“อีเมลดา สตอนตัน ให้การแสดงที่ยิ่งใหญ่ที่สุดครั้งหนึ่งของทศวรรษ ภาพเหมือนของความดีที่ neither ซาบซึ้ง nor เรียบง่าย แต่เจ็บปวดอย่างจริงใจ”
A.O. Scott
The New York Times
ในลอนดอนช่วงทศวรรษ 1950s เวรา เดรก (อีเมลดา สตอนตัน) เป็นหญิงทำความสะอาดที่ร่าเริงไม่รู้เหน็ดเหนื่อย ผู้ทำให้บ้านของคนรวยสดใสและชีวิตของครอบครัวชนชั้นแรงงานของเธอเองมีความสุข สแตน (ฟิล เดวิส) สามีของเธอเป็นช่างเครื่องที่อ่อนโยน ซิด (แดเนียล เมย์ส) และเอเธล (อเล็กซ์ เคลลี) ลูกที่โตแล้วอาศัยอยู่ที่บ้าน เวราเป็นหัวใจของครอบครัวที่ยุ่งวุ่นวายและชงชา แต่เธอเก็บความลับ: เป็นเวลาหลายปีที่เธอทำแท้งผิดกฎหมายให้กับผู้หญิงที่สิ้นหวัง โดยเรียกเก็บเงินเพียงพอที่จะครอบคลุมค่าใช้จ่ายเท่านั้น สำหรับเวรา นี่คือความเมตตาธรรมดา สำหรับกฎหมาย นี่คืออาชญากรรม
ไมค์ ลีห์ กำกับด้วยสไตล์ที่เป็นเอกลักษณ์ของเขาที่ผสมผสานความเป็นธรรมชาติและความละเอียดอ่อนทางศีลธรรม สร้างเรื่องราวผ่านการทำงานตัวละครที่พิถีพิถันและรายละเอียดของยุคสมัย กล้องของดิ๊ก โป๊ป อยู่ใกล้ จับทุกการกระพริบตาในการแสดงที่ยอดเยี่ยมของสตอนตัน ภาพยนตร์ปฏิเสธที่จะทำให้ประเด็นนี้เป็นเรื่องโลดโผน แต่กลับนำเสนอชีวิตสองด้านของเวราเป็นความจริงที่ธรรมดา จนกระทั่งลูกค้าป่วยหนัก และตำรวจเริ่มปิดล้อม
ความพร้อมให้บริการและราคาอาจเปลี่ยนแปลงได้ โปรดตรวจสอบบนเว็บไซต์ผู้ให้บริการก่อนซื้อ
เวรา เดรก อาศัยอยู่ในแฟลตเล็กๆ ในลอนดอนกับสแตนสามีซึ่งเป็นช่างเครื่อง และลูกที่โตแล้วสองคน: ซิด ช่างตัดเสื้อที่ร่าเริง และเอเธล พนักงานโรงงานที่ขี้อายซึ่งหมั้นกับเรก (เอ็ดดี้ มาร์ซาน) ชายหนุ่มเงียบขรึม วันเวลาของเวราเต็มไปด้วยงานบ้าน เธอทำความสะอาดบ้านให้ครอบครัวร่ำรวย รวมถึงบ้านของนายและนางเวลส์ (ไซมอน แชนด์เลอร์ และเลสลีย์ แมนวิลล์) และดูแลแม่ที่ป่วยติดเตียงของเธอ ตอนกลางคืน เธอชงชา ถุงเท้าปะ และวางแผนงานแต่งงานของเอเธล ครอบครัวนี้สนิทสนม รักใคร่ และธรรมดา
สิ่งที่ไม่มีใครรู้คือเวรายังทำแท้งอีกด้วย ลิลลี่ (รูธ ชีน) เพื่อนของเธอทำหน้าที่เป็นคนกลาง พาผู้หญิงมาที่ครัวของเวรา เวราใช้เข็มฉีดยาและน้ำสบู่ ซึ่งเป็นวิธีที่หยาบและอันตรายของหมอเถื่อน เธอไม่แสวงหากำไร เธอเรียกเก็บเงินเฉพาะค่าวัสดุและมองว่างานของเธอคือการช่วยเหลือผู้หญิงที่ไม่มีทางเลือกอื่น ภาพยนตร์สลับระหว่างขั้นตอนลับเหล่านี้กับชีวิตครอบครัวที่สดใสของเวรา โดยไม่ตัดสิน แต่แสดงความตึงเครียดอย่างเงียบๆ
เรื่องราวคู่ขนานตามซูซาน เวลส์ (แซลลี่ ฮอว์กินส์) ลูกสาวของนายจ้างคนหนึ่งของเวรา ซูซานตั้งครรภ์และไม่ได้แต่งงาน ครอบครัวของเธอจัดการให้แท้งอย่างปลอดภัยและถูกกฎหมายผ่านแพทย์ส่วนตัว ซึ่งแตกต่างอย่างสิ้นเชิงกับการทำแท้งที่ผิดกฎหมายและเสี่ยงที่เวราให้บริการ ภาพยนตร์วาดเส้นแบ่งชนชั้นนี้โดยไม่มีความคิดเห็น ปล่อยให้ภาพพูดเอง
วิกฤตมาถึงเมื่อลูกค้าคนหนึ่งของเวรามีเลือดออกรุนแรงและถูกนำส่งโรงพยาบาล ตำรวจสอบสวนและสืบหาการทำแท้งย้อนไปถึงเวรา เย็นวันหนึ่ง นักสืบปรากฏตัวที่ประตูบ้านของตระกูลเดรก เวราถูกจับกุมต่อหน้าสามีและลูกๆ ซึ่งตกตะลึงเมื่อรู้ถึงชีวิตลับของเธอ ภาพยนตร์ติดตามเวราผ่านการสอบสวน การประกันตัว และการล่มสลายของโลกครอบครัวของเธออย่างช้าๆ สแตนยืนเคียงข้างเธอ แต่ซิดโกรธและสับสน งานแต่งงานของเอเธลตกอยู่ในความไม่แน่นอน ศักดิ์ศรีที่เงียบขรึมของเวราเมื่อเผชิญกับการเปิดโปงกลายเป็นแก่นทางอารมณ์ของภาพยนตร์
Vera Drake
ความเห็นโดยรวมจากนักวิจารณ์
เวรา เดรก เป็นภาพเหมือนที่เชี่ยวชาญและลึกซึ้งอย่างยิ่งของหญิงสาวที่การกระทำด้วยความเมตตาอันเงียบงันของเธอปะทะกับระบบกฎหมายที่ไม่ให้อภัย การกำกับของไมค์ ลีห์ และการแสดงที่กำหนดอาชีพของอีเมลดา สตอนตัน ยกระดับละครย้อนยุคนี้ให้เป็นการสำรวจที่ devastating เกี่ยวกับชนชั้น ศีลธรรม และชีวิตที่ซ่อนเร้นของคนธรรมดา
“อีเมลดา สตอนตัน ให้การแสดงที่ยิ่งใหญ่ที่สุดครั้งหนึ่งของทศวรรษ ภาพเหมือนของความดีที่ neither ซาบซึ้ง nor เรียบง่าย แต่เจ็บปวดอย่างจริงใจ”
A.O. Scott
The New York Times
“ภาพยนตร์ไม่ได้เกี่ยวกับการทำแท้ง แต่เกี่ยวกับหัวใจของมนุษย์ เวรา เดรก เป็นนักบุญ แต่หนังรู้ว่านักบุญก็เป็นอาชญากรได้เช่นกัน”
Roger Ebert
Chicago Sun-Times
“ภาพยนตร์ของลีห์เป็นผลงานชิ้นเอกที่เงียบงันและ devastating ที่เปิดโปงความหน้าซื่อใจคดของสังคมที่ทำให้ความเมตตาเป็นอาชญากรรมในขณะที่ปกป้องสิทธิพิเศษ”
Peter Bradshaw
The Guardian
“การแสดงของสตอนตันเป็นสิ่งมหัศจรรย์ของการพูดน้อยและความแม่นยำทางอารมณ์ แบกทั้งภาพยนตร์ไว้บนไหล่ที่เล็กและอดทนของเธอ”
Todd McCarthy
Variety
Director
Mike Leigh
Writer
Mike Leigh
Composer
Andrew Dickson
Cinematographer
Dick Pope
Producers
Alain Sarde, Simon Channing Williams
Venice Film Festival (2004)
รางวัลสิงโตทองคำ: Won
Venice Film Festival (2004)
รางวัล Volpi Cup สาขานักแสดงนำหญิงยอดเยี่ยม: Won
BAFTA Awards (2005)
ภาพยนตร์อังกฤษยอดเยี่ยม: Won
BAFTA Awards (2005)
นักแสดงนำหญิงยอดเยี่ยม: Won
BAFTA Awards (2005)
ออกแบบเครื่องแต่งกายยอดเยี่ยม: Won
Academy Awards (2005)
นักแสดงนำหญิงยอดเยี่ยม: Nominated
Academy Awards (2005)
ผู้กำกับยอดเยี่ยม: Nominated
Academy Awards (2005)
บทภาพยนตร์ต้นฉบับยอดเยี่ยม: Nominated
European Film Awards (2004)
นักแสดงนำหญิงยอดเยี่ยม: Won
Golden Globe Awards (2005)
นักแสดงนำหญิงยอดเยี่ยมในภาพยนตร์ – ดราม่า: Nominated
เข้าร่วมชุมชน
แฟนกำลังพูดคุย