“จอห์น เวย์น ให้การแสดงที่ restrained และมีประสิทธิภาพอย่างน่าประหลาดใจในบทนักบินที่พิการ แต่ตัวภาพยนตร์เองไม่เคยทะยานขึ้นอย่างแท้จริง ถูกถ่วงด้วยการเล่าเรื่องแบบเป็นตอนๆ”
Bosley Crowther
The New York Times

United States"จากห้องนักบินสู่บทภาพยนตร์: การผจญภัยสุดป่าของชายคนหนึ่ง"
ภาพยนตร์เรื่อง The Wings of Eagles (1957) ของจอห์น ฟอร์ด เล่าเรื่องจริงของแฟรงก์ ดับเบิลยู. "สปิก" วีด นักบินกองทัพเรือสหรัฐฯ ที่พลิกชีวิตมาเป็นนักเขียนบทภาพยนตร์ฮอลลีวูดหลังจากประสบอุบัติเหตุจนเป็นอัมพาต จอห์น เวย์น รับบทเป็นวีดด้วยความมุ่งมั่นอันแข็งกร้าวที่เข้ากับพลังไม่หยุดนิ่งของชายผู้เป็นแรงบันดาลใจ นักแสดงสมทบประกอบด้วย มอรีน โอฮารา รับบทเป็นมิน ภรรยาผู้อดทนของวีด, แดน เดลีย์ รับบทเป็นจักเฮด คาร์สัน เพื่อนผู้ซื่อสัตย์, และวอร์ด บอนด์ รับบทเป็นจอห์น ดอดจ์ ผู้บัญชาการกองทัพเรือ ถ่ายทำด้วยสีโดยผู้กำกับภาพพอล โวเกล ภาพยนตร์ดำเนินเรื่องตั้งแต่ยุคแรกเริ่มของการบินทหารเรือจนถึงสงครามโลกครั้งที่สอง
ผลิตโดย MGM ด้วยงบประมาณปานกลางประมาณ 2.5 ล้านดอลลาร์ ภาพยนตร์ผสมผสานละครครอบครัวกับฉากสงคราม แต่หลีกเลี่ยงความอลังการของมหากาพย์ทหารม้าของฟอร์ด นักวิจารณ์ในสมัยนั้นพบว่าภาพยนตร์ไม่สม่ำเสมอ และคะแนน 6.3 บน IMDb สะท้อนการตอบรับที่หลากหลาย ถึงกระนั้น ภาพยนตร์นำเสนอมุมมองที่หาได้ยากว่าชายคนหนึ่งนำทางสองอาชีพที่ demanding: การบินและภาพยนตร์ ชื่อภาพยนตร์ดึงมาจากอิสยาห์ 40:31 ซึ่งเป็นข้อพระคัมภีร์ที่กล่าวถึงการ renewing strength และการโผบินบนปีกเหมือนนกอินทรี
ในตอนแรกฟอร์ดลังเลที่จะกำกับ เพราะรู้สึกว่าซ้ำกับผลงานก่อนหน้าของเขา They Were Expendable (1945) แต่ตกลงหลังจาก MGM สัญญาว่าจะให้อิสระทางสร้างสรรค์ ฟุตเทจการบินทหารเรือที่แท้จริง รวมถึงฉากที่ถ่ายทำที่ Naval Air Station Pensacola ซึ่งวีดเคยฝึกฝน เพิ่มมิติทางประวัติศาสตร์ ดนตรีประกอบโดยเจฟฟ์ อเล็กซานเดอร์ผสมผสานธีมออร์เคสตรากับเครื่องทองเหลืองของทหาร แม้จะยังคงเรียบง่ายเมื่อเทียบกับผลงานอื่นของฟอร์ด
ความพร้อมให้บริการและราคาอาจเปลี่ยนแปลงได้ โปรดตรวจสอบบนเว็บไซต์ผู้ให้บริการก่อนซื้อ
แฟรงก์ ดับเบิลยู. "สปิก" วีด เป็นนักบินกองทัพเรือที่กระสับกระส่ายในทศวรรษ 1920 ผลักดันขอบเขตของการบินทหารเรือยุคแรก เขาแต่งงานกับมิน ภรรยาผู้ภักดีที่ต้องต่อสู้กับการที่เขาหายไปบ่อยครั้งและความมุ่งมั่นอย่างหมกมุ่นในการบิน ความกล้าหาญของวีดทำให้เขาได้รับความเคารพ แต่ทำให้ชีวิตสมรสตึงเครียด ขณะที่เขาตามล่าสถิติและขัดแย้งกับผู้บังคับบัญชา
วิกฤตสำคัญเกิดขึ้นเมื่อวีดตกบันไดที่บ้าน ทำให้คอหักและเป็นอัมพาตตั้งแต่คอลงไป อุบัติเหตุเกิดขึ้นขณะที่เขาใกล้จะบรรลุความทะเยอทะยานสูงสุด ภาพยนตร์ติดตามการฟื้นฟูอย่างทรมาน การต่อสู้กับภาวะซึมเศร้า และความมุ่งมั่นที่จะสร้างชีวิตใหม่แม้ต้องนั่งรถเข็น มินภรรยาและจักเฮด คาร์สัน เพื่อนสนิทสนับสนุนเขาผ่านช่วงเวลามืดมนนี้
ขณะที่วีดดิ้นรนหาจุดมุ่งหมาย เขาค้นพบพรสวรรค์ด้านการเขียน เขาเริ่มสร้างเรื่องราวและบทภาพยนตร์เกี่ยวกับการบินทหารเรือ และกลายเป็นนักเขียนบทฮอลลีวูดที่ประสบความสำเร็จ ภาพยนตร์แสดงการเปลี่ยนแปลงของเขาจากนักบินมาเป็นนักเขียน งานของเขาในภาพยนตร์เช่น They Were Expendable และ The Fleet That Came to Stay และความพยายามของเขาที่จะสนับสนุนความพยายามสงครามในช่วงสงครามโลกครั้งที่สอง มิตรภาพของวีดกับผู้บัญชาการกองทัพเรือจอห์น ดอดจ์ และการปฏิสัมพันธ์กับนายทหารเรือคนอื่นๆ เป็นฉากหลังของความสนิทสนมและการเสียสละร่วมกัน
เรื่องราวดำเนินไปสู่การกลับมาปฏิบัติหน้าที่ในช่วงสงครามโลกครั้งที่สอง ซึ่งเขาใช้อิทธิพลและความเชี่ยวชาญสนับสนุนโครงการการบินของกองทัพเรือ ขณะที่ต้องต่อสู้กับข้อจำกัดทางร่างกายและผลกระทบที่การเลือกของเขามีต่อครอบครัว
1951 - The Wings Of Eagles - L'Aigle Vole au Soleil
ความเห็นโดยรวมจากนักวิจารณ์
ภาพยนตร์ชีวประวัติที่ไม่สม่ำเสมอแต่จริงใจ ซึ่งได้ประโยชน์จากการแสดงที่มุ่งมั่นของจอห์น เวย์น และสัมผัสการกำกับของจอห์น ฟอร์ด แม้จะดิ้นรนกับจังหวะและการเปลี่ยนโทนระหว่างละครครอบครัวและฉากสงคราม ท้ายที่สุดรู้สึกเหมือนเป็นผลงานรองในผลงานของทั้งสองคน
“จอห์น เวย์น ให้การแสดงที่ restrained และมีประสิทธิภาพอย่างน่าประหลาดใจในบทนักบินที่พิการ แต่ตัวภาพยนตร์เองไม่เคยทะยานขึ้นอย่างแท้จริง ถูกถ่วงด้วยการเล่าเรื่องแบบเป็นตอนๆ”
Bosley Crowther
The New York Times
“การกำกับของฟอร์ดมั่นใจ แต่บทภาพยนตร์ไม่สามารถถ่ายทอดศักยภาพอันน่าทึ่งของชีวิตวีดได้อย่างเต็มที่ ทำให้ภาพยนตร์รู้สึกเหมือนเป็นชุดของภาพสั้นมากกว่าเรื่องเล่าที่เป็นหนึ่งเดียว”
Variety Staff
Variety
“ภาพยนตร์มีช่วงเวลาแห่งอารมณ์และความตื่นเต้นที่แท้จริง โดยเฉพาะในฉากการบิน แต่ขาดน้ำหนักทางอารมณ์ของผลงานที่ดีที่สุดของฟอร์ด”
Edwin Schallert
Los Angeles Times
“ภาพยนตร์ชีวประวัติที่บันเทิงพอสมควร ซึ่งจะดึงดูดแฟนๆ จอห์น เวย์น แม้จะไม่สามารถบรรลุผลกระทบทางอารมณ์ของเรื่องจริงที่นำเสนอ”
Harrison's Reports
Harrison's Reports
Director
John Ford
Writers
Frank Wead, Frank Fenton, William Wister Haines
Composer
Jeff Alexander
Cinematographer
Paul Vogel
Producer
Charles Schnee
Writers Guild of America Award (1957)
ละครอเมริกันที่เขียนบทดีที่สุด: Nominated
เข้าร่วมชุมชน
แฟนกำลังพูดคุย