Stanley Cup Finals

สแตนลีย์ คัพ ไฟนอล คือการแข่งขันชิงแชมป์ประจำปีของ National Hockey League (NHL) เพื่อตัดสินแชมป์ลีก ผู้ชนะจะได้รับถ้วยสแตนลีย์ คัพ ซึ่งเป็นถ้วยรางวัลกีฬาอาชีพที่เก่าแก่ที่สุดในอเมริกาเหนือ มอบครั้งแรกในปี 1893 รอบชิงชนะเลิศเป็นรูปแบบ best-of-seven ระหว่างแชมป์สายตะวันออกและสายตะวันตก โดยปกติจะจัดขึ้นในเดือนมิถุนายน การแข่งขันใช้รูปแบบ 2-2-1-1-1 โดยทีมที่มีอันดับสูงกว่าเป็นเจ้าบ้านในเกมที่ 1, 2, 5 และ 7 งานนี้ขึ้นชื่อเรื่องความดุเดือดทางกายภาพ การจบเกมในช่วงต่อเวลาที่น่าตื่นเต้น และประเพณีที่ลึกซึ้ง เช่น การสลักชื่อผู้เล่นทุกคนที่ชนะบนถ้วย และการเฉลิมฉลอง "วันกับถ้วย" Montreal Canadiens ครองสถิติ 24 สมัย ขณะที่ Detroit Red Wings นำทีมจากสหรัฐฯ ด้วย 11 สมัย [แก้ไข]

ลอร์ดสแตนลีย์แห่ง Preston ซึ่งขณะนั้นเป็นผู้สำเร็จราชการแห่งแคนาดา ได้บริจาคถ้วยรางวัลในปี 1892 หลังจากหลงใหลในกีฬาฮ็อกกี้ที่งาน Montreal Winter Carnival แชมป์คนแรกคือ Montreal Amateur Athletic Association ในปี 1893 ในตอนแรกเป็นถ้วยท้าชิงสำหรับสโมสรสมัครเล่นชั้นนำของแคนาดา ต่อมาถ้วยได้เปลี่ยนเป็นการแข่งขันระดับอาชีพในปี 1910 เมื่อ National Hockey Association เข้าควบคุม ตั้งแต่ปี 1926 มีเพียงทีม NHL เท่านั้นที่แข่งขันเพื่อชิงถ้วยนี้ ยุค Original Six (1942-1967) เห็น Canadiens, Maple Leafs และ Red Wings ครองความยิ่งใหญ่ การขยายทีมในปี 1967 ทำให้ลีกมี 12 ทีม และการควบรวมกับ World Hockey Association ในปี 1979 เพิ่มอีกสี่ทีม รูปแบบเพลย์ออฟได้พัฒนาจากการชิงชนะเลิศแบบสองทีมธรรมดาเป็นการแข่งขันแบบสี่รอบ 16 ทีม ถ้วยรางวัล Conn Smythe Trophy ซึ่งมอบให้กับผู้เล่นทรงคุณค่าในเพลย์ออฟ เปิดตัวในปี 1965 [แก้ไข]

สแตนลีย์ คัพ เป็นถ้วยรางวัลกีฬาอาชีพที่เก่าแก่ที่สุดในอเมริกาเหนือ และเป็นสัญลักษณ์ของมรดกของฮ็อกกี้ ประเพณีการสลักชื่อผู้เล่นและเจ้าหน้าที่ทุกคนที่ชนะบนถ้วยสร้างความเชื่อมโยงที่จับต้องได้กับประวัติศาสตร์ โดยมีชื่อมากกว่า 3,000 ชื่อถูกจารึกไว้ภายในปี 2017 ประเพณี "วันกับถ้วย" ช่วยให้ผู้เล่นแต่ละคนนำถ้วยไปยังบ้านเกิดของตน มักจะสร้างการเฉลิมฉลองในท้องถิ่นและการรายงานข่าวจากสื่อ รอบชิงชนะเลิศได้สร้างช่วงเวลาที่เป็นสัญลักษณ์ เช่น ประตูบินของ Bobby Orr และราชวงศ์ของ Islanders ซึ่งฝังรากลึกในวัฒนธรรมกีฬาของแคนาดาและอเมริกา วิวัฒนาการทางกายภาพของถ้วย จากชามธรรมดาสู่ถ้วยรางวัลแบบหลายชั้นพร้อมแถบถอดได้ สะท้อนถึงประวัติศาสตร์อันยาวนาน [แก้ไข]

รอบชิงชนะเลิศปี 1919 ถูกยกเลิกเนื่องจากไข้หวัดสเปน โดยไม่มีผู้ชนะ การล็อกเอาต์ปี 2004-05 ทำให้ทั้งฤดูกาลต้องสูญเสีย นับเป็นครั้งแรกนับตั้งแต่ปี 1919 ที่ไม่มีการมอบถ้วย รอบชิงชนะเลิศปี 1999 มีข้อโต้แย้งเกี่ยวกับประตูชัยของ Brett Hull เนื่องจากรองเท้าสเก็ตของเขาอยู่ในเขตประตู ซึ่งเป็นการละเมิดกฎในขณะนั้น แต่ต่อมาถือว่าถูกต้องตามกฎหมาย ในปี 2004 การตรวจของ Torey Krug ทำให้เกิดการถกเถียงเกี่ยวกับความปลอดภัยของผู้เล่น [แก้ไข]