“โซฮานของแซนด์เลอร์น่าจะเป็นพื้นฐานของภาพยนตร์ตลกที่ตลกจริง ๆ แต่ภาพยนตร์ไม่เคยหาโทนของมันได้ กระโดดไปมาระหว่างตลกโปกฮาและการเสียดสีโดยไม่ยึดติดกับสิ่งใด”
Roger Ebert
RogerEbert.com

United States"ฟอก. ล้าง. ช่วยโลก."
อดัม แซนด์เลอร์ รับบทเป็น โซฮาน ดเวียร์ ทหารหน่วยรบพิเศษอิสราเอลที่แกล้งตายเพื่อไล่ตามความฝัน: การตัดผมในนิวยอร์กซิตี้ กำกับโดยเดนนิส ดักแกน ภาพยนตร์ตลกปี 2008 จากแฮปปี้ แมดิสัน โปรดักชั่นส์ นี้ ร่วมแสดงกับเอ็มมานูเอล ชริกี, จอห์น เทอร์เทอร์โร และร็อบ ชไนเดอร์ ใช้ทุนสร้าง 90 ล้านดอลลาร์ ทำรายได้ทั่วโลกกว่า 204 ล้านดอลลาร์ นักวิจารณ์ให้คะแนน 62% บน Rotten Tomatoes และ 5.7 บน IMDb แต่ผู้ชมแห่กันเข้าชมเพราะการนำเสนอความตึงเครียดในตะวันออกกลางอย่างเหนือจริง
แรงบันดาลใจในชีวิตจริงของภาพยนตร์มาจากเนซี อาร์บิบ ช่างทำผมและอดีตทหารอิสราเอลในโซลานาบีช รัฐแคลิฟอร์เนีย อาร์บิบสอนเทคนิคการตัดผมให้แซนด์เลอร์ และนักแสดงนำไปปรับใช้เป็นบุคลิกของตัวละคร แซนด์เลอร์แสดงฉากผาดโผนหลายฉากด้วยตัวเอง ฝึกศิลปะการต่อสู้และเล่นลวด นักแสดงรับเชิญประกอบด้วยคริส ร็อค, เควิน เจมส์, มาเรียห์ แครี, เดฟ แมทธิวส์ และจอห์น แมคเอนโร สมาชิกครอบครัวของแซนด์เลอร์ก็ปรากฏตัวด้วย
ความพร้อมให้บริการและราคาอาจเปลี่ยนแปลงได้ โปรดตรวจสอบบนเว็บไซต์ผู้ให้บริการก่อนซื้อ
โซฮาน ดเวียร์ คือหน่วยคอมมานโดต่อต้านการก่อการร้ายที่เก่งที่สุดของอิสราเอล เขาจับกระสุนด้วยรูจมูก ทำกายกรรมที่เป็นไปไม่ได้ และเอาชนะศัตรูได้อย่างง่ายดาย คำพูดจีบของเขา: "คุณรังแกฉันได้ แต่คุณรังแกโซฮานไม่ได้" แต่โซฮานเบื่อหน่ายกับความขัดแย้งที่ไม่มีที่สิ้นสุด ความหลงใหลลับของเขาที่ซ่อนจากทุกคนคือการทำผม เขาพกหนังสือ Paul Mitchell ปี 1987 ติดตัวตลอดและฝันที่จะย้ายไปอเมริกาเพื่อทำงานให้กับ John Paul Mitchell Systems พ่อแม่ของเขาไม่เห็นด้วย มองว่าเป็นการละทิ้งหน้าที่
ระหว่างปฏิบัติภารกิจกับศัตรูตัวฉกาจ ฟาตูช "เดอะแฟนท่อม" ฮักบาราห์ โซฮานแกล้งตายในเหตุระเบิด ปลอมตัวและถูก smuggled ไปนิวยอร์กซิตี้ เขาใช้ชื่อปลอมว่า "สแครปปี้ โคโค่" พยายามหางานที่ร้าน Paul Mitchell แต่ถูกปฏิเสธเพราะทรงผมที่ล้าสมัยและขาดวุฒิการศึกษา ด้วยความผิดหวัง เขาเดินเข้าไปในย่านที่ชาวอิสราเอลและปาเลสไตน์อาศัยอยู่เคียงข้างกัน เขาได้งานเป็นพนักงานทำความสะอาดที่ร้านเสริมสวยเล็กๆ ของดาเลีย ฮักบาราห์ หญิงสาวชาวปาเลสไตน์สวยที่ไม่รู้ตัวตนที่แท้จริงของเขา
โซฮานพิสูจน์ให้เห็นว่าเป็นช่างผมที่มีพรสวรรค์ เชี่ยวชาญในการทำทรงผมยุค 1980 ที่วิจิตรบรรจงให้กับหญิงสูงอายุ บริการของเขารวมถึงบริการพิเศษในห้องด้านหลัง: การตอบสนองทางเพศสำหรับลูกค้าสูงอายุ ซึ่งกลายเป็นจุดขายสำคัญ เขาผูกมิตรกับไมเคิล เคลย์แมน พนักงานร้านขายเครื่องใช้ไฟฟ้าสุดเนิร์ด และย้ายไปอยู่กับไมเคิลและแม่ของเขาเกล โซฮานตกหลุมรักดาเลีย แต่เธอระแวงเพราะภูมิหลังอิสราเอลของเขา ขณะเดียวกัน เดอะแฟนท่อมรอดชีวิตจากระเบิด ค้นพบว่าโซฮานยังมีชีวิตอยู่ และเดินทางไปอเมริกาเพื่อแก้แค้น โดยมีซาลิม คนขับแท็กซี่อาหรับผู้ขมขื่นช่วยเหลือ นักพัฒนาอสังหาริมทรัพย์ผู้โหดเหี้ยมชื่อเควิน ขู่ว่าจะซื้อทั้งบล็อกเพื่อสร้างห้างสรรพสินค้า โซฮานต้องปกป้องเพื่อนใหม่ ชนะใจดาเลีย และเก็บความลับของเขาไว้ ขณะที่เดอะแฟนท่อมใกล้เข้ามา
Watch the "You Don't Mess With the Zohan" Trailer
ความเห็นโดยรวมจากนักวิจารณ์
การเสียดสีความตึงเครียดในตะวันออกกลางที่ทะเยอทะยานของภาพยนตร์ถูกบั่นทอนด้วยการดำเนินเรื่องที่ไม่สม่ำเสมอและอารมณ์ขันแบบเด็ก ๆ แม้บางช่วงจะโดน แต่ความตลกมักกลายเป็นมุกตลกหยาบคายและภาพเหมารวมทางชาติพันธุ์ ตัวละครของแซนด์เลอร์มีเสน่ห์ แต่ภาพยนตร์ไม่เคยยึดมั่นในแนวคิดที่ดีกว่าของมัน
“โซฮานของแซนด์เลอร์น่าจะเป็นพื้นฐานของภาพยนตร์ตลกที่ตลกจริง ๆ แต่ภาพยนตร์ไม่เคยหาโทนของมันได้ กระโดดไปมาระหว่างตลกโปกฮาและการเสียดสีโดยไม่ยึดติดกับสิ่งใด”
Roger Ebert
RogerEbert.com
“ช่วงเวลาที่ดีที่สุดของภาพยนตร์คือเมื่อมันโน้มเอียงไปสู่พล็อตเหนือจริง แต่บ่อยครั้งเกินไปที่มันเลือกใช้ภาพเหมารวมที่น่ารังเกียจและอารมณ์ขันทางเพศแบบเด็ก ๆ”
Variety Staff
Variety
“แซนด์เลอร์และทีมสมควรได้รับเครดิตที่พยายามทำตลกเกี่ยวกับความขัดแย้งอิสราเอล-ปาเลสไตน์ แต่ผลลัพธ์คือความยุ่งเหยิงของโทนที่แข่งขันกันและแนวคิดที่ยังไม่สมบูรณ์”
Kirk Honeycutt
The Hollywood Reporter
“แซนด์เลอร์มีความสามารถโดยธรรมชาติในการสร้างตัวละครที่น่ารักอย่างสมบูรณ์แม้พวกเขาจะเป็นผู้แพ้ ประหลาด ฆาตกร หรือคนโดดเดี่ยว มันคือความรักที่แท้จริงที่ส่องผ่านออกมา”
Richard Propes
The Independent Critic
“ภาพยนตร์ตลกที่ตลกเป็นระยะแต่ท้ายที่สุดก็เหนื่อยล้า ที่เข้าใจผิดว่าค่าตกใจคือปัญญาและความยาวคือสาระ”
Manohla Dargis
The New York Times
Director
Dennis Dugan
Writers
Judd Apatow, Adam Sandler, Robert Smigel
Composer
Rupert Gregson-Williams
Cinematographer
Michael Barrett
Producers
Jack Giarraputo, Adam Sandler
เข้าร่วมชุมชน
แฟนกำลังพูดคุย