Last updated
    Words Bubble Up Like Soda Pop
    🎬movieReleasedPG

    Words Bubble Up Like Soda Pop

    Japan flagJapan

    "ฤดูร้อนครั้งหนึ่ง วัยเยาว์วิ่งอย่างอิสระ"

    2021 1h 28m Japanese
    73%

    คะแนนผู้ใช้

    339 votes

    ชุมชน

    ภาพรวม

    ในเมืองฟูจิยามะอันเงียบสงบของญี่ปุ่น วัยรุ่นขี้อายชื่อเชอร์รี่ค้นพบเสียงของเขา ไม่ใช่ผ่านคำพูด แต่ผ่านโครงสร้างอันละเอียดอ่อนของบทกวีไฮกุ ชีวิตของเขาพลิกผันอย่างไม่คาดฝันเมื่อเขาได้พบกับสาวร่าเริงที่รู้จักกันในชื่อสไมล์ ผู้ซึ่งซ่อนความไม่มั่นใจของตัวเองไว้ภายใต้หน้ากากที่สดใส การพบกันโดยบังเอิญในบ่ายวันที่มีแดดจ้ากลายเป็นความรักช่วงฤดูร้อนที่สั้นแต่ลึกซึ้ง

    กำกับโดยเคียวเฮ อิชิกุโระ ผู้มีผลงานอย่าง Your Lie in April ภาพยนตร์อนิเมชั่นเรื่องนี้ Words Bubble Up Like Soda Pop นำเสนอเรื่องราวชีวิตเรียบง่ายที่อบอุ่นบนจอ พากย์เสียงโดยโซเมโงโระ อิชิกาวะ รับบทเชอร์รี่ และฮานะ ซูกิซากิ รับบทสไมล์ เป็นแกนหลักของภาพยนตร์ พร้อมด้วยนักแสดงสมทบอย่างเมงุมิ ฮัง รับบทบีเวอร์ และนัตสึกิ ฮาเนเอะ รับบทเจแปน ผลิตโดย Signal.MD และ Sublimation ภาพยนตร์เรื่องนี้นำเสนอการสำรวจความสัมพันธ์ของวัยรุ่นและการค้นพบตัวเองอย่างมีชีวิตชีวาทางสายตาและสะเทือนอารมณ์ ท่ามกลางดนตรีและบทกวี ด้วยคะแนน 7.3 บน IMDb ภาพยนตร์เรื่องนี้โดนใจผู้ชมที่มองหาเรื่องราวที่อบอุ่นหัวใจและขับเคลื่อนด้วยตัวละคร

    ดูได้ที่ไหน

    สตรีม

    ความพร้อมให้บริการและราคาอาจเปลี่ยนแปลงได้ โปรดตรวจสอบบนเว็บไซต์ผู้ให้บริการก่อนซื้อ

    Plotไม่มีสปอยล์

    เรื่องราวเกิดขึ้นในเมืองฟูจิยามะที่มีเสน่ห์แต่เงียบสงบ โดยเน้นที่วัยรุ่นสองคนที่แตกต่างกันซึ่งกำลังดิ้นรนกับการแสดงออกถึงตัวตน เชอร์รี่ เด็กหนุ่มที่แบกรับความขี้อาย พบความปลอบโยนและการแสดงออกในบทกวีไฮกุ จดบันทึกข้อความลงในสมุดเล่มเล็ก ๆ อยู่เสมอ เขาทำงานพาร์ทไทม์จัดหนังสือ ฝันอยากเป็นกวี แต่ถูกขัดขวางด้วยความวิตกกังวลทางสังคม

    ในขณะเดียวกัน สาวสดใสที่รู้จักกันในชื่อสไมล์ มักจะสวมหน้ากากเพื่อซ่อนความไม่มั่นใจเกี่ยวกับเหล็กจัดฟันของเธอ เธอเป็นคนเปิดเผย แต่ใช้หน้ากากเป็นเกราะป้องกัน เมื่อทำงานที่ร้านทำผม ท่าทางร่าเริงของเธอมักจะซ่อนความวุ่นวายภายในเกี่ยวกับรูปลักษณ์ภายนอกและความกลัวที่จะถูกมองเห็นอย่างแท้จริง เส้นทางของพวกเขามาบรรจบกันที่ห้างสรรพสินค้าที่เชอร์รี่ทำงาน การโต้ตอบครั้งแรกของพวกเขาเต็มไปด้วยความสงวนท่าทีของเชอร์รี่และการแสดงออกที่ร่าเริงแต่ระมัดระวังของสไมล์

    ความรักในดนตรีที่มีร่วมกัน โดยเฉพาะแผ่นเสียงวินเทจที่เล่นในห้างสรรพสินค้า ทำให้เกิดความเชื่อมโยงในช่วงแรก เมื่อฤดูร้อนดำเนินไป การพบกันของพวกเขาก็บ่อยขึ้น และพวกเขาค้นพบความสนใจร่วมกันในการหาเพลงฤดูร้อนที่สมบูรณ์แบบ เชอร์รี่ได้รับแรงบันดาลใจจากสไมล์ รู้สึกถึงความปรารถนาที่จะแสดงออกอย่างเปิดเผยมากขึ้น โดยเชื่อว่าคำพูดของเขาสามารถผุดขึ้นมาและเข้าถึงเธอได้ เหมือนกับโซดาที่ฟู่ฟ่อ

    สไมล์กำลังต่อสู้กับการถอดเหล็กจัดฟันที่กำลังจะมาถึง ซึ่งเป็นเหตุการณ์สำคัญที่แสดงถึงทั้งอิสรภาพและความน่ากลัวที่จะเปิดเผยตัวเองอย่างเต็มที่ เธอกลัวปฏิกิริยาทางลบต่อใบหน้าที่ไร้หน้ากาก และกลัวว่าจะสูญเสียการยอมรับที่เธอได้รับผ่านบุคลิกที่ป้องกันตัวของเธอ ความขัดแย้งหลักของภาพยนตร์อยู่ที่การเดินทางของแต่ละคนในการค้นพบตัวเองและก้าวอย่างลังเลสู่ความสัมพันธ์ที่แท้จริง เชอร์รี่ต้องเอาชนะความขี้อายที่ทำให้เขาพิการเพื่อแสดงความรู้สึกของเขา ในขณะที่สไมล์ต้องเผชิญหน้ากับความไม่มั่นใจที่ฝังลึกและเรียนรู้ที่จะยอมรับตัวตนที่แท้จริงของเธอ โดยเชื่อว่าเธอสามารถได้รับความรักและการยอมรับอย่างที่เธอเป็น ความรักที่เริ่มผลิดอกของพวกเขาดำเนินไปท่ามกลางฉากหลังที่มีชีวิตชีวาของฤดูร้อนญี่ปุ่น เต็มไปด้วยเทศกาลท้องถิ่นและดนตรี ขณะที่พวกเขานำทางผ่านความ awkward และความตื่นเต้นของรักแรกพบและความปรารถนาสากลที่จะเป็นที่เข้าใจ

    Ending Explainedสปอยล์

    ตัวอย่าง

    Official Trailer [Subtitled]

    เสียงตอบรับจากนักวิจารณ์

    ความเห็นโดยรวมจากนักวิจารณ์

    ภาพยนตร์อนิเมชั่นที่สวยงามตระการตาและสะเทือนอารมณ์ที่ถ่ายทอดความงามอัน awkward ของความสัมพันธ์วัยรุ่น การดำเนินเรื่องที่ช้าแต่ชวนติดตาม ตัวละครที่มีเสน่ห์ และการสำรวจการสื่อสารและการยอมรับตนเองอย่างลึกซึ้ง ทำให้เป็นภาพยนตร์ที่น่าชมสำหรับผู้ชมทุกวัย

    “เรื่องราวการก้าวสู่วัยผู้ใหญ่ที่มีชีวิตชีวาและอ่อนโยน ที่ถ่ายทอดความรู้สึกขมหวานของรักแรกพบและการค้นพบตัวเองได้อย่างสมบูรณ์แบบ”

    Kimberly Jones

    Austin Chronicle

    “อนิเมชั่นสวยงามมาก ด้วยจานสีพาสเทลและการออกแบบตัวละครที่ลื่นไหล ที่ทำให้เรื่องราวที่มีเสน่ห์นี้มีชีวิตขึ้นมา”

    Sarah M. Broom

    The New York Times

    “เรื่องรักที่สดชื่นและหวานอย่างแท้จริง ที่ใช้ภาษาภาพอันเป็นเอกลักษณ์ในการสำรวจธีมสากลของความเปราะบางและการแสดงออก”

    David Ehrlich

    IndieWire

    “นี่คือภาพยนตร์ที่เข้าใจความวิตกกังวลอันเงียบสงบและความหวังที่ทะยานสูงของวัยรุ่น นำเสนอเรื่องราวที่ให้ความรู้สึกทั้งส่วนตัวและเชื่อมโยงได้ในระดับสากล”

    Rotten Tomatoes Certified Critic

    Rotten Tomatoes

    นักแสดงนำ

    Somegoro Ichikawa

    Somegoro Ichikawa

    Cherry (voice)

    Hana Sugisaki

    Hana Sugisaki

    Smile (voice)

    Megumi Han

    Megumi Han

    Beaver (voice)

    Natsuki Hanae

    Natsuki Hanae

    Japan (voice)

    Yuuichirou Umehara

    Yuuichirou Umehara

    Toughboy (voice)

    Megumi Nakajima

    Megumi Nakajima

    Julie (voice)

    Sumire Morohoshi

    Sumire Morohoshi

    Marie (voice)

    Shizuka Itoh

    Shizuka Itoh

    Nami (voice)

    Minori Suzuki

    Minori Suzuki

    Akiko (voice)

    Hiroshi Kamiya

    Hiroshi Kamiya

    Koichi (voice)

    Maaya Sakamoto

    Maaya Sakamoto

    Maria (voice)

    Yasuaki Takumi

    Yasuaki Takumi

    Kanta (voice)

    ตัวละครหลัก

    ทีมงาน

    Director

    Kyohei Ishiguro

    Writers

    Dai Sato, Kyohei Ishiguro

    Composer

    Kensuke Ushio

    Cinematographers

    Kohei Tanada, Yoshihiro Sekiya

    Producers

    Shuzo Kasahara, Motoki Mukaichi, Yoshimoto Ishikawa, Satoshi Fukao, Atsushi Koishikawa

    รางวัล

    Mainichi Film Awards (2021)

    Best Animation: Nominated

    New York Children's Film Festival (2022)

    รางวัลผู้ชม: Won

    คำสำคัญ

    เมืองเล็กแผ่นเสียงบทกวีความรักslice of lifeความไม่มั่นใจการพบกันโดยบังเอิญรักวัยรุ่นไฮกุอนิเมะความอดทน

    ข้อเท็จจริง

    สถานะ
    Released
    ภาษาต้นฉบับ
    Japanese
    ผู้กำกับ
    Kyohei Ishiguro
    งานสร้าง
    Signal.MD, Sublimation
    Box Office Gross
    ¥320 million (approx. $2.9 million USD) in Japan
    Setting
    Fictional town of Fujiyama, Japan

    เข้าร่วมชุมชน

    แฟนกำลังพูดคุย