“ผลงานกำกับเรื่องแรกของ Boots Riley เป็นภาพยนตร์เสียดสีที่บ้าคลั่ง จินตนาการล้ำเลิศ และสนุกสนานครบรส ซึ่งพุ่งเป้าไปที่วัฒนธรรมองค์กรและการเมืองเรื่องเชื้อชาติด้วยค้อนขนาดใหญ่”
Peter Debruge
Variety

United States"โชคชะตากำลังเรียกหา"
คะแนนผู้ใช้
1770 votes
ผลงานกำกับเรื่องแรกของ Boots Riley เรื่อง Sorry to Bother You เป็นภาพยนตร์ไซไฟตลกเสียดสีที่ดุเดือด ตั้งอยู่ในโอ๊คแลนด์ในโลกคู่ขนาน ภาพยนตร์ติดตาม Cassius Green (LaKeith Stanfield) พนักงานขายทางโทรศัพท์ที่ตกอับซึ่งค้นพบว่าการใช้ "เสียงคนขาว" ของเขาปลดล็อกความสำเร็จในอาชีพ Tessa Thompson ร่วมแสดงเป็น Detroit แฟนสาวนักเคลื่อนไหวของเขา โดยมี Jermaine Fowler, Omari Hardwick และ Terry Crews ร่วมแสดง ผลิตด้วยงบประมาณเพียง 3.2 ล้านดอลลาร์ ภาพยนตร์ทำรายได้ทั่วโลกกว่า 18 ล้านดอลลาร์ ได้รับคำวิจารณ์ดีเยี่ยมสำหรับการวิจารณ์ทุนนิยมและเชื้อชาติที่กล้าหาญและเหนือจริง Riley ซึ่งเป็นนักดนตรีและนักเคลื่อนไหวด้วย เติมพลังพังก์ร็อกให้กับภาพยนตร์ที่ยากจะจัดหมวดหมู่
ภาพยนตร์ฉายรอบปฐมทัศน์ที่เทศกาลภาพยนตร์ Sundance ปี 2018 ซึ่งได้รับรางวัลพิเศษจากคณะกรรมการด้านวิสัยทัศน์และฝีมือการสร้าง ดนตรีประกอบแต่งโดย Merrill Garbus แห่ง tUnE-yArDs และ Boots Riley ผสมผสานฟังก์ ฮิปฮอป และอิเล็กทรอนิกส์ทดลอง สไตล์ภาพผสมผสานเอฟเฟกต์จริงและ CGI โดยเฉพาะใน Equisapien มนุษย์ครึ่งม้าที่สร้างขึ้นโดยใช้หัวเทียมและไม้ค้ำถ่อ Riley ใช้เวลากว่าทศวรรษในการพัฒนาบท ซึ่งเดิมทีคิดไว้เป็นนวนิยาย และให้ David Cross เป็นผู้พากย์เสียง "เสียงคนขาว" ของ Cash โดยไม่ได้รับเครดิต
ความพร้อมให้บริการและราคาอาจเปลี่ยนแปลงได้ โปรดตรวจสอบบนเว็บไซต์ผู้ให้บริการก่อนซื้อ
Cassius Green อาศัยอยู่ในโรงรถของลุงในโอ๊คแลนด์ ต้องการเงินอย่างหนัก เขาได้งานที่ RegalView บริษัทขายทางโทรศัพท์ แต่ทำได้ไม่ดีจนกระทั่ง Langston เพื่อนร่วมงานรุ่นพี่เปิดเผยเคล็ดลับ: ใช้ "เสียงคนขาว" ที่เป็นกลางและเป็นมิตรซึ่งทำให้ลูกค้ารู้สึกสบายใจ Cash ใช้เสียงนี้ ยอดขายพุ่งสูง และเขาก็ไต่เต้าขึ้นอย่างรวดเร็ว
ความสำเร็จของเขาทำให้ความสัมพันธ์กับ Detroit ศิลปินผู้มีจิตสำนึกทางการเมืองที่ประท้วงการเอารัดเอาเปรียบของบริษัทกับกลุ่ม Left Eye ตึงเครียด ในขณะเดียวกัน Salvador เพื่อนสนิทของ Cash เข้าร่วมความพยายามจัดตั้งสหภาพแรงงานที่นำโดย Squeeze Cash ได้รับการเลื่อนขั้นไปยังชั้นบนสุดที่เป็นความลับ ซึ่งเขาได้พบกับ Steve Lift ซีอีโอผู้มีเสน่ห์ของ WorryFree บริษัทที่เสนอระบบทาสโดยสมัครใจพร้อมอาหารและที่พัก Lift เชิญ Cash ไปงานปาร์ตี้ประหลาดที่คฤหาสน์ของเขา ซึ่ง Cash ค้นพบแผนของ WorryFree ที่จะสร้าง Equisapiens สิ่งมีชีวิตครึ่งมนุษย์ครึ่งม้าที่ออกแบบมาเป็นแรงงานที่ยอมจำนน Cash ต้องตัดสินใจว่าจะเข้าร่วมกับการเอารัดเอาเปรียบของ Lift หรือต่อต้านร่วมกับคนงานและนักเคลื่อนไหว
Red Band Trailer
Official Trailer
ความเห็นโดยรวมจากนักวิจารณ์
ผลงานเปิดตัวที่สร้างสรรค์อย่างบ้าคลั่งและตลกร้ายจากผู้เขียนบท-ผู้กำกับ Boots Riley เรื่อง Sorry to Bother You ใช้การเสียดสีเหนือจริงเพื่อโจมตีทุนนิยมองค์กรและความสัมพันธ์ทางเชื้อชาติสมัยใหม่อย่างเฉียบขาด
“ผลงานกำกับเรื่องแรกของ Boots Riley เป็นภาพยนตร์เสียดสีที่บ้าคลั่ง จินตนาการล้ำเลิศ และสนุกสนานครบรส ซึ่งพุ่งเป้าไปที่วัฒนธรรมองค์กรและการเมืองเรื่องเชื้อชาติด้วยค้อนขนาดใหญ่”
Peter Debruge
Variety
“มันเป็นภาพยนตร์ที่ต้องการยั่วยุ โกรธเคือง ขบขัน และสร้างแรงบันดาลใจในเวลาเดียวกัน และมันประสบความสำเร็จในทุกด้าน”
David Ehrlich
IndieWire
“ภาพยนตร์เรื่องนี้เป็นผลงานศิลปะการเมืองที่ตลก โกรธเกรี้ยว และประหลาดลึกซึ้ง ซึ่งให้ความรู้สึกทั้งร่วมสมัยและเหนือกาลเวลา”
A.O. Scott
The New York Times
“ภาพยนตร์ของ Riley เป็นเสียงเรียกร้องอาวุธ เป็นแถลงการณ์ และเป็นงานปาร์ตี้ในคราวเดียวกัน มันยุ่งเหยิง เสียงดัง และน่าจดจำอย่างยิ่ง”
Brian Tallerico
RogerEbert.com
“ภาพยนตร์ที่กล้าหาญ สร้างสรรค์ และโกรธเกรี้ยวถึงขนาดที่รู้สึกเหมือนระเบิดเพลิง Molotov ที่ถูกขว้างใส่จอ”
Todd McCarthy
The Hollywood Reporter
Director
Boots Riley
Writer
Boots Riley
Composers
Boots Riley, Merrill Garbus
Cinematographer
Doug Emmett
Producers
Jonathan Duffy, George Rush, Kelly Williams, Nina Yang Bongiovi, Forest Whitaker
Sundance Film Festival Special Jury Award for Vision and Craft (2018)
U.S. Dramatic Competition: Won
Gotham Independent Film Award for Best Feature (2018)
ภาพยนตร์ยอดเยี่ยม: Nominated
Independent Spirit Award for Best First Feature (2019)
ภาพยนตร์เรื่องแรกยอดเยี่ยม: Nominated
Writers Guild of America Award for Best Original Screenplay (2019)
บทภาพยนตร์ต้นฉบับยอดเยี่ยม: Nominated
NAACP Image Award for Outstanding Independent Motion Picture (2019)
ภาพยนตร์อิสระยอดเยี่ยม: Nominated
เข้าร่วมชุมชน
แฟนกำลังพูดคุย