John Travolta

John Travolta เป็นนักแสดง บ่ายคน และผู้ผลิตภาพยนตร์ชาวอเมริกันที่มีอาชีพติดสลอยกว่าห้าทศวรรษ เขาเป็นที่รู้จักในฐานราษฎร์ตะวันตกก่อน.dirty sitcom 『Welcome Back, Kotter』 ก่อนกลายเป็นดาราระดับโลกด้วย 『Saturday Night Fever』 และ 『Grease』 ในยุค 1980s หลังจากตกต่ำสุดในอาชีพ เขากลับมาเดบิตในภาพยนตร์ 『Pulp Fiction』 ของ Quentin Tarantino ซึ่งทำให้เขาได้รับการเสนอชื่อ角逐OSCARครั้งที่สอง เขาได้แสดงในภาพยนตร์ที่มีอิทธิพลอย่าง 『Face/Off』、『Get Shorty』 และ 『Hairspray』 และชนะ Primetime Emmy รางวัลให้กับผู้ผลิต 『The People v. O.J. Simpson: American Crime Story』 เขาเป็นนักบินที่ได้รับอนุญาต และเป็นเจ้าของเครื่องบินหลายคัน เคยบินไปในภารกิจการช่วยเหลือมนุษย์ เขาได้รับรางวัล Honorary Palme d'Or ที่เทศกาลภาพยนตร์แห่ง嘎納ในปี 2024 ซึ่งทำให้ตำแหน่งของเขาในวงการ Hollywood ยิ่งมั่นคงยิ่งขึ้น [แก้ไข]

John Joseph Travolta เป็นลูกคนที่เล็กสุดของลูกทั้งหกคนของ Helen และ Salvatore Travolta เกิดที่ Englewood, New Jersey พ่อของเขาเป็นเจ้าของร้านซ่อมยางและเคยเป็นนักเตะบอลมืออาชีวะ; แม่ของเขาเป็นนักแสดงและนักร้องที่ต่อมาสอนละครในโรงเรียน ขาว_travolta_ ถูกเลี้ยงมาในครอบครัวชาวอเมริกัน愛อร์แลนด์และเติบโตขึ้นในศาสนาคทอลิก ณ อายุ 12 ปี เขาได้แสดงในผลงานในท้องถิ่น 『Who'll Save the Plowboy?』 เธียงแม่ของเขาจึงจดทะเบียนเขาสู่โรงเรียนละครในนิวยอร์กที่เขาเรียนการร้อง การเต้น และ การแสดง และ ณ อายุ 16 ปี เขาได้รับงานมืออาชีพครั้งแรกในผลงาน股summer stock production ของ 『Bye Bye Birdie』 เขาออกจากโรงเรียน Dwight Morrow High School ในปีเดียวกันและย้ายไปยังนิวยอร์ก ทำงานใน股summer stock และโฆษณาโทรทัศน์ เขาเริ่มต้นการแสดงใน Off-Broadway ผลงาน 『Rain』 ในปี 1972 แล้วเข้าร่วมประกอบในทีม Broadway ของ 『Grease』 ในบท Doody และต่อมาแสดงในทีมเดิมของ 『Over Here!』 ในปี 1974 [แก้ไข]

โอกาสสำคัญของ Travolta มาในปี 1975 เมื่อเขาได้รับบทเป็น Vinnie Barbarino ในซีรีส์ 『Welcome Back, Kotter』 ของ ABC ทำให้เขาเป็นหัวใจของวัยรุ่น เขาเริ่มต้นการแสดงในภาพยนตร์ด้วย 『The Devil's Rain』 (1975) แล้วมา演主角ใน 『Carrie』 ของ Brian De Palma (1976) โดยเล่นบท Billy Nolan การแสดงของเขาในบท Tony Manero ใน 『Saturday Night Fever』 (1977) ทำให้เขาได้รับการเสนอชื่อ角逐OSCARครั้งแรกและกลายเป็นไอคอนทางวัฒนธรรม ซองแทรกของภาพยนตร์ ซึ่งนำโดย Bee Gees เป็นอัลบั้มที่ขายดีที่สุดในประวัติศาสตร์ ปีถัดไป เขาได้แสดงในบท Dan Zuko กับ Olivia Newton-John ใน 『Grease』 (1978) ซึ่งเป็นภาพยนตร์เพลงที่เคลื่อนไหวรายได้สูงสุดในศตวรรษที่ 20 หลังจากรวบรวมภาพยนตร์ในยุค 1980s เช่น 『Urban Cowboy』 (1980) และ 『Blow Out』 (1981) อาชีพของเขาชะงักจนกระทั่งเขาค้นพบความสำเร็จใน 코เมดี 『Look Who's Talking』 (1989) แต่การฟื้นตัวเต็มที่ของเขามากับ 『Pulp Fiction』 (1994) ซึ่งการแสดงของเขาเป็นนักฆ่ามืออาชีวะ Vincent Vega ทำให้เขาได้รับการเสนอชื่อ角逐OSCARครั้งที่สอง เขาต่อสู้ด้วยภาพยนตร์ฮิตอย่าง 『Get Shorty』 (1995) ซึ่งเขาชนะ Golden Globe、『Face/Off』 (1997)、『A Civil Action』 (1998) และ 『Primary Colors』 (1998) ในปี 2007 เขาได้รับการชมเชยจากวิจารณ์นัก之时ในบท Edna Turnblad ใน 『Hairspray』 เขากลับมาแสดงในโทรทัศน์ในปี 2016 เป็น Robert Shapiro ใน 『The People v. O.J. Simpson: American Crime Story』 ชนะ Emmy รางวัลให้กับผู้ผลิต เขายังคงแสดงต่อไป 最근เพิ่งแสดงในซีรีส์เว็บ 『Die Hart』 (2021) และได้รับ Honorary Palme d'Or ในปี 2024 [แก้ไข]

บุคคลภาพสาธารณะของ Travolta ถูกกำหนดโดยความมีเสน่หินบนหน้าจอและน้ำเสียงที่โดดเด่น เขามีความเกี่ยวข้องใกล้ชิดกับวัฒนธรรมดิสโก้ 1970s ด้วย 『Saturday Night Fever』 และด้วยการแสดงในละครทางการเพลงผ่าน 『Grease』 การกลับมาเดบิตใน 『Pulp Fiction』 ทำให้เขามีxFFFFFF reputation 作为一个多才多艺的演员 ความครอบงำของสื่อมวลมักเน้นความทนทานของเขาในการผ่านความ不幸ส่วนตัว นั่นรวมถึงการตายของลูกชายและภรรยาของเขา ความอำนวยความสะดวกทางโซเชี่ยลมีเดียของเขาอบอุ่นและมุ่งเน้นครอบครัว มักจะโพสต์รูปของลูกๆ และความทรงจำของ Kelly แฟนคลับรู้จักเขาจากมุมสไตล์ที่เป็นไอคอน: ชุดสูติสามชิ้นสีขาวจาก 『Saturday Night Fever』 และเสื้อกั๊กของ Dan Zuko เขารักษาแฟนคลับที่忠実ต่อตน เกี่ยวข้ามGENERATIONS [แก้ไข]

John Travolta stands as the 393rd most famous person in the world, a standing confirmed by the iFANN Global Fame Rankings and holding steady from the previous cycle. This placement reflects a career spanning five decades that has generated sustained global attention across media coverage, search trends, and cultural consumption signals. His enduring presence is anchored by iconic roles that remain reference points for generations of viewers, ensuring his name carries weight well beyond active filmography cycles. While he maintains a loyal following driven by his charismatic screen persona and distinctive voice, his fanbase operates without a formal collective moniker. Unlike organized movements with specific names or structured activist campaigns, Travolta's supporters are generally identified descriptively as "Travolta fans" or simply "fans." Their engagement appears rooted in the long-standing public image established during the height of disco culture and the musical era, rather than coordinated chart pushes or fan-funded projects. Recent interactions on social media platforms suggest a warm, family-focused community that celebrates his resilience through personal tragedies and his continued work in film and aviation. The absence of a named fandom does not diminish the depth of his impact; instead, it highlights a multi-generational audience united by shared experiences with his films rather than a unified brand identity.[แก้ไข]

John Travolta converted to Scientology in 1975 at age 21 after reading the book *Dianetics*. He holds a pilot license and owns a Boeing 707, a Gulfstream II, and several other aircraft, having flown the 707 on humanitarian missions including relief efforts after Hurricane Katrina. His musical output includes nine albums, with the single "Let Her In" reaching number 10 on the Billboard Hot 100 in 1976. The white suit worn in *Saturday Night Fever* remains an enduring fashion symbol, and its confirmed auction in July 2026 highlighted its status as a pop culture artifact. A persistent story fans retell involves his deep regret over rejecting the role of Vincent Vega in *Pulp Fiction*, a decision he later described as something he would never forgive himself for. In April 2026, he returned to the Cannes Film Festival to present his directorial debut, *Propeller One-Way Night Coach*. He also maintains a distinct personal brand regarding headwear, owning a dozen berets as noted in reports from May 2026. Despite two Oscar nominations, he has never won an Academy Award. He holds a star on the Hollywood Walk of Fame at 6901 Hollywood Boulevard. Another widely circulated tale concerns his rejection of the lead role in *The Godfather Part III*; sources from August 2026 indicate he reportedly spent years expressing fury over this choice after the film became a box office phenomenon. This narrative serves as a primary example of professional regret in his biography, often cited alongside his successful comeback with *Pulp Fiction*.[แก้ไข]

พ่อของ Travolta ชื่อ Salvatore มีกำเนิดสำรวจชาวอิตาลีและเป็นเจ้าของ Travolta Tires อยู่ใน Hillsdale, New Jersey แม่ของเขาชื่อ Helen มีกำเนิดสำรวจชาวไอร์ישและเคยเป็นครูประกอบวิชาละครในโรงเรียน เขาเป็นลูกคนที่เล็กสุดของลูกทั้งหกคน เขาแต่งงานกับนักแสดง Kelly Preston ณ ที่ Paris ในวันที่ 12 กันยายน 1991 เป็นพิธีสมรส Scientology พวกเขามีลูกสามคน: Jett (เกิดปี 1992, เสียชีวิตในปี 2009 จากภาวะสั่น), Ella Bleu (เกิดปี 2000) และ Benjamin (เกิดปี 2010) Kelly Preston เสียชีวิตจากมะเร็งเต้านมในวันที่ 12 กรกฎาคม 2020 Travolta ได้พูดเปิดเผยถึงความเศร้าโศกษาของเขา และมักจะโพสต์ความยินดีถึงเขาในโซเชี่ยลมีเดีย เขาอาศัยอยู่กับลูกๆ ในเมือง Ocala, 佛罗里达, และเป็นเจ้าของบ้านในรัฐเมน [แก้ไข]

Travolta ร่วมมือกับผู้ đạo diễn Brian De Palma ใน 『Carrie』 (1976)、『Blow Out』 (1981) และ 『Body Double』 (1984) เขาร่วมงานกับ Quentin Tarantino ใน 『Pulp Fiction』 (1994) และ稍後にปรากฏใน 『Grindhouse』 ของ Tarantino (2007) ความสัมพันธ์ของเขากับ Olivia Newton-John ใน 『Grease』 เป็นคู่จิ้นที่เป็นไอคอนในวงการภาพยนตร์ เขาร่วมแสดงกับ Nicolas Cage ใน 『Face/Off』 (1997) และกับ John Woo ใน 『Broken Arrow』 (1996) [แก้ไข]

Travolta hẹnใจกับนักแสดง Diana Hyland จากปี 1976 จนถึงการตายของเธอจากมะเร็งเต้านมในเดือนมีนาคม พ.ศ. 2520; เธออายุมากกว่าเขา 18 ปีและพวกเขาพบกันในที่摄制 The Boy in the Plastic Bubble ในปี 1970s เคยมีสัมพวานจักรวาลอย่างสั้น ๆ ของเขา Marilu Henner นักแสดงคู่หอของเขาจาก Over Here! เขาถูก đồนึงว่าเกี่ยวข้องกับ Brooke Shields และ Debra Winger ในช่วงต้น 1980s แต่ทั้งคู่ไม่ถูกยืนยันใด ๆ เขาแต่งงานกับ Kelly Preston ในวันที่ 12 กันยายน พ.ศ. 2534 หลังจากได้พบเธอในที่摄制 The Experts (1989) พวกเขามีลูกสามคนและยังคงแต่งงานกันจนกระทั่งการตายของเธอจากมะเร็งเต้านมในวันที่ 12 กรกฎาคม พ.ศ. 2543 ณ พรรษที่ 2026 Travolta เป็นสามีำพันและไม่ได้มีการเชื่อมโยงอย่างเป็นทางการกับใครนอกเหนือจากการจากสู่ของ Preston [แก้ไข]

As of 2026, John Travolta's net worth is estimated at $300 million per iFANN's editorial analysis. The bulk of his wealth originates from his film career, where he commanded fees between $10 million and $20 million per picture at his peak, supplemented by back-end participation on hits like *Saturday Night Fever*, *Grease*, *Pulp Fiction*, and *Get Shorty*. Additional income streams include real estate holdings, specifically a $5 million estate in Ocala, Florida, and a residence in Maine. Travolta is an avid aviator whose fleet includes a Boeing 707 valued between $5 million and $10 million, a Gulfstream II, and other aircraft. While selective with endorsements, he has maintained past commercial deals. His financial standing has grown steadily through strategic investments and continued acting work.[แก้ไข]

Travolta ได้รับการประกาศรางวัล Primetime Emmy Award สำหรับ Out standing Limited Series 作为出品人ของ The People v. O.J. Simpson: American Crime Story เขาได้รับการประกาศรางวัล Golden Globes สามครั้งรวมถึง Best Actor สำหรับ Get Shorty และ Saturday Night Fever เขาได้รับการประกาศรางวัล Honorary Palme d'Or ณ งาน影展 Cannes Film Festival พ.ศ. 2567 สำหรับการให้สภาบันทึกในชีวิต เขาได้รับการ录影ใน New Jersey Hall of Fame ในปี พ.ศ. 2554 [แก้ไข]