“หนังเป็นตลก แต่ก็เป็นเรื่องราวที่อ่อนโยนน่าประหลาดใจเกี่ยวกับชายดีๆ คนหนึ่งที่รอคอยผู้หญิงที่ใช่”
Roger Ebert
Chicago Sun-Times

United States"ช้าก็ดีกว่าไม่ทำเลย"
ในฤดูร้อนปี 2005 ชายวัยกลางคนผู้เงียบขรึมขี่จักรยานไปทำงานที่ร้านขายอุปกรณ์อิเล็กทรอนิกส์ในเบอร์แบงก์ รัฐแคลิฟอร์เนีย และเปลี่ยนเส้นทางของตลกอเมริกันไปตลอดกาล แอนดี้ สติทเซอร์ รับบทโดยสตีฟ คาเรลล์ ในบทนำภาพยนตร์เรื่องใหญ่ครั้งแรกของเขา เป็นชายวัย 40 ปีที่ยังบริสุทธิ์ ความจริงที่จุดชนวนความขัดแย้งหลักของภาพยนตร์เมื่อเพื่อนร่วมงานของเขาค้นพบระหว่างเกมโป๊กเกอร์ สิ่งที่ตามมาคือการเดินทางที่หยาบคาย แต่น่าประหลาดใจที่อ่อนโยน ผ่านความไร้สาระของมิตรภาพชาย ความกดดันของความคาดหวังทางเพศ และแนวคิดที่เรียบง่ายและรุนแรงที่ว่าการรอคอยความรักอาจเป็นทางเลือกที่กล้าหาญที่สุด
กำกับโดยจัดด์ อพาโตว์ ในผลงานการกำกับภาพยนตร์เรื่องแรกของเขา ภาพยนตร์เรื่องนี้เป็นหนังฮิตที่ไม่คาดคิด ทำรายได้ทั่วโลกกว่า 177 ล้านดอลลาร์จากงบประมาณ 26 ล้านดอลลาร์ มันทำให้คาเรลล์ก้าวจากบทบาทใน The Office สู่การเป็นดาราภาพยนตร์เต็มตัว และสร้างเอกลักษณ์เฉพาะของอพาโตว์ที่ผสมผสานอารมณ์ขันหยาบคายกับอารมณ์จริงใจ ฉากแว็กซ์ขนหน้าอก การร้องคาราโอเกะเพลง "Age of Aquarius" และวลี "You know how I know you're gay?" กลายเป็นสัญลักษณ์ทางวัฒนธรรมทันที
มากกว่าแค่ตลก ภาพยนตร์เรื่องนี้ท้าทายการนำเสนอความบริสุทธิ์ของผู้ชายในฮอลลีวูด แอนดี้ไม่ใช่ผู้แพ้หรือคนประหลาด เขาเป็นคนใจดี ปรับตัวได้ดี ที่ยังไม่เจอคนที่ใช่ เพื่อนร่วมงานของเขาที่พยายามอย่างบ้าคลั่งเพื่อ "แก้ไข" เขากลายเป็นการวิจารณ์ความเป็นชายที่เป็นพิษ ในขณะที่ความรักของเขากับทริช (แคทเธอรีน คีเนอร์) นำเสนอจุดหักเหที่หวานชื่น ความสำเร็จของภาพยนตร์ปูทางไปสู่คลื่นของตลก "สไตล์อพาโตว์" ที่ครอบงำช่วงปลายทศวรรษ 2000 ตั้งแต่ Knocked Up ถึง Superbad
ความพร้อมให้บริการและราคาอาจเปลี่ยนแปลงได้ โปรดตรวจสอบบนเว็บไซต์ผู้ให้บริการก่อนซื้อ
แอนดี้ สติทเซอร์ ใช้ชีวิตเงียบๆ เป็นระเบียบในลอสแอนเจลิส เมื่ออายุ 40 ปี เขาทำงานเป็นพนักงานอาวุโสที่สมาร์ทเทค ร้านขายอุปกรณ์อิเล็กทรอนิกส์ขนาดใหญ่ ซึ่งเขาประทับตราใบแจ้งหนี้และอยู่กับตัวเอง อพาร์ตเมนต์ของเขาได้รับการจัดระเบียบอย่างพิถีพิถัน เต็มไปด้วยหุ่นแอคชั่นที่ยังอยู่ในบรรจุภัณฑ์เดิม แผ่นเสียงไวนิล และคอลเลกชันรายการทำอาหารที่เขาอัดไว้ใน DVR เขาขี่จักรยานวินเทจ Schwinn ไปทำงานและใช้เวลาช่วงเย็นเล่นวิดีโอเกม ไม่มีอะไรผิดปกติในชีวิตของแอนดี้ ยกเว้นความลับอย่างหนึ่งที่เขาปกปิดมาเป็นเวลาสี่สิบปี: เขาไม่เคยมีเพศสัมพันธ์
ความลับนั้นระเบิดออกมาในที่โล่งระหว่างเกมโป๊กเกอร์ดึกกับเพื่อนร่วมงานของเขา เจย์ (โรมานี มัลโก) นักเที่ยวสาวมั่นใจเสียงดัง; เดวิด (พอล รัดด์) ชายอ่อนไหวที่กำลังรักษาหัวใจที่แตกสลาย; และแคล (เซธ โรเกน) คนขี้เกียจที่เมาอยู่ตลอดเวลา ต่างตกตะลึงเมื่อรู้ความจริง เจย์แต่งตั้งตัวเองเป็นโค้ชของแอนดี้ทันที ประกาศว่านี่คือภารกิจที่จะทำให้เขามีเซ็กซ์ เดวิดให้คำแนะนำที่ลังเลแต่รอบคอบมากกว่า ในขณะที่แคลให้ความเห็นที่ไร้ประโยชน์เป็นส่วนใหญ่ ทั้งสามคนลากแอนดี้ไปไนท์คลับ ที่ซึ่งพวกเขาบังคับให้เขาเข้าหาผู้หญิงด้วยคำพูดจีบแย่ๆ พาพวกเขาไปช้อปปิ้งเสื้อผ้าที่ไม่เข้ากับบุคลิกของเขา พวกเขาสมัครให้เขาไปสปีดเดทซึ่งจบลงด้วยความหายนะ
ในขณะเดียวกัน แอนดี้ได้พบกับทริช พีดมอนต์ (แคทเธอรีน คีเนอร์) ที่ตลาดนัดที่เธอขายเครื่องประดับทำมือ ความสัมพันธ์ของพวกเขาเกิดขึ้นทันทีและเป็นธรรมชาติ พวกเขาชอบทำอาหารเหมือนกัน และบทสนทนาของพวกเขาก็ดำเนินไปอย่างง่ายดาย ทริชเป็นคุณแม่เลี้ยงเดี่ยวที่ฉลาด มีไหวพริบ มีลูกสาววัยรุ่นชื่อมาร์ลา (แคท เดนนิงส์) ที่ชอบกลอกตาใส่ผู้ใหญ่รอบตัว เป็นครั้งแรกที่แอนดี้รู้สึกถึงประกายโรแมนติกที่แท้จริง แต่เขามีปัญหา: ทริชคิดว่าเขามีประสบการณ์ทางเพศ และเพื่อนของเขายืนกรานว่าเขาต้องปิดบังความจริง เจย์ เดวิด และแคลป้อนเรื่องโกหกที่ซับซ้อนมากขึ้นเรื่อยๆ เกี่ยวกับชัยชนะในอดีตของเขา ซึ่งแอนดี้พูดซ้ำอย่าง awkward กับทริช
ชีวิตสองด้านของแอนดี้ทำให้เกิดสถานการณ์ที่แสนทรมานหลายครั้ง เขาทนกับการแว็กซ์ขนหน้าอกที่โหดร้าย ฉากที่ถ่ายด้วยแว็กซ์จริง ทำให้คาเรลล์เจ็บจริงถึง 12 เทค เขาเมาที่งานปาร์ตี้และเกือบทำลายโอกาสกับทริช เขาไปเดทกับผู้หญิงที่อยากถูกตี ซึ่งเขาจัดการด้วยความสุภาพที่ไร้เดียงสา ตลอดทั้งหมดนั้น ความดีพื้นฐานของแอนดี้ก็เปล่งประกาย เขาเป็นคนใจดี อ่อนโยน และสนใจทริชอย่างจริงใจ แต่ความกดดันก็เพิ่มขึ้น เจย์ผลักดันให้เขามีเซ็กซ์กับทริชให้เร็วที่สุด ขณะที่เดวิดเตือนเกี่ยวกับอันตรายของการรีบเร่งเข้าสู่ความสัมพันธ์ด้วยเหตุผลที่ผิด แอนดี้ติดอยู่ระหว่างวาระของเพื่อนกับความปรารถนาของตัวเองที่จะมีสิ่งจริง
เพื่อนของทริช เบธผู้เหยียดหยาม (เอลิซาเบธ แบงส์) และนิคกี้ผู้มีจิตวิญญาณอิสระ (เลสลี แมนน์) ก็ทำให้เรื่องซับซ้อนขึ้น พวกเขาซักถามแอนดี้เกี่ยวกับความตั้งใจของเขา และความกังขาของพวกเขาเพิ่มความวิตกกังวลของเขา ที่ทำงาน พอลล่าเจ้านายของแอนดี้ (เจน ลินช์) ให้ความตลกแบบหน้าตาย ไม่รู้เรื่องดราม่าที่เกิดขึ้นในหมู่พนักงานของเธอ ขณะที่แอนดี้และทริชใกล้ชิดกันมากขึ้น ช่วงเวลาที่หลีกเลี่ยงไม่ได้ก็ใกล้เข้ามา: พวกเขาตัดสินใจจะมีเซ็กซ์ แอนดี้รู้ว่าเขาต้องสารภาพความจริงหรือไม่ก็เล่นละครต่อไป ภาพยนตร์สร้างขึ้นสู่การเผชิญหน้าที่ความลับของเขาจะทำลายทุกอย่างหรือปลดปล่อยเขาในที่สุด
20th Anniversary Trailer
Trailer
ความเห็นโดยรวมจากนักวิจารณ์
หนังตลกเรื่อง The 40 Year Old Virgin สร้างสมดุลระหว่างมุกตลกหยาบคายกับหัวใจที่อ่อนหวานน่าประหลาดใจ การแสดงที่โดดเด่นของสตีฟ คาเรลเปลี่ยนเรื่องราวที่อาจเป็นมุกตลกเดี่ยวให้กลายเป็นเรื่องราวที่ซาบซึ้งเกี่ยวกับมิตรภาพ ความซื่อสัตย์ และความเปราะบาง ผลงานกำกับเรื่องแรกของจัดด์ อะพาโทว์ประกาศเสียงสำคัญในวงการตลกอเมริกัน
“หนังเป็นตลก แต่ก็เป็นเรื่องราวที่อ่อนโยนน่าประหลาดใจเกี่ยวกับชายดีๆ คนหนึ่งที่รอคอยผู้หญิงที่ใช่”
Roger Ebert
Chicago Sun-Times
“ต้องขอบคุณการแสดงของคุณคาเรล แอนดี้ไม่น่าสมเพชเลย แค่เศร้าเล็กน้อย และมุกตลกเรต R ของหนังก็สมดุลด้วยแนวโรแมนติกที่อ่อนโยนและโบราณน่าประหลาดใจ”
Manohla Dargis
The New York Times
“ผลงานกำกับเรื่องแรกของอะพาโทว์เป็นหนังตลกหยาบคายแต่อารมณ์ดี ซึ่งได้ประโยชน์มหาศาลจากการแสดงที่น่ารักอย่างยิ่งของสตีฟ คาเรลในบทตัวละครชื่อเรื่อง”
Todd McCarthy
Variety
“มันเป็นหนังที่อ่อนหวานอย่างไม่คาดคิด ด้วยความอบอุ่นที่ทำให้คุณประหลาดใจท่ามกลางมุกตลกสกปรกและความตรงไปตรงมาทางเพศ”
Peter Bradshaw
The Guardian
Director
Judd Apatow
Writers
Judd Apatow, Steve Carell
Composer
Lyle Workman
Cinematographer
Jack N. Green
Producers
Judd Apatow, Clayton Townsend, Shauna Robertson
MTV Movie Awards (2006)
การแสดงตลกยอดเยี่ยม: Won
MTV Movie Awards (2006)
ภาพยนตร์ยอดเยี่ยม: Nominated
MTV Movie Awards (2006)
ทีมบนจอยอดเยี่ยม: Nominated
Teen Choice Awards (2006)
ภาพยนตร์ยอดเยี่ยม: ตลก: Nominated
Teen Choice Awards (2006)
นักแสดงภาพยนตร์ยอดนิยม: ตลก: Nominated
Teen Choice Awards (2006)
ภาพยนตร์ยอดนิยม: เคมี: Nominated
People's Choice Awards (2006)
หนังตลกเรื่องโปรด: Nominated
Writers Guild of America (2006)
บทภาพยนตร์ต้นฉบับยอดเยี่ยม: Nominated
Broadcast Film Critics Association (2006)
ภาพยนตร์ตลกยอดเยี่ยม: Nominated
Empire Awards (2006)
ตลกยอดเยี่ยม: Nominated
เข้าร่วมชุมชน
แฟนกำลังพูดคุย