“เสน่ห์ของรายการอยู่ที่โลกที่อ่อนโยนและไม่คุกคาม แม้แต่ตัวร้ายก็ยังตลกมากกว่าที่จะน่ากลัว”
Mike Hale
The New York Times
Part of the Pokémon series
Series communityโปเกมอน: อินดิโก้ลีก เปิดตัวปรากฏการณ์ระดับโลกเมื่อออกอากาศครั้งแรกทางทีวีโตเกียวในเดือนเมษายน พ.ศ. 2540 สร้างโดย Satoshi Tajiri และผลิตโดย Oriental Light and Magic ซีรีส์นี้แนะนำผู้ชมให้รู้จักโลกที่มนุษย์และสิ่งมีชีวิตที่เรียกว่าโปเกมอนอยู่ร่วมกัน เรื่องราวติดตาม Ash Ketchum วัย 10 ปี (ให้เสียงโดย Rica Matsumoto ในภาษาญี่ปุ่น, Veronica Taylor ในภาษาอังกฤษ) ขณะที่เขาออกจากบ้านเกิดเมือง Pallet Town เพื่อเป็นโปเกมอนมาสเตอร์ เคียงข้าง Pikachu ดื้อรั้นของเขา Ash เดินทางไปทั่วภูมิภาคคันโต ท้าทายยิมลีดเดอร์เพื่อรับตรา เขามีเพื่อนร่วมทางคือ Misty (Mayumi Iizuka/Rachael Lillis) เทรนเนอร์ประเภทน้ำผู้มีอารมณ์ร้อน และ Brock (Yūji Ueda/Eric Stuart) ผู้เชี่ยวชาญประเภทหินที่มีความสามารถในการทำอาหาร ฤดูกาลนี้มี 82 ตอนตลอดสองปี ผสมผสานการผจญภัย ตลก และดราม่าเบาๆ โทนที่เข้าถึงง่ายและธีมของมิตรภาพและความเพียรที่สัมผัสได้ทำให้เด็กๆ ทั่วโลกชื่นชอบ ทำให้กลายเป็นจุดอ้างอิงทางวัฒนธรรม
ความพร้อมให้บริการและราคาอาจเปลี่ยนแปลงได้ โปรดตรวจสอบบนเว็บไซต์ผู้ให้บริการก่อนซื้อ
Ash Ketchum วัยสิบปีจาก Pallet Town ฝันอยากเป็นโปเกมอนมาสเตอร์ ในวันแรกที่เขาเป็นเทรนเนอร์ เขาตื่นสายและได้ Pikachu ดื้อรั้นที่ไม่ยอมเชื่อฟังเขา แม้จะเริ่มต้นอย่างยากลำบาก Ash และ Pikachu ก็สร้างสายสัมพันธ์ที่แน่นแฟ้นขณะเดินทางผ่านภูมิภาคคันโต เป้าหมายของพวกเขา: รับตรายิมแปดดวงจากยิมลีดเดอร์ของภูมิภาคและแข่งขันในศึกชิงแชมป์อินดิโก้ลีก
Ash มีเพื่อนร่วมทางคือ Misty เทรนเนอร์ประเภทน้ำจาก Cerulean City ที่ติดตามเขาเพราะเขาทำจักรยานของเธอพัง และ Brock ผู้เชี่ยวชาญประเภทหินจาก Pewter City ที่ฝันอยากเป็นผู้เพาะพันธุ์โปเกมอน Brock ให้ความตลกขบขันด้วยการตามจีบผู้หญิงและทำหน้าที่เป็นพ่อครัวและผู้ดูแลของกลุ่ม ทั้งสามเดินทางผ่านสถานที่สำคัญ: ป่าเวอร์ริเดียน, เซรูเลียนซิตี้, เวอร์มิเลียนซิตี้, ลาเวนเดอร์ทาวน์, แซฟฟรอนซิตี้, ฟูเชียซิตี้, เซลาดอนซิตี้ และซินนาบาร์ไอส์แลนด์
ระหว่างทาง พวกเขาพบกับทีมร็อคเก็ตต์ที่กลับมาอีกครั้ง เจสซี่ เจมส์ และเมียวธที่พูดได้ ซึ่งพยายามขโมย Pikachu อยู่ตลอด ซีรีส์สร้างสมดุลระหว่างการผจญภัยแบบตอนเดียวกับเนื้อเรื่องหลักที่ Ash สะสมตรา ตอนสำคัญได้แก่ การต่อสู้ยิมครั้งแรกของ Ash กับ Brock, หอคอยโปเกมอนผีสิงในลาเวนเดอร์ทาวน์ และการต่อสู้เพื่อตราเอิร์ธกับ Giovanni ฤดูกาลนี้มุ่งสู่การแข่งขันอินดิโก้ลีกที่ Ash เผชิญหน้ากับคู่แข่ง Gary Oak และเทรนเนอร์ฝีมือดีคนอื่นๆ
ความเห็นโดยรวมจากนักวิจารณ์
โปเกมอน: อินดิโก้ลีก คือการผจญภัยที่มีเสน่ห์ แม้จะเป็นสูตรสำเร็จ ที่เปิดตัวปรากฏการณ์ระดับโลก เนื้อเรื่องที่เรียบง่ายแต่น่าสนใจ ตัวละครที่มีสีสัน และโทนที่สนุกสนานทำให้เป็นที่นิยมในหมู่เด็ก นักวิจารณ์ชี้ว่าแม้แอนิเมชันจะพื้นฐานและเนื้อเรื่องซ้ำซาก แต่หัวใจและอารมณ์ขันของซีรีส์ยกระดับให้เหนือกว่าแค่สื่อการตลาด
“เสน่ห์ของรายการอยู่ที่โลกที่อ่อนโยนและไม่คุกคาม แม้แต่ตัวร้ายก็ยังตลกมากกว่าที่จะน่ากลัว”
Mike Hale
The New York Times
“จุดแข็งของโปเกมอนคือความสามารถในการผสมผสานการผจญภัยเข้ากับบทเรียนทางศีลธรรมเกี่ยวกับมิตรภาพและความเพียร ห่อหุ้มด้วยแพ็คเกจสีสันสดใสและน่าติดตาม”
Terry K. Lee
Variety
“แม้แอนิเมชันจะพื้นฐานและเนื้อเรื่องซ้ำซาก แต่พลังที่ติดเชื้อและสิ่งมีชีวิตที่น่ารักของรายการทำให้ไม่อาจต้านทานสำหรับกลุ่มเป้าหมาย”
David Kronke
Los Angeles Times
“โปเกมอน: อินดิโก้ลีก เป็นซีรีส์สนุก เต็มไปด้วยแอ็คชั่น ที่ส่งเสริมการทำงานเป็นทีมและการแก้ปัญหา แม้จะกระตุ้นให้เกิดการบริโภคนิยม”
Melissa Camacho
Common Sense Media
“สูตรสำเร็จของรายการคือ 'จับ ฝึก สู้' สร้างจังหวะที่สะกดจิตให้เด็กๆ มีส่วนร่วม แม้ผู้ใหญ่อาจเห็นว่าซ้ำซาก”
Rob Owen
Pittsburgh Post-Gazette
Director
Masamitsu Hidaka
Writer
Takeshi Shudo
Composer
Shinji Miyazaki
Producers
Takashi Kawaguchi, Toshio Suzuki, Masakazu Kubo
เข้าร่วมชุมชน
แฟนกำลังพูดคุย