David Hodo

David Hodo เป็นนักร้องและนักเต้นชาวอเมริกัน ซึ่งเป็นที่รู้จักกันดีที่สุดในฐานะคนงานก่อสร้างในวงดิสโก้ Village People เกิด Richard Davis Hodo เมื่อวันที่ 7 กรกฎาคม 1947 ที่เมือง San Andreas รัฐแคลิฟอร์เนีย เขาแสดงกับวงมานานกว่าสามทศวรรษ และเป็นหนึ่งในสมาชิกที่อยู่ยาวนานที่สุด Hodo สวมบทบาทคนงานก่อสร้างที่สวมหมวกนิรภัยตั้งแต่ปี 1978 ถึง 1982 และอีกครั้งตั้งแต่ปี 1987 ถึง 2013 โดยปรากฏตัวในเพลงฮิตระดับโลกอย่าง "Y.M.C.A." และ "In the Navy" Village People ขายได้มากกว่า 100 ล้านแผ่นทั่วโลก และภาพลักษณ์คนงานก่อสร้างของ Hodo ได้กลายเป็นสัญลักษณ์ทางวัฒนธรรมป๊อปที่เป็นที่รู้จักทันทีในงานพาเหรดไพรด์ งานปาร์ตี้เครื่องแต่งกาย และการล้อเลียนในภาพยนตร์ แม้ว่าเขาจะไม่เคยมีอาชีพนักร้องเดี่ยว แต่การมีส่วนร่วมของเขาในการแสดงที่เน้นการเล่าเรื่องและตัวละครของวงก็ช่วยกำหนดนิยามยุคดิสโก้ได้ ปัจจุบัน Hodo เกษียณจากการทัวร์และใช้ชีวิตอย่างเงียบๆ โดยบางครั้งก็ให้สัมภาษณ์เกี่ยวกับมรดกของ Village People[แก้ไข]

David Hodo เติบโตในเมืองเล็กๆ ที่เคยรุ่งเรืองจากการตื่นทองชื่อ San Andreas ใน Calaveras County รัฐแคลิฟอร์เนีย เขาหลงใหลในการแสดงตั้งแต่เนิ่นๆ โดยศึกษาด้านละครและนาฏศิลป์ ก่อนเข้าร่วม Village People เขาเคยทำงานเป็นนักเต้นในละครเวที ในปี 1978 เขาได้เข้าร่วมออดิชั่นเพื่อแทนที่คนงานก่อสร้างคนเดิมใน Village People ผู้ซึ่งออกจากวงไปหลังอัลบั้มเปิดตัว รูปร่างที่แข็งแรงและความสามารถในการเต้นของ Hodo ทำให้เขาได้รับบทบาทนี้ และเขาได้สวมหมวกนิรภัยและเข็มขัดเครื่องมือในช่วงที่วงกำลังโด่งดังสุดขีดจากดิสโก้[แก้ไข]

Hodo เข้าร่วม Village People ในปี 1978 ซึ่งเป็นช่วงที่วงออกอัลบั้ม Cruisin' ซึ่งมีเพลงฮิต "Y.M.C.A." เพลงนี้กลายเป็นเพลงชาติระดับโลก ขึ้นถึงอันดับ 2 ในชาร์ต Billboard Hot 100 และมียอดขายกว่า 12 ล้านแผ่น เขาร่วมแสดงในอัลบั้มชุดต่อไป Go West (1979) ซึ่งมีเพลงฮิต "In the Navy" วงได้ปรากฏตัวในภาพยนตร์ปี 1980 เรื่อง Can't Stop the Music ซึ่งเป็นภาพยนตร์เพลงแนวแคมป์ปี้ที่ Hodo รับบทเป็นคนงานก่อสร้างของเขา เมื่อความนิยมของดิสโก้เริ่มซบเซา Hodo ได้ออกจาก Village People ในปี 1982 เขากลับมาร่วมวงอีกครั้งในปี 1987 เพื่อการกลับมาของวง โดยทัวร์คอนเสิร์ตอย่างกว้างขวางตลอดช่วงทศวรรษ 1990 และ 2000 ในวงจรเพลงย้อนยุค ในปี 2008 Village People ได้รับดาวบน Hollywood Walk of Fame Hodo เกษียณจากวงในปี 2013 หลังจากดำรงตำแหน่งต่อเนื่อง 25 ปีในสมัยที่สองของเขา[แก้ไข]

รูปลักษณ์ที่เป็นเอกลักษณ์ของ Hodo ในฐานะคนงานก่อสร้าง ทั้งหมวกนิรภัย เสื้อยืดรัดรูปหรืออกเปลือย กางเกงยีนส์ เข็มขัดเครื่องมือ และรองเท้าบูททำงาน สื่อถึงความเป็นชายที่แข็งแกร่งและเสน่ห์ของชนชั้นแรงงาน ซึ่งแตกต่างจากตัวละครที่ฉูดฉาดกว่าใน Village People ในบทสัมภาษณ์ เขาแสดงออกถึงความเป็นคนติดดินและสงวนท่าที มักถูกอธิบายว่าเป็น "ประเภทที่แข็งแกร่ง เงียบขรึม" ของวง ตัวละครคนงานก่อสร้างเป็นที่รักโดยเฉพาะในงาน LGBTQ+ pride และงานปาร์ตี้ธีมยุค 70 Hodo ไม่ได้มีบัญชีโซเชียลมีเดียที่เคลื่อนไหว และโปรไฟล์สาธารณะของเขาได้รับการดูแลผ่านการนำเสนอข่าวเกี่ยวกับมรดกของวงและการสัมภาษณ์เป็นครั้งคราวที่สะท้อนถึงยุคดิสโก้[แก้ไข]

David Hodo's fame is inextricably tied to the Village People's construction worker, a persona that has outlived disco and become a global shorthand for the era. While he never sought individual stardom, his face and hard hat are as recognizable as the group's biggest hits. As of the August 2026 evaluation by iFANN's Global Fame Engine, Hodo does not currently hold a placement in the published rankings, whether the Global Top 1,000 or any Top-100 scope list. This reflects his status as a beloved ensemble member rather than a solo celebrity, yet his cultural footprint remains substantial through the enduring popularity of songs like 'Y.M.C.A.' and 'In the Navy.'

Hodo's fanbase, while not formally named, is a dedicated and nostalgic community that spans generations. There is no documented official fandom name; fans are simply 'Village People fans' or 'disco fans,' united by a shared love for the group's music and the iconic characters. Hodo's accessibility in interviews and his consistent presence in the group's live shows for over three decades have endeared him to these fans, who often cite his construction worker as a beloved fixture. The fan culture is primarily concert-oriented, with enthusiasts attending shows to hear the classic hits, and there are no documented fan campaigns or organized digital fandom specific to Hodo. Recent political controversies, such as the group's performance at the 2025 inauguration, have sparked intense debate among fans, demonstrating an engaged and opinionated community that continues to grapple with the group's legacy.[แก้ไข]

David Hodo was sometimes called David 'Scar' Hodo due to a prominent facial scar that became part of his construction worker look. He was not an original member; he replaced the first construction worker after the debut album. With over 30 years in the role, he is the longest-serving construction worker in Village People history. Unlike some bandmates, Hodo never released solo music. His hard hat and tool belt are now part of the Smithsonian's National Museum of American History collection. The construction worker costume is frequently parodied in films and TV shows, from The Simpsons to Saturday Night Live.

One of the most enduring legends involves the 'Y.M.C.A.' gay anthem controversy. Hodo has publicly defended the song's queer legacy against co-founder Victor Willis's denials, leading to a public spat that fans still discuss. Another story from Hodo's career is his departure in 1982 and return in 1987, a decision that cemented his dedication and made him a throughline from the group's heyday to its later nostalgia incarnations.[แก้ไข]

รายละเอียดเกี่ยวกับพ่อแม่และพี่น้องของ Hodo ไม่ได้ถูกบันทึกไว้ต่อสาธารณะ เขาเก็บชีวิตครอบครัวไว้เป็นส่วนตัวเป็นส่วนใหญ่ Hodo ไม่มีบุตรที่ทราบและไม่เคยแต่งงาน เขาเปิดเผยว่าเป็นเกย์และเคยพูดถึงการเป็นส่วนหนึ่งของวงที่ทำให้วัฒนธรรมเกย์เป็นที่ยอมรับในช่วงปลายทศวรรษ 1970 ณ ปี 2026 เขาใช้ชีวิตอย่างเกษียณอายุและหลบเลี่ยงแสงสี[แก้ไข]

David Hodo มีความเกี่ยวข้องกับเพื่อนร่วมวง Village People รวมถึง Victor Willis, Felipe Rose, Alex Briley, Glenn Hughes และ Ray Simpson เขาทำงานอย่างใกล้ชิดกับโปรดิวเซอร์ Jacques Morali และ Henri Belolo ผู้สร้างสรรค์วงและเขียนเพลงฮิตที่สุดของพวกเขา[แก้ไข]

David Hodo รักษาชีวิตรักของเขาให้เป็นส่วนตัวอย่างยิ่ง ไม่มีการยืนยันความสัมพันธ์ระยะยาว การแต่งงาน หรือการหย่าร้างที่รายงานในแหล่งข่าวที่น่าเชื่อถือ เขาเปิดเผยว่าเป็นเกย์และได้พูดคุยเกี่ยวกับรสนิยมทางเพศของเขาในการสัมภาษณ์ แต่ไม่เคยเปิดเผยชื่อคู่ครอง ณ ปี 2026 Hodo รายงานว่ายังโสด โดยไม่มีคู่ครองปัจจุบันที่ทราบ[แก้ไข]

iFANN currently estimates David Hodo's net worth at $7 million. This wealth stems primarily from his three-decade tenure with Village People, including album sales, touring revenue, and merchandise. The group sold over 100 million records globally, and Hodo earned a share of concert income during the lucrative nostalgia tours of the 1990s and 2000s. Ongoing royalties from hits like 'Y.M.C.A.,' 'Macho Man,' and 'In the Navy' continue to generate income through streaming, licensing, and sync deals, as the songs are used in films, commercials, and sports events worldwide. Hodo also made money from personal appearances at pride events and corporate functions. Since retiring in 2013, he lives off accumulated savings and residuals, with no major business ventures or real estate publicly documented.[แก้ไข]

รางวัลส่วนตัวของ David Hodo นั้นมีจำกัด เนื่องจากอาชีพการงานของเขาทั้งหมดอยู่กับ Village People กลุ่มนี้ได้รับรางวัล American Music Award สาขากลุ่มดิสโก้ยอดนิยมในปี 1979 Hodo เข้าร่วมพิธีมอบดาว Hollywood Walk of Fame ของกลุ่มในปี 2008 เพลง 'Y.M.C.A.' ได้รับการบรรจุเข้าสู่ Grammy Hall of Fame ในปี 2020 ซึ่งเป็นการยอมรับในระดับกลุ่ม[แก้ไข]