“พี่น้อง Wayans เป็นนักแสดงที่ทุ่มเท แต่ภาพยนตร์เป็นมุขเดียวที่ทำให้เบื่อหน่ายก่อนถึงแฟชั่นโชว์สุดท้าย”
A.O. Scott
The New York Times

United States"ชายผิวดำสองคน หญิงผิวขาวสองคน แผนการสุดบ้าบิ่นหนึ่งแผน"
ในปี 2004 ผู้กำกับ Keenen Ivory Wayans นำเสนอคอมเมดี้ที่ขยายขอบเขตของรสนิยมและความเป็นไปได้ White Chicks ติดตามเจ้าหน้าที่ FBI Kevin Copeland (Shawn Wayans) และน้องชาย Marcus (Marlon Wayans) ที่ทำพลาดในการจับกุมยาเสพติดครั้งใหญ่ และได้รับโอกาสสุดท้าย: ไปคุ้มกันเศรษฐินี Brittany และ Tiffany Wilson สู่ Hamptons เมื่อพี่น้องสาวได้รับบาดเจ็บที่ใบหน้าจากอุบัติเหตุทางรถยนต์และปฏิเสธที่จะปรากฏตัวในที่สาธารณะ Kevin และ Marcus จึงวางแผนอันกล้าหาญ โดยใช้เทคโนโลยีนิติวิทยาศาสตร์ FBI และเครื่องสำอางเทียม พวกเขาแปลงร่างเป็นผู้หญิงผิวขาวและแฝงตัวเป็นพี่น้องตระกูล Wilson ภาพยนตร์ที่สร้างด้วยงบประมาณ 37 ล้านดอลลาร์ ทำรายได้ทั่วโลกมากกว่า 113 ล้านดอลลาร์ ร่วมเขียนบทโดยพี่น้อง Wayans และ Keenen Ivory Wayans ภาพยนตร์มีนักแสดงสมทบรวมถึง Frankie Faison รับบทเป็นหัวหน้าที่ต้องทนทุกข์ และ Terry Crews รับบทเป็น Latrell Spencer ผู้หลงรักอย่างขบขัน
แม้นักวิจารณ์ส่วนใหญ่ไม่ประทับใจ ภาพยนตร์ได้คะแนน Tomatometer 15% แต่ผู้ชมตอบสนองแตกต่าง โดยให้คะแนนผู้ชม 62% การผสมผสานของสแลปสติก เสียดสีเชื้อชาติ และคอมเมดี้ทางกายภาพทำให้กลายเป็นที่ชื่นชอบของกลุ่มแฟนคลับตลอดหลายปี ความทุ่มเทของพี่น้อง Wayans ในบทบาทที่ใช้เวลาแต่งหน้าถึงห้าชั่วโมงต่อวัน และการแสดงที่โดดเด่นของ Crews ในบท Latrell ยังคงเป็นไฮไลท์ ถ่ายทำหลักในแวนคูเวอร์และลอสแอนเจลิส ภาพยนตร์ยังมีการปรากฏตัวครั้งแรกของ Jennifer Carpenter และ Busy Philipps
ความพร้อมให้บริการและราคาอาจเปลี่ยนแปลงได้ โปรดตรวจสอบบนเว็บไซต์ผู้ให้บริการก่อนซื้อ
เจ้าหน้าที่ FBI Kevin Copeland และน้องชาย Marcus Copeland กำลังมีสัปดาห์ที่แย่ ระหว่างปฏิบัติการล่อซื้อ Kevin เผลอขับรถตู้ชนรถตำรวจ ทำให้ผู้ต้องหายาเสพติดหนีไปได้ ผู้บังคับบัญชาที่โกรธจัด ผู้ช่วยผู้อำนวยการ Elliott Gordon ให้โอกาสสุดท้ายแก่พวกเขา: ต้องไปคุ้มกันเศรษฐินี Brittany และ Tiffany Wilson สู่งานสังคมชั้นสูงใน Hamptons เป็นเวลาหนึ่งสัปดาห์ ภารกิจดูเหมือนง่าย ขับรถไปส่งพี่น้องสาว รักษาความปลอดภัย และไม่สร้างปัญหา
พี่น้องตระกูล Wilson เป็นลูกสาวที่ได้รับสิทธิพิเศษของเจ้าพ่อโรงแรม หมกมุ่นอยู่กับแฟชั่นและสถานะ พวกเธอยังเป็นเป้าหมายของผู้ลักพาตัวที่ขู่จะลักพาตัวพวกเธอ FBI หวังจะใช้การเดินทางไป Hamptons เป็นกับดัก แต่ระหว่างทาง การขับรถประมาทของ Kevin ทำให้เกิดอุบัติเหตุเล็กน้อยที่ทำให้พี่น้องสาวมีรอยถลอกบนใบหน้า ปฏิเสธที่จะให้ใครเห็นขณะที่ใบหน้ากำลังรักษา พี่น้องสาวซ่อนตัวอยู่ในห้อง suite ของโรงแรม เผชิญกับการถูกไล่ออก Kevin และ Marcus จึงวางแผนอย่างสิ้นหวัง: พวกเขาจะปลอมตัวเป็นพี่น้องตระกูล Wilson โดยใช้เครื่องสำอางและอวัยวะเทียมของ FBI
ฉากแปลงร่างเป็นจุดเด่นของคอมเมดี้ Kevin กลายเป็น Brittany Marcus กลายเป็น Tiffany การแต่งหน้าหลอกทุกคนได้ แต่พี่น้องต้องดิ้นรนเพื่อรักษาภาพลักษณ์ พวกเขาต้องนำทางสังคมอันตรายของ Hamptons การประมูลการกุศล แฟชั่นโชว์ และงานปาร์ตี้สุดพิเศษ ขณะที่ซ่อนตัวตนที่แท้จริง ภรรยาของ Kevin ชื่อ Gina เริ่มสงสัยในชั่วโมงทำงานที่ยาวนานและพฤติกรรมแปลกๆ ของเขา ขณะเดียวกัน พี่น้องต้องจัดการกับความก้าวหน้าทางโรแมนติกจากตัวละครต่างๆ โดยเฉพาะ Latrell Spencer นักบาสเกตบอลรวยและโง่ที่หลงรัก Tiffany การไล่ตามอย่างไม่ลดละของ Latrell สร้างช่วงเวลาที่น่าจดจำที่สุดของภาพยนตร์
พี่น้องผูกมิตรกับกลุ่มสังคมของพี่น้องตระกูล Wilson รวมถึง Karen Googlestein ที่ปากร้ายและ Lisa Anderson ที่ใจดี พวกเขายังพบเบาะแสว่าผู้ลักพาตัวเป็นใครบางคนในวงสังคม Hamptons ภาพยนตร์สร้างสมดุลระหว่างสแลปสติกกายภาพ Marcus ใส่รองเท้าส้นสูงไม่ถนัด ความพยายามเต้นที่หายนะของ Kevin และมุขเกี่ยวกับการทำงานของร่างกายต่างๆ กับพลวัตคู่หูตำรวจ พี่น้องทะเลาะกันตลอดแต่พึ่งพากันเพื่อเอาชีวิตรอดในสัปดาห์นี้ เมื่อเรื่องราวดำเนินไป พวกเขาเรียนรู้บทเรียนเกี่ยวกับความเห็นอกเห็นใจ อัตลักษณ์ และความผิวเผินของโลกที่พวกเขาแทรกซึม ภาพยนตร์นำไปสู่แฟชั่นโชว์การกุศลสุดระทึกที่ผู้ลักพาตัววางแผนจะลงมือ
White Chicks (2004) Official Trailer 1 - Marlon Wayans Movie
ความเห็นโดยรวมจากนักวิจารณ์
แม้พี่น้อง Wayans จะทุ่มเทกับคอมเมดี้กายภาพ White Chicks ก็ยังพึ่งพาแบบแผนทางเชื้อชาติและเพศที่ซ้ำซาก ซึ่งรู้สึกน่ารังเกียจมากกว่าตลก โครงเรื่องถูกยืดออกจนบางเกินไปตลอด 109 นาที และอารมณ์ขันไม่ค่อยสูงกว่าสแลปสติกแบบเด็กๆ แม้ผู้ชมบางส่วนชื่นชอบความบ้าบิ่นที่ไร้ขอบเขต แต่นักวิจารณ์ส่วนใหญ่เห็นว่ามันพลาดเป้า
“พี่น้อง Wayans เป็นนักแสดงที่ทุ่มเท แต่ภาพยนตร์เป็นมุขเดียวที่ทำให้เบื่อหน่ายก่อนถึงแฟชั่นโชว์สุดท้าย”
A.O. Scott
The New York Times
“ภาพยนตร์ไม่ได้แย่เท่ากับไร้จุดหมาย มันเป็นคอมเมดี้ที่ลืมทำให้ตลก เสียดสีที่ไม่มีเป้าหมาย ตลกโปกฮาที่ไม่เคยไปถึงไหน”
Roger Ebert
Chicago Sun-Times
“ผลงานล่าสุดของพี่น้อง Wayans เป็นคอมเมดี้กว้างๆ หยาบๆ ที่บางครั้งก็โดนแต่ส่วนใหญ่พลาด โดยพึ่งพาความช็อกจากแนวคิดหลัก”
Robert Koehler
Variety
“เป็นหนังตลกที่อยากจะอุกอาจมากกว่าฉลาด และส่วนใหญ่ก็ประสบความสำเร็จแค่การส่งเสียงดังและซ้ำซาก”
Michael Wilmington
Chicago Tribune
“เป็นหนังที่ตั้งคำถามว่า: เป็นไปได้ไหมที่จะทั้งโอเวอร์และด้อยพลังไปพร้อมกัน? สองพี่น้อง Wayans พิสูจน์ให้เห็นว่ามันเป็นไปได้”
Peter Bradshaw
The Guardian
Director
Keenen Ivory Wayans
Writers
Keenen Ivory Wayans, Marlon Wayans, Shawn Wayans, Andrew McElfresh, Xavier Cook
Composer
Teddy Castellucci
Cinematographer
Steven Bernstein
Producers
Keenen Ivory Wayans, Rick Alvarez, Lee R. Mayes, Marlon Wayans, Shawn Wayans
MTV Movie Awards (2005)
ทีมบนจอยอดเยี่ยม: Nominated
MTV Movie Awards (2005)
จูบยอดเยี่ยม: Nominated
Teen Choice Awards (2005)
ภาพยนตร์ยอดเยี่ยม: ตลก: Nominated
Teen Choice Awards (2005)
นักแสดงภาพยนตร์ยอดนิยม: ตลก: Nominated
Teen Choice Awards (2005)
ฉากจูบยอดเยี่ยมในภาพยนตร์: Nominated
Teen Choice Awards (2005)
เคมีคู่ขวัญในภาพยนตร์: Nominated
BET Comedy Awards (2005)
กำกับยอดเยี่ยมสำหรับภาพยนตร์ทำเงิน: Nominated
BET Comedy Awards (2005)
บทภาพยนตร์ยอดเยี่ยมสำหรับหนังทำเงิน: Nominated
Stinkers Bad Movie Awards (2005)
นักแสดงสมทบชายที่แย่ที่สุด: Won
Golden Raspberry Awards (2005)
นักแสดงชายที่แย่ที่สุด: Nominated
Golden Raspberry Awards (2005)
ผู้กำกับยอดแย่: Nominated
Golden Raspberry Awards (2005)
บทภาพยนตร์ยอดแย่: Nominated
Golden Raspberry Awards (2005)
ภาพยนตร์ยอดแย่: Nominated
เข้าร่วมชุมชน
แฟนกำลังพูดคุย