Saturday Night Live

Saturday Night Live เป็นรายการสเก็ตช์คอมเมดี้และวาไรตี้ช่วงดึกที่ออกอากาศยาวนานที่สุดในประวัติศาสตร์โทรทัศน์อเมริกัน สร้างโดย Lorne Michaels และ Dick Ebersol รายการเปิดตัวทาง NBC เมื่อวันที่ 11 ตุลาคม ค.ศ. 1975 โดยใช้ชื่อเดิมว่า NBC's Saturday Night ก่อนจะเปลี่ยนเป็นชื่อปัจจุบันในปี ค.ศ. 1977 ออกอากาศสดจากสตูดิโอ 8H ที่ 30 Rockefeller Plaza ในนครนิวยอร์ก แต่ละตอนความยาว 90 นาทีมีพิธีกรคนดัง แขกรับเชิญทางดนตรี และนักแสดงประจำที่แสดงสเก็ตช์ต้นฉบับประมาณ 10 ถึง 12 ชิ้นที่ล้อเลียนการเมือง วัฒนธรรมป๊อป และชีวิตประจำวัน

ซิกเนเจอร์ของรายการคือการเปิดเรื่องแบบ cold open ซึ่งเป็นการเสียดสีเหตุการณ์ปัจจุบัน โดยจะจบลงด้วยนักแสดงคนหนึ่งตะโกนวลีอันเป็นสัญลักษณ์ว่า "Live from New York, it's Saturday Night!" จากนั้นพิธีกรจะกล่าวบทพูดเดี่ยว ตามด้วยสเก็ตช์ต่างๆ ข่าวปลอมช่วง Weekend Update และการแสดงดนตรี ตลอดห้าทศวรรษ SNL ได้ปั้นตำนานคอมเมดี้มากมาย รวมถึง John Belushi, Eddie Murphy, Will Ferrell, Tina Fey และ Kate McKinnon รายการได้รับรางวัลไพรม์ไทม์เอ็มมีมากกว่า 80 รางวัล และยังคงเป็นจุดอ้างอิงทางวัฒนธรรม โดยมีการเฉลิมฉลองครบรอบ 50 ปีในฤดูกาล 2024–2025 [แก้ไข]

Saturday Night Live เป็นรายการสเก็ตช์คอมเมดี้และวาไรตี้ช่วงดึกที่ออกอากาศสดทาง NBC ตั้งแต่วันที่ 11 ตุลาคม ค.ศ. 1975 สร้างโดย Lorne Michaels และ Dick Ebersol รายการดำเนินตามแนวคิดที่เรียบง่ายแต่ยั่งยืน: ทุกสัปดาห์ พิธีกรคนดังจะกล่าวบทพูดเดี่ยวเปิดรายการและมีส่วนร่วมในสเก็ตช์คอมเมดี้ต้นฉบับประมาณ 10 ถึง 12 ชิ้นร่วมกับนักแสดงประจำ สลับกับการแสดงดนตรีโดยแขกรับเชิญ โลกของรายการคือสตูดิโอ 8H ที่ 30 Rockefeller Plaza ในนครนิวยอร์ก ซึ่งออกอากาศสดยาว 90 นาทีต่อหน้าผู้ชมในสตูดิโอทุกคืนวันเสาร์เวลา 23:30 น. ตามเวลาตะวันออก

โครงสร้างหลักของแต่ละตอนเป็นไปตามรูปแบบที่สม่ำเสมอ สเก็ตช์ cold open ซึ่งมักจะเสียดสีเหตุการณ์ทางการเมืองหรือวัฒนธรรมป๊อปปัจจุบัน จบลงด้วยการที่ใครสักคนทำลายตัวละครเพื่อตะโกนวลีอันเป็นสัญลักษณ์ว่า "Live from New York, it's Saturday Night!" จากนั้นพิธีกรจะกล่าวบทพูดเดี่ยว ตามด้วยสเก็ตช์ต่างๆ ที่ล้อเลียนทุกอย่างตั้งแต่โฆษณาและเกมโชว์ไปจนถึงภาพยนตร์ การเมือง และชีวิตประจำวัน Weekend Update ช่วงข่าวปลอมของรายการ เป็นแกนหลักของครึ่งหลังด้วยพาดหัวข่าวเสียดสีและรายงานภาคสนาม การแสดงดนตรีจะอยู่ช่วงต้นและท้ายรายการ และตอนจะจบลงด้วยนักแสดงรวมตัวบนเวทีเพื่อกล่าวราตรีสวัสดิ์ขณะที่เครดิตขึ้น

โลกของรายการถูกกำหนดโดยกลุ่มนักแสดงตลกหมุนเวียนที่รู้จักกันในชื่อ "Not Ready for Prime Time Players" ในช่วงปีแรกๆ นักแสดงเหล่านี้พัฒนาตัวละครที่เกิดซ้ำและการเลียนแบบที่กลายเป็นจุดอ้างอิงทางวัฒนธรรม ความขัดแย้งหลักมีสองประการ: แรงกดดันที่ไม่หยุดยั้งของการผลิตรายการโทรทัศน์สดด้วยเวลาเตรียมการเพียงหกวัน และความจำเป็นอย่างต่อเนื่องในการคงความเกี่ยวข้องทางวัฒนธรรมและความตลกขบขันตลอดหลายทศวรรษที่รสนิยมเปลี่ยนไป แต่ละฤดูกาลเป็นไปตามปฏิทินการออกอากาศ ตั้งแต่เดือนกันยายนหรือตุลาคมถึงพฤษภาคม โดยปกติจะผลิต 20 ถึง 22 ตอนต่อฤดูกาล

ภาพรวมของแต่ละฤดูกาลเป็นไปตามรูปแบบของการเปลี่ยนนักแสดง วิวัฒนาการทางความคิดสร้างสรรค์ และการตอบสนองต่อช่วงเวลาทางวัฒนธรรม ห้าฤดูกาลแรก (ค.ศ. 1975–1980) สถาปนารายการด้วยนักแสดงชุดแรก ได้แก่ John Belushi, Dan Aykroyd, Gilda Radner, Chevy Chase และ Jane Curtin สร้างสเก็ตช์ในตำนานอย่าง Blues Brothers, Coneheads และ Festrunk Brothers ฤดูกาลที่ 6 ถึง 10 (ค.ศ. 1980–1985) รายการเกือบถูกยกเลิกหลายครั้ง โดยมีการเปลี่ยนโปรดิวเซอร์ เริ่มจากฤดูกาลที่ 6 ที่หายนะของ Jean Doumanian ตามด้วยการฟื้นคืนชีพโดย Dick Ebersol ที่นำแสดงโดย Eddie Murphy ผู้ซึ่งกลายเป็นดาวเด่นคนแรกหลังจากยุคแรก ฤดูกาลที่ 11 ถึง 15 (ค.ศ. 1985–1990) เป็นการกลับมาของ Lorne Michaels และการเติบโตของนักแสดงช่วงปลายยุค 80 ที่มี Dana Carvey, Phil Hartman, Jan Hooks และ Mike Myers ผู้สร้าง Wayne's World, Church Lady และตัวละครอันเป็นสัญลักษณ์อื่นๆ

ฤดูกาลที่ 16 ถึง 20 (ค.ศ. 1990–1995) นำยุค "Bad Boys" ของ Adam Sandler, Chris Farley, David Spade และ Chris Rock แม้ว่าคุณภาพของรายการจะลดลงอย่างมากในฤดูกาลที่ 20 นำไปสู่การเกือบถูกยกเลิกอีกครั้ง ฤดูกาลที่ 21 ถึง 25 (ค.ศ. 1995–2000) เป็นช่วงการสร้างใหม่ด้วย Will Ferrell, Molly Shannon, Cheri Oteri และ Norm Macdonald ผู้ฟื้นคืนชีพ Weekend Update ฤดูกาลที่ 26 ถึง 30 (ค.ศ. 2000–2005) มีการเติบโตของ Tina Fey, Amy Poehler, Jimmy Fallon และความเกี่ยวข้องทางการเมืองที่เพิ่มขึ้นของรายการ โดยเฉพาะผ่านการเลียนแบบ Sarah Palin ของ Fey ในปี ค.ศ. 2008 ฤดูกาลที่ 31 ถึง 40 (ค.ศ. 2005–2015) เป็นยุคดิจิทัลด้วยคลิปสั้นของ Andy Samberg และ Lonely Island และการเกิดขึ้นของ Kristen Wiig, Bill Hader และ Kate McKinnon ในฐานะนักแสดงทรงพลัง ฤดูกาลที่ 41 ถึง 51 (ค.ศ. 2015–ปัจจุบัน) ดำเนินต่อด้วยนักแสดงที่หลากหลาย รวมถึง Kenan Thompson (นักแสดงที่อยู่ยาวนานที่สุด), Colin Jost และ Michael Che ในฐานะผู้ประกาศข่าว Weekend Update และการเน้นการเสียดสีการเมืองในช่วงปีของ Trump และ Biden รายการฉลองครบรอบ 50 ปีในฤดูกาล 2024–2025[แก้ไข]