Pocahontas

ภาพยนตร์แอนิเมชันเรื่องที่ 33 ของดิสนีย์ เปิดตัวในปี 1995 ถือเป็นการก้าวออกจากแนวเทพนิยายที่เคยกำหนดยุคเรอเนสซองส์ของสตูดิโออย่างกล้าหาญ เรื่องราวที่เกิดขึ้นในเวอร์จิเนียช่วงต้นศตวรรษที่ 17 นำเสนอเหตุการณ์สมมติระหว่างการเผชิญหน้าของอาณานิคมอังกฤษกับชนเผ่า Powhatan ด้วยสไตล์แอนิเมชันที่ได้รับแรงบันดาลใจจากจิตรกรภูมิทัศน์อเมริกันและดนตรีประกอบโดย Alan Menken ภาพยนตร์เรื่องนี้มุ่งสู่เรื่องราวที่จริงจังและมีพื้นฐานทางประวัติศาสตร์มากกว่ารุ่นก่อน

ภาพยนตร์ประสบความสำเร็จทางการค้า ทำรายได้ทั่วโลกกว่า 346 ล้านดอลลาร์ และเพลงเอก 'Colors of the Wind' กลายเป็นเพลงประจำสำหรับสิ่งแวดล้อมและความเข้าใจข้ามวัฒนธรรม อย่างไรก็ตาม ภาพยนตร์ยังถูกวิพากษ์วิจารณ์อย่างรุนแรงในเรื่องการนำเสนอการล่าอาณานิคมที่โรแมนติกเกินจริงและความไม่ถูกต้องทางประวัติศาสตร์ โดยเฉพาะอายุที่แท้จริงของ Pocahontas และธรรมชาติของความสัมพันธ์ของเธอกับ John Smith แม้จะมีเสียงวิจารณ์ผสมกัน ภาพยนตร์ก็ได้รับรางวัลออสการ์สองรางวัลและสร้างแฟรนไชส์ที่รวมถึงภาคต่อแบบลงแผ่นและการปรากฏตัวในสวนสนุก

Pocahontas มีมรดกที่ซับซ้อนทั้งในฐานะผลงานทางศิลปะที่สวยงามตระการตาและการเป็นผลงานที่มีปัญหาของดิสนีย์ เป็นภาพยนตร์ดิสนีย์เรื่องแรกที่มีตัวละครเอกอิงจากบุคคลในประวัติศาสตร์จริง และเป็นเจ้าหญิงดิสนีย์ชาวอเมริกันพื้นเมืองคนแรก ธีมด้านสิ่งแวดล้อมและข้อความเกี่ยวกับการฟังเสียงของโลกยังคงสะท้อนกับผู้ชม แม้ว่าการถกเถียงเกี่ยวกับการนำเสนอทางวัฒนธรรมจะยังคงดำเนินต่อไป[แก้ไข]

ในปี 1607 เรือ Susan Constant ออกจากลอนดอนมุ่งหน้าสู่โลกใหม่ โดยนำผู้ตั้งถิ่นฐานชาวอังกฤษที่นำโดยผู้ว่าการ Ratcliffe ผู้ละโมบซึ่งฝันถึงการหาทองคำ ในบรรดาลูกเรือมี John Smith ชายหนุ่มผู้รักการผจญภัยและเปิดใจกว้าง ซึ่งขัดแย้งกับวิธีที่โหดเหี้ยมของ Ratcliffe ในขณะเดียวกัน ในป่าเวอร์จิเนีย Pocahontas ลูกสาวผู้รักอิสระของหัวหน้า Powhatan รู้สึกถูกจำกัดด้วยความคาดหวังของชนเผ่าที่ให้เธอแต่งงานกับนักรบผู้แข็งแกร่ง Kocoum เธอขอคำปรึกษาจาก Grandmother Willow ต้นไม้พูดได้ผู้ชาญฉลาดที่สนับสนุนให้เธอฟังเสียงหัวใจของตนเอง

ผู้ตั้งถิ่นฐานชาวอังกฤษมาถึงและเริ่มถางป่าสร้างนิคม Jamestown ทำให้เกิดความตึงเครียดกับชนเผ่า Powhatan Pocahontas และ John Smith พบกันโดยบังเอิญเมื่อเธอช่วยเขาจากการถูกหมีทำร้าย แม้จะมีความแตกต่างทางวัฒนธรรมและอุปสรรคด้านภาษา พวกเขาก็สร้างความสัมพันธ์ที่ลึกซึ้ง ใช้เวลาร่วมกันด้วยความช่วยเหลือของ Grandmother Willow ผ่านเพลงอย่าง 'Colors of the Wind' พวกเขาเรียนรู้เกี่ยวกับโลกของกันและกัน มิตรภาพลับของพวกเขาถูกค้นพบโดย Kocoum และทหารอังกฤษ Thomas นำไปสู่การเผชิญหน้าที่รุนแรง Kocoum โจมตี Smith และ Thomas ยิง Kocoum เสียชีวิตเพื่อป้องกันตัว เหตุการณ์นี้ทำให้ความขัดแย้งรุนแรงขึ้น Powhatan ประกาศสงครามและสั่งประหารชีวิต Smith ในตอนเช้า

Pocahontas ต้องนำทางระหว่างความภักดีต่อชนเผ่าของเธอและความรักที่มีต่อ Smith โดยแข่งกับเวลาเพื่อป้องกันการต่อสู้ที่หายนะระหว่างผู้ตั้งถิ่นฐานและชนเผ่าของเธอ เรื่องราวสำรวจธีมของอคติ ความกลมกลืนทางสิ่งแวดล้อม และการปะทะกันระหว่างการล่าอาณานิคมของยุโรปกับวิถีชีวิตของชนพื้นเมืองอเมริกัน ตัวละครสนับสนุนสำคัญ ได้แก่ เพื่อนสัตว์ของ Pocahontas อย่าง Meeko แรคคูนจอมซน และ Flit นกฮัมมิงเบิร์ด รวมถึง Percy สุนัขปั๊กที่ถูกตามใจของ Ratcliffe การเล่าเรื่องนำไปสู่การเผชิญหน้าที่น่าตื่นเต้นเมื่อทั้งสองฝ่ายเตรียมทำสงคราม โดย Pocahontas อยู่ตรงกลาง พยายามเชื่อมสองโลกก่อนที่ความรุนแรงจะปะทุ[แก้ไข]