“เป็นหนังหายากที่สามารถอ่อนโยนและทำลายล้างในเวลาเดียวกัน ทั้งใกล้ชิดและยิ่งใหญ่”
A.O. Scott
The New York Times

ท่ามกลางทิวทัศน์อันกว้างใหญ่ของรัฐไวโอมิงในทศวรรษ 1960 ภาพยนตร์เรื่อง Brokeback Mountain ของผู้กำกับ Ang Lee เล่าเรื่องราวของคาวบอยสองคนคือ Ennis Del Mar และ Jack Twist ซึ่งงานเลี้ยงแกะในช่วงฤดูร้อนโดยบังเอิญได้จุดประกายความสัมพันธ์อันลึกซึ้งทั้งทางอารมณ์และทางกาย ความสัมพันธ์นี้ยืนยาวหลายทศวรรษ สร้างความยุ่งยากให้กับการแต่งงานและครอบครัวที่แยกกันอยู่ของพวกเขา Heath Ledger และ Jake Gyllenhaal แสดงบท Ennis และ Jack ได้อย่างทรงพลังและเรียบง่าย โดยมี Michelle Williams และ Anne Hathaway รับบทเป็นภรรยาของพวกเขา ภาพยนตร์ที่ดัดแปลงจากเรื่องสั้นของ Annie Proulx ได้รับคำชื่นชมจากนักวิจารณ์และทำรายได้ทั่วโลกกว่า 178 ล้านดอลลาร์จากงบประมาณ 14 ล้านดอลลาร์ การนำเสนอความรักต้องห้ามและการกดขี่ทางสังคมอย่างตรงไปตรงมาสร้างความประทับใจอย่างลึกซึ้ง ทำให้ได้รับรางวัลออสการ์สามรางวัล รวมถึงสาขาผู้กำกับยอดเยี่ยม
สตรีม
ความพร้อมให้บริการและราคาอาจเปลี่ยนแปลงได้ โปรดตรวจสอบบนเว็บไซต์ผู้ให้บริการก่อนซื้อ
ในทิวทัศน์ที่งดงามแต่โหดร้ายของรัฐไวโอมิงในทศวรรษ 1960 ชายหนุ่มสองคนคือ Ennis Del Mar และ Jack Twist ได้รับการจ้างงานจากเจ้าของฟาร์ม Joe Aguirre ให้ทำงานเลี้ยงแกะในช่วงฤดูร้อนบนภูเขา Brokeback ที่ห่างไกลและโดดเดี่ยว Ennis ชายผู้พูดน้อยและเก็บกดอารมณ์อย่างลึกซึ้ง มาจากอดีตที่ยากลำบากและเต็มไปด้วยบาดแผล ส่วน Jack ซึ่งเป็นคนเปิดเผยและช่างพูดมากกว่า เป็นลูกชายของเจ้าของฟาร์มที่มีจิตวิญญาณกระสับกระส่ายและชอบเล่าเรื่องเก๋ไก๋ เมื่อต้องอยู่ร่วมกันอย่างโดดเดี่ยวเป็นเวลาหลายเดือน ปฏิสัมพันธ์แรกเริ่มของพวกเขาเต็มไปด้วยความเป็นเพื่อนร่วมงานที่หยาบกระด้างของผู้ชายที่คุ้นเคยกับการทำงานหนักและการพึ่งพาตนเอง อย่างไรก็ตาม เมื่อวันเวลาผ่านไป ความสัมพันธ์ที่ลึกซึ้งและไม่คาดคิดก็เริ่มก่อตัวขึ้นระหว่างพวกเขา
คืนหนึ่ง หลังจากดื่มหนัก ความสัมพันธ์ที่กำลังเบ่งบานนี้ก็เปลี่ยนไปในทางกายเมื่อ Jack พยายามจีบ Ennis แม้ว่า Ennis จะขัดขืนในตอนแรก แต่แรงดึงดูดอันทรงพลังร่วมกันก็เอาชนะความลังเลของพวกเขา และพวกเขาก็มีสัมพันธ์ทางเพศอย่างเร่าร้อน แม้ Ennis จะประกาศว่านี่เป็นเหตุการณ์ครั้งเดียวและความกลัวอย่างลึกซึ้งต่อความรู้สึกแบบนี้ แต่ประสบการณ์ร่วมกันบนภูเขา Brokeback ของพวกเขากลับจุดประกายความสัมพันธ์ที่ซับซ้อนและเป็นความลับ ความสัมพันธ์นี้อยู่เหนือจุดสิ้นสุดของงานช่วงฤดูร้อน ทำให้ทั้งสองคนเปลี่ยนแปลงอย่างไม่มีวันหวนกลับ เมื่อเวลาบนภูเขาสิ้นสุดลง การทะเลาะวิวาททางกายก็เกิดขึ้นระหว่างพวกเขา ซึ่งเป็นการแสดงออกถึงอารมณ์ที่สับสนและรุนแรงก่อนที่พวกเขาจะต้องแยกทางกัน
เมื่อกลับสู่ชีวิตที่แยกจากกัน Ennis แต่งงานกับ Alma Beers สาวรักในวัยเด็กของเขา และพวกเขาก็เริ่มสร้างครอบครัว มีลูกสาวสองคนในที่สุด ส่วน Jack เร่ร่อนอยู่พักหนึ่ง ในที่สุดก็พบและแต่งงานกับ Lureen Newsome สาวคาวเกิร์ลชาวเท็กซัสผู้ร่ำรวยซึ่งรับช่วงธุรกิจอุปกรณ์การเกษตรที่รุ่งเรืองของครอบครัวเธอ แม้จะแต่งงานและมีความคาดหวังทางสังคมวางไว้บนพวกเขา แต่ความสัมพันธ์ทางอารมณ์และทางกายที่ลึกซึ้งระหว่าง Ennis และ Jack ยังคงดำเนินต่อไป พวกเขาหาข้ออ้างเพื่อพบกัน มักจะอ้างว่าไปตกปลาที่ภูเขา ซึ่งพวกเขาสามารถสานต่อความสัมพันธ์ลับๆ ให้พ้นจากสายตาผู้คน การพบกันของพวกเขาห่างกันไม่บ่อยและเต็มไปด้วยอันตรายจากการถูกค้นพบ เพิ่มความสิ้นหวังและความเร่งด่วนให้กับช่วงเวลาที่พวกเขามีร่วมกัน ภาพยนตร์เรื่องนี้บันทึกการต่อสู้ที่ยาวนานหลายทศวรรษของชายสองคนนี้เพื่อประสานความรู้สึกที่แท้จริงของพวกเขากับบรรทัดฐานทางสังคมที่จำกัดและความกลัวส่วนตัวที่ควบคุมชีวิตของพวกเขา สำรวจผลกระทบอันลึกซึ้งของความรักที่ซ่อนเร้นของพวกเขา
20th Anniversary Release Official Trailer
Brokeback Mountain (2005) Original Trailer [FHD]
ความเห็นโดยรวมจากนักวิจารณ์
Brokeback Mountain เป็นเรื่องราวความรักต้องห้ามและความปรารถนาที่ถูกกดขี่ที่ถูกถ่ายทอดออกมาอย่างสวยงามและ heartbreaking การกำกับที่ละเอียดอ่อนของ Ang Lee ควบคู่กับการแสดงที่ทรงพลังของ Heath Ledger และ Jake Gyllenhaal สร้างประสบการณ์ภาพยนตร์ที่ซาบซึ้งและน่าจดจำซึ่งยังคงสะท้อนอยู่ในใจผู้ชมแม้เครดิตจะจบลง
“เป็นหนังหายากที่สามารถอ่อนโยนและทำลายล้างในเวลาเดียวกัน ทั้งใกล้ชิดและยิ่งใหญ่”
A.O. Scott
The New York Times
“Ledger และ Gyllenhaal แสดงได้อย่างยอดเยี่ยม ส่งมอบการแสดงที่ทั้งดิบและควบคุม อธิบายถึงความปรารถนาและความเจ็บปวดของตัวละครได้ลึกซึ้ง”
Todd McCarthy
Variety
“Ang Lee ได้สร้างผลงานชิ้นเอกแห่งอารมณ์ที่เรียบง่าย หนังที่บอกเล่าได้มากมายในความเงียบและสายตา”
Kirk Honeycutt
The Hollywood Reporter
“นี่คือหนังที่สวยงามเจ็บปวด เศร้าสลด และในที่สุดก็ชัยชนะ เกี่ยวกับความรักในรูปแบบที่บริสุทธิ์และท้าทายที่สุด”
Roger Ebert
Chicago Sun-Times
Director
Ang Lee
Writers
Diana Ossana, Larry McMurtry, Annie Proulx
Composer
Gustavo Santaolalla
Cinematographer
Rodrigo Prieto
Producers
James Schamus, Diana Ossana
Academy Award (2006)
ผู้กำกับยอดเยี่ยม: Won
Academy Award (2006)
ดนตรีประกอบยอดเยี่ยม: Won
Academy Award (2006)
เพลงต้นฉบับยอดเยี่ยม: Won
Academy Award (2006)
ภาพยนตร์ยอดเยี่ยม: Nominated
Academy Award (2006)
นักแสดงนำชายยอดเยี่ยม: Nominated
Academy Award (2006)
นักแสดงสมทบชายยอดเยี่ยม: Nominated
Academy Award (2006)
นักแสดงสมทบหญิงยอดเยี่ยม: Nominated
Academy Award (2006)
บทภาพยนตร์ดัดแปลงยอดเยี่ยม: Nominated
Academy Award (2006)
การถ่ายภาพยนตร์ยอดเยี่ยม: Nominated
Academy Award (2006)
ลำดับภาพยอดเยี่ยม: Nominated
Golden Globe (2006)
ภาพยนตร์ยอดเยี่ยม – ประเภทดราม่า: Won
Golden Globe (2006)
ผู้กำกับยอดเยี่ยม: Won
Golden Globe (2006)
เพลงต้นฉบับยอดเยี่ยม: Won
Golden Globe (2006)
นักแสดงนำชายยอดเยี่ยม – ภาพยนตร์ดราม่า: Nominated
Golden Globe (2006)
นักแสดงสมทบชายยอดเยี่ยม: Nominated
Golden Globe (2006)
นักแสดงสมทบหญิงยอดเยี่ยม: Nominated
Golden Globe (2006)
บทภาพยนตร์ยอดเยี่ยม: Nominated
Golden Globe (2006)
ดนตรีประกอบยอดเยี่ยม: Nominated
BAFTA Award (2006)
นักแสดงนำชายยอดเยี่ยม: Won
BAFTA Award (2006)
นักแสดงสมทบชายยอดเยี่ยม: Won
BAFTA Award (2006)
ดนตรีประกอบยอดเยี่ยม: Won
BAFTA Award (2006)
ภาพยนตร์ยอดเยี่ยม: Nominated
BAFTA Award (2006)
ผู้กำกับยอดเยี่ยม: Nominated
BAFTA Award (2006)
บทภาพยนตร์ดัดแปลงยอดเยี่ยม: Nominated
BAFTA Award (2006)
การถ่ายภาพยนตร์ยอดเยี่ยม: Nominated
BAFTA Award (2006)
การตัดต่อยอดเยี่ยม: Nominated
BAFTA Award (2006)
ออกแบบเครื่องแต่งกายยอดเยี่ยม: Nominated
BAFTA Award (2006)
เสียงยอดเยี่ยม: Nominated
เข้าร่วมชุมชน
แฟนกำลังพูดคุย