Raymond Antrobus

Raymond Antrobus MBE FRSL เป็นกวี นักการศึกษา และนักเขียนชาวอังกฤษ ซึ่งผลงานของเขาสำรวจเรื่องหูหนวก อัตลักษณ์ และมรดกทางวัฒนธรรม เขาโด่งดังในวงการวรรณกรรมจากผลงานรวมบทกวีชุดแรก The Perseverance ในปี 2018 ซึ่งได้รับรางวัล Ted Hughes Award และทำให้เขาเป็นกวีคนแรกที่ได้รับรางวัล Rathbones Folio Prize เขาได้รับเลือกเป็น Fellow ของ Royal Society of Literature ในปี 2020 และได้รับการแต่งตั้งเป็น MBE ในปี 2021 นับตั้งแต่นั้น Antrobus ได้ตีพิมพ์รวมบทกวีสามเล่ม หนังสือเด็กสองเล่ม และบันทึกความทรงจำหนึ่งเล่ม บทกวีของเขาถูกบรรจุในหลักสูตร GCSE ของสหราชอาณาจักร และหนังสือเด็กของเขา Can Bears Ski? เป็นหนังสือเล่มแรกที่อ่านโดยใช้ภาษามืออังกฤษทาง BBC ในปี 2026 เขาใช้เวลาระหว่างนิวออร์ลีนส์และมาร์เกต และได้รับทุน Guggenheim Fellowship [แก้ไข]

Raymond Antrobus เกิดในปี 1986 ที่โรงพยาบาล Homerton ในแฮกนีย์ อีสต์ลอนดอน โดยมีแม่เป็นชาวอังกฤษและพ่อเป็นชาวจาเมกาที่อพยพเข้ามาในทศวรรษ 1960 เมื่อยังเด็ก ครูคิดว่าเขามีปัญหาในการเรียนรู้หรือ dyslexia อาการหูหนวกของเขาไม่ได้รับการวินิจฉัยจนกระทั่งอายุหกขวบ เขาเข้าเรียนในโรงเรียนสี่แห่งที่แตกต่างกันทั่วแฮกนีย์ อิสลิงตัน แฮริงเกย์ และนิวครอส โดยได้สัมผัสทั้งระบบการศึกษาแบบปกติและสำหรับคนหูหนวก

ความรักในภาษาในช่วงแรกของเขาเริ่มต้นจากการท่องบทกวี "The Song of the Banana Man" ของ Evan Jones ร่วมกับพ่อ ซึ่งมีโปสเตอร์ของบทกวีนี้ติดอยู่บนผนังห้องนอน ก่อนที่จะทำงานด้านกวีอย่างเต็มตัว Antrobus เคยทำงานเป็นครู ต่อมาเขาได้รับปริญญาโทด้าน Spoken Word Education จาก Goldsmiths, University of London ซึ่งเป็นหนึ่งในคนแรกของโลกที่ได้รับปริญญานี้ เขาเริ่มแสดงในงานเปิดไมค์ เข้าร่วมวงการกวีสแลมของลอนดอน และร่วมก่อตั้งองค์กร spoken-word ชื่อ Chill Pill และ Keats House Poets Forum [แก้ไข]

Antrobus ตีพิมพ์ chapbook เล่มแรก Shapes & Disfigurements ในปี 2012 ตามด้วย pamphlet To Sweeten Bitter ในปี 2017 ในปีเดียวกันนั้น เขาได้รับรางวัล Geoffrey Dearmer Prize จากบทกวี "Sound Machine" ผลงานรวมบทกวีเต็มรูปแบบเล่มแรกของเขา The Perseverance ซึ่งตั้งชื่อตามผับในแฮกนีย์ วางจำหน่ายในปี 2018 และได้รับคำชื่นชมอย่างกว้างขวาง ในเดือนมีนาคม 2019 คว้ารางวัล Ted Hughes Award และอีกสองเดือนต่อมาได้รับรางวัล Rathbones Folio Prize ทำให้ Antrobus เป็นกวีคนแรกที่ได้รับเกียรตินี้ เขายังได้รับรางวัล Sunday Times Young Writer of the Year Award และ Somerset Maugham Award ในปีนั้น

ในปี 2020 เขาได้รับเลือกเป็น Fellow ของ Royal Society of Literature และตีพิมพ์หนังสือเด็กเล่มแรก Can Bears Ski? ซึ่งวาดภาพประกอบโดย Polly Dunbar ในปี 2021 เขาได้รับแต่งตั้งเป็น MBE และปล่อยผลงานรวมบทกวีเล่มที่สอง All The Names Given ซึ่งได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัล T.S. Eliot Prize ในปีเดียวกัน เขาเป็นพิธีกรรายการสารคดีทาง BBC Radio 4 ชื่อ Inventions in Sound ผลงานรวมบทกวีเล่มที่สาม Signs, Music และหนังสือเด็กเล่มที่สอง Terrible Horses ออกมาในปี 2024 ในปี 2025 เขาตีพิมพ์งานร้อยแก้วชิ้นแรกคือบันทึกความทรงจำ The Quiet Ear และในปี 2026 เขาได้รับทุน Guggenheim Fellowship [แก้ไข]

Antrobus ได้รับการยกย่องอย่างกว้างขวางว่าเป็นกวีผู้บุกเบิกที่ผสมผสานคำพูดและการเขียน มักจะรวมภาษามือเข้าไปในการแสดงของเขา นักวิจารณ์ยกย่องความคิดเห็นทางสังคมที่ซับซ้อนของเขาและความสามารถในการถักทอประเด็นเรื่องหูหนวก เชื้อชาติ และความทรงจำ การรายงานข่าวของสื่อมักเน้นบทบาทของเขาในฐานะ "คนแรก" กวีคนแรกที่ได้รับรางวัล Folio Prize หนังสือเล่มแรกที่อ่านด้วย BSL ทาง BBC ทำให้เขากลายเป็นเสียงบุกเบิกในวรรณกรรมคนหูหนวก เขาเป็นที่รู้จักจากการนำเสนอที่สงบและตั้งใจ และความมุ่งมั่นในการเข้าถึงในศิลปะ ยังไม่มีชื่อแฟนด้อมอย่างเป็นทางการ แต่เขามีฐานแฟนคลับที่ทุ่มเทในหมู่ผู้อ่านบทกวีและนักเคลื่อนไหวด้านคนพิการ [แก้ไข]

Raymond Antrobus commands a following defined not by screaming crowds or viral memes, but by the quiet intensity of readers who return to his work for clarity on identity and silence. His audience consists primarily of literary enthusiasts, educators, and members of the Deaf community who find profound resonance in his exploration of sound and language. Unlike pop stars with organized fan clubs, Antrobus lacks a formal fandom name or ritualistic campaigns; his supporters engage through book tours, poetry readings, and academic discourse rather than chart pushes or subway ads. The impact of his work is measured in critical acclaim and cultural shifts regarding deafness, such as the widespread discussion sparked by his memoir *The Quiet Ear*. While he maintains a digital presence on platforms like Instagram to share updates, there are no recorded instances of fan rituals or inside jokes that define a specific subculture around his name. Instead, his legacy is built on documented milestones: a diagnosis at age six, winning the Ted Hughes Award, and collaborating with Evelyn Glennie. These moments serve as the anchors for his reputation among those who follow his career. Despite his significant contributions to literature and advocacy, iFANN's Global Fame Engine has evaluated this person, but they do not currently hold a placement in the published rankings (Global Top 1,000 or a Top-100 scope list).[แก้ไข]

As a child, Antrobus kept a poster of Evan Jones's poem "The Song of the Banana Man" on his bedroom wall, reciting it alongside his father. His poems "Jamaican British," "The Perseverance," and "Happy Birthday Moon" remain staples on the UK's GCSE syllabus. In a landmark broadcast moment, his children's book *Can Bears Ski?* became the first read using British Sign Language on the BBC, performed by Rose Ayling-Ellis. Beyond the page, he has held multiple residencies in Pupil Referral Units and serves as an ambassador for The Poetry School and Arts Emergency while sitting on the board for English PEN. He actively advocates for Deaf Kidz International and the National Deaf Children's Society. A central narrative in his life story frequently retold in interviews is his diagnosis as deaf at age six, which frames his entire artistic identity. His win of the prestigious Ted Hughes Award for New Work in Poetry solidified his standing in the literary world. Later, his memoir *The Quiet Ear* achieved massive cultural traction, appearing on Time magazine's list of 100 Must-Read Books. A notable collaboration occurred when he worked with Grammy-winning deaf artist Evelyn Glennie on an album described as extraordinary. More recently, a humanizing anecdote emerged where Antrobus revealed reading half a novel while detained at a border crossing.[แก้ไข]

พ่อของ Antrobus อพยพจากจาเมกาไปอังกฤษในทศวรรษ 1960 และทำงานในลอนดอน แม่ของเขาเป็นชาวอังกฤษ เขาเคยพูดถึงความสัมพันธ์ที่ใกล้ชิดกับพ่อ ซึ่งการเสียชีวิตของพ่อส่งผลกระทบอย่างลึกซึ้งต่อเขาและเป็นแรงบันดาลใจให้กับ pamphlet To Sweeten Bitter รายละเอียดเกี่ยวกับพี่น้อง ครอบครัวของเขาเอง หรือสัตว์เลี้ยงไม่เปิดเผยต่อสาธารณะ ปัจจุบันเขาแบ่งเวลาระหว่างนิวออร์ลีนส์ รัฐลุยเซียนา และมาร์เกต เคนต์ [แก้ไข]

Antrobus เคยร่วมจัดรายการกับ Kae Tempest, Sabrina Mahfouz, Inua Ellams และ Warsan Shire บทกวี "Sound Machine" ของเขาชนะรางวัล Geoffrey Dearmer Prize โดยมี Ocean Vuong เป็นกรรมการตัดสิน หนังสือเด็กของเขาวาดภาพประกอบโดย Polly Dunbar (Can Bears Ski?) และ Ken Wilson-Max (Terrible Horses) Rose Ayling-Ellis อ่าน Can Bears Ski? ด้วย BSL ทาง BBC [แก้ไข]

ไม่มีข้อมูลสาธารณะเกี่ยวกับความสัมพันธ์เชิงโรแมนติก สถานภาพสมรส หรือประวัติการออกเดทของ Raymond Antrobus ในปี 2026 สถานะความสัมพันธ์ของเขายังไม่เป็นที่ทราบ [แก้ไข]

ไม่มีการประมาณการมูลค่าทรัพย์สินของ Raymond Antrobus ที่เชื่อถือได้เปิดเผยต่อสาธารณะ ในฐานะกวี นักการศึกษา และนักเขียน รายได้ของเขามาจากยอดขายหนังสือ ค่าล่วงหน้า ค่าบรรยาย การสอน และรางวัล รางวัลสำคัญของเขาได้แก่ Ted Hughes Award (10,000 ปอนด์), Rathbones Folio Prize (30,000 ปอนด์) และ Somerset Maugham Award (ไม่เปิดเผยมูลค่า) เขายังได้รับค่าลิขสิทธิ์จากรวมบทกวีและหนังสือเด็ก และน่าจะได้รับค่าธรรมเนียมจากการแสดงและการพำนัก การได้รับแต่งตั้งเป็น MBE และการได้รับเลือกเข้าสู่ Royal Society of Literature มีเกียรติแต่ไม่มีผลประโยชน์ทางการเงินโดยตรง หากไม่มีการเปิดเผยทางการเงินที่เป็นรูปธรรม ไม่สามารถประมาณการมูลค่าทรัพย์สินอย่างรับผิดชอบได้ [แก้ไข]

Raymond Antrobus ได้รับรางวัลวรรณกรรมสำคัญหลายรางวัล ในปี 2019 The Perseverance ได้รับรางวัล Ted Hughes Award, Rathbones Folio Prize (เป็นกวีคนแรกที่ได้รับ), Somerset Maugham Award และ Sunday Times Young Writer of the Year Award ก่อนหน้านั้นในปี 2017 บทกวีของเขาเรื่อง "Sound Machine" ได้รับรางวัล Geoffrey Dearmer Prize เขายังได้รับรางวัล Lucille Clifton Legacy Award และเป็น PBS Winter Choice [แก้ไข]