Roy Cohn

รอย โคห์น เป็นทนายความและอัยการชาวอเมริกัน ซึ่งกลายเป็นหนึ่งในบุคคลที่ก่อให้เกิดความขัดแย้งมากที่สุดในประวัติศาสตร์กฎหมายและการเมืองแห่งศตวรรษที่ 20 เกิดในบรองซ์ เขาก้าวขึ้นสู่ชื่อเสียงระดับชาติในวัยยี่สิบปลายๆ ในฐานะอัยการที่ช่วยส่งจูเลียสและเอเธล โรเซนเบิร์ก ขึ้นเก้าอี้ไฟฟ้า จากนั้นเขาดำรงตำแหน่งที่ปรึกษาหลักของวุฒิสมาชิกโจเซฟ แม็กคาร์ธี ระหว่างการพิจารณาคดีกองทัพ-แม็กคาร์ธีอันอื้อฉาว ซึ่งรูปแบบการเผชิญหน้าของเขาทำให้เขาเป็นที่รู้จักไปทั่วบ้านทั่วเมือง หลังจากออกจากราชการ โคห์นสร้างสำนักงานกฎหมายส่วนตัวที่ร่ำรวยในนิวยอร์กซิตี้ โดยเป็นตัวแทนของหัวหน้าแก๊งมาเฟีย นักบวชคาทอลิก และโดนัลด์ ทรัมป์ วัยหนุ่ม เขาเป็นที่ปรึกษาให้ทรัมป์ในทศวรรษ 1970 และ 1980 หล่อหลอมกลยุทธ์ทางกฎหมายและสื่อที่ดุเดือดของประธานาธิบดีในอนาคต ชีวิตของโคห์นถูกนำมาสร้างเป็นละครในบทละคร Angels in America ของโทนี คุชเนอร์ และสารคดีปี 2019 เรื่อง Where's My Roy Cohn? เขายังคงเป็นสัญลักษณ์ของความทะเยอทะยานที่ไร้ความปราณีและด้านมืดของอำนาจอเมริกัน[แก้ไข]

รอย มาร์คัส โคห์น เกิดเมื่อวันที่ 20 กุมภาพันธ์ 1927 ในบรองซ์ นิวยอร์ก ในครอบครัวชาวยิวที่มีสายสัมพันธ์ดี อัลเบิร์ต โคห์น พ่อของเขา เป็นผู้พิพากษาศาลรัฐและบุคคลทรงอิทธิพลในการเมืองเดโมแครต โดรา มาร์คัส แม่ของเขา เป็นแม่บ้าน รอยเป็นเด็กที่ฉลาดเกินวัย อ่านเอกสารกฎหมายตั้งแต่อายุสิบขวบและแสดงความสามารถในการโต้แย้ง เขาเรียนที่โรงเรียนฟิลด์สตันชั้นนำในริเวอร์เดล ซึ่งเป็นที่รู้จักในเรื่องวาทศิลป์คมคายและความทะเยอทะยาน เมื่ออายุ 16 ปี เขาเข้าเรียนที่มหาวิทยาลัยโคลัมเบีย สำเร็จการศึกษาในปี 1946 จากนั้นได้รับปริญญาทางกฎหมายจากคณะนิติศาสตร์ มหาวิทยาลัยโคลัมเบีย ในปี 1948 ขณะอายุเพียง 21 ปี ขณะยังเรียนกฎหมาย เขาทำงานเป็นเสมียนให้ผู้พิพากษาของรัฐบาลกลางและสร้างความประทับใจให้ผู้บังคับบัญชาด้วยความเฉียบแหลมทางกฎหมาย หลังจากสำเร็จการศึกษา เขาเข้าร่วมสำนักงานอัยการสหรัฐฯ ประจำเขตใต้ของนิวยอร์ก ซึ่งเขาสร้างชื่อได้อย่างรวดเร็วในฐานะอัยการที่เด็ดเดี่ยว คดีใหญ่แรกของเขาคือการพิจารณาคดีผู้นำพรรคคอมมิวนิสต์ 11 คนในปี 1951 ซึ่งเขาช่วยดำเนินคดีจนสำเร็จ ในปีเดียวกันนั้น เขาได้รับมอบหมายให้ดูแลคดีจารกรรมของโรเซนเบิร์ก ซึ่งเป็นบทบาทที่ผลักดันเขาขึ้นสู่เวทีระดับชาติ[แก้ไข]

จุดเปลี่ยนของโคห์นเกิดขึ้นในปี 1951 เมื่อเขาได้รับมอบหมายให้ดำเนินคดีกับจูเลียสและเอเธล โรเซนเบิร์ก ซึ่งถูกกล่าวหาว่าส่งความลับปรมาณูให้สหภาพโซเวียต เขามีบทบาทสำคัญในการทำให้พวกเขาถูกตัดสินว่ามีความผิดและรับโทษประหารชีวิต โดยโต้แย้งอย่างเร่าร้อนเพื่อให้ได้โทษสูงสุด ทั้งคู่ถูกประหารชีวิตในปี 1953 ทำให้โคห์นกลายเป็นบุคคลระดับชาติเมื่ออายุ 26 ปี ในปี 1954 วุฒิสมาชิกโจเซฟ แม็กคาร์ธี จ้างเขาเป็นที่ปรึกษาหลักประจำคณะอนุกรรมการสอบสวนประจำวุฒิสภา ระหว่างการพิจารณาคดีกองทัพ-แม็กคาร์ธีที่ถ่ายทอดทางโทรทัศน์ โคห์นซักถามพยานด้วยความรุนแรงที่ไร้ความปรานี ทำให้คนทั้งประเทศจับจ้อง แต่กลยุทธ์ของเขากลับส่งผลเสีย การพิจารณาคดีนำไปสู่การตำหนิแม็กคาร์ธีและยุติอาชีพราชการของโคห์น จากนั้นเขาย้ายไปทำงานส่วนตัวในนิวยอร์กซิตี้ ซึ่งเขากลายเป็นนักแก้ปัญหาทางกฎหมายให้กับผู้มีอำนาจและผู้ฉาวโฉ่ ลูกความของเขารวมถึงบุคคลในมาเฟียอย่างจอห์น ก็อตติ และคาร์ไมน์ กาแลนเต อาร์ชบิชอปคาทอลิก และนักธุรกิจใหญ่ ในปี 1973 เขารับโดนัลด์ ทรัมป์ เป็นลูกความ โดยปกป้องเขาจากคดีฟ้องร้องเรื่องการเลือกปฏิบัติด้านที่อยู่อาศัย และสอนทรัมป์ถึงกฎสามข้อของเขา: จู่โจม จู่โจม จู่โจม; ไม่ยอมรับอะไร ปฏิเสธทุกอย่าง; และอ้างชัยชนะเสมอ โคห์นประกอบวิชาชีพกฎหมายต่อไปจนถึงปี 1986 เมื่อเขาถูกถอนใบอนุญาตในนิวยอร์กเนื่องจากประพฤติผิดจริยธรรม รวมถึงการโกหกคณะลูกขุนใหญ่และการใช้เงินของลูกค้าในทางมิชอบ เขาเสียชีวิตด้วยโรคแทรกซ้อนจากเอดส์ในปีเดียวกันนั้น[แก้ไข]

ภาพลักษณ์สาธารณะของรอย โคห์น คือทนายความที่เก่งกาจ ไร้ความปรานี และดำเนินงานโดยไร้ศีลธรรม สำหรับผู้ชื่นชม เขาเป็นผู้ปกป้องลูกความที่ซื่อสัตย์และผู้รักชาติที่ยืนหยัดต่อต้านลัทธิคอมมิวนิสต์ สำหรับผู้ว่า เขาเป็นคนพาลและผู้บงการทุจริตที่ใช้อำนาจในทางมิชอบต่อระบบกฎหมาย สไตล์ที่เป็นเอกลักษณ์ของเขาคือการรุก: เขาพูดเร็วเป็นชุด ขัดจังหวะพยาน และใช้การข่มขู่เป็นกลยุทธ์ สื่อมักนำเสนอเขาเป็นบุคคลลึกลับที่คอยดึงสายอยู่เบื้องหลัง เขาเป็นสมาชิกประจำของชมรมสังคมชั้นสูงในนิวยอร์ก รวมถึง Friars Club และ Stork Club หลังจากเสียชีวิต ชื่อเสียงของเขาถูกทำให้ซับซ้อนยิ่งขึ้นจากการเปิดเผยเรื่องรักร่วมเพศ ซึ่งเขาเคยปฏิเสธต่อสาธารณะ ไม่มีแฟนคลับที่เป็นระบบ แต่เขายังคงเป็นประเด็นที่ได้รับความสนใจทางประวัติศาสตร์และวัฒนธรรมอย่างเข้มข้น มักถูกอ้างถึงเป็นสัญลักษณ์ของอำนาจที่ไม่ถูกตรวจสอบและการประนีประนอมทางศีลธรรม[แก้ไข]

Roy Cohn remains a figure of intense historical scrutiny rather than contemporary popular adoration, with his legacy defined by legal infamy and political influence rather than artistic performance. The iFANN Global Fame Engine has evaluated this person, but they do not currently hold a placement in the published rankings (Global Top 1,000 or a Top-100 scope list). The fanbase has no formal name. While no official fandom exists, the audience engaging with his story consists entirely of political analysts, historians, and critics who study his mentorship of Donald Trump and his role in the McCarthy era. This renewed attention is academic and journalistic rather than fandom-driven, focusing on analyzing his impact on American legal history. Recent coverage from 2024 through 2026 indicates a surge in interest driven by new biographies and comparisons to modern figures, yet these observers are scholars of history rather than fans organizing campaigns or rituals. The lack of a fanbase reflects the controversial nature of his life and death, which precluded the formation of organized groups dedicated to his memory in the digital age.[แก้ไข]

Cohn was an avid gambler who once lost $100,000 in a single weekend in Las Vegas. He had a pet poodle named Boy, which he brought to the office and sometimes to court. His favorite phrase was 'I don't want to know,' which he used to maintain legal deniability when clients confessed crimes. He was a lifelong fan of the New York Yankees and had season tickets behind home plate. Cohn never learned to drive and was chauffeured everywhere in a black Cadillac. He was known to carry a gun in his briefcase. The 2019 documentary Where's My Roy Cohn? takes its title from a line in Angels in America, where the ghost of Ethel Rosenberg haunts Cohn, repeatedly asking 'Where's my Roy Cohn?' Historical accounts confirm that Cohn developed the strategy of 'attack, counterattack, and never apologize' during his tenure as chief counsel to Senator Joseph McCarthy, a tactic later attributed to his mentee Donald Trump. Another enduring legend involves his prosecution of Julius and Ethel Rosenberg, an event frequently cited to illustrate his willingness to pursue extreme measures against perceived enemies of the state. The theatrical portrayal in Tony Kushner's play Angels in America further cemented his cultural mythology, depicting him as a closeted gay man dying of AIDS while denying his sexuality, a narrative that often overshadows the real man in popular consciousness.[แก้ไข]

รอย โคห์น เป็นลูกคนเดียวของอัลเบิร์ต โคห์น ผู้พิพากษาศาลสูงสุดแห่งรัฐนิวยอร์กและหัวหน้าพรรคเดโมแครต และโดรา มาร์คัส โคห์น สายสัมพันธ์ของพ่อเปิดประตูให้รอยตั้งแต่อายุยังน้อย อัลเบิร์ต โคห์น เสียชีวิตในปี 1959 และโดรา แม่ของเขา เสียชีวิตในปี 1970 รอยไม่เคยแต่งงานและไม่มีลูก เขาอาศัยอยู่ในเพนท์เฮาส์ที่ 35 อีสต์ 84th Street ในแมนฮัตตัน ตกแต่งด้วยของโบราณและศิลปะสมัยใหม่ เขาจ้างพนักงานประจำ รวมถึงพ่อครัวและคนขับ ครอบครัวที่ใกล้ชิดที่สุดของเขาคือลูกพี่ลูกน้อง ทนายความชื่อเดวิด โคห์น ซึ่งจัดการทรัพย์สินส่วนหนึ่งของเขา ในช่วงปีสุดท้าย ป้าของเขาทางฝั่งแม่ คือ ออรัตน์โรส ช่วยดูแลเขาเมื่อสุขภาพทรุดโทรม[แก้ไข]

อาชีพของรอย โคห์นมีความเชื่อมโยงอย่างลึกซึ้งกับบุคคลสำคัญหลายคน เขาทำงานโดยตรงกับวุฒิสมาชิกโจเซฟ แมคคาร์ธี และลูกความของเขารวมถึงโดนัลด์ ทรัมป์, หัวหน้าแก๊งมาเฟีย จอห์น กอตติ และคาร์ไมน์ กาแลนเต, และบาทหลวงคาทอลิก จอห์น เจ. แม็คไกวร์ นอกจากนี้เขายังเป็นเพื่อนและที่ปรึกษากฎหมายให้กับนักการเมืองอนุรักษ์นิยมและคนดัง เช่น วิลเลียม เอฟ. บัคลีย์ จูเนียร์ และคอลัมนิสต์ซุบซิบ วอลเตอร์ วินเชลล์[แก้ไข]

รอย โคห์นไม่เคยแต่งงานและไม่มีประวัติความสัมพันธ์โรแมนติกระยะยาวที่เปิดเผย ในช่วงชีวิตของเขา เขาปฏิเสธต่อสาธารณะว่าเป็นเกย์ แม้จะมีข่าวลือในวงการกฎหมายและการเมือง หลังจากที่เขาเสียชีวิตจากโรคเอดส์ในปี 1986 เรื่องรสนิยมทางเพศของเขาก็ถูกพูดถึงอย่างเปิดเผยมากขึ้น รายงานระบุว่าเขามีความสัมพันธ์อย่างเป็นความลับกับผู้ชาย แต่เขาเก็บชีวิตส่วนตัวเป็นความลับอย่างมากเพื่อหลีกเลี่ยงความเสียหายทางอาชีพและสังคม ณ ปี 2026 สถานะความสัมพันธ์ของเขาเป็นที่เข้าใจกันโดยทั่วไปว่าเป็นโสดและปิดบังความจริง[แก้ไข]

Roy Cohn died on August 2, 1986, at the age of 59. Medical authorities officially confirmed that he succumbed to complications from AIDS, a diagnosis he admitted to in a rare interview with The New York Times shortly before his passing after previously denying the illness and suing reporters who suggested he had it. His death occurred while he was battling the disease, which marked him as one of the first high-profile public figures to die from the condition.

The funeral service held shortly after his death in early August 1986 was private and low-key, reflecting both the stigma surrounding AIDS at the time and Cohn's own desire for discretion. He was interred at Westchester Hills Cemetery in Hastings-on-Hudson, New York. Public reaction to his death remained complex and polarized; while some conservative peers acknowledged his influence, many in the legal and civil rights communities viewed his passing as poetic justice given his history of targeting homosexuals and his role during the McCarthy era.

Posthumously, Roy Cohn has seen a resurgence in cultural relevance through books such as American Scoundrel: Roy Cohn's Dark Journey From Joe McCarthy to Donald Trump by Kai Bird and Susan Goldmark, and documentary projects including Bully. Coward. Victim. produced by the AJFF. These works analyze his mentorship of Donald Trump and his impact on American politics. The estate was handled privately with assets managed by heirs or trustees, and family statements have remained minimal.[แก้ไข]

At his death in 1986, Roy Cohn's net worth was estimated at around $3 Million per iFANN's editorial analysis. His wealth came primarily from his private law practice, which charged high fees to wealthy and controversial clients. He also invested in real estate, including a co-op apartment in Manhattan and a house in Greenwich, Connecticut. Cohn lived lavishly, spending heavily on gambling, travel, and entertainment. His estate was later the subject of legal battles, with claims from creditors and the New York State tax authorities. Adjusted for inflation, his net worth in 2026 would be roughly $8 million, though his estate was largely depleted by legal fees and taxes after his death.[แก้ไข]