“การเล่าเรื่องด้วยภาพของคาเมรอนยังคงไร้ที่ติ แต่เนื้อเรื่องกลับหลงทางในความยิ่งใหญ่ของตัวเอง การเดินทางที่สวยงามแต่ยาวเกินไป”
Peter Bradshaw
The Guardian
Part of the Avatar series
Series community
United States"ไฟลุกขึ้น ครอบครัวต้องยืนหยัด"
คะแนนผู้ใช้
2,557 votes
ส่วนหนึ่งของคอลเลกชัน
Avatar Collection
เจมส์ คาเมรอน กลับสู่แพนดอร่าพร้อมกับ อวตาร: เพลิงและเถ้าถ่าน ภาคต่อที่ขยายความขัดแย้งและโลกให้กว้างขึ้น เจค ซัลลี และเนย์ติรี ที่ยังคงโศกเศร้าจากการสูญเสียเนเทยัม ลูกชายคนโต ต้องเผชิญกับภัยคุกคามใหม่จากภายใน: ชาวเถ้าถ่าน ชนเผ่านาวีผู้เกรี้ยวกราดที่นำโดยวารัง ผู้ไร้ความปรานี สงครามกลางเมืองนี้ทดสอบสายสัมพันธ์ในครอบครัวและบีบให้พวกเขาต้องเผชิญกับทางเลือกที่ยากลำบากเกี่ยวกับการอยู่รอด ความภักดี และความหมายของการปกป้องบ้าน
ด้วยงบประมาณ 350 ล้านดอลลาร์ ภาพยนตร์เรื่องนี้ได้แซม เวิร์ธธิงตัน และโซอี ซัลดานา กลับมารับบทเป็นเจคและเนย์ติรี ร่วมด้วยซิเกอร์นีย์ วีเวอร์ รับบทคิริ สตีเฟน แลง รับบทควอริทช์ และอูนา แชปลิน รับบทวารังผู้เกรียงไกร ไซมอน แฟรงเกลน รับผิดชอบดนตรีประกอบ และรัสเซลล์ คาร์เพนเตอร์ รับผิดชอบการถ่ายภาพยนตร์ ภาพยนตร์ทำรายได้กว่า 1.4 พันล้านดอลลาร์ทั่วโลก และได้รับรางวัลออสการ์สาขาเทคนิคพิเศษยอดเยี่ยม
มากกว่าความตระการตา เพลิงและเถ้าถ่าน สำรวจความเศร้าโศก การแบ่งแยกชนเผ่า และต้นทุนของสงคราม ภาพยนตร์แนะนำชนเผ่าพ่อค้าลม กลุ่มเร่ร่อนบนท้องฟ้า และผลักดันแฟรนไชส์ให้เกินกว่าป่าและแนวปะการังที่คุ้นเคยจากภาพยนตร์ก่อนหน้านี้ นักวิจารณ์ชื่นชมน้ำหนักทางอารมณ์และความทะเยอทะยานทางภาพ แม้ว่าบางคนจะสังเกตถึงความยาวที่มาก
สตรีม
ความพร้อมให้บริการและราคาอาจเปลี่ยนแปลงได้ โปรดตรวจสอบบนเว็บไซต์ผู้ให้บริการก่อนซื้อ
อวตาร: เพลิงและเถ้าถ่าน เริ่มต้นหลังจากการสูญเสียเนเทยัม ลูกชายคนโตของเจค ซัลลี และเนย์ติรี ครอบครัวแตกสลาย ถูกหลอกหลอนด้วยความเศร้าโศก และดิ้นรนเพื่อหาความหมาย เจค เคยเป็นผู้นำที่มั่นใจ บัดนี้ถูกขับเคลื่อนด้วยสัญชาตญาณและความจำเป็นอย่างยิ่งที่จะปกป้องลูกที่เหลืออยู่ เนย์ติรีเปลี่ยนความโศกเศร้าเป็นความมุ่งมั่นที่ดุเดือด ในขณะที่คิริ ลูกสาวของพวกเขาสำรวจความเชื่อมโยงอันลึกลับของเธอกับระบบนิเวศของแพนดอร่า
ขณะที่ครอบครัวซัลลีพยายามสร้างชีวิตใหม่ท่ามกลางชนเผ่าเมทคายินา ภัยคุกคามใหม่ก็ปรากฏขึ้นจากบริเวณภูเขาไฟของแพนดอร่า ชาวเถ้าถ่าน ชนเผ่านาวีที่แข็งกร้าวจากการใช้ชีวิตในภูมิประเทศที่ร้อนระอุและเต็มไปด้วยเถ้าถ่านเป็นเวลาหลายศตวรรษ นำโดยวารัง ผู้นำที่เจ้าเล่ห์และไร้ความปรานี ต่างจากชนเผ่าสงบสุขที่เจคเคยพบ ชาวเถ้าถ่านยอมรับความก้าวร้าวและมองว่าครอบครัวซัลลีเป็นผู้บุกรุกที่นำความขัดแย้งมา ความทะเยอทะยานของวารังคุกคามที่จะจุดชนวนสงครามกลางเมืองในหมู่ชาวนาวี บีบให้เจคและเนย์ติรีต้องนำทางในภูมิทัศน์ทางการเมืองที่อันตราย
ภาพยนตร์แนะนำชนเผ่าพ่อค้าลม กลุ่มเร่ร่อนที่เดินทางข้ามท้องฟ้าของแพนดอร่าด้วยสิ่งมีชีวิตขนาดใหญ่ พวกเขานำเสนอมุมมองที่เป็นกลางและพันธมิตรที่มีศักยภาพ แต่แรงจูงใจของพวกเขายังไม่ชัดเจน ในขณะเดียวกัน ส่วนที่เหลือของ RDA นำโดยนายพลอาร์ดมอร์ และควอริทช์ที่ถูกโคลน ยังคงเป็นภัยคุกคาม ควอริทช์ ซึ่งตอนนี้เป็นนาวีมากกว่ามนุษย์ ดิ้นรนกับอัตลักษณ์ของเขาและความสัมพันธ์กับสไปเดอร์ ลูกชายมนุษย์ที่ปฏิเสธเขา
เจคต้องรวมชนเผ่านาวีให้เป็นหนึ่งต่อสู้ทั้งชาวเถ้าถ่านและ RDA แต่การตัดสินใจในอดีตของเขาได้บั่นทอนความไว้วางใจ เรื่องราวเคลื่อนผ่านสภาพแวดล้อมใหม่ที่สวยงามตระการตา: ที่ราบขี้เถ้า เกาะลอยฟ้า และแม่น้ำลาวาใต้ดิน แต่ละสถานที่ทดสอบความยืดหยุ่นของครอบครัวซัลลีและบีบให้พวกเขาเผชิญหน้ากับความกลัวที่ลึกที่สุด พลวัตของครอบครัวยังคงเป็นแก่นกลางทางอารมณ์ โดยพลังของคิริเติบโตขึ้น และลูกๆ ที่อายุน้อยกว่าเรียนรู้ที่จะอยู่รอดในโลกที่เกิดสงคราม
ความขัดแย้งทวีความรุนแรงขึ้นเมื่อวารังจับตัวสมาชิกครอบครัวซัลลีหลายคน เรียกร้องให้เจคมอบตัว เจค ถูกฉีกระหว่างหน้าที่ต่อแพนดอร่าและความรักต่อครอบครัว เตรียมพร้อมสำหรับการเผชิญหน้าครั้งสุดท้ายที่จะกำหนดชะตากรรมของดวงจันทร์ โครงเรื่องสร้างไปสู่การต่อสู้ครั้งสำคัญที่ไฟและเถ้าถ่านกลืนกินภูมิประเทศทั้งตามตัวอักษรและโดยนัย ปูทางไปสู่บทสรุปที่จะเปลี่ยนชาวนาวีไปตลอดกาล
New Trailer
Official Trailer
ความเห็นโดยรวมจากนักวิจารณ์
อวตาร: เพลิงและเถ้าถ่าน มอบภาพที่สวยงามตระการตาและความลึกซึ้งทางอารมณ์ ขยายโลกของแพนดอร่าด้วยชนเผ่าและความขัดแย้งใหม่ แม้ว่าความยาวจะมากเกินไป แต่ดราม่าครอบครัวและฉากแอ็คชั่นทำให้ผู้ชมมีส่วนร่วม นักวิจารณ์ชื่นชมความทะเยอทะยานของภาพยนตร์ แต่สังเกตว่ามันดิ้นรนภายใต้น้ำหนักของตัวเอง
“การเล่าเรื่องด้วยภาพของคาเมรอนยังคงไร้ที่ติ แต่เนื้อเรื่องกลับหลงทางในความยิ่งใหญ่ของตัวเอง การเดินทางที่สวยงามแต่ยาวเกินไป”
Peter Bradshaw
The Guardian
“แก่นกลางทางอารมณ์ของความเศร้าโศกและครอบครัวทำให้เรื่องนี้เป็นมากกว่าเพียงภาพตระการตา มันเป็นมหากาพย์ที่จริงใจที่สมควรได้รับน้ำตา”
Lindsey Bahr
Associated Press
“วารังเป็นศัตรูที่น่าสนใจ แต่ภาพยนตร์โยนเส้นเรื่องมากเกินไปเข้าไปในกองไฟ บางเส้นดับก่อนที่จะติด”
David Rooney
The Hollywood Reporter
Director
James Cameron
Writers
James Cameron, Shane Salerno, Rick Jaffa, Josh Friedman, Amanda Silver
Composer
Simon Franglen
Cinematographer
Russell Carpenter
Producers
Jon Landau, James Cameron
Academy Awards
เทคนิคพิเศษยอดเยี่ยม: Won
American Cinematheque Tribute to the Crafts Awards
เทคนิคพิเศษ: Won
American Film Institute Awards
ภาพยนตร์ 10 อันดับแรก: Won
Austin Film Critics Association
การพากย์เสียง/การแสดงภาพเคลื่อนไหว/ดิจิทัลยอดเยี่ยม: Won
Austin Film Critics Association
เทคนิคพิเศษยอดเยี่ยม: Won
Black Reel Awards
การพากย์เสียงยอดเยี่ยม: Won
British Academy Film Awards
เทคนิคพิเศษยอดเยี่ยม: Won
Critics' Choice Awards
เทคนิคพิเศษยอดเยี่ยม: Won
Florida Film Critics Circle
เทคนิคพิเศษยอดเยี่ยม: Won
Hollywood Music in Media Awards
ดนตรีประกอบยอดเยี่ยมในภาพยนตร์ไซไฟ/แฟนตาซี: Won
Houston Film Critics Society
เทคนิคพิเศษยอดเยี่ยม: Won
International Film Music Critics Association
ดนตรีประกอบแห่งปี: Won
International Film Music Critics Association
บทเพลงประกอบแห่งปี: Won
International Film Music Critics Association
ดนตรีประกอบยอดเยี่ยมสำหรับภาพยนตร์แฟนตาซี/นิยายวิทยาศาสตร์: Won
Las Vegas Film Critics Society
เทคนิคพิเศษยอดเยี่ยม: Won
Lumiere Awards
ฉากหรือลำดับในภาพยนตร์ยอดเยี่ยม: Won
National Board of Review
ภาพยนตร์ 10 อันดับแรก: Won
Palm Springs International Film Festival
รางวัลความสำเร็จทางศิลปะดีเด่น: Won
Phoenix Film Critics Society
เทคนิคพิเศษยอดเยี่ยม: Won
San Diego Film Critics Society
เทคนิคพิเศษยอดเยี่ยม: Won
Santa Barbara International Film Festival
รางวัล Variety Artisans: Won
Satellite Awards
เพลงต้นฉบับยอดเยี่ยม: Won
Satellite Awards
เทคนิคพิเศษยอดเยี่ยม: Won
Saturn Awards
ภาพยนตร์วิทยาศาสตร์ยอดเยี่ยม: Won
Saturn Awards
การกำกับภาพยนตร์ยอดเยี่ยม: Won
Saturn Awards
นักแสดงรุ่นเยาว์ยอดเยี่ยมในภาพยนตร์: Won
Saturn Awards
บทภาพยนตร์ยอดเยี่ยม: Won
Saturn Awards
เทคนิคพิเศษทางภาพยอดเยี่ยม: Won
Seattle Film Critics Society
เทคนิคพิเศษยอดเยี่ยม: Won
St. Louis Film Critics Association
เทคนิคพิเศษยอดเยี่ยม: Won
Visual Effects Society
เทคนิคพิเศษยอดเยี่ยมในภาพยนตร์โฟโตเรียล: Won
Visual Effects Society
ตัวละครเด่นในภาพยนตร์สมจริงด้วยภาพถ่าย: Won
Visual Effects Society
สภาพแวดล้อมเด่นในภาพยนตร์สมจริงด้วยภาพถ่าย: Won
Visual Effects Society
การถ่ายภาพ CG ยอดเยี่ยม: Won
Visual Effects Society
โมเดลเด่นในโปรเจกต์สมจริงด้วยภาพถ่ายหรือแอนิเมชัน: Won
Visual Effects Society
การจำลองเอฟเฟกต์ที่โดดเด่นในภาพยนตร์แนวเสมือนจริง: Won
Visual Effects Society
รางวัลเทคโนโลยีเกิดใหม่: Won
Washington D.C. Area Film Critics Association
การแสดง Motion Capture ยอดเยี่ยม: Won
Saturn Awards (2026)
ภาพยนตร์ยอดเยี่ยมด้านเทคนิคพิเศษทางภาพ: Won
Visual Effects Society Awards (2026)
เทคนิคพิเศษยอดเยี่ยมในภาพยนตร์โฟโตเรียล: Won
เข้าร่วมชุมชน
แฟนกำลังพูดคุย