสามีเป็นผู้จัดการพิธีและยืนกรานให้ใช้พิธีแบบคาทอลิก แม้เธอจะไม่ได้สังกัดศาสนาใดอย่างเป็นทางการ ส่วน Barbara Stanwyck มีรายงานว่าเป็นผู้ออกค่าดอกไม้ทั้งหมด

ร่างของ Monroe ถูกฌาปนกิจ และเถ้ากระดูกถูกโปรยลงทะเลนอกชายฝั่ง Point Dume รัฐแคลิฟอร์เนีย ตามความประสงค์ของเธอที่ DiMaggio ตีความไว้ หลังการจากไป เธอได้รับรางวัล Golden Globe Cecil B. DeMille Award และถูกบรรจุชื่อใน National Women's Hall of Fame ขณะที่มูลนิธิอย่าง Marilyn Monroe Foundation ก็ยังสนับสนุนงานการกุศลมาจนถึงทุกวันนี้ การรำลึกครั้งล่าสุดรวมถึงงานฉลองครบรอบ 100 ปีในปี 2026 ที่มีทั้งตุ๊กตาคอลเลกชันจาก Mattel และความร่วมมือด้านแฟชั่น ซึ่งทำให้มรดกของเธอยังมีชีวิตชีวาอยู่เสมอ[แก้ไข]

ณ ปี 2026 การค้นคว้าของทีมบรรณาธิการ iFANN ระบุว่ากองมรดกของ Marilyn Monroe มีมูลค่า $30 Million ตัวเลขนี้ถือเป็นการฟื้นตัวครั้งใหญ่จากยุคหลังการเสียชีวิตในปี 1962 ซึ่งกองมรดกของเธอมีมูลค่าราว $1.6 million และถูกบริหารผิดพลาดจนมูลค่าลดลงเรื่อย ๆ กระทั่ง Authentic Brands Group (ABG) เข้ามาแทรกแซง ABG เข้าซื้อหุ้น 80% ในปี 2012 ด้วยเม็ดเงินประมาณ $20-30 million และปลุกความสามารถในการทำกำไรของแบรนด์ให้กลับมาอีกครั้ง ปัจจุบันกองมรดกสร้างรายได้ปีละ $5-10 million จากหลายช่องทาง ทั้งการอนุญาตให้ใช้ภาพของเธอบนสินค้าที่ระลึก เสื้อผ้า และของสะสม รวมถึงโปรเจกต์สื่อหลังการจากไปและค่าลิขสิทธิ์จากภาพยนตร์ของเธอ รายได้ก้อนสำคัญยังมาจากความร่วมมือเชิงกลยุทธ์กับบริษัทแฟชั่นและความงาม ที่ช่วยให้ภาพลักษณ์ของเธอยังร่วมสมัยในตลาดปัจจุบัน[แก้ไข]

มอนโรได้รับรางวัลลูกโลกทองคำสาขานักแสดงนำหญิงยอดเยี่ยมในภาพยนตร์เพลงหรือตลกจาก Some Like It Hot (1960) เธอได้รับรางวัล David di Donatello สาขานักแสดงต่างประเทศยอดเยี่ยมจาก The Prince and the Showgirl (1958) เธอยังได้รับรางวัล Photoplay สาขาดาวรุ่งหญิงที่น่าจับตามองที่สุด (1952), ดาวรุ่งพุ่งแรงที่สุด (1953) และนักแสดงหญิงยอดนิยม (1954) เธอได้รับเกียรติด้วยรางวัล Henrietta จากสมาคมผู้สื่อข่าวต่างประเทศฮอลลีวูดในปี 1951 [แก้ไข]