Taipei Story

ภาพยนตร์เรื่องแรกของ Edward Yang, Taipei Story, ออกฉายในปี 1985 และสร้างแรงสั่นสะเทือนอย่างเงียบๆ ในวงการภาพยนตร์ไต้หวัน ภาพยนตร์เรื่องนี้ติดตามเรื่องราวของ Chin หญิงสาวที่ทำงานในบริษัทก่อสร้าง ซึ่งรู้สึกตัดขาดจากอดีตและไม่แน่ใจเกี่ยวกับอนาคตของเธอ เธอหมั้นกับ Lung อดีตนักเบสบอลที่ปัจจุบันทำงานด้านธุรกิจ Lung ซึ่งหยั่งรากลึกในค่านิยมดั้งเดิมเรื่องเกียรติยศและความภักดี พยายามปรับตัวให้เข้ากับความเป็นจริงทางเศรษฐกิจใหม่ๆ และมักตัดสินใจโดยยึดหลักการที่ล้าสมัย ซึ่งสร้างความขัดแย้งในความสัมพันธ์ของพวกเขาและความไม่มั่นคงทางการเงิน

ถ่ายทำในสถานที่จริงตามท้องถนนในไทเปที่กำลังทันสมัยอย่างรวดเร็ว ภาพยนตร์เรื่องนี้จับภาพการเปลี่ยนแปลงของเมืองด้วยโทนสีที่หม่นหมองและการแสดงที่เป็นธรรมชาติ Tsai Chin รับบท Chin ด้วยความเปราะบางอย่างลึกซึ้ง ขณะที่ Hou Hsiao-hsien ผู้กำกับที่ได้รับการยกย่อง มารับบท Lung นำเสนอการแสดงที่สะท้อนถึงความรู้สึกของผู้กำกับเอง Wu Nien-jen ปรากฏตัวในบท Chen เพื่อนที่เฝ้าดูความสัมพันธ์ของคู่รักที่กำลังจะพังทลาย ภาพยนตร์เรื่องนี้ผลิตโดย Evergreen Film Company ด้วยงบประมาณที่ไม่มากนัก และเพลงประกอบประพันธ์โดย Edward Yang และ Tu Duu-chih ซึ่งเสริมบรรยากาศที่ชวนครุ่นคิด

Taipei Story ได้รับการยกย่องว่าเป็นผลงานชิ้นเอกของขบวนการภาพยนตร์ไต้หวันยุคใหม่ (New Taiwanese Cinema) ซึ่งเน้นความเป็นจริงและการวิจารณ์สังคม สไตล์การสังเกตของ Yang ซึ่งมีลักษณะเฉพาะด้วยการถ่ายทำแบบลองเทคและการเน้นชีวิตประจำวัน จะส่งอิทธิพลต่อผู้สร้างภาพยนตร์รุ่นต่อๆ ไป การสำรวจความแปลกแยกและการปะทะกันระหว่างประเพณีและความทันสมัยของภาพยนตร์ยังคงสะท้อนถึงปัจจุบัน ทำให้ภาพยนตร์เรื่องนี้เป็นผลงานสำคัญในประวัติศาสตร์ภาพยนตร์ไต้หวัน[แก้ไข]

ชินทำงานที่บริษัทก่อสร้างในไทเป เมืองที่กำลังพัฒนาอย่างรวดเร็วในช่วงทศวรรษ 1980 เธออาศัยอยู่กับพ่อแม่ซึ่งมีค่านิยมแบบดั้งเดิมที่มักขัดแย้งกับความปรารถนาของเธอเอง พ่อของเธอประสบปัญหาทางการเงินและแม่ของเธอก็ป่วย ทำให้ชินต้องแบกรับความกดดันในการรักษาเสถียรภาพ แฟนของชินคือหลง อดีตนักเบสบอลที่ตอนนี้เปิดธุรกิจเล็กๆ เขาดำเนินชีวิตตามหลักการให้เกียรติและความภักดีแบบเก่า ซึ่งมักจะตัดสินใจทางธุรกิจโดยให้ความสำคัญกับการรักษาหน้าตามากกว่าการปฏิบัติจริง น้องสาวของหลงคืออาหลิงกำลังศึกษาอยู่ที่สหรัฐอเมริกา ซึ่งเป็นสาเหตุของความตึงเครียดสำหรับหลงที่เขาไม่เห็นด้วยกับไลฟ์สไตล์ที่อิสระของเธอ

อดีตของชินกลับมาหลอกหลอนเมื่อเธอรู้ว่ารักแรกในวัยเด็กของเธอ ผู้ซึ่งอพยพไปอเมริกาเมื่อหลายปีก่อน ได้กลับมาที่ไทเปแล้ว การพบกันโดยบังเอิญของทั้งคู่ทำให้เกิดความรู้สึกเสียใจและความปรารถนาในชีวิตที่เธออาจจะมี ในขณะเดียวกัน ปัญหาธุรกิจของหลงก็เพิ่มมากขึ้น เขาลงทุนในโรงงานสิ่งทอที่กำลังจะล้มละลายและให้เพื่อนยืมเงินซึ่งไม่สามารถชำระคืนได้ ขับเคลื่อนด้วยความรู้สึกของหน้าที่ ชินพยายามสนับสนุนหลง แต่ก็เริ่มหงุดหงิดกับการปฏิเสธที่จะปรับตัวของเขา เธอยังต้องรับมือกับหนี้สินของพ่อ ซึ่งหลงพยายามจะชดใช้ด้วยการขายรถและทรัพย์สินอื่นๆ ของเขา

ความสัมพันธ์ของทั้งคู่เริ่มตึงเครียดขึ้นเมื่อพวกเขาพยายามสื่อสารความผิดหวังของตนเอง ชินรู้สึกติดกับระหว่างความคาดหวังของครอบครัวและความทะเยอทะยานของตนเอง ในขณะที่หลงยึดติดกับอุดมคติของความเป็นชายและความมีเกียรติที่กำลังเลือนหายไป เพื่อนๆ ของพวกเขา เช่น เฉิน เสนอคำแนะนำ แต่ก็ไม่สามารถเชื่อมช่องว่างที่เพิ่มขึ้นได้ เมืองไทเปเองก็กลายเป็นตัวละครหนึ่ง ด้วยถนนที่พลุกพล่าน ไซต์ก่อสร้าง และแสงไฟนีออนที่สะท้อนถึงความสับสนวุ่นวายภายในของตัวละคร ขณะที่สถานการณ์ทางการเงินของหลงแย่ลง เขาก็ยิ่งสิ้นหวังมากขึ้นเรื่อยๆ และตัดสินใจเลือกทางที่ทำให้ชินยิ่งห่างเหินออกไป

ชินเริ่มตั้งคำถามถึงอนาคตของเธอกับหลง โดยเฉพาะหลังจากได้เห็นว่าเขาไม่สามารถเปลี่ยนแปลงตัวเองได้ เธอคิดที่จะออกจากไทเป บางทีอาจจะเริ่มต้นใหม่ที่อื่น แต่ความรู้สึกของหน้าที่และความรักที่ยังคงอยู่ทำให้เธอผูกมัด ภาพยนตร์เรื่องนี้ดำเนินไปสู่จุดวิกฤตเมื่อชินค้นพบความจริงเกี่ยวกับความล้มเหลวทางการเงินของหลงทั้งหมด ซึ่งเขาพยายามปกปิดไว้ การเปิดเผยครั้งนี้ทำให้ทั้งคู่ต้องเผชิญหน้ากับความเป็นจริงของสถานการณ์ของตนเอง[แก้ไข]