Last updated
    Y Tu Mamá También
    🎬movieReleasedNR

    Y Tu Mamá También

    Mexico flagMexico

    "เส้นทางสู่วัยผู้ใหญ่ไม่มีแผนที่"

    2001 1h 46m Spanish
    74%

    คะแนนผู้ใช้

    177,347 votes

    ชุมชน

    ภาพรวม

    ภาพยนตร์เรื่อง Y Tu Mamá También ของ Alfonso Cuarón ติดตามชีวิตของวัยรุ่นเม็กซิกันสองคนที่กระสับกระส่าย จูลิโอ (Gael García Bernal) และเทนอช (Diego Luna) ซึ่งชักชวนหญิงสาวคนหนึ่งที่ลุ่มหลงและมีอายุมากกว่าอย่างลุยซา คอร์เตส (Maribel Verdú) ให้ร่วมเดินทางผจญภัยแบบกะทันหันไปยังชายหาดในตำนาน สิ่งที่เริ่มต้นเป็นการผจญภัยที่เต็มไปด้วยความใคร่ กลับกลายเป็นการสำรวจชนชั้น ความปรารถนา และการเปลี่ยนผ่านที่เจ็บปวดสู่วัยผู้ใหญ่ ด้วยทุนสร้างเพียง 5 ล้านเหรียญสหรัฐ ภาพยนตร์เรื่องนี้กลายเป็นกระแสฮิตระดับนานาชาติที่ไม่คาดคิด ทำรายได้ทั่วโลกกว่า 33 ล้านเหรียญสหรัฐ

    การผสมผสานระหว่างเรื่องเพศที่โจ่งแจ้งและคำวิจารณ์สังคม ประกอบกับภาพถ่ายมือที่สวยงามของ Emmanuel Lubezki ทำให้ได้เข้าชิงรางวัลออสการ์สาขาบทภาพยนตร์ดั้งเดิมยอดเยี่ยม ด้วยความสมจริงที่ดิบเถื่อนและช่วงเวลาที่อ่อนโยน นี่ไม่ใช่แค่เรื่องราวการเติบโต แต่เป็นบทอาลัยต่อความไร้เดียงสาที่สูญเสียไป จับจิตวิญญาณของประเทศชาติและอารมณ์ที่ผันผวนของวัยหนุ่มสาว

    ดูได้ที่ไหน

    สตรีม

    Max

    เช่า

    Prime Video

    Apple TV

    Google Play

    YouTube

    ความพร้อมให้บริการและราคาอาจเปลี่ยนแปลงได้ โปรดตรวจสอบบนเว็บไซต์ผู้ให้บริการก่อนซื้อ

    Plotไม่มีสปอยล์

    เรื่องราวเริ่มต้นในเม็กซิโกซิตี้กับจูลิโอ ซาปาตา (Gael García Bernal) และเทนอช อิตูร์บิเด (Diego Luna) เพื่อนวัย 17 ปีที่แยกกันไม่ออก จูลิโอมาจากครอบครัวชนชั้นแรงงาน ขณะที่เทนอชซึ่งมีฉายาว่า 'เหยี่ยวผู้ยิ่งใหญ่' มาจากครอบครัวที่ร่ำรวยและมีอภิสิทธิ์ ชีวิตของพวกเขาเป็นวงจรของกิจกรรมวัยรุ่น: เซ็กส์ การดื่ม และแผนการใหญ่สำหรับอนาคต

    ฤดูร้อนของพวกเขาพลิกผันอย่างไม่คาดคิดเมื่อลุยซา คอร์เตส (Maribel Verdú) หญิงสาววัย 27 ปีผู้เชี่ยวชาญโลก ซึ่งเป็นญาติของแม่เทนอช กลับมาจากยุโรป ในตอนแรก เด็กหนุ่มทั้งสองหลงใหลเธอ และลุยซาดูเหมือนจะชอบพลังความหนุ่มสาวของพวกเขา แผนการจัดงานอำลาลุยซาต้องพังทลายเมื่อเธอเปิดเผยว่าแม่ของเทนอชและแฟนของลุยซามีความสัมพันธ์กัน การทรยศนี้ทำให้การจากไปที่กำลังจะมาถึงต้องมีเงามืด

    ด้วยความหุนหัน ลุยซาตกลงร่วมเดินทางกับจูลิโอและเทนอชในการเดินทางที่พวกเขาวางแผนไว้หลายเดือน: การเดินทางไปยังชายหาดที่ห่างไกลชื่อ 'โบกา เดล เซียโล' (ปากสวรรค์) เด็กหนุ่มทั้งสองตื่นเต้นกับโอกาสที่จะได้ใช้เวลากับลุยซานานขึ้น มองว่านี่คือการผจญภัยฤดูร้อนครั้งสุดท้ายก่อนเข้ามหาวิทยาลัย

    การเดินทางเริ่มต้นด้วยความสนุกสนานไร้กังวล พวกเขาเดินทางด้วยรถเก่า เติมน้ำมันด้วยเบียร์ราคาถูกและความตึงเครียดทางเพศที่ชัดเจน เมื่อขับออกจากเมืองไปสู่พื้นที่ชนบทและยากจนมากขึ้น ภาพยนตร์เริ่มเผยให้เห็นความจริงอันโหดร้ายของเม็กซิโก การเดินทางกลายเป็นฉากหลังในการสำรวจความเหลื่อมล้ำทางเศรษฐกิจครั้งใหญ่ของประเทศ ซึ่งมักผ่านการสังเกตของผู้บรรยายที่มองไม่เห็น เด็กหนุ่มที่เคยชินกับฟองสบู่ในเมืองต้องพบกับความยากจน การทุจริต และความยากลำบาก

    ความสัมพันธ์ของพวกเขากับลุยซาเริ่มซับซ้อน ในขณะที่เด็กหนุ่มถูกขับเคลื่อนด้วยตัณหาและความปรารถนาที่จะทำให้เธอประทับใจ ลุยซากลับจัดการกับความเจ็บปวดและความผิดหวังของตัวเอง โดยใช้การเดินทางนี้เป็นการหลบหนี การเดินทางทำหน้าที่เป็นเบ้าหลอม บังคับให้พวกเขาทุกคนเผชิญหน้ากับความปรารถนา ความไม่มั่นคง และความเข้าใจที่เริ่มเกิดขึ้นเกี่ยวกับโลกของผู้ใหญ่ บรรยากาศที่สนุกสนานในช่วงแรกค่อยๆ เปลี่ยนไปเมื่อความลับถูกเปิดเผย และการผจญภัยก็มีโทนที่ลึกซึ้งและเศร้าหมองมากขึ้น ภาพยนตร์สร้างสมดุลระหว่างช่วงเวลาแห่งอารมณ์ขันและเรื่องเพศที่โจ่งแจ้ง กับการสะท้อนถึงการสูญเสีย อัตลักษณ์ และธรรมชาติที่ขมหวานของการเติบโต

    Ending Explainedสปอยล์

    ตัวอย่าง

    Original Trailer

    เสียงตอบรับจากนักวิจารณ์

    ความเห็นโดยรวมจากนักวิจารณ์

    ภาพยนตร์โรดมูฟที่สดใสและเร้าใจ Y Tu Mamá También เป็นการสำรวจวัยรุ่น ชนชั้น และความปรารถนาในเม็กซิโกสมัยใหม่ที่ตรงไปตรงมา ตลก และลึกซึ้ง ภาพยนตร์ของ Alfonso Cuarón ได้รับการยกย่องในเรื่องความจริงใจดิบและการวิจารณ์สังคมที่เฉียบคม

    ภาพยนตร์การเติบโตที่เชี่ยวชาญ ทั้งตรงไปตรงมาทางเพศและตระหนักรู้ทางสังคม

    Stephen Holden

    The New York Times

    Fresh
    มันเป็นภาพยนตร์ที่ให้ความรู้สึกทั้งเป็นส่วนตัวอย่างเข้มข้นและยิ่งใหญ่เหมือนมหากาพย์ จับจิตวิญญาณของประเทศชาติและอารมณ์ที่ผันผวนของวัยหนุ่มสาว

    Peter Travers

    Rolling Stone

    Y Tu Mamá También ของ Alfonso Cuarón เป็นภาพยนตร์โรดมูฟที่สังเกตอย่างสวยงาม เต็มไปด้วยอารมณ์ทางเพศ และเฉียบแหลมทางการเมือง

    David Rooney

    Variety

    Positive
    ภาพยนตร์เรื่องนี้เป็นการผสมผสานที่ทรงพลังระหว่างความอึดอัดในการเติบโตที่ดิบและมักตลกขบขัน กับการวิจารณ์สังคมที่เฉียบคมและลึกซึ้ง

    Kirk Honeycutt

    The Hollywood Reporter

    Cuarón ได้สร้างภาพยนตร์ที่เป็นทั้งการผจญภัยทางเพศที่โจ่งแจ้งอย่างน่าตื่นเต้น และภาพเหมือนของเม็กซิโกที่ละเอียดอ่อน

    Roger Ebert

    Chicago Sun-Times

    4/5

    นักแสดงนำ

    Maribel Verdú

    Maribel Verdú

    Luisa Cortés

    Gael García Bernal

    Gael García Bernal

    Julio Zapata

    Diego Luna

    Diego Luna

    Tenoch Iturbide

    Daniel Giménez Cacho

    Daniel Giménez Cacho

    Narrator (voice)

    Diana Bracho

    Diana Bracho

    Silvia Allende de Iturbide

    Verónica Langer

    Verónica Langer

    María Eugenia Calles de Huerta

    María Aura

    María Aura

    Cecilia Huerta

    Emilio Echevarría

    Emilio Echevarría

    Miguel Iturbide

    Marta Aura

    Marta Aura

    Enriqueta "Queta" Allende

    Silverio Palacios

    Silverio Palacios

    Jesús "Chuy" Carranza

    Ana López Mercado

    Ana López Mercado

    Ana Morelos

    Andrés Almeida

    Andrés Almeida

    Diego "Saba" Madero

    ทีมงาน

    Director

    Alfonso Cuarón

    Writers

    Alfonso Cuarón, Carlos Cuarón

    Cinematographer

    Emmanuel Lubezki

    Producers

    Alfonso Cuarón, Jorge Vergara

    รางวัล

    Academy Awards (2003)

    บทภาพยนตร์ต้นฉบับยอดเยี่ยม: Nominated

    Golden Globe Awards (2003)

    ภาพยนตร์ภาษาต่างประเทศยอดเยี่ยม: Nominated

    Venice Film Festival (2001)

    Golden Osella สาขาบทภาพยนตร์ยอดเยี่ยม: Won

    Venice Film Festival (2001)

    รางวัลสิงโตทองคำ: Nominated

    BAFTA Awards (2003)

    ภาพยนตร์ยอดเยี่ยมที่ไม่ใช่ภาษาอังกฤษ: Nominated

    Independent Spirit Awards (2003)

    ภาพยนตร์ต่างประเทศยอดเยี่ยม: Won

    New York Film Critics Circle Awards (2002)

    ภาพยนตร์ภาษาต่างประเทศยอดเยี่ยม: Won

    National Board of Review, USA (2002)

    ภาพยนตร์ยอดเยี่ยมสิบเรื่อง: Won

    Goya Awards (2002)

    ภาพยนตร์ยอดเยี่ยม: Won

    Goya Awards (2002)

    ผู้กำกับยอดเยี่ยม: Won

    Goya Awards (2002)

    นักแสดงนำหญิงยอดเยี่ยม: Won

    Goya Awards (2002)

    บทภาพยนตร์ต้นฉบับยอดเยี่ยม: Won

    Goya Awards (2002)

    นักแสดงนำชายยอดเยี่ยม: Nominated

    Goya Awards (2002)

    การถ่ายภาพยนตร์ยอดเยี่ยม: Nominated

    Goya Awards (2002)

    การตัดต่อยอดเยี่ยม: Nominated

    Goya Awards (2002)

    ดนตรีประกอบยอดเยี่ยม: Nominated

    Goya Awards (2002)

    เสียงยอดเยี่ยม: Nominated

    คำสำคัญ

    มิตรภาพช่วงวัยรุ่นชายหาดเม็กซิโกเซ็กส์หมู่มิตรภาพชายการเดินทางบนถนนการก้าวสู่วัยผู้ใหญ่การเดินทางความสัมพันธ์ของมนุษย์ภาพยนตร์เม็กซิโกยุคใหม่การสะท้อนตนเองการสะท้อนตนเองroadtripการค้นพบทางเพศเมโลดรามาขบขัน

    ข้อเท็จจริง

    สถานะ
    Released
    ภาษาต้นฉบับ
    Spanish
    งบประมาณ
    $5,000,000
    รายได้
    $33,618,090
    ผู้กำกับ
    Alfonso Cuarón
    Production Companies
    Bésame Mucho Pictures, Anhelo Productions
    Filming Locations
    Mexico City, Oaxaca, Isthmus of Tehuantepec
    The title translates to
    "And Your Mother Too"
    The beach 'Boca del Cielo' is
    A fictionalized location.
    Cinematography style
    Handheld, documentary-style

    เข้าร่วมชุมชน

    แฟนกำลังพูดคุย