Permission to Dance

BTS ปล่อยเพลง Permission to Dance เมื่อวันที่ 9 กรกฎาคม 2021 ในรูปแบบซิงเกิลเดี่ยวผ่าน Big Hit Music และ Sony Music ต่อมาเพลงนี้ได้รวมอยู่ในซีดีของซิงเกิลก่อนหน้าอย่าง Butter ซึ่งถือเป็นการออกผลงานภาษาอังกฤษครั้งที่สามของวง เพลงนี้ร่วมเขียนโดย Ed Sheeran, Johnny McDaid, Steve Mac และ Jenna Andrews เป็นเพลงแนวแดนซ์ป๊อปที่สดใส จังหวะสนุกสนาน มีทำนองร่าเริง และข้อความที่ให้กำลังใจเกี่ยวกับการค้นหาความสุขผ่านการเคลื่อนไหวและการปล่อยวางความกังวล การปล่อยเพลงในช่วงการระบาดของ COVID-19 ทำให้เพลงมีความหมายพิเศษ มอบความรู้สึกของการปลดปล่อยร่วมกันและความหวังแก่ผู้ฟัง

เพลงนี้ประสบความสำเร็จอย่างมากในชาร์ตทั่วโลก บน Billboard Hot 100 เปิดตัวที่อันดับหนึ่งในชาร์ตวันที่ 24 กรกฎาคม 2021 กลายเป็นซิงเกิลอันดับหนึ่งลำดับที่หกของ BTS บนชาร์ตนี้ นอกจากนี้ยังครองอันดับหนึ่งบน Billboard Global 200 และ Global Excl. U.S. charts ในสหราชอาณาจักร เปิดตัวที่อันดับหนึ่งบน UK Singles Chart ถือเป็นซิงเกิลอันดับหนึ่งลำดับที่สามของ BTS ในประเทศนี้ เพลงขึ้นอันดับหนึ่งในอีกห้าประเทศ ได้แก่ ฮังการี อินเดีย มาเลเซีย สิงคโปร์ และเกาหลีใต้ (Gaon Digital Chart) และติดท็อปเทนในอีกสิบตลาด เช่น ออสเตรเลีย แคนาดา เยอรมนี ไอร์แลนด์ ญี่ปุ่น และนิวซีแลนด์

มิวสิกวิดีโอ กำกับโดย Yong Seok Choi (Lumpens) ปล่อยพร้อมกับซิงเกิล โดยสมาชิกเต้นในฉากที่มีชีวิตชีวา เช่น ร้านซักผ้า ร้านอาหาร ทุ่งนา และดาดฟ้า โดยท่าเต้นผสมผสานภาษามืออเมริกันสำหรับวลี "permission to dance" ณ ต้นปี 2025 มิวสิกวิดีโอมียอดชมกว่า 500 ล้านครั้งบน YouTube จิตวิญญาณแห่งการรวมเป็นหนึ่งของเพลงถูกเน้นย้ำเมื่อ BTS แสดงเพลงนี้ที่สมัชชาใหญ่แห่งสหประชาชาติในเดือนกันยายน 2021 พร้อมกล่าวสุนทรพจน์เกี่ยวกับ COVID-19 และความหวัง เพลงนี้ยังเป็นแรงบันดาลใจให้เกิดคัฟเวอร์และความท้าทายการเต้นมากมายบน TikTok และ YouTube โดยมีแฟนๆ และศิลปินอื่นๆ เข้าร่วมอย่างกว้างขวาง[แก้ไข]