Objection (Tango)

เพลง "Objection (Tango)" ของ Shakira ออกมาในปี 2002 ในฐานะซิงเกิลที่สี่จากอัลบั้มเปิดตัวภาษาอังกฤษที่ประสบความสำเร็จอย่างสูงของเธอ Laundry Service เพลงนี้ถือเป็นช่วงเวลาสำคัญของซูเปอร์สตาร์ชาวโคลอมเบีย โดยเป็นหนึ่งในเพลงแรกๆ ที่เธอแต่งเป็นภาษาอังกฤษทั้งหมด ซึ่งเป็นการก้าวกระโดดทางความคิดสร้างสรรค์ที่ได้รับการสนับสนุนจาก Gloria Estefan เพลงนี้เป็นการผสมผสานที่เร่าร้อน โดยผสมผสานพลังอันเร้าใจของป็อปร็อกเข้ากับความสง่างามอันน่าทึ่งของแทงโก้ เสียงอันเป็นเอกลักษณ์ของเพลงนี้ได้รับการเสริมด้วยเสียงแบนโดเนออนและกีตาร์ สร้างสรรค์ภูมิทัศน์เสียงที่ไม่เหมือนใคร เนื้อเพลง Shakira เผชิญหน้ากับการนอกใจโดยตรง โดยใช้ความหลงใหลโดยธรรมชาติของแทงโก้เพื่อสื่อสารข้อความของเธอในการยุติความสัมพันธ์รักที่วุ่นวาย

การปล่อยซิงเกิลนี้ทำให้เพลงไต่อันดับชาร์ตทั่วโลก ติดอันดับ Top 10 ในออสเตรเลีย เบลเยียม อิตาลี เนเธอร์แลนด์ และฝรั่งเศส แม้ว่าเพลงจะขึ้นถึงอันดับ 17 ในสหราชอาณาจักร และอันดับ 55 ในชาร์ต Billboard Hot 100 ของสหรัฐอเมริกา แต่เพลงคู่ขนานภาษาสเปนอย่าง "Te Aviso, Te Anuncio (Tango)" ก็ได้รับความนิยมอย่างสูงในชาร์ตละติน นักวิจารณ์เพลงส่วนใหญ่ตอบรับในเชิงบวก โดยบางคนตั้งข้อสังเกตถึงความคล้ายคลึงทางสไตล์กับวงอย่าง The B-52's มิวสิกวิดีโอประกอบเพลง ซึ่งกำกับโดย Dave Meyers ก็มีความน่าจดจำไม่แพ้กัน โดยแสดงให้เห็น Shakira เผชิญหน้ากับคนรักที่นอกใจของเธอและชู้รักของเขาในคลับ และยังมีการใส่ลำดับภาพเคลื่อนไหว Shakira ยังได้แสดงเพลงนี้อย่างน่าจดจำ โดยได้รับอิทธิพลจาก Afro-punk และเร็กเก้ ในงาน MTV Video Music Awards ปี 2002 ซึ่งยิ่งตอกย้ำสถานะของเพลงนี้ในฐานะเพลงที่โดดเด่นจากยุค Laundry Service [แก้ไข]