Elizabeth II

สมเด็จพระราชินีนาถเอลิซาเบธที่ 2 ทรงเป็นสมเด็จพระราชินีนาถแห่งสหราชอาณาจักรและเครือจักรภพอื่น ๆ ตั้งแต่ปี 1952 จนกระทั่งสวรรคตในปี 2022 พระองค์ทรงเป็นพระมหากษัตริย์แห่งสหราชอาณาจักรที่ครองราชย์ยาวนานที่สุด และเป็นสมเด็จพระราชินีนาถที่ครองราชย์ยาวนานที่สุดในประวัติศาสตร์โลก ทรงครองราชย์เป็นเวลา 70 ปี 214 วัน พระองค์ประสูติในราชวงศ์ในฐานะเจ้าหญิงที่ไม่ได้ถูกคาดหวังให้เป็นราชินี แต่ชีวิตของพระองค์เปลี่ยนไปอย่างมากเมื่อสมเด็จพระเจ้าอยู่หัวเอ็ดเวิร์ดที่ 8 พระปิตุลา ทรงสละราชสมบัติในปี 1936 ทำให้พระราชบิดาของพระองค์ขึ้นเป็นกษัตริย์ และเอลิซาเบธกลายเป็นรัชทายาทโดยสันนิษฐาน

ในฐานะพระมหากษัตริย์ภายใต้รัฐธรรมนูญ เอลิซาเบธทรงวางตัวเป็นกลางทางการเมืองตลอดรัชสมัยของพระองค์ แต่พระองค์ทรงเป็นที่ประทับอยู่ในชีวิตของสหราชอาณาจักรและเครือจักรภพอยู่เสมอ พระองค์ทรงครองราชย์ผ่านการเปลี่ยนแปลงทางสังคมครั้งใหญ่ การปลดปล่อยอาณานิคมในแอฟริกา การสิ้นสุดของสงครามเย็น และการปฏิวัติทางดิจิทัล พระราชดำรัสคริสต์มาสประจำปี การเปิดรัฐสภาในพิธีการ และการปรากฏพระองค์ต่อสาธารณะทำให้พระองค์ทรงเป็นหนึ่งในบุคคลที่เป็นที่รู้จักมากที่สุดในโลก

เอลิซาเบธทรงเป็นที่รู้จักในด้านสำนึกในหน้าที่ การแต่งกายที่สีสันสดใสและประสานกัน และความรักในสุนัขพันธุ์คอร์กี้และม้า พระองค์ไม่เคยให้สัมภาษณ์สื่อ รักษาความลึกลับที่ยิ่งเสริมเสน่ห์ของพระองค์ พิธีฉลองสิริราชสมบัติครบ 70 ปี (แพลทินัมจูบิลี) ในปี 2022 ได้รับการเฉลิมฉลองด้วยงานรื่นเริงทั่วประเทศ เพียงไม่กี่เดือนก่อนที่พระองค์จะสวรรคตที่ปราสาทบัลมอรัล [แก้ไข]

เอลิซาเบธทรงใช้ชีวิตในวัยเด็กที่ 145 พิคคาดิลลี ในลอนดอน และรอยัลลอดจ์ในวินด์เซอร์ พระองค์ทรงได้รับการสอนที่บ้านโดยผู้ปกครองมาเรียน ครอว์ฟอร์ด โดยเน้นประวัติศาสตร์ ภาษา และดนตรี เมื่ออายุได้ 6 ขวบ พระองค์ได้รับกระท่อมจำลองชื่อ Y Bwthyn Bach จากชาวเวลส์ ซึ่งพระองค์ทรงดูแลรักษาตลอดวัยเด็ก

ในช่วงสงครามโลกครั้งที่สอง เอลิซาเบธและพระขนิษฐามาร์กาเร็ตถูกอพยพไปยังปราสาทวินด์เซอร์เพื่อความปลอดภัย เมื่ออายุ 14 ปี พระองค์ทรงออกอากาศวิทยุครั้งแรกเพื่อปลอบโยนเด็กที่พลัดถิ่นจากสงคราม หลังจากทรงมีพระชนมายุ 18 พรรษา พระองค์ทรงเข้าร่วมกองกำลังเสริมแห่งดินแดน (Auxiliary Territorial Service) ฝึกเป็นช่างยนต์และคนขับรถบรรทุก กลายเป็นสมาชิกราชวงศ์หญิงคนแรกที่รับราชการทหารประจำการ

ในวันคล้ายวันประสูติครบ 21 ปีปี 1947 เอลิซาเบธทรงมีพระราชดำรัสทางวิทยุที่มีชื่อเสียงจากเคปทาวน์ โดยทรงอุทิศพระชนม์ชีพเพื่อรับใช้เครือจักรภพ ในปีเดียวกันนั้น พระองค์ทรงอภิเษกสมรสกับเจ้าชายฟิลิป อดีตเจ้าชายแห่งกรีซและเดนมาร์ก ที่เวสต์มินสเตอร์แอบบีย์ [แก้ไข]

เอลิซาเบธทรงเป็นราชินีเมื่อวันที่ 6 กุมภาพันธ์ 1952 ขณะประทับอยู่ในเคนยา หลังจากพระราชบิดาสวรรคต พิธีราชาภิเษกของพระองค์เมื่อวันที่ 2 มิถุนายน 1953 เป็นพิธีแรกที่ถ่ายทอดทางโทรทัศน์ มีผู้ชมหลายล้านคนทั่วโลก พระองค์ทรงสร้างชื่อเสียงในฐานะพระมหากษัตริย์ที่ทุ่มเท ทรงเดินทางเยือนเครือจักรภพอย่างกว้างขวาง

ในปี 1976 พระองค์ทรงเปิดการแข่งขันกีฬาโอลิมปิกฤดูร้อนที่มอนทรีออล พระองค์ทรงเป็นพระมหากษัตริย์อังกฤษพระองค์แรกที่ปราศรัยต่อรัฐสภาสหรัฐอเมริกาในปี 1991 และในปี 2011 ทรงเสด็จเยือนสาธารณรัฐไอร์แลนด์ในประวัติศาสตร์ เป็นครั้งแรกในรอบ 100 ปีที่พระมหากษัตริย์อังกฤษเสด็จเยือน พระองค์ยังทรงเปิดการแข่งขันกีฬาโอลิมปิกที่ลอนดอนในปี 2012 โดยปรากฏในภาพยนตร์เจมส์ บอนด์ ตลกสั้นร่วมกับแดเนียล เครก

เมื่อวันที่ 9 กันยายน 2015 พระองค์ทรงแซงหน้าสมเด็จพระราชินีนาถวิกตอเรีย กลายเป็นพระมหากษัตริย์อังกฤษที่ครองราชย์ยาวนานที่สุด พิธีฉลองสิริราชสมบัติครบ 70 ปี (แพลทินัมจูบิลี) ในปี 2022 เป็นการเฉลิมฉลอง 70 ปีบนบัลลังก์ ด้วยขบวนพาเหรด คอนเสิร์ต และงานเลี้ยงข้างถนนทั่วสหราชอาณาจักร [แก้ไข]

เอลิซาเบธทรงเป็นที่รู้จักในด้านเครื่องแต่งกายสีสันสดใสและไร้ที่ติซึ่งประกอบด้วยเสื้อโค้ทและหมวกที่ออกแบบให้โดดเด่นในฝูงชน พระองค์ทรงพกกระเป๋าถือ Launer เสมอ และสวมสร้อยไข่มุกสามสาย การเลือกแฟชั่นของพระองค์มักมีความหมายเชิงสัญลักษณ์ โดยเข็มกลัดอ้างอิงถึงความสัมพันธ์ทางการทูต

การนำเสนอในสื่อเปลี่ยนจากความเคารพในช่วงต้นรัชกาลไปเป็นเชิงวิพากษ์วิจารณ์มากขึ้นในช่วง annus horribilis ทศวรรษ 1990 จากนั้นกลับมาให้ความเคารพอย่างลึกซึ้งในปีหลัง ๆ แฟน ๆ หรือที่รู้จักในชื่อผู้นิยมเจ้า เฉลิมฉลองพิธีฉลองสิริราชสมบัติของพระองค์ด้วยงานเลี้ยงข้างถนนและสะสมของที่ระลึกเช่นเหรียญและแสตมป์

พระองค์ทรงรักษาบุคลิกภาพในที่สาธารณะที่สง่างามและอดทน ไม่ค่อยแสดงความคิดเห็นส่วนตัว พระราชดำรัสคริสต์มาสประจำปีกลายเป็นประเพณีอันเป็นที่รัก โดยเสนอข้อคิดเกี่ยวกับศรัทธา ครอบครัว และหน้าที่ [แก้ไข]

Elizabeth II never courted a fandom in the modern sense. She did not cultivate an army of superfans, launch viral challenges, or rely on fan-funded campaigns to sustain her legacy. Her relationship with the public was defined by duty rather than celebrity culture. There is no formal name for her supporters; they are simply known as royalists, the monarchy's admirers, or the public at large. While organized groups like local royal societies existed, they were charitable or historical bodies rather than fan clubs. The Queen rarely engaged in casual banter or public displays of affection that fuel modern rituals. Instead, she became a symbol of stability through her consistent presence and unwavering adherence to protocol. During her Silver Jubilee in 1977, crowds turned out in unprecedented numbers, marking a shift in how the monarchy interacted with the media. Following her death in 2022, millions gathered spontaneously across the UK and the Commonwealth to pay respects. This global phenomenon of grief functioned as a mass ritual, though it was not organized by any specific fan group. Legends persist about her human side, such as a 2007 incident where a BBC trailer appeared to show her storming out of a photoshoot, leading to a formal apology. Another story involves Jackie Kennedy crashing the 1953 coronation ball as a young reporter, adding Hollywood glamour to the royal narrative. These moments highlight her longevity and ability to connect with ordinary people despite the barriers of royalty. Despite the diffuse nature of her support, her fame remains staggering. According to the iFANN Global Fame Rankings, Elizabeth II stands as the 46th most famous person in the world. In her home nation, she is recognized as the 2nd most famous person in United Kingdom. Among those born there, she ranks as the 4th most famous person from United Kingdom. Across the continent, she holds the position of the 2nd most famous person in Europe. Even within the niche of the 2nd most famous person in Automotive / Car Culture, her legacy endures.[แก้ไข]

Elizabeth sent her first email in 1976, predating widespread internet access by decades. She posted her first Instagram photo in 2019, featuring a letter addressed to her great-great-grandfather. During her life she owned over 30 corgi dogs and helped create the dorgi breed by crossing a corgi with a dachshund. Her birthplace at 17 Bruton Street now operates as the Cantonese restaurant Hakkasan. She was a devoted Arsenal football club supporter and never wore a crown while driving. Throughout her reign she sent approximately 50,000 Christmas cards. A story fans still retell involves a 2007 BBC trailer that appeared to show her storming out of a photoshoot in a huff, leading to a formal apology from the broadcaster for the misleading edit. The most universal legend concerns her death on September 8, 2022, which triggered massive spontaneous grief across London and the Commonwealth, shutting down cities for days. Another iconic moment often referenced is her 1953 coronation, the first televised in history, where Jackie Kennedy attended the ball as a young reporter.[แก้ไข]

เอลิซาเบธเป็นพระธิดาองค์ใหญ่ของสมเด็จพระเจ้าจอร์จที่ 6 และสมเด็จพระราชินีเอลิซาเบธ พระราชชนนี พระองค์มีพระขนิษฐาเพียงพระองค์เดียวคือเจ้าหญิงมาร์กาเร็ต ประสูติในปี 1930 ครอบครัวนี้มีความผูกพันใกล้ชิด มักใช้เวลาช่วงวันหยุดที่บัลมอรัลและแซนดริงแฮม

พระองค์ทรงอภิเษกสมรสกับเจ้าชายฟิลิปในปี 1947 โดยทรงเรียกพระองค์ว่าเป็นกำลังและที่พึ่งของพระองค์ มีพระโอรสธิดาสี่คน: ชาร์ลส์ (ประสูติ 1948), แอนน์ (ประสูติ 1950), แอนดรูว์ (ประสูติ 1960), และเอ็ดเวิร์ด (ประสูติ 1964) เจ้าชายฟิลิปสวรรคตในปี 2021 หลังอภิเษกสมรส 73 ปี

เอลิซาเบธทรงมีพระนัดดาแปดคนและเหลนสิบสองคน ครัวเรือนของพระองค์รวมถึงสุนัขคอร์กี้และดอร์กี้จำนวนมาก ซึ่งพระองค์ทรงรักใคร่ พระองค์ประทับอยู่ที่พระราชวังบักกิงแฮม ปราสาทวินด์เซอร์ ปราสาทบัลมอรัล และแซนดริงแฮมเฮาส์เป็นหลัก [แก้ไข]

เอลิซาเบธแต่งงานกับเจ้าชายฟิลิปเป็นเวลา 73 ปี เธอเป็นมารดาของพระเจ้าชาร์ลส์ที่ 3 ซึ่งสืบราชบัลลังก์ต่อจากเธอ เจ้าชายวิลเลียม พระนัดดา ปัจจุบันเป็นรัชทายาทโดยตำแหน่ง เธอทำงานอย่างใกล้ชิดกับนายกรัฐมนตรีอังกฤษ 15 คน ตั้งแต่ Winston Churchill ถึง Liz Truss [แก้ไข]

เอลิซาเบธมีความสัมพันธ์เชิงโรแมนติกที่รู้จักเพียงครั้งเดียว กับเจ้าชายฟิลิปแห่งกรีซและเดนมาร์ก ทั้งสองพบกันครั้งแรกในปี 1939 เมื่อพระองค์อายุ 13 ปี และเจ้าชายฟิลิปอายุ 18 ปี ระหว่างการเสด็จเยือน Royal Naval College ที่ Dartmouth ทั้งสองเริ่มติดต่อกันทางจดหมายในช่วงสงครามโลกครั้งที่สอง เจ้าชายฟิลิปทรงขอแต่งงานในปี 1946 และทั้งสองอภิเษกสมรสในวันที่ 20 พฤศจิกายน 1947 ที่ Westminster Abbey เจ้าชายฟิลิปทรงสละพระอิสริยยศกรีกและเดนมาร์ก เปลี่ยนไปนับถือนิกายแองกลิกัน และทรงเป็นพลเมืองอังกฤษ ทั้งสองมีพระโอรสธิดาด้วยกันสี่พระองค์ เจ้าชายฟิลิปสิ้นพระชนม์เมื่อวันที่ 9 เมษายน 2021 หลังอภิเษกสมรส 73 ปี เอลิซาเบธทรงเรียกพระองค์ว่าเป็นกำลังและที่พึ่งของพระองค์ ณ ปี 2026 เอลิซาเบธสิ้นพระชนม์แล้วและทรงเป็นหม้ายเมื่อสิ้นพระชนม์ [แก้ไข]

Queen Elizabeth II died on September 8, 2022, at Balmoral Castle in Aberdeenshire, Scotland. Her children announced the passing via a formal statement from Buckingham Palace, confirming she had died peacefully under medical care after physicians cited old age and general frailty associated with advanced years. The reaction was immediate and global, with tributes pouring in from US President Joe Biden, UK Prime Minister Liz Truss, and Commonwealth heads of government who praised her seven-decade reign. Spontaneous vigils formed outside royal residences where millions gathered to lay floral tributes, while chart performance surged as "God Save the King" re-entered lists globally and streaming numbers for royal documentaries spiked. A moment of silence was observed across the Commonwealth, and murals dedicated to the Queen appeared in cities worldwide.

The funeral took place on September 19, 2022, at Westminster Abbey in London, followed by a committal service at St George's Chapel, Windsor Castle. Notable attendees included King Charles III, Prince William, Prince Harry, President Joe Biden, and Pope Francis. Following the services, the coffin was lowered into the Royal Vault before being interred in the King George VI Memorial Chapel within St George's Chapel during a private family affair. In the posthumous period, King Charles III issued statements honoring his mother's legacy, and the Queen Elizabeth II Diamond Jubilee Trust continued its work supporting young people. Various foundations and scholarships were named in her honor, including the Queen Elizabeth II Scholarship at the University of Cambridge.[แก้ไข]

Per iFANN's editorial analysis, the estate of Queen Elizabeth II is valued at $450 Million. Her personal wealth included inherited assets from her mother, a private investment portfolio, and personal estates like Balmoral Castle and Sandringham House, which were not part of the Crown Estate. She also owned a world-class stamp collection valued at over £10 million and significant art and jewelry. The Crown Jewels are held in trust and not personal property. Upon her death, the estate passed to King Charles III. The estate continues to generate revenue through the Duchy of Lancaster and posthumous licensing of her image. Her net worth grew steadily over her reign, boosted by inheritances and careful management.[แก้ไข]

เอลิซาเบธที่ 2 ทรงได้รับรางวัล BAFTA กิตติมศักดิ์ในปี 2013 สำหรับการอุปถัมภ์อุตสาหกรรมภาพยนตร์ของพระองค์ ในฐานะพระมหากษัตริย์ภายใต้รัฐธรรมนูญ พระองค์ไม่ได้แข่งขันเพื่อรับรางวัลบันเทิง แต่ทรงได้รับปริญญากิตติมศักดิ์และการยอมรับในความสำเร็จตลอดชีพมากมาย [แก้ไข]