Buzz Aldrin

Buzz Aldrin เป็นอดีตนักบินอวกาศ วิศวกรการบิน และนักบินขับไล่ชาวอเมริกัน ที่มีชื่อเสียงในฐานะบุคคลที่สองที่เดินบนดวงจันทร์ ในฐานะนักบินยานลงจอดของภารกิจอะพอลโล 11 ในปี 1969 เขาลงจอดบนพื้นผิวดวงจันทร์หลังจากนีล อาร์มสตรองไม่กี่นาที และภาพของเขาที่อาร์มสตรองถ่ายโดยมีทิวทัศน์อันเงียบเหงาของดวงจันทร์สะท้อนในหมวกกันน็อค กลายเป็นหนึ่งในภาพถ่ายที่โดดเด่นที่สุดเท่าที่เคยมีมา การมีส่วนร่วมในภารกิจนี้ทำให้เขามีสถานที่ถาวรในประวัติศาสตร์การสำรวจของมนุษย์

อัลดรินไม่ใช่นักบินธรรมดาที่กลายมาเป็นนักบินอวกาศ เขาเป็นนักบินรบที่ได้รับเหรียญกล้าหาญในสงครามเกาหลี สำเร็จการศึกษาระดับปริญญาเอกด้านอวกาศศาสตร์ และงานวิชาการของเขาเกี่ยวกับการนัดพบในวงโคจรช่วยแก้ปัญหาทางเทคนิคที่สำคัญซึ่งจำเป็นต่อความสำเร็จของการบินอวกาศที่มีมนุษย์ควบคุม ทำให้เขาได้รับฉายาว่า ดร. เรนเดซวูส์ ในหมู่เพื่อนร่วมงาน ความเชี่ยวชาญของเขาถูกถักทอเป็นเทคนิคที่ทำให้การลงจอดบนดวงจันทร์เป็นไปได้

ในหลายทศวรรษต่อมา อัลดรินเป็นผู้สนับสนุนการสำรวจอวกาศอย่างแข็งขันและตรงไปตรงมา โดยเฉพาะการสำรวจดาวอังคารของมนุษย์ ขณะเดียวกันก็เขียนหนังสือและพูดอย่างตรงไปตรงมาเกี่ยวกับปัญหาส่วนตัวหลังจากกลับมายังโลก ในฐานะหนึ่งในสมาชิกที่ยังมีชีวิตอยู่คนสุดท้ายของลูกเรืออะพอลโล 11 เขายังคงเป็นตัวเชื่อมที่มีชีวิตกับก้าวแรกของมนุษยชาติบนอีกโลกหนึ่ง[แก้ไข]

Buzz Aldrin เติบโตในมอนต์แคลร์ รัฐนิวเจอร์ซีย์ ซึ่งเอ็ดวิน ยูจีน อัลดริน ซีเนียร์ บิดาของเขา ซึ่งเป็นนายทหารอาชีพและนักบิน ได้ปลูกฝังความหลงใหลในการบินให้กับเขา เขาเรียนที่มอนต์แคลร์ไฮสคูล เล่นฟุตบอลและเรียนดีเยี่ยม หลังจากจบการศึกษาอันดับสามของชั้นเรียนจากเวสต์พอยต์ในปี 1951 เขาเข้าร่วมกองทัพอากาศสหรัฐฯ และบิน 66 ภารกิจรบในสงครามเกาหลี ยิงเครื่องบิน MiG-15 ตกสองลำ หลังสงคราม เขาทำหน้าที่เป็นครูฝึกบิน จากนั้นจึงศึกษาต่อระดับปริญญาเอกที่ MIT โดยทำวิทยานิพนธ์เกี่ยวกับเทคนิคการนัดพบในวงโคจรในปี 1963 งานนี้ซึ่งแก้ปัญหาสำคัญสำหรับการเชื่อมต่อยานอวกาศในวงโคจร ทำให้เขาได้รับฉายาว่า ดร. เรนเดซวูส์ ในหมู่เพื่อนร่วมงาน และมีส่วนโดยตรงต่อความสำเร็จของโครงการอะพอลโล[แก้ไข]

ได้รับการคัดเลือกโดย NASA ในปี 1963 ในฐานะส่วนหนึ่งของนักบินอวกาศกลุ่มที่สาม อัลดรินบินในอวกาศครั้งแรกบนยานเจมินี 12 ในเดือนพฤศจิกายน 1966 เขาทำการเดินอวกาศที่ทำลายสถิติเป็นเวลา 5.5 ชั่วโมง พิสูจน์ว่านักบินอวกาศสามารถทำงานนอกยานอวกาศได้อย่างมีประสิทธิภาพ ซึ่งเป็นเหตุการณ์สำคัญสำหรับโครงการอะพอลโล สามปีต่อมา ในฐานะนักบินยานลงจอดของอะพอลโล 11 เขาเหยียบดวงจันทร์เมื่อวันที่ 20 กรกฎาคม 1969 ใช้เวลาประมาณสองชั่วโมงบนพื้นผิวเพื่อทำการทดลองและติดตั้งอุปกรณ์ หลังจากเกษียณจาก NASA ในปี 1971 เขาต่อสู้กับภาวะซึมเศร้าและโรคพิษสุราเรื้อรัง ซึ่งต่อมาเขาได้พูดถึงต่อสาธารณะ เขากลายเป็นผู้สนับสนุนการสำรวจดาวอังคารที่มีชื่อเสียง ก่อตั้งมูลนิธิ ShareSpace เพื่อส่งเสริมการศึกษา STEM และปรากฏตัวรับเชิญในรายการต่างๆ เช่น The Big Bang Theory และ Dancing with the Stars ในปี 2026 เขายังคงพูดในที่สาธารณะและสนับสนุนนโยบายอวกาศ[แก้ไข]

Buzz Aldrin มักปรากฏตัวในชุดสูทหรือแจ็กเก็ตบินของ NASA สวมนาฬิกาเป็นแบรนด์แอมบาสเดอร์ให้กับผู้ผลิตนาฬิกาหลายราย ภาพลักษณ์สาธารณะของเขาคือวีรบุรุษผู้บุกเบิกและตำนานที่มีชีวิต แม้ว่าบางครั้งเขาจะแสดงความหงุดหงิดที่ถูกจดจำตลอดไปในฐานะมนุษย์คนที่สองบนดวงจันทร์ เขาได้รับการเคารพอย่างกว้างขวางในชุมชนอวกาศและในหมู่ผู้ที่ชื่นชอบประวัติศาสตร์ บนโซเชียลมีเดีย เขารักษาน้ำเสียงที่เป็นมืออาชีพและให้ความรู้ โพสต์เกี่ยวกับประวัติศาสตร์อวกาศ การสนับสนุนดาวอังคาร และการปรากฏตัวส่วนตัวของเขา ผู้ชมหลักของเขาคือผู้ที่ชื่นชอบการสำรวจอวกาศและผู้ที่คลั่งไคล้ประวัติศาสตร์[แก้ไข]

Buzz Aldrin, the second human to walk on the Moon, has been evaluated by iFANN's Global Fame Engine but does not currently hold a placement in the published rankings, neither in the Global Top 1,000 nor in any Top-100 scope list. His fame, however, is of a singular and enduring kind: a living symbol of humanity's first steps beyond Earth, whose name and image are instantly recognized across generations and continents.

His fanbase, though vast and global, has no formal name. Admirers typically call themselves space enthusiasts, Apollo 11 admirers, or supporters of his Mars advocacy. They gather not in structured clubs but through social media, where Aldrin actively engages, and around institutions like the Smithsonian's National Air and Space Museum. His advocacy for a 'Cycling Paths to Reach Mars' has given his audience a policy-oriented dimension, amplifying his vision for interplanetary travel.

While no organized fan campaigns exist in the traditional sense, his personal artifacts have drawn intense interest: a felt-tip pen that saved Apollo 11 sold at auction for approximately $780,000–$850,000, and in July 2026 he announced the auction of 24 personal watches, including Omega Speedmasters, attracting collectors and space enthusiasts alike. The ticker tape parades of 1969, with millions lining the streets of New York and Chicago, remain the ultimate expressions of public adulation for the Apollo 11 crew.[แก้ไข]

Buzz Aldrin was the first person to take a communion wafer to the Moon, privately celebrating the Eucharist on the lunar surface without broadcasting it. He legally changed his first name from Edwin to Buzz in 1988. He has a tattoo of the Apollo 11 mission insignia on his chest. In 2012, he was punched by a conspiracy theorist outside a Beverly Hills hotel. He once joked that he was the first person to have a drink on the Moon, referring to his private communion.

One of the most famous legends from Apollo 11 is the felt-tip pen incident. A circuit breaker switch in the lunar module's ascent stage was broken, likely bumped by Aldrin's bulky spacesuit backpack, which meant the engine could not be armed for the return to lunar orbit. Aldrin saved the mission by using a felt-tip pen to depress the broken switch, allowing the ascent engine to fire. The pen later sold at auction for approximately $780,000–$850,000, becoming a symbol of his quick thinking under pressure.

Following the successful mission, Aldrin and his crewmates were honored with massive ticker tape parades in New York City on August 13, 1969, and in Chicago, drawing crowds estimated in the millions. These parades remain iconic moments of public celebration, often the first stories told about the cultural impact of the Moon landing.[แก้ไข]

Buzz Aldrin เกิดกับเอ็ดวิน ยูจีน อัลดริน ซีเนียร์ นายทหารอาชีพและนักบิน และแมเรียน มูน บุตรสาวของอนุศาสนาจารย์กองทัพ ชื่อเล่นบัซมาจากน้องสาวของเขาที่ออกเสียงพี่ชายผิดเป็น buzzer เขามีลูกสามคนจากการแต่งงานครั้งแรกกับโจน แอนน์ อาร์เชอร์: เจมส์ (เกิดปี 1956), จานิส (เกิดปี 1958) และแอนดรูว์ (เกิดปี 1961) ปัจจุบันเขาอาศัยอยู่ในฟลอริดากับภรรยา แอนกา เฟาร์ เขาเคยพูดถึงความตึงเครียดที่อาชีพนักอวกาศมีต่อชีวิตครอบครัวของเขา[แก้ไข]

Buzz Aldrin มีความเกี่ยวข้องอย่างใกล้ชิดกับเพื่อนร่วมทีมอะพอลโล 11 คือ นีล อาร์มสตรอง และไมเคิล คอลลินส์ เขายังบินร่วมกับเจมส์ เลิฟเวลล์บนเจมินี 12 และทำงานร่วมกับนักบินอวกาศคนอื่นๆ เช่น ยีน เซอร์แนน และวิลเลียม แอนเดอร์ส ที่ปรึกษาทางวิชาการของเขาที่ MIT มีบทบาทสำคัญในงานนัดพบในวงโคจรของเขา[แก้ไข]

Buzz Aldrin แต่งงานกับ Joan Ann Archer เมื่อวันที่ 29 ธันวาคม 1954; มีลูกสามคนก่อนจะหย่าร้างในปี 1974 สาเหตุหลักมาจากปัญหาภาวะซึมเศร้าและโรคพิษสุราเรื้อรังของเขา ต่อมาเขาแต่งงานกับ Beverly Van Zile ในปี 1975 แต่การแต่งงานสิ้นสุดลงด้วยการหย่าร้างในปี 1978 ในปี 1988 เขาแต่งงานกับ Lois Driggs Cannon อดีตนางแบบและนักธุรกิจหญิง; ทั้งคู่หย่าร้างในปี 2012 ในวันเกิดอายุครบ 93 ปีของเขาในเดือนมกราคม 2023 Aldrin ประกาศแต่งงานกับ Dr. Anca Faur ผู้บริหารธุรกิจวัย 63 ปีและอดีตรองประธานของ Buzz Aldrin Enterprises ณ ปี 2026 เขายังคงแต่งงานกับ Faur[แก้ไข]

iFANN currently estimates Buzz Aldrin's net worth at $12 million. His primary income sources include speaking fees, which reportedly range from $50,000 to $100,000 per appearance, book royalties from titles such as Return to Earth, Men from Earth, and Magnificent Desolation, and licensing fees for his name and image. He also earns money from cameo appearances in films and TV shows, and receives a small pension from NASA and the U.S. Air Force. He does not own significant publicly reported real estate beyond a primary residence in Florida.[แก้ไข]

Buzz Aldrin ได้รับรางวัลอันทรงเกียรติมากมาย รวมถึงเหรียญอิสรภาพประธานาธิบดีและเหรียญทองรัฐสภา เขาได้รับการบรรจุเข้าสู่หอเกียรติยศการบินแห่งชาติ หอเกียรติยศอวกาศนานาชาติ และหอเกียรติยศนักบินอวกาศแห่งสหรัฐอเมริกา เขายังได้รับดาวบน Hollywood Walk of Fame[แก้ไข]