The Peripheral

Flynne Fisher อาศัยอยู่ในชนบทของนอร์ทแคโรไลนาในอนาคตอันใกล้ หาเลี้ยงชีพด้วยงานจิปาถะและช่วยเบอร์ตันพี่ชายทดสอบวิดีโอเกม เมื่อเธอรับงานค่าตอบแทนสูงในการควบคุม peripheral ซึ่งเป็นร่างหุ่นยนต์ในสิ่งที่ดูเหมือนการจำลองอนาคตของลอนดอนที่สมจริงอย่างเหลือเชื่อ เธอกลับพบกับการฆาตกรรมที่เกิดขึ้นจริง ลอนดอนที่เธอไปเยือนไม่ใช่เกม แต่เป็นปี 2140 จริง ๆ หลังจากเหตุการณ์ล่มสลายทางสิ่งแวดล้อมและสังคมที่เรียกว่า the jackpot วิลฟ์ เนเธอร์ตัน นักประชาสัมพันธ์ที่อาศัยอยู่ในโลกหลัง jackpot ได้แอบจ้างฟลินน์ให้เป็นพยานในอาชญากรรมที่เขาต้องการให้คลี่คลาย แต่การปรากฏตัวของเธอในไทม์ไลน์ของเขาสร้างกิ่งก้านอันตราย ซึ่งเหล่า Klept ผู้มีอำนาจและลึกลับซึ่งเป็นชนชั้นสูงในอนาคตต้องการปิดกั้น

กิ๊บสันสร้างนวนิยายเรื่องนี้ขึ้นจากแนวคิดของ continuum hopping ซึ่งเป็นเทคโนโลยีที่อนุญาตให้ข้อมูลและจิตสำนึกเดินทางย้อนเวลากลับไป ทำให้เกิดไทม์ไลน์ทางเลือก กฎเกณฑ์เข้มงวด: ไม่สามารถส่งวัตถุทางกายภาพกลับไปได้ และอดีตสามารถสังเกตหรือสื่อสารได้ผ่านร่าง peripheral เท่านั้น แต่ฟลินน์และเบอร์ตัน ทหารผ่านศึกนาวิกโยธินที่มีปฏิกิริยาต่อสู้ ปฏิเสธที่จะเป็นเพียงผู้สังเกตการณ์เฉย ๆ ขณะที่พวกเขาสืบหาความจริง พวกเขาค้นพบแผนการที่เกี่ยวข้องกับอาวุธที่ถูกขโมย นักวิทยาศาสตร์ที่ตายแล้ว และแผนของ Klept ที่จะบิดเบือนอดีตเพื่อประกันอนาคตของตนเอง เนื้อเรื่องกระโดดไปมาระหว่างยุค 2030 ของฟลินน์ ยุค 2140 ของวิลฟ์ และแวบหนึ่งของอนาคตที่ไกลออกไป ขณะที่กิ๊บสันเพิ่มความตึงเครียดด้วยร้อยแก้วที่แม่นยำและเต็มไปด้วยศัพท์เฉพาะทาง

The Peripheral ชนะรางวัล British Science Fiction Association Award และ Kitschie Award และได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัล Hugo, Locus และ Arthur C. Clarke Awards เป็นหนังสือขายดีของ New York Times และได้รับการแปลเป็นภาษาต่าง ๆ กว่า 20 ภาษา นวนิยายเรื่องนี้เริ่มต้นไตรภาคที่แฟน ๆ เรียกว่า Jackpot trilogy ตามด้วย Agency ในปี 2020 ในปี 2022 Amazon Prime Video ปล่อยละครโทรทัศน์ดัดแปลงนำแสดงโดย Chloë Grace Moretz รับบทเป็นฟลินน์ ซึ่งออกอากาศหนึ่งฤดูกาลก่อนถูกยกเลิก วิสัยทัศน์ของหนังสือเกี่ยวกับไทม์ไลน์ที่แตกแยกและการมองอย่างไม่หวั่นไหวต่อชนชั้นและการล่มสลายทางนิเวศวิทยาทำให้หนังสือเล่มนี้กลายเป็นหลักสำคัญสำหรับการอภิปรายเกี่ยวกับนิยายสภาพอากาศและจริยธรรมทางเทคโนโลยี[แก้ไข]