Last updated
    The Impossible
    🎬movieReleasedPG-13

    The Impossible

    United States flagUnited States

    "ไม่มีสิ่งใดทรงพลังยิ่งกว่าจิตวิญญาณมนุษย์"

    2012 1h 53m English, Swedish, Thai
    74%

    คะแนนผู้ใช้

    6,693 votes

    ชุมชน

    ภาพรวม

    เมื่อวันที่ 26 ธันวาคม ค.ศ. 2004 แผ่นดินไหวขนาด 9.1 ริกเตอร์นอกชายฝั่งสุมาตราได้ก่อให้เกิดคลื่นสึนามิหลายระลอกที่ซัดข้ามมหาสมุทรอินเดีย คร่าชีวิตผู้คนกว่า 230,000 คนใน 14 ประเทศ ในบรรดานักท่องเที่ยวหลายพันคนที่พักผ่อนอยู่บนชายฝั่งไทย มีครอบครัว Belón-Álvarez จากสเปนรวมอยู่ด้วย ภาพยนตร์ของผู้กำกับ J. A. Bayona ดัดแปลงเรื่องราวของพวกเขาด้วยความเข้มข้นไม่หวั่นไหว โดยไม่เน้นที่ขนาดของภัยพิบัติ แต่เน้นที่การต่อสู้อย่างสิ้นหวังของครอบครัวหนึ่งเพื่อเอาชีวิตรอดและตามหากันและกัน

    Bayona ทำงานจากบทภาพยนตร์ที่เขียนร่วมโดย María Belón ผู้รอดชีวิตตัวจริง สร้างองก์แรกด้วยชีวิตครอบครัวที่เงียบสงบ ก่อนจะปลดปล่อยฉากคลื่นสึนามิที่ยังคงเป็นหนึ่งในฉากที่น่าสะพรึงกลัวที่สุดเท่าที่เคยถ่ายทำลงบนฟิล์ม ถ่ายทำในแท็งก์น้ำขนาดใหญ่ใน Alicante ประเทศสเปน ฉากนี้ใช้เทคนิคพิเศษเชิงปฏิบัติและแท่นไฮดรอลิกเพื่อเหวี่ยงนักแสดงผ่านน้ำที่เต็มไปด้วยเศษซาก ผลลัพธ์คือความโกลาหลที่คุณรู้สึกได้ถึงกระดูก จากนั้นภาพยนตร์ก็กลายเป็นเรื่องราวการเอาชีวิตรอดที่ดิบและใกล้ชิด ติดตามการเดินทางคู่ขนานสองเส้นทางผ่านภูมิประเทศที่ถูกน้ำท่วม

    Naomi Watts ได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัลออสการ์จากการแสดงที่ทรหดทั้งทางร่างกายและอารมณ์ในบท Maria แพทย์หญิงที่มีปอดทะลุและบาดแผลลึกที่ขาจนแทบขยับตัวไม่ได้ แต่สิ่งที่น่าประหลาดใจคือ Tom Holland ที่เปิดตัวภาพยนตร์เรื่องแรกเมื่ออายุ 16 ปี Lucas ตัวละครของเขาเปลี่ยนจากวัยรุ่นขี้บ่นเป็นเส้นชีวิตของแม่ ลากเธอผ่านโคลน หาที่พักพิง และนำทางโรงพยาบาลที่แออัด ภาพยนตร์ไม่สะทกสะท้านต่อความสยดสยอง แต่ก็พบช่วงเวลาแห่งความงดงาม: คนแปลกหน้าช่วยเหลือคนแปลกหน้า หญิงไทยแบ่งปันอาหาร เด็กปลอบใจชายที่กำลังจะตาย

    ดูได้ที่ไหน

    ความพร้อมให้บริการและราคาอาจเปลี่ยนแปลงได้ โปรดตรวจสอบบนเว็บไซต์ผู้ให้บริการก่อนซื้อ

    Plotไม่มีสปอยล์

    ครอบครัว Bennett เดินทางมาถึงรีสอร์ทแห่งหนึ่งในเขาหลัก ประเทศไทย ในวันคริสต์มาส ค.ศ. 2004 Maria แพทย์ชาวสเปน และ Henry นักธุรกิจชาวอังกฤษ พาลูกชายสามคนมา: Lucas วัยรุ่นอารมณ์แปรปรวน Thomas อายุ 8 ขวบ และ Simon อายุ 5 ขวบ เช้าวันแรก พวกเขาว่ายน้ำในสระ เล่นเกม และทะเลาะกันเหมือนครอบครัวทั่วไปในวันหยุด Lucas ถลึงตาใส่พ่อแม่ Thomas สร้างปราสาททราย Simon เกาะแม่ไว้

    เวลา 7:58 น. ของวันที่ 26 ธันวาคม พื้นดินสั่นสะเทือน น้ำในสระระบายออกไปพร้อมกับเสียงดูดประหลาด พนักงานโรงแรมมองดูขอบฟ้าอย่างสับสน จากนั้นกำแพงน้ำสีดำก็ปรากฏขึ้น สูงกว่าต้นปาล์ม คลื่นซัดด้วยแรงของรถไฟบรรทุกสินค้า ฉีกครอบครัวออกจากกัน Maria และ Lucas ถูกพัดเข้าสู่วังวนของเฟอร์นิเจอร์ ต้นไม้ และรถยนต์ พวกเขากลิ้งอยู่ใต้น้ำ หอบหายใจ กระแทกกับวัตถุที่จมอยู่ เมื่อโผล่ขึ้นมา รีสอร์ทก็หายไป Maria ถูกกิ่งไม้เสียบทะลุ ขาของเธอฉีกขาด ปอดทะลุ Lucas ลากเธอขึ้นไปบนเศษซาก

    Henry, Thomas และ Simon ถูกพัดไปคนละทิศทาง Henry โผล่ขึ้นมาเพียงลำพัง เรียกหาครอบครัว เขาพบ Thomas และ Simon เกาะต้นไม้อยู่ แต่ไม่มีร่องรอยของ Maria หรือ Lucas Henry ตัดสินใจที่เจ็บปวด: เขาทิ้ง Thomas และ Simon ไว้กับกลุ่มผู้รอดชีวิตบนที่สูง และออกเดินทางคนเดียวเพื่อค้นหาโรงพยาบาลและจุดช่วยเหลือชั่วคราว เขาเดินเป็นชั่วโมงผ่านภูมิประเทศที่เต็มไปด้วยโคลน ศพ และซากปรักหักพัง ตรวจดูทุกใบหน้า

    Maria และ Lucas ดิ้นรนผ่านทุ่งนาที่ถูกน้ำท่วม Maria แทบหายใจไม่ออก และแผลของเธอกำลังติดเชื้อ Lucas หารถที่ถูกทิ้งและใช้เข็มขัดนิรภัยเป็นสายรัดห้ามเลือด เขาอุ้มเธอไปที่ต้นไม้ซึ่งมีผู้รอดชีวิตคนอื่นรวมตัวกัน รวมถึงเด็กชายเดนมาร์กชื่อ Daniel ที่สูญเสียพ่อไป ตอนนี้ Lucas ซึ่งเป็นฝ่ายรับผิดชอบ ได้จัดระเบียบกลุ่ม แบ่งปันน้ำ และปลอบใจชายที่กำลังจะตาย เมื่อรถบรรทุกกู้ภัยของไทยมาถึง Lucas ยกแม่ขึ้นไปบนรถ จากนั้นช่วยโหลดผู้บาดเจ็บคนอื่น ๆ ที่โรงพยาบาลที่เต็มไปด้วยผู้บาดเจ็บและกำลังจะตาย Lucas หาเตียงให้ Maria และปฏิเสธที่จะ離開เธอ แม้แพทย์จะบอกให้เขาไป

    Henry ออกค้นหาไปถึงโรงเรียนที่ถูกเปลี่ยนเป็นศูนย์คัดแยกผู้ป่วย เขาเดินผ่านแถวศพ ร้องเรียกชื่อ Maria เขาพบรูปถ่ายของผู้หญิงที่ดูเหมือน Maria แต่ไม่ใช่เธอ ความหวังของเขาจางหาย เขากลับไปหา Thomas และ Simon ซึ่งถามว่าเขาพบแม่หรือยัง Henry โกหก โดยบอกว่าพวกเขาจะค้นหาต่อไป

    Ending Explainedสปอยล์

    ตัวอย่าง

    Trailer

    เสียงตอบรับจากนักวิจารณ์

    ความเห็นโดยรวมจากนักวิจารณ์

    The Impossible เป็นภาพยนตร์ภัยพิบัติที่สะเทือนใจและทำลายล้างทางอารมณ์ โดยมีผลงานอันทรงพลังจาก Naomi Watts และ Tom Holland แม้ว่าการเน้นไปที่ครอบครัวผิวขาวครอบครัวเดียวจะถูกวิพากษ์วิจารณ์ว่ามองข้ามเหยื่อชาวไทยจากสึนามิปี 2004

    Naomi Watts แสดงพลังดิบที่สะเทือนอารมณ์ซึ่งก้าวข้ามช่วงเวลาที่บางครั้งบิดเบือนของภาพยนตร์ เธอคือหัวใจของคลื่นอารมณ์นี้

    Peter Bradshaw

    The Guardian

    4/5
    Bayona จัดการฉากสึนามิด้วยความแม่นยำที่น่าสะพรึงกลัวและสมจริง สร้างภาพแห่งความโกรธเกรี้ยวของธรรมชาติที่เทียบชั้นภาพยนตร์ภัยพิบัติใด ๆ เท่าที่เคยสร้างมา

    Justin Chang

    Variety

    Fresh
    การจดจ่ออยู่กับความทุกข์ทรมานของครอบครัวเดียวอย่างไม่ลดละทำให้ภาพยนตร์มีความใกล้ชิดที่ภาพยนตร์ภัยพิบัติส่วนใหญ่ขาด แต่ก็ทำให้เกิดคำถามที่ไม่สบายใจว่าเรื่องราวของใครที่ถูกบอกเล่า

    Todd McCarthy

    The Hollywood Reporter

    Fresh
    Tom Holland มอบหนึ่งในการแสดงของเด็กที่น่าทึ่งที่สุดในความทรงจำล่าสุด เขาเป็นอาวุธลับของภาพยนตร์และเป็นจุดยึดทางอารมณ์

    Richard Roeper

    Chicago Sun-Times

    3.5/4
    The Impossible เป็นภาพของความทุกข์ทรมานที่ทั้งน่าเกรงขามและมีข้อกังขาทางจริยธรรม ภาพยนตร์ที่ใช้โศกนาฏกรรมจริงเพื่อการชำระล้างทางอารมณ์ในโรงภาพยนตร์

    Manohla Dargis

    The New York Times

    Fresh

    นักแสดงนำ

    Naomi Watts

    Naomi Watts

    Maria Bennett

    Ewan McGregor

    Ewan McGregor

    Henry Bennett

    Tom Holland

    Tom Holland

    Lucas Bennett

    Samuel Joslin

    Samuel Joslin

    Thomas Bennett

    Oaklee Pendergast

    Oaklee Pendergast

    Simon Bennett

    Marta Etura

    Marta Etura

    Simone

    Sönke Möhring

    Sönke Möhring

    Karl Schweber

    Geraldine Chaplin

    Geraldine Chaplin

    Old Woman

    Ploy Jindachote

    Ploy Jindachote

    Caregiver

    Jomjaoi Sae-Limh

    Jomjaoi Sae-Limh

    Red Cross Nurse

    Johan Sundberg

    Johan Sundberg

    Daniel

    Jan Roland Sundberg

    Jan Roland Sundberg

    Daniel's Father

    ทีมงาน

    Director

    J. A. Bayona

    Writers

    María Belón, Sergio G. Sánchez

    Composer

    Fernando Velázquez

    Cinematographer

    Óscar Faura

    Producers

    Belén Atienza, Álvaro Augustín, Ghislain Barrois, Enrique López Lavigne

    รางวัล

    Academy Awards (2013)

    นักแสดงนำหญิงยอดเยี่ยม: Nominated

    Golden Globe Awards (2013)

    นักแสดงนำหญิงยอดเยี่ยมในภาพยนตร์ – ดราม่า: Nominated

    Golden Globe Awards (2013)

    เพลงต้นฉบับยอดเยี่ยม: Nominated

    BAFTA Awards (2013)

    นักแสดงนำหญิงยอดเยี่ยม: Nominated

    BAFTA Awards (2013)

    เสียงยอดเยี่ยม: Nominated

    Goya Awards (2013)

    ผู้กำกับยอดเยี่ยม: Won

    Goya Awards (2013)

    นักแสดงนำหญิงยอดเยี่ยม: Won

    Goya Awards (2013)

    การตัดต่อยอดเยี่ยม: Won

    Goya Awards (2013)

    เสียงยอดเยี่ยม: Won

    Goya Awards (2013)

    เอฟเฟกต์พิเศษยอดเยี่ยม: Won

    Saturn Awards (2013)

    นักแสดงนำหญิงยอดเยี่ยม: Nominated

    Saturn Awards (2013)

    Best Performance by a Younger Actor: Nominated

    Critics' Choice Movie Awards (2013)

    นักแสดงนำหญิงยอดเยี่ยม: Nominated

    Critics' Choice Movie Awards (2013)

    นักแสดงหนุ่มสาวยอดเยี่ยม: Nominated

    คำสำคัญ

    มนุษย์กับธรรมชาติภัยพิบัติทางธรรมชาติประเทศไทยสร้างจากเรื่องจริงสึนามินิยายอิงประวัติศาสตร์วันหยุดพักผ่อนของครอบครัวการดิ้นรนเพื่อเอาชีวิตรอดเกมสยองขวัญเอาชีวิตรอดคลื่นยักษ์หายนะถูกซัดพัดพาไปการพลัดพรากจากครอบครัววันบ็อกซิ่งเดย์ภาพยนตร์ภัยพิบัติการฟอกสีตัวละครมนุษย์ปะทะธรรมชาติ

    ข้อเท็จจริง

    สถานะ
    Released
    ภาษาต้นฉบับ
    EN
    งบประมาณ
    $45,000,000
    รายได้
    $198,100,000
    ผู้กำกับ
    J. A. Bayona
    งานสร้าง
    Apaches Films, Telecinco Cinema, La Trini, Canal+ España

    เข้าร่วมชุมชน

    แฟนกำลังพูดคุย