“Fargeat สร้างภาพยนตร์ที่既是แถลงการณ์สตรีนิยม เป็นหนังสยองขวัญ ที่ใช้ส่วนเกินของตัวเองเป็นอาวุธเพื่อชี้ให้เห็นถึงความรุนแรงของมาตรฐานความงาม”
David Ehrlich
IndieWire

United States"คุณจะยอมเสียสละอะไรเพื่อที่จะสมบูรณ์แบบ?"
คะแนนผู้ใช้
6,126 votes
บนเวทีเสียงนอกกรุงปารีส ร่างกายของผู้หญิงคนหนึ่งแตกออกเหมือนไข่ จากซากกระดูกและเส้นเอ็น ร่างที่อ่อนวัยกว่าและกระชับกว่าของเธอก้าวออกมา เปียกชุ่มไปด้วยน้ำคร่ำ นี่คือภาพหลักของ The Substance ผลงานเสียดสีสยองขวัญแนวร่างกายของ Coralie Fargeat ที่เปิดตัวในเทศกาลภาพยนตร์เมืองคานส์ปี 2024 ด้วยการยืนปรบมือนาน 13 นาที และผู้ชมเป็นลมหลายคน
Demi Moore รับบท Elisabeth Sparkle อดีตดาราฮอลลีวูดที่ในวันเกิดอายุ 50 ปี ถูกไล่ออกจากรายการโทรทัศน์แอโรบิกที่ดำเนินมานานโดยโปรดิวเซอร์ Harvey (Dennis Quaid) ด้วยความสิ้นหวัง เธอหันไปใช้ยาผิดกฎหมายที่สัญญาว่าจะให้ตัวตนที่อ่อนวัยกว่าและสมบูรณ์แบบกว่า Margaret Qualley รับบท Sue ตัวตนคู่ที่เปล่งประกายซึ่งโผล่ออกมา ข้อแม้: พวกเขาต้องสลับร่างกันทุกเจ็ดวัน ไม่มีข้อยกเว้น สร้างด้วยงบ 17.5 ล้านดอลลาร์ ภาพยนตร์ทำรายได้ทั่วโลกกว่า 77 ล้านดอลลาร์ กลายเป็นหนึ่งในภาพยนตร์สยองขวัญที่ถูกพูดถึงมากที่สุดแห่งทศวรรษ
Fargeat ผู้เขียนบทในช่วงล็อกดาวน์โควิด ได้รับแรงบันดาลใจจาก David Cronenberg และ The Thing ของ John Carpenter เธอยืนกรานที่จะใช้เอฟเฟกต์จริง เลือดปลอมกว่า 200 แกลลอน ช่างแต่งหน้าพรอสเธติก 15 คน และชุดสัตว์ประหลาดที่ใช้เวลาสร้างถึงหกเดือน ผลลัพธ์คือภาพยนตร์ที่既是แถลงการณ์สตรีนิยม เป็นการเสียดสีมาตรฐานความงามของฮอลลีวูดที่ทั้งน่าขยะแขยง ตลก และไม่สงบสุขอย่างลึกซึ้ง
ความพร้อมให้บริการและราคาอาจเปลี่ยนแปลงได้ โปรดตรวจสอบบนเว็บไซต์ผู้ให้บริการก่อนซื้อ
Elisabeth Sparkle เคยเป็นดารา เธอเคยชนะรางวัลออสการ์ เป็นหน้าปกนิตยสาร เป็นชื่อที่มีความหมาย บัดนี้ ในวันเกิดอายุ 50 ปี เธอเป็นพิธีกรรายการแอโรบิกราคาถูกชื่อ Pump It Up กิจวัตรประจำวันของเธอเป็นเพียงเสียงสะท้อนอันจางหายของความรุ่งโรจน์ในอดีต Harvey โปรดิวเซอร์รายการ ทำให้ชัดเจนอย่างโหดร้าย: เธอหมดอายุขัยแล้ว เขาต้องการคนที่อ่อนวัยกว่า คนที่สามารถขายจินตนาการแห่งความเยาว์วัยชั่วนิรันดร์ คืนนั้นเอง พยาบาลที่โรงพยาบาลที่ Elisabeth ไปตรวจสุขภาพ ยื่นการ์ดให้เธอ หมายเลขโทรศัพท์ เสียงกระซิบเกี่ยวกับยาชื่อ The Substance
The Substance มาในชุดสีทองและสีขาวที่ดูเหมือนผลิตภัณฑ์บำรุงผิวระดับหรู ข้างใน: เข็มฉีดยา หลอดของเหลวกระตุ้นสีเขียว และชุดกฎ ฉีดสารกระตุ้น จากนั้นร่างที่อ่อนวัยกว่าของคุณจะถือกำเนิดจากกระดูกสันหลังของคุณ คุณต้องสลับร่างทุกเจ็ดวัน จิตสำนึกหนึ่งหลับในขณะที่อีกคนหนึ่งมีชีวิต ไม่มีข้อยกเว้น Elisabeth ที่สิ้นหวังและโดดเดี่ยว ฉีดยา ร่างกายของเธอบิดเบี้ยว กระดูกแตก และจากหลังของเธอ Sue ก็โผล่ออกมา ผู้หญิงวัยยี่สิบต้นๆ ที่เปล่งประกาย สมบูรณ์แบบ
Sue แทรกซึมเข้าไปในโลกของ Elisabeth อย่างรวดเร็ว เธอออดิชั่นกับ Harvey ซึ่งจ้างเธอทันที Pump It Up กลายเป็น The Sue Show และ Sue กลายเป็นที่ฮือฮา โปสเตอร์ใบหน้าของเธอปรากฏทั่วลอสแอนเจลิส เธอได้รับเชิญให้เป็นพิธีกรรายการพิเศษวันส่งท้ายปีเก่า ในขณะเดียวกัน Elisabeth ใช้เวลาหลายสัปดาห์ในร่างกายที่แก่ชรา มองจากข้างสนาม รู้สึกขุ่นเคืองมากขึ้นทุกวันที่ผ่านไป การสลับเจ็ดวันกลายเป็นคุก Sue เริ่มโต้กลับ โดยใช้สารคงตัวเพิ่มขึ้นเพื่อขยายเวลาในการควบคุมของเธอ ผลที่ตามมาคือทันทีและน่าสยดสยอง ร่างกายของ Elisabeth เริ่มแก่ลงอย่างรวดเร็ว นิ้วของเธองอ กระดูกสันหลังของเธอบิดเบี้ยว ความสมดุลถูกทำลาย
ส่วนกลางของภาพยนตร์เป็นบทเรียนชั้นยอดในการเพิ่มความหวาดกลัว ความเห็นแก่ตัวของ Sue เร่งการเสื่อมสลาย ความโกรธของ Elisabeth เดือดพล่าน อพาร์ทเมนต์ที่พวกเขาใช้ร่วมกัน พื้นที่สมัยใหม่ที่ปลอดเชื้อ กลายเป็นสนามรบ ประตูกระแทก กระจกแตก และกำแพงดูเหมือนจะปิดล้อม กฎของ The Substance ชัดเจน แต่ไม่มีผู้หญิงคนไหนปฏิบัติตามได้ พวกเขาต้องการมากขึ้น เวลามากขึ้น ความเยาว์วัยมากขึ้น ชีวิตมากขึ้น และยาลงโทษทุกการละเมิดด้วยการเสื่อมสภาพทางกายภาพที่ไร้คำอธิบายทางการแพทย์ เมื่อถึงเวลาที่ Sue กระทำการละเมิดครั้งสุดท้าย ฉีดสารกระตุ้นครั้งที่สอง ภาพยนตร์ได้สร้างจุดสูงสุดของความตึงเครียด สิ่งที่โผล่ออกมาไม่ใช่ตัวตนใหม่ แต่เป็นการหลอมรวมที่มหึมาของผู้หญิงทั้งสอง สิ่งมีชีวิตที่ไม่สามารถมีชีวิตอยู่ได้แต่ก็ไม่ตาย
Official Trailer #2
Official Trailer
ความเห็นโดยรวมจากนักวิจารณ์
ภาพยนตร์สยองขวัญแนวร่างกายที่ดิบและไม่ประนีประนอม ซึ่งใช้ภาพที่น่าขยะแขยงเพื่อส่งมอบการเสียดสีที่เฉียบคมของลัทธิเหยียดอายุและมาตรฐานความงามของฮอลลีวูด The Substance ทำให้ Coralie Fargeat เป็นผู้สร้างภาพยนตร์แนวนี้คนสำคัญ แม้ว่าส่วนเกินของมันจะครอบงำข้อความในบางครั้งก็ตาม
“Fargeat สร้างภาพยนตร์ที่既是แถลงการณ์สตรีนิยม เป็นหนังสยองขวัญ ที่ใช้ส่วนเกินของตัวเองเป็นอาวุธเพื่อชี้ให้เห็นถึงความรุนแรงของมาตรฐานความงาม”
David Ehrlich
IndieWire
“Demi Moore ให้การแสดงที่ดีที่สุดในอาชีพในภาพยนตร์เสียดสีที่น่าขยะแขยง ตลก และไม่สงบสุขอย่างลึกซึ้ง ซึ่งไม่ละเว้นใครและทำให้ทุกคนปั่นป่วน”
Peter Bradshaw
The Guardian
“ภาพยนตร์ที่กล้าไปไกลกว่าที่คุณคิด The Substance เป็นบทสะท้อนที่ทำให้คลื่นไส้ ฉลาดหลักแหลม และในที่สุดก็เป็นโศกนาฏกรรม เกี่ยวกับความหมายของการเป็นผู้หญิงในวงการอุตสาหกรรมที่ให้คุณค่าแก่คุณเมื่อคุณยังเด็กเท่านั้น”
Owen Gleiberman
Variety
“ภาพยนตร์ของ Fargeat เป็นผลงานชิ้นเอกของสยองขวัญแนวร่างกายที่ใช้กับดักแนวเพื่อสำรวจความเจ็บปวดจริง ความกลัวจริง และความโกรธจริง เกี่ยวกับวิธีที่เราปฏิบัติต่อผู้หญิงที่แก่ชรา”
Brian Tallerico
RogerEbert.com
“ด้วยสไตล์ภาพที่กล้าหาญและการจ้องมองที่ไม่สะทกสะท้าน The Substance เป็นภาพยนตร์สยองขวัญที่ให้ความรู้สึกทั้งเหนือกาลเวลาและเร่งด่วนในขณะนี้”
Sheri Linden
The Hollywood Reporter
Director
Coralie Fargeat
Writer
Coralie Fargeat
Composer
Raffertie
Cinematographer
Benjamin Kračun
Producers
Coralie Fargeat, Tim Bevan, Eric Fellner
Cannes Film Festival (2024)
บทภาพยนตร์ยอดเยี่ยม: Won
Cannes Film Festival (2024)
Palme d'Or: Nominated
Golden Globe Awards (2025)
นักแสดงนำหญิงยอดเยี่ยมในภาพยนตร์ – เพลงหรือตลก: Nominated
Golden Globe Awards (2025)
ภาพยนตร์ยอดเยี่ยม ประเภทเพลงหรือตลก: Nominated
Critics' Choice Awards (2025)
นักแสดงนำหญิงยอดเยี่ยม: Nominated
Critics' Choice Awards (2025)
บทภาพยนตร์ต้นฉบับยอดเยี่ยม: Nominated
Critics' Choice Awards (2025)
ทรงผมและการแต่งหน้ายอดเยี่ยม: Nominated
Independent Spirit Awards (2025)
ภาพยนตร์ยอดเยี่ยม: Nominated
Independent Spirit Awards (2025)
ผู้กำกับยอดเยี่ยม: Nominated
Independent Spirit Awards (2025)
การแสดงนำยอดเยี่ยม: Nominated
Independent Spirit Awards (2025)
การแสดงสมทบยอดเยี่ยม: Nominated
BAFTA Awards (2025)
ภาพยนตร์อังกฤษยอดเยี่ยม: Nominated
BAFTA Awards (2025)
นักแสดงนำหญิงยอดเยี่ยม: Nominated
BAFTA Awards (2025)
บทภาพยนตร์ต้นฉบับยอดเยี่ยม: Nominated
BAFTA Awards (2025)
แต่งหน้าและทำผมยอดเยี่ยม: Nominated
Academy Awards (Oscars) (2025)
นักแสดงนำหญิงยอดเยี่ยม: Nominated
Academy Awards (Oscars) (2025)
บทภาพยนตร์ต้นฉบับยอดเยี่ยม: Nominated
Academy Awards (Oscars) (2025)
การแต่งหน้าและทำผมยอดเยี่ยม: Nominated
เข้าร่วมชุมชน
แฟนกำลังพูดคุย