RuPaul's Drag Race

RuPaul's Drag Race เป็นรายการแข่งขันเรียลลิตี้ที่ออกอากาศครั้งแรกเมื่อวันที่ 2 กุมภาพันธ์ 2009 ทางช่อง Logo TV รายการนี้สร้างสรรค์และดำเนินรายการโดย RuPaul โดยเป็นการแข่งขันของเหล่าแดร็กควีนเพื่อชิงตำแหน่งในแต่ละสัปดาห์ ทดสอบเสน่ห์ ความเป็นเอกลักษณ์ ความกล้า และพรสวรรค์ของผู้เข้าแข่งขัน ผู้เข้าแข่งขันจะต้องเผชิญกับชาเลนจ์ต่างๆ เช่น Snatch Game ซึ่งเป็นการล้อเลียนรายการ Match Game โดยที่ผู้เข้าแข่งขันจะต้องเลียนแบบคนดัง ชาเลนจ์ออกแบบชุดโดยใช้วัสดุที่ไม่ธรรมดา และการแข่งขันอันเข้มข้นอย่าง lip-sync for your life ซึ่งควีนสองคนที่ทำผลงานได้แย่ที่สุดจะต้องต่อสู้กันเพื่อให้อยู่ในการแข่งขันต่อไป ผู้ชนะจะได้รับตำแหน่ง America's Next Drag Superstar พร้อมเงินรางวัล โดยทั่วไปคือ 100,000 ดอลลาร์สหรัฐฯ ในซีซั่นหลังๆ พร้อมกับเครื่องสำอาง Anastasia Beverly Hills สำหรับใช้ตลอดทั้งปี และรางวัลอื่นๆ อีกมากมาย

รายการนี้มีจุดเริ่มต้นจากการค้นหาควีนที่จะสามารถสะท้อนแก่นแท้ของดาวแดร็กได้ RuPaul ซึ่งเป็นที่รู้จักอย่างกว้างขวางในกลุ่ม LGBTQ+ อยู่แล้ว ได้ร่วมมือกับ World of Wonder Productions เพื่อสร้างรายการที่จะนำเสนอศิลปะการแสดงแดร็กให้กับผู้ชมในวงกว้าง ซีซั่นแรกมีงบประมาณจำกัดและฐานแฟนคลับเล็กๆ แต่ก็เติบโตอย่างรวดเร็วจนกลายเป็นปรากฏการณ์ทางวัฒนธรรม ภายในซีซั่นที่ 3 รายการได้พัฒนารูปแบบที่เป็นเอกลักษณ์ เช่น ชาเลนจ์ "reading" ซึ่งเหล่าควีนจะสาดคำพูดเหน็บแนมกันอย่างสนุกสนาน และชาเลนจ์ "makeover" ซึ่งเป็นการแปลงโฉมชายแท้หรือสมาชิกในครอบครัวให้กลายเป็นแดร็กควีน

ปัจจุบัน แฟรนไชส์นี้ได้ขยายไปสู่เวอร์ชันนานาชาติกว่า 20 เวอร์ชัน รวมถึง Canada's Drag Race, Drag Race UK และ Drag Race España ซีรีส์หลักของสหรัฐฯ ได้ออกอากาศไปแล้ว 16 ซีซั่นปกติ และ 10 ซีซั่น All Stars ณ ปี 2025 โดยรายการได้ย้ายจาก Logo ไปยัง VH1 และ MTV ตลอดหลายปีที่ผ่านมา RuPaul's Drag Race ได้รับรางวัล Primetime Emmy Awards หลายครั้งในสาขา Outstanding Competition Program และตัว RuPaul เองก็ได้รับรางวัล Emmy ถึง 14 ครั้งจากการเป็นพิธีกร รายการนี้ได้สร้างเส้นทางอาชีพให้กับควีนอย่าง Bianca Del Rio, Bob the Drag Queen และ Sasha Velour ซึ่งได้ไปแสดงทัวร์คอนเสิร์ตทั่วโลก ออกเพลง และแสดงภาพยนตร์และรายการโทรทัศน์ [แก้ไข]

แนวคิดสำหรับ RuPaul's Drag Race มาจาก RuPaul และ Randy Barbato ผู้ร่วมงานมายาวนานของ World of Wonder พวกเขาต้องการสร้างรายการที่ผสมผสานความดราม่าของ Project Runway เข้ากับความสนุกสนานของการประกวดนางงามแดร็ก ซีซั่นแรกออกอากาศในปี 2009 ทาง Logo TV ซึ่งเป็นช่องเฉพาะกลุ่มที่มุ่งเป้าไปที่ผู้ชม LGBTQ+ งบประมาณมีจำกัดมากจนควีนต้องนำเครื่องสำอางของตัวเองมาใช้ และชาเลนจ์หลายอย่างก็ใช้งบประมาณน้อย แม้กระนั้น รายการก็ได้รับความนิยมอย่างรวดเร็ว ผู้ชนะ BeBe Zahara Benet ได้รับการสวมมงกุฎในรอบตัดสินสดที่ได้รับเรตติ้งปานกลาง แต่ก็สร้างกระแสอย่างมากในกลุ่มคนรักเพศหลากหลาย

ซีซั่น 2 ได้แนะนำชาเลนจ์ "snatch game" ซึ่งกลายเป็นที่ชื่นชอบของแฟนๆ ความนิยมของรายการเพิ่มขึ้นอย่างต่อเนื่อง และเมื่อถึงซีซั่น 4 ซึ่งเป็นชัยชนะของ Sharon Needles รายการก็กลายเป็นที่พูดถึงในวัฒนธรรมสมัยนิยม ซีซั่น 6 มักถูกกล่าวถึงว่าเป็นจุดสูงสุด โดยมีนักแสดงที่ยอดเยี่ยมซึ่งรวมถึง Bianca Del Rio, Adore Delano และ Courtney Act ซีซั่นนั้นยังได้แนะนำชาเลนจ์ "Rusical" ซึ่งเป็นมินิคอนเสิร์ตที่แดร็กควีนต้องแสดงสด ในปี 2017 รายการได้ย้ายไปออกอากาศทาง VH1 ทำให้เข้าถึงผู้ชมจำนวนมากขึ้น การเปิดตัวซีซั่น 9 เป็นครั้งแรกที่มีเรตติ้งสูงสุดในประวัติศาสตร์ของรายการ ณ ขณะนั้น และรอบตัดสินของซีซั่นนั้นมีการลิปซิงค์ที่น่าตกใจซึ่ง Sasha Velour เอาชนะ Shea Couleé ด้วยการถอดวิกผมของเธอออก เผยให้เห็นกลีบกุหลาบที่ร่วงหล่น

ซีรีส์ยังคงพัฒนาอย่างต่อเนื่อง โดยซีซั่น All Stars ได้นำเสนอรูปแบบ "lip-sync assassin" และการโหวตของคณะลูกขุน ในปี 2023 รายการได้ย้ายไปออกอากาศทาง MTV สำหรับซีซั่น 15 ซึ่งมี Sasha Colby เป็นผู้ชนะหญิงข้ามเพศคนแรก ซึ่งเป็นบุคคลในตำนานของวงการแดร็ก ณ ปี 2025 แฟรนไชส์นี้ยังไม่มีทีท่าว่าจะชะลอตัวลง โดยมีซีซั่นใหม่และรายการภาคแยกในต่างประเทศออกอากาศอย่างสม่ำเสมอ [แก้ไข]

RuPaul's Drag Race ได้รับการยกย่องว่านำการแสดงลากเข้าสู่กระแสหลัก ก่อนรายการนี้ การแสดงลากส่วนใหญ่อยู่ในบาร์เกย์และคลับเฉพาะกลุ่ม ตอนนี้ ราชินีอย่าง Bianca Del Rio และ Bob the Drag Queen สามารถขายบัตรการแสดงจนเต็มโรงละครทั่วโลกได้ รายการนี้ยังมีอิทธิพลต่อแฟชั่น โดยนักออกแบบอย่าง Christian Siriano และ Marc Jacobs ได้อ้างอิงถึงสุนทรียศาสตร์ของการแสดงลาก วลีเด็ดอย่าง 'Sashay away,' 'Shantay you stay,' 'Category is' ได้กลายเป็นส่วนหนึ่งของวัฒนธรรมป๊อป แฟรนไชส์นี้ยังมีผลกระทบสำคัญต่อการเป็นตัวแทนของ LGBTQ+ โดยการนำเสนอให้คนผิวสีที่เป็น LGBTQ+, คนข้ามเพศ และนักแสดงที่ไม่ใช่ไบนารี ได้รับการมองเห็น อย่างไรก็ตาม นักวิจารณ์บางคนแย้งว่ารายการนี้ทำให้การแสดงลากกลายเป็นสินค้าทางการค้า โดยผลักดันให้ราชินีต่างๆ มุ่งสู่ภาพลักษณ์ที่ขัดเกลาและสามารถทำการตลาดได้ ซึ่งอาจบั่นทอนรูปแบบศิลปะใต้ดินที่ดิบๆ ได้ [แก้ไข]

รายการนี้เผชิญกับการวิพากษ์วิจารณ์มาหลายปีเกี่ยวกับการปฏิบัติต่อนักแสดงข้ามเพศ ผู้เข้าแข่งขันเก่าหลายคนได้ออกมาพูดถึงการเน้นย้ำของรายการเกี่ยวกับ 'ภาพลวงตาของผู้หญิง' และการกีดกันผู้หญิงข้ามเพศในอดีต ในปี 2018 RuPaul ได้แสดงความคิดเห็นเกี่ยวกับการอนุญาตให้ผู้หญิงข้ามเพศเข้าร่วมการแข่งขัน ซึ่งก่อให้เกิดกระแสต่อต้าน รายการได้อัปเดตนโยบายการคัดเลือกให้ครอบคลุมมากขึ้นในภายหลัง นอกจากนี้ แฟรนไชส์ยังถูกกล่าวหาว่าวัฒนธรรมถูกนำไปใช้ในทางที่ผิด โดยเฉพาะอย่างยิ่งในชาเลนจ์ที่อ้างอิงถึงวัฒนธรรมนอกตะวันตกโดยปราศจากความละเอียดอ่อน เช่น รันเวย์ 'ภูเก็ต' ในซีซั่น 14 แฟนๆ บางส่วนยังวิพากษ์วิจารณ์รายการที่เข้าข้างราชินีบางคนในการตัดต่อ ทำให้เกิดข้อกล่าวหาว่าการผลิตบิดเบือน [แก้ไข]