Tonys

รางวัล Tony Awards หรือชื่อทางการคือ Antoinette Perry Awards for Excellence in Broadway Theatre เป็นเกียรติยศอันทรงเกียรติที่สุดในวงการละครอเมริกัน ก่อตั้งขึ้นในปี 1947 โดย American Theatre Wing เพื่อยกย่องความสำเร็จที่โดดเด่นในผลงานการแสดงบน Broadway ทั้งละครเวที ละครเพลง การแสดง การกำกับ การออกแบบ และอื่นๆ รางวัลนี้ตั้งชื่อตาม Antoinette Perry ผู้ร่วมก่อตั้ง American Theatre Wing ซึ่งเสียชีวิตในปี 1946 และจัดขึ้นครั้งแรกในงานเลี้ยงอาหารค่ำที่ Waldorf Astoria พิธีมอบรางวัลได้พัฒนาไปจากงานเลี้ยงภายในวงการเล็กๆ สู่รายการโทรทัศน์ระดับประเทศที่มีผู้ชมหลายล้านคน และเป็นจุดเชื่อมโยงทางวัฒนธรรมที่สำคัญสำหรับละครเวที

รางวัล Tony Awards จัดร่วมกันโดย American Theatre Wing และ Broadway League โดยการลงคะแนนดำเนินการโดยคณะกรรมการเสนอชื่อที่มีสมาชิกประมาณ 50 คนจากวงการละคร และผู้มีสิทธิ์ลงคะแนนประมาณ 800 คน สาขารางวัลได้แก่ Best Play, Best Musical, รางวัลการแสดง (นำและสมทบ ในละครเวทีและละครเพลง) การกำกับ การออกแบบท่าเต้น และรางวัลด้านการออกแบบอีกมากมาย รางวัลพิเศษได้แก่ Regional Theatre Tony Award และ Tony Honors for Excellence in the Theatre โดยปกติพิธีจะจัดขึ้นในเดือนมิถุนายน และสลับสถานที่ระหว่าง Radio City Music Hall และ Beacon Theatre ในนิวยอร์กซิตี้ [แก้ไข]

รางวัล Tony Awards เกิดขึ้นหลังจาก Antoinette Perry บุคคลสำคัญของ American Theatre Wing ในช่วงสงครามโลกครั้งที่สองเสียชีวิต โปรดิวเซอร์ Brock Pemberton ศิษย์เก่าของ Phi Delta Theta เสนอให้มีรางวัลนี้ และพิธีครั้งแรกจัดขึ้นเมื่อวันที่ 6 เมษายน 1947 ที่ Waldorf Astoria ผู้ชนะคนแรกได้รับของขวัญที่เป็นประโยชน์ เช่น เครื่องประดับและที่หนีบธนบัตร และงานเป็นงานเลี้ยงอาหารค่ำสำหรับแขกประมาณ 1,000 คน ในปี 1949 เหรียญรางวัล Tony อันเป็นสัญลักษณ์ได้รับการแนะนำ โดยออกแบบโดย Herman Rosse มีหน้ากากตลกและโศกนาฏกรรมด้านหนึ่ง และรูปโปรไฟล์ของ Perry อีกด้าน

พิธีดังกล่าวยังคงเป็นงานภายในวงการที่ใกล้ชิดจนถึงปี 1967 เมื่อย้ายไปยัง Shubert Theatre และออกอากาศทั่วประเทศเป็นครั้งแรก โปรดิวเซอร์ Alexander H. Cohen ควบคุมการออกอากาศเป็นเวลาสองทศวรรษ ในปี 1978 CBS เข้ามาเป็นผู้แพร่ภาพกระจายเสียงเฉพาะและออกอากาศพิธีตั้งแต่นั้นเป็นต้นมา การย้ายไปยัง Radio City Music Hall ในปี 1997 ถือเป็นยุคใหม่ของการผลิตขนาดใหญ่ และตั้งแต่ปี 2011 เป็นต้นมา งานได้สลับสถานที่ระหว่างสถานที่นั้นกับ Beacon Theatre ตลอดหลายทศวรรษที่ผ่านมา Tony Awards ได้ขยายสาขารางวัล แนะนำขั้นตอนการลงคะแนนใหม่ และกลายเป็นปัจจัยสำคัญที่ขับเคลื่อนการท่องเที่ยวและการขายตั๋วของ Broadway [แก้ไข]

รางวัล Tony Awards เป็นเกียรติยศสูงสุดในวงการละครอเมริกัน ทำหน้าที่เป็นประตูให้ Broadway เข้าถึงผู้ชมทั่วประเทศ การชนะรางวัล Tony สามารถเพิ่มรายได้ของละครได้อย่างมากและยืดอายุการแสดง รางวัลนี้เป็นองค์ประกอบสำคัญของสถานะ EGOT โดยมีนักแสดงเพียง 21 คนที่ทำสำเร็จ พิธีได้แนะนำการแสดงและสุนทรพจน์อันเป็นสัญลักษณ์แก่ผู้ชมหลายล้านคน ตั้งแต่ทีมนักแสดงชุดแรกของ Rent ไปจนถึง Hamilton นอกจากนี้ยังขับเคลื่อนการท่องเที่ยวสู่มหานครนิวยอร์ก โดยโรงละครรายงานยอดขายที่เพิ่มขึ้นหลังการเสนอชื่อและการชนะรางวัล Tony Awards ช่วยทำให้ Broadway เป็นสถาบันทางวัฒนธรรมที่เทียบเท่ากับภาพยนตร์และโทรทัศน์ [แก้ไข]

รางวัล Tony Awards เผชิญกับคำวิจารณ์ตลอดหลายปีที่ผ่านมาในเรื่องการมองข้ามผลงานที่หลากหลายและการเป็นตัวแทนของผู้หญิงและคนผิวสีในกลุ่มผู้ได้รับการเสนอชื่อน้อยเกินไป ในปี 2016 การไม่มีผู้กำกับหญิงในสาขา Best Direction ทำให้เกิดเสียงวิพากษ์วิจารณ์ พิธีเสมือนจริงในปี 2020 ได้รับคำวิจารณ์ที่หลากหลายในเรื่องรูปแบบ ข้อพิพาทเรื่องคุณสมบัติของสาขาเช่นว่าละครเรื่องใดเข้าเกณฑ์เป็นละครเวทีหรือละครเพลงก็นำไปสู่การโต้เถียงเช่นกัน นอกจากนี้ ค่าตั๋ว Broadway ที่สูงและอิทธิพลของโปรดิวเซอร์เชิงพาณิชย์ต่อการลงคะแนนก็เป็นประเด็นที่ถกเถียง [แก้ไข]