Last updated
    Trainspotting
    🎬movieReleasedR

    Trainspotting

    United Kingdom flagUnited Kingdom

    "เลือกชีวิตเถอะ"

    1996 94 English
    81%

    คะแนนผู้ใช้

    1,000,000+ votes

    ชุมชน

    ส่วนหนึ่งของคอลเลกชัน

    Trainspotting Collection

    ภาพรวม

    ในปี 1996 ภาพยนตร์สัญชาติสกอตแลนด์ทุนต่ำเกี่ยวกับผู้ติดเฮโรอีนกลายเป็นที่ฮือฮาไปทั่วโลก Trainspotting กำกับโดย Danny Boyle ใช้ทุนสร้างเพียง 4 ล้านดอลลาร์ แต่ทำรายได้ทั่วโลกกว่า 71 ล้านดอลลาร์ มันทำให้ Ewan McGregor กลายเป็นดารา และทำให้ซาวด์แทร็กที่มีเพลง "Lust for Life" ของ Iggy Pop และ "Born Slippy .NUXX" ของ Underworld กลายเป็นสัญลักษณ์ทางวัฒนธรรมของคนรุ่นหนึ่ง

    ภาพยนตร์เรื่องนี้ติดตาม Mark Renton ชายหนุ่มชาวเอดินบะระผู้ติดยาเสพติดที่อยากเลิกแต่หนีไม่พ้นแรงดึงดูดของเพื่อนๆ ของเขา: Sick Boy ผู้เจ้าเล่ห์, Begbie ผู้มีจิตใจรุนแรง, Spud ผู้แพ้ที่น่ารัก, และ Tommy ผู้โชคร้าย Kelly Macdonald ในการแสดงเปิดตัว รับบทเป็น Diane เด็กนักเรียนสาวปากจัดที่มองทะลุคำโกหกของ Renton สร้างจากนวนิยายปี 1993 ของ Irvine Welsh ภาพยนตร์ใช้ jump cuts ภาพหลอนเหนือจริง และพลังอันร้อนแรงเพื่อพาผู้ชมดิ่งลงไปในจุดสูงสุดและนรกของยาเสพติด

    Boyle และผู้เขียนบท John Hodge เปลี่ยนหนังสือที่เต็มไปด้วยภาษาถิ่นของ Welsh ให้เป็นการโจมตีทางภาพที่ทั้งตลกขบขันและน่าสะเทือนใจ ฉาก "ห้องน้ำที่แย่ที่สุดในสกอตแลนด์" อันโด่งดัง ภาพหลอนทารกตาย และลำดับการถอนยาแบบเฉียบพลัน กลายเป็นภาพสัญลักษณ์ในทันที ภาพยนตร์ได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัลออสการ์สาขาบทภาพยนตร์ดัดแปลงยอดเยี่ยม และได้รับรางวัล BAFTA ในสาขาเดียวกัน มันยังคงเป็นหนึ่งในภาพยนตร์อังกฤษที่มีอิทธิพลมากที่สุดในยุค 1990s เป็นการมองโลกที่คนส่วนใหญ่อยากเมินเฉยอย่างดิบ เถื่อน ตลก และไม่สะทกสะท้าน

    ดูได้ที่ไหน

    สตรีม

    เช่า

    Amazon Prime Video

    ซื้อ

    Apple TV

    ความพร้อมให้บริการและราคาอาจเปลี่ยนแปลงได้ โปรดตรวจสอบบนเว็บไซต์ผู้ให้บริการก่อนซื้อ

    Plotไม่มีสปอยล์

    Mark Renton เป็นชายหนุ่มที่อาศัยอยู่ในโครงการบ้านจัดสรรในเอดินบะระ ติดอยู่ในวังวนของการเสพติดเฮโรอีน เขาและเพื่อนๆ อย่าง Sick Boy ผู้เจ้าเล่ห์, Begbie ผู้รุนแรง, Spud ผู้โง่เขลา, และ Tommy ผู้เป็นนักกีฬา ใช้ชีวิตไปกับการหายา ขโมยเพื่อหาเงินซื้อยา และออกเที่ยวในอพาร์ทเมนต์สกปรก Renton พยายามเลิกยาเป็นครั้งคราว โดยกล่าวสุนทรพจน์อันโด่งดังเกี่ยวกับการเลือกชีวิต อาชีพ การจำนอง ครอบครัว แต่แรงดึงดูดของเข็มฉีดยาก็ชนะเสมอ

    พลวัตของกลุ่มนั้นเต็มไปด้วยความผันผวน Begbie ไม่ใช้เฮโรอีน เขาชอบแอลกอฮอล์และความรุนแรง และความโกรธที่คาดเดาไม่ได้ของเขาทำให้ทุกคนตื่นตัว Sick Boy เป็นคนหลงตัวเองที่บงการ ใช้เสน่ห์เพื่อให้ได้สิ่งที่ต้องการ Spud เป็นคนใจดีแต่ไร้ความสามารถอย่างสิ้นหวัง มักเป็นแพะรับบาปในแผนการของพวกเขา ส่วน Tommy เป็นคนเดียวที่มีความสัมพันธ์ที่มั่นคงและมีงานทำ จนกระทั่งแฟนของเขาทิ้งเขาไปเพราะการแทรกแซงของ Renton ทำให้เขาจมดิ่งสู่การเสพติด

    ชีวิตของ Renton เปลี่ยนไปเมื่อเขาได้พบกับ Diane เด็กสาวที่อายุต่ำกว่าเกณฑ์ผู้มั่นใจ ซึ่งกลายเป็นคนรักของเขาอย่างรวดเร็ว เธอนำความมั่นคงที่แปลกประหลาดมาสู่ความโกลาหลของเขา แต่แม้แต่เธอก็ไม่สามารถหยุดการเสพติดซ้ำของเขาได้ หลังจากที่เขาเสพยาเกินขนาดอย่างรุนแรงจนเกือบตายและถูกหามส่งโรงพยาบาล เขาถูกส่งไปอาศัยอยู่กับพ่อแม่ในชานเมือง ที่นั่นเขาผ่านการถอนยาอย่างทรมาน ภาพหลอนและกรีดร้องในห้องที่ให้ความรู้สึกเหมือนคุก เขาหายดีและย้ายไปลอนดอน หางานเป็นนายหน้าอสังหาริมทรัพย์ และพยายามใช้ชีวิตปกติ

    แต่อดีตของเขาไม่ยอมปล่อยเขาไป Begbie หนีหลังจากปล้นที่ผิดพลาด มาปรากฏตัวที่อพาร์ทเมนต์ของ Renton ในลอนดอน ตามมาด้วย Sick Boy และ Spud ทั้งสี่กลับมาพบกันอีกครั้ง Sick Boy มีแผน: ซื้อเฮโรอีนคุณภาพสูงจำนวนมากจากนักเลงในเอดินบะระ แล้วขายต่อในลอนดอนเพื่อกำไรมหาศาล Renton แม้จะใช้ชีวิตสะอาด แต่ก็ถูกดึงกลับเข้าไปอีก การซื้อขายเกิดขึ้น แต่ความหวาดระแวงและความรุนแรงของ Begbie ทำให้ทุกอย่างเสี่ยงจะพัง Renton เห็นโอกาสที่จะหนี แต่ก็ต่อเมื่อเขายินดีที่จะทิ้งเพื่อนไว้เบื้องหลัง

    ภาพยนตร์ดำเนินไปสู่จุดไคลแมกซ์ที่ตึงเครียดและวุ่นวายในห้องพักโรงแรมในลอนดอน ที่ซึ่งเงินและยาอยู่บนโต๊ะ Renton ต้องตัดสินใจที่จะกำหนดชีวิตที่เหลือของเขา

    Ending Explainedสปอยล์

    ตัวอย่าง

    Official 30th Anniversary 4K Restoration Trailer

    Official UK Re-release Trailer

    Official Trailer

    เสียงตอบรับจากนักวิจารณ์

    ความเห็นโดยรวมจากนักวิจารณ์

    การมองการเสพติดเฮโรอีนอย่างดิบเถื่อน ตลกมืด และมีสไตล์ Trainspotting เป็นจุดสังเกตของวงการภาพยนตร์อังกฤษยุค 1990s ที่สร้างสมดุลระหว่างเนื้อหาที่โหดร้ายกับพลังที่เร้าใจและอารมณ์ขันดำ

    นักแสดงนำ

    Ewan McGregor

    Ewan McGregor

    Renton

    Ewen Bremner

    Ewen Bremner

    Spud

    Jonny Lee Miller

    Jonny Lee Miller

    Sick Boy

    Kevin McKidd

    Kevin McKidd

    Tommy

    Robert Carlyle

    Robert Carlyle

    Begbie

    Kelly Macdonald

    Kelly Macdonald

    Diane

    Peter Mullan

    Peter Mullan

    Swanney

    James Cosmo

    James Cosmo

    Renton's Father

    Eileen Nicholas

    Eileen Nicholas

    Renton's Mother

    Susan Vidler

    Susan Vidler

    Allison

    Pauline Lynch

    Pauline Lynch

    Lizzy

    Shirley Henderson

    Shirley Henderson

    Gail

    ตัวละครหลัก

    ทีมงาน

    Director

    Danny Boyle

    Writers

    John Hodge, Irvine Welsh

    Cinematographer

    Brian Tufano

    Producer

    Andrew Macdonald

    รางวัล

    Academy Awards (1997)

    บทภาพยนตร์ดัดแปลงยอดเยี่ยม: Nominated

    BAFTA Awards (1997)

    บทภาพยนตร์ดัดแปลงยอดเยี่ยม: Won

    BAFTA Awards (1997)

    ภาพยนตร์ยอดเยี่ยม: Nominated

    BAFTA Awards (1997)

    ผู้กำกับยอดเยี่ยม: Nominated

    BAFTA Awards (1997)

    นักแสดงสมทบชายยอดเยี่ยม: Nominated

    BAFTA Awards (1997)

    การตัดต่อยอดเยี่ยม: Nominated

    British Independent Film Awards (1996)

    ภาพยนตร์ยอดเยี่ยม: Won

    Empire Awards (1997)

    ภาพยนตร์อังกฤษยอดเยี่ยม: Won

    London Critics Circle Film Awards (1997)

    ภาพยนตร์ยอดเยี่ยมแห่งปีของอังกฤษ: Won

    คำสำคัญ

    ผู้ค้ายาเสพติดมิตรภาพลอนดอน, อังกฤษการใช้ยาเสพติดอิงจากนวนิยายหรือหนังสือสกอตแลนด์เฮโรอีนการติดยาเสพติดแอนตี้ฮีโร่คนติดยาไนต์คลับการถอนยาแบบเฉียบพลันตลกดำเอดินบะระ, สกอตแลนด์สังคมสมัยใหม่อาการหลอนลัทธิเหนือจริงการเสพติดการขโมยการบำบัดยาเสพติดการค้ายาเสพติดยาเสพติดเด็กนักเรียนหญิงผู้ติดยาที่กำลังฟื้นตัวยาเสพติดผิดกฎหมายสัจนิยมทางสังคมวัฒนธรรมยาเสพติดตื่นเต้น

    ข้อเท็จจริง

    สถานะ
    Released
    ภาษาต้นฉบับ
    EN
    งบประมาณ
    $4,000,000
    รายได้
    $71,981,823
    ผู้กำกับ
    Danny Boyle
    งานสร้าง
    Figment Films, The Noel Gay Motion Picture Company, Channel Four Films, DNA Films

    เข้าร่วมชุมชน

    แฟนกำลังพูดคุย