“James Cagney ให้การแสดงที่ยอดเยี่ยมอย่างไม่มีข้อกังขา เขาเต้น ร้องเพลง และแสดงด้วยชีวิตชีวาจนทำให้ George M. Cohan กลับมามีชีวิตอีกครั้ง”
Bosley Crowther
The New York Times

United States"เรื่องราวของชายผู้ทำให้อเมริการ้องและเต้น"
ออกฉายในปี 1942 ภาพยนตร์ชีวประวัติแนวเพลงจาก Warner Bros. นี้บอกเล่าเรื่องราวของ George M. Cohan ชายผู้เขียนเพลงรักชาติที่ยั่งยืนที่สุดของอเมริกา James Cagney ในบทที่กำหนดเส้นทางอาชีพของเขา แสดงเป็น Cohan ด้วยพลังระเบิดที่สะท้อนถึงความมุ่งมั่นไม่หยุดยั้งของนักแสดงคนนั้น ภาพยนตร์ติดตาม Cohan ตั้งแต่วัยเด็กในครอบครัวเพลงวอเดอวิล ผ่านการก้าวขึ้นมาเป็นบุคคลสำคัญของบรอดเวย์ยุคแรก สร้างเพลงฮิตอย่าง 'Give My Regards to Broadway' และ 'Over There' Joan Leslie รับบทเป็น Mary หญิงสาวที่กลายมาเป็นภรรยาและผู้มีอิทธิพลที่ทำให้เขาสงบลง ขณะที่ Walter Huston นำความอบอุ่นมาให้ในบท Jerry ผู้เป็นพ่อ Michael Curtiz ผู้เพิ่งกำกับ Casablanca รักษาจังหวะให้กระฉับกระเฉง และภาพยนตร์ของ James Wong Howe อาบฉากยุคเก่าด้วยแสงสีทอง ภาพยนตร์ได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัลออสการ์ 8 สาขา และชนะ 3 สาขา รวมถึงนักแสดงนำชายยอดเยี่ยมสำหรับ Cagney ซึ่งเป็นรางวัลออสการ์เดียวของเขาในการแข่งขัน
ภาพยนตร์เรื่องนี้มาถึงในช่วงเวลาที่ประเทศต้องการกำลังใจ สงครามโลกครั้งที่สองกำลังโหมกระหน่ำ และเพลงของ Cohan ที่เป็นที่รักอยู่แล้วก็มีความหมายใหม่ ความรักชาติอย่างเปิดเผยของภาพยนตร์โดนใจผู้ชม ทำให้เป็นหนึ่งในภาพยนตร์ที่ทำรายได้สูงสุดแห่งปี Cohan เสียชีวิตเพียงหกเดือนหลังจากรอบปฐมทัศน์ แต่เขาได้เห็นการแสดงของ Cagney และเห็นชอบ ฉากเต้นแท็ปบนบันไดที่ถ่ายแบบเทคเดียว ยังคงเป็นหนึ่งในฉากที่ยอดเยี่ยมที่สุดของวงการภาพยนตร์ เป็นเครื่องพิสูจน์ถึงการฝึกวอเดอวิลของ Cagney และทักษะทางเทคนิคของทีมงานสร้าง
ความพร้อมให้บริการและราคาอาจเปลี่ยนแปลงได้ โปรดตรวจสอบบนเว็บไซต์ผู้ให้บริการก่อนซื้อ
ภาพยนตร์เปิดฉากในปี 1937 ที่ทำเนียบขาว ซึ่ง George M. Cohan วัย 59 ปี รอรับเหรียญทองรัฐสภาจากประธานาธิบดี Franklin D. Roosevelt ขณะที่เขายืนอยู่ในโถงทางเดิน จิตใจของเขาล่องลอยกลับไปสู่วัยเด็กในพรอวิเดนซ์ รัฐโรดไอแลนด์ ในช่วงทศวรรษ 1890 จอร์จวัยเยาว์เป็นบุตรของ Jerry และ Nellie Cohan นักแสดงวอเดอวิลที่ออกทัวร์กับลูกๆ ในนาม 'The Four Cohans' ตั้งแต่แรกเริ่ม จอร์จแสดงให้เห็นถึงพรสวรรค์ที่ไม่อาจระงับในการแต่งเพลงและการเต้น และความปรารถนาอย่างแรงกล้าที่จะปรับปรุงการแสดงของครอบครัว
เมื่อจอร์จเติบโตเป็นชายหนุ่ม เขาเข้าควบคุมการแสดงอย่างสร้างสรรค์ แต่งเพลงใหม่และออกแบบท่าเต้น เขาพบกับ Mary นักเต้นคอรัส และพวกเขาตกหลุมรักกัน Mary กลายเป็นที่ยึดเหนี่ยวของเขา ให้คำแนะนำที่ปฏิบัติได้จริงเมื่อความทะเยอทะยานของเขาหลุดมือ จอร์จร่วมมือกับ Sam Harris นักธุรกิจที่เฉียบแหลม และทั้งคู่พยายามบุกเข้าสู่วงการละครในนิวยอร์ก พวกเขาพบกับการปฏิเสธจากโปรดิวเซอร์ผู้ทรงอิทธิพลอย่าง Erlanger ซึ่งมองข้ามสไตล์อเมริกันดั้งเดิมของจอร์จเพื่อหันไปนำเข้าจากยุโรป
การปฏิเสธที่จะประนีประนอมของจอร์จนําไปสู่เพลงฮิตหลายเพลง รวมถึง 'You're a Grand Old Flag' และ 'Yankee Doodle Dandy' เขาแต่งงานกับ Mary และการแสดงของครอบครัวยังคงรุ่งเรือง แต่ความมุ่งมั่นไม่หยุดยั้งของเขาทำให้ความสัมพันธ์ตึงเครียด และเขามักละเลยคนใกล้ชิดที่สุด Jerry ผู้เป็นพ่อให้สติปัญญา และ Nellie ผู้เป็นแม่ให้ความรักที่ไม่มีเงื่อนไข เรื่องราวดำเนินไปสู่สงครามโลกครั้งที่หนึ่ง เมื่อจอร์จเขียน 'Over There' เพลงที่กลายเป็นเพลงสรรเสริญของทหารอเมริกัน ภาพยนตร์จับภาพกระบวนการสร้างสรรค์ของเขา การแข่งขันกับนักแสดงคนอื่น และความรักที่ยั่งยืนต่อครอบครัวและประเทศชาติของเขา ขณะเดียวกันก็รักษาจังหวะที่รวดเร็วและกระฉับกระเฉงซึ่งสะท้อนถึงบุคลิกของ Cohan เอง
Original Theatrical Trailer
ความเห็นโดยรวมจากนักวิจารณ์
นักวิจารณ์ต่างยกย่อง Yankee Doodle Dandy ว่าเป็นภาพยนตร์ชีวประวัติที่เชี่ยวชาญซึ่งก้าวข้ามแนวของมัน การแสดงที่เต็มไปด้วยพลังของ James Cagney เป็นหัวใจของภาพยนตร์ จับภาพพลังงานไร้ขีดจำกัดและความรักชาติของ Cohan การกำกับของ Michael Curtiz ทำให้ระยะเวลา 126 นาทีกระฉับกระเฉง ขณะที่ภาพยนตร์ของ James Wong Howe และหมายเลขดนตรีที่อลังการสร้างภาพที่มีชีวิตชีวาของวงการบันเทิงช่วงต้นศตวรรษที่ 20
“James Cagney ให้การแสดงที่ยอดเยี่ยมอย่างไม่มีข้อกังขา เขาเต้น ร้องเพลง และแสดงด้วยชีวิตชีวาจนทำให้ George M. Cohan กลับมามีชีวิตอีกครั้ง”
Bosley Crowther
The New York Times
“การแสดงของ Cagney เป็นผลงานชิ้นเอก เขาจับภาพจิตวิญญาณที่หยิ่งยะโส กล้าแสดงออก และรักชาติอย่างลึกซึ้งของ Cohan ได้อย่างแม่นยำน่าทึ่ง”
Variety Staff
Variety
“การแสดงของ Cagney เป็นการแสดงชายที่ดีที่สุดเท่าที่ฉันเคยเห็นในภาพยนตร์เพลง เขาไม่ได้แสดงเป็น Cohan แต่เขากลายเป็นเขา”
James Agee
The Nation
“ภาพยนตร์เรื่องนี้เป็นการเฉลิมฉลองการมองโลกในแง่ดีและพลังของอเมริกา การเต้นแท็ปบนบันไดของ Cagney เป็นหนึ่งในช่วงเวลาที่ยิ่งใหญ่ในวงการภาพยนตร์”
Roger Ebert
Chicago Sun-Times
“ภาพยนตร์เพลงที่สนุกสนานและรักชาติซึ่งไม่เคยรู้สึกเชย การแสดงของ Cagney เป็นสิ่งมหัศจรรย์ของความตลกทางกายภาพและความลึกซึ้งทางอารมณ์”
Pauline Kael
The New Yorker
Director
Michael Curtiz
Writers
Robert Buckner, Julius J. Epstein, Edmund Joseph
Composers
Ray Heindorf, Heinz Roemheld
Cinematographer
James Wong Howe
Producer
William Cagney
Academy Awards (1943)
นักแสดงนำชายยอดเยี่ยม: Won
Academy Awards (1943)
รางวัลดนตรีประกอบยอดเยี่ยม (ภาพยนตร์เพลง): Won
Academy Awards (1943)
บันทึกเสียงยอดเยี่ยม: Won
Academy Awards (1943)
ภาพยนตร์ยอดเยี่ยม: Nominated
Academy Awards (1943)
ผู้กำกับยอดเยี่ยม: Nominated
Academy Awards (1943)
นักแสดงสมทบชายยอดเยี่ยม: Nominated
Academy Awards (1943)
บทภาพยนตร์ยอดเยี่ยม (เรื่องราวดั้งเดิม): Nominated
Academy Awards (1943)
กำกับศิลป์-ตกแต่งภายในยอดเยี่ยม (ขาวดำ): Nominated
National Board of Review (1942)
ภาพยนตร์ยอดเยี่ยมสิบเรื่อง: Won
New York Film Critics Circle (1942)
นักแสดงนำชายยอดเยี่ยม: Won
Photoplay Awards (1943)
เหรียญทองสำหรับภาพยนตร์ยอดเยี่ยม: Won
เข้าร่วมชุมชน
แฟนกำลังพูดคุย