Seattle Mariners

ซีแอตเทิล มารินเนอร์ส เป็นทีมเบสบอลในลีกเมเจอร์ลีกเบสบอล (MLB) ซึ่งตั้งอยู่ในเมืองซีแอตเทิล รัฐวอชิงตัน ทีมนี้แข่งขันในดิวิชั่นอเมริกันลีกเวสต์ แฟรนไชส์เข้าร่วมลีกอเมริกันในฐานะทีมขยายในปี 1977 โดยเล่น 22 ฤดูกาลแรกที่คิงโดม ก่อนจะย้ายไปที่ที-โมบายล์ พาร์ค ในย่านโซโดในเดือนกรกฎาคม 1999 ชื่อทีมสะท้อนถึงวัฒนธรรมทางทะเลที่แข็งแกร่งของซีแอตเทิล และชื่อเล่นของทีมคือ The M's ซึ่งเป็นการอ้างถึงโลโก้หลักที่ใช้ตั้งแต่ปี 1987 ถึง 1992 สีประจำทีมปัจจุบันคือ น้ำเงินเข้ม, เขียวนอร์ทเวสต์ (ทีล), และเงิน ซึ่งถูกนำมาใช้ก่อนฤดูกาล 1993 แทนที่สีน้ำเงินราชวงศ์และทองดั้งเดิม ซึ่งยังคงปรากฏในชุดสำรอง มารินเนอร์ มูส เป็นมาสคอตของทีมมาตั้งแต่ปี 1990

มารินเนอร์สประสบกับยุคทองในช่วงกลางทศวรรษ 1990 ถึงต้นทศวรรษ 2000 โดยมีผู้เล่นหอเกียรติยศอย่าง เคน กริฟฟีย์ จูเนียร์, แรนดี้ จอห์นสัน และ เอ็ดการ์ มาร์ติเนซ เป็นกำลังหลัก ทีมเข้าถึงรอบเพลย์ออฟในปี 1995, 1997, 2000 และ 2001 การชนะซีรีส์ดิวิชั่นอเมริกันลีกปี 1995 เหนือนิวยอร์กแยงกี้ส์ ซึ่งจบลงด้วยการตีสองฐานของมาร์ติเนซที่ทำให้กริฟฟีย์ทำคะแนนได้ เป็นไฮไลท์ของแฟรนไชส์และช่วยรักษาอนาคตของเบสบอลในซีแอตเทิล หลังจากสูญเสียกริฟฟีย์, จอห์นสัน และ อเล็กซ์ โรดริเกซ ทีมก็ฟื้นตัวด้วยการเซ็นสัญญากับอิจิโร ซูซูกิ ดาราชาวญี่ปุ่น และชนะ 116 เกมในปี 2001 ซึ่งเท่ากับสถิติของชิคาโก คับส์ในปี 1906 สำหรับจำนวนชัยชนะมากที่สุดในหนึ่งฤดูกาล ฤดูกาลนั้นยังสร้างสถิติของลีกอเมริกันอีกด้วย

ตั้งแต่ปี 2001 มารินเนอร์สประสบกับช่วงแล้งแชมป์เพลย์ออฟที่ยาวนาน โดยไม่ได้กลับเข้าสู่รอบหลังฤดูกาลจนถึงปี 2022 พวกเขาคว้าแชมป์ดิวิชั่นอเมริกันลีกเวสต์เป็นครั้งที่สี่ในปี 2025 ซึ่งเป็นแชมป์ดิวิชั่นแรกในรอบ 24 ปี แม้จะมีช่วงเวลาที่ประสบความสำเร็จ แต่แฟรนไชส์ก็จบฤดูกาลด้วยสถิติแพ้มากกว่าชนะใน 30 จาก 49 ฤดูกาลจนถึงปี 2025 มารินเนอร์สเป็นทีม MLB ที่ยังคงดำเนินการอยู่เพียงทีมเดียวที่ไม่เคยเข้าร่วมเวิลด์ซีรีส์ โดยมีสถิติแล้งแชมป์ที่ยาวนานที่สุดในบรรดาทั้ง 30 ทีม สถิติรวมตลอดกาลจนถึงปี 2025 คือ 3,689–4,022–2[แก้ไข]

ซีแอตเทิล มารินเนอร์ส เกิดจากคดีความ หลังจากที่ซีแอตเทิล ไพลอตส์ ย้ายไปมิลวอกีหลังจบฤดูกาล 1969 เมืองและเทศมณฑลได้ฟ้องร้องเมเจอร์ลีกเบสบอล ซึ่งนำไปสู่การได้รับสิทธิ์แฟรนไชส์ขยายในปี 1977 เกมแรกของทีมคือวันที่ 6 เมษายน 1977 แพ้ให้กับแคลิฟอร์เนีย แองเจิลส์ 7-0 ช่วงปีแรกๆ ยากลำบาก: มารินเนอร์สแพ้ 100 เกมในฤดูกาลแรก และจะไม่มีสถิติชนะมากกว่าแพ้จนถึงปี 1991

แฟรนไชส์พลิกผันในปี 1995 ตามหลังแองเจิลส์ 13 เกมในเดือนสิงหาคม มารินเนอร์สทำผลงานได้อย่างดุเดือด จนต้องมีเกมเพลย์ออฟหนึ่งเกมเพื่อชิงแชมป์ดิวิชั่นอเมริกันลีกเวสต์ พวกเขาเอาชนะแองเจิลส์ 9-1 จากนั้นทำให้แยงกี้ส์ตะลึงในรอบ ALDS การตีสองฐานของเอ็ดการ์ มาร์ติเนซในอินนิ่งที่ 11 ของเกมที่ 5 ทำให้เคน กริฟฟีย์ จูเนียร์ ทำคะแนนได้ และทำให้คิงโดมคึกคัก ซีรีส์นั้นดึงดูดผู้ชมเป็นประวัติการณ์ และมักได้รับการยกย่องว่าช่วยรักษาเบสบอลในซีแอตเทิล นำไปสู่การจัดหาเงินทุนสาธารณะสำหรับสนามเหย้าแห่งใหม่

ฤดูกาล 2001 คือจุดสูงสุด หลังจากเสียอเล็กซ์ โรดริเกซให้กับฟรีเอเจนซี่ มารินเนอร์สเซ็นสัญญากับอิจิโร ซูซูกิ ซึ่งกลายเป็นผู้เล่นตำแหน่งฟิลด์ชาวญี่ปุ่นคนแรกใน MLB ทีมชนะ 116 เกม เท่ากับสถิติของคับส์ปี 1906 สำหรับจำนวนชัยชนะมากที่สุดตลอดกาล อิจิโรคว้ารางวัลมือใหม่ยอดเยี่ยมและ MVP และมารินเนอร์สกวาดชัยในรอบ ALDS ก่อนจะพ่ายให้กับแยงกี้ส์ในรอบ ALCS นั่นจะเป็นการปรากฏตัวในรอบเพลย์ออฟครั้งสุดท้ายของทีมจนถึงปี 2022 ซึ่งเป็นช่วงแล้งแชมป์ 20 ปีที่รวมถึง 14 ฤดูกาลที่แพ้มากกว่าชนะ

ในปี 2022 มารินเนอร์สทำลายสถิติแล้งแชมป์ด้วยการเข้ารอบไวลด์การ์ด เอาชนะบลูเจย์สในการกวาดสองเกมอย่างดุเดือด ปีถัดมา พวกเขาหลุดเพลย์ออฟอย่างเฉียดฉิว แต่ปี 2025 ถือเป็นการกลับมาครั้งสำคัญ: ด้วยขุมกำลังขว้างที่โดดเด่นและฤดูกาลที่ก้าวกระโดดของจูลิโอ โรดริเกซ ทีมคว้าแชมป์ดิวิชั่นอเมริกันลีกเวสต์เป็นครั้งแรกนับตั้งแต่ปี 2001 มารินเนอร์สไม่เคยไปถึงเวิลด์ซีรีส์ ซึ่งเป็นสถิติแล้งแชมป์ที่ยาวนานที่สุดใน MLB[แก้ไข]