Orange Is the New Black

Jenji Kohan (Weeds) ผู้สร้างซีรีส์ออริจินัลของ Netflix เรื่องนี้ ซึ่งออกอากาศยาวนานถึงเจ็ดซีซั่น ตั้งแต่ปี 2013 ถึง 2019 รวมทั้งสิ้น 111 ตอน ซีรีส์นี้ติดตามชีวิตของ Piper Chapman (Taylor Schilling) หญิงสาวผู้มีฐานะดีจากบรูคลิน ที่ถูกตัดสินจำคุก 15 เดือนในเรือนจำหญิงของรัฐบาลกลางในคดียาเสพติดเมื่อสิบปีก่อน แต่เรื่องราวกลับขยายวงกว้างออกไปเกินกว่าชีวิตที่เหมือนปลาตกน้ำของ Piper กลายมาเป็นละครที่เต็มไปด้วยตัวละครมากมายเกี่ยวกับชีวิต อาชญากรรม และสายสัมพันธ์ของนักโทษในเรือนจำ Litchfield Penitentiary นักแสดงประกอบด้วย Laura Prepon รับบท Alex Vause อดีตแฟนสาวและผู้ค้ายาของ Piper, Kate Mulgrew รับบท Galina "Red" Reznikov หัวหน้าห้องครัวชาวรัสเซีย, Natasha Lyonne รับบท Nicky Nichols ผู้ติดเฮโรอีน และ Selenis Leyva รับบท Gloria Mendoza แม่ผู้มีเหตุผล ซีรีส์นี้ผสมผสานอารมณ์ขันแบบดาร์กเข้ากับการวิพากษ์วิจารณ์สังคมอย่างเฉียบคม โดยกล่าวถึงประเด็นเรื่องเชื้อชาติ ชนชั้น เพศวิถี และอุตสาหกรรมคุก นักวิจารณ์ชื่นชมทีมนักแสดงที่หลากหลายและการเล่าเรื่องที่ละเอียดอ่อน จนได้รับรางวัล Emmy Awards หลายครั้ง รวมถึงสาขา Outstanding Comedy Series ในซีซั่นแรก ซีรีส์นี้กลายเป็นหมุดหมายสำคัญทางวัฒนธรรมของการผลักดันรายการออริจินัลของ Netflix

เบื้องหลังการผลิต ซีรีส์นี้ถ่ายทำที่โรงพยาบาลจิตเวชเก่าในควีนส์ นิวยอร์ก ก่อนจะย้ายไปสตูดิโอในบรูคลิน การคัดเลือก Laverne Cox มารับบท Sophia Burset นักโทษหญิงข้ามเพศ ถือเป็นช่วงเวลาสำคัญของการเป็นตัวแทนของคนข้ามเพศในวงการโทรทัศน์ ผู้เขียนบทได้ค้นคว้าชีวิตในเรือนจำอย่างละเอียด โดยปรึกษาอดีตนักโทษและกลุ่มนักเคลื่อนไหว ชุดชุดนักโทษสีส้มอันเป็นเอกลักษณ์กลายเป็นสัญลักษณ์ที่สื่อถึงซีรีส์นี้ ปรากฏอยู่บนหน้าปกนิตยสารและชุดคอสตูมฮาโลวีนทั่วประเทศ[แก้ไข]

Piper Chapman หญิงสาววัย 32 ปีที่อาศัยอยู่ในบรูคลินกับแลร์รี่ คู่หมั้นของเธอ ถูกตัดสินจำคุก 15 เดือนที่เรือนจำ Litchfield Penitentiary ในข้อหาขนเงินค้ายาเสพติดในกระเป๋าเดินทางให้กับ Alex Vause อดีตแฟนสาวของเธอที่เป็นผู้ค้ายาเสพติดรายใหญ่ระดับนานาชาติ อาชญากรรมนี้เกิดขึ้นเมื่อสิบปีก่อน แต่เธอก็ต้องเผชิญหน้ากับอดีตเมื่อถูกตั้งข้อหา เธอเข้ามอบตัวกับสถานกักกันของรัฐบาลกลาง ทิ้งชีวิตที่สุขสบาย คู่หมั้นที่คอยสนับสนุน และธุรกิจสบู่ทำมือของเธอไว้เบื้องหลัง

ที่ Litchfield Piper ถูกผลักเข้าไปสู่โลกที่กฎเกณฑ์ไม่ได้เขียนไว้ และการเอาชีวิตรอดขึ้นอยู่กับการปรับตัวให้เข้ากับลำดับชั้นทางสังคมที่ซับซ้อน เธอได้พบกับกลุ่มผู้หญิงที่หลากหลาย: Galina "Red" Reznikov เชฟชาวรัสเซียที่ดูแลห้องครัวของเรือนจำและควบคุมแหล่งอาหาร; Tiffany "Pennsatucky" Doggett หญิงเคร่งศาสนาที่กลายเป็นศัตรูของเธอ; Suzanne "Crazy Eyes" Warren นักโทษที่มีอารมณ์ไม่มั่นคง ซึ่งเกิดหลงรัก Piper อย่างมาก; และ Nicky Nichols ผู้ติดเฮโรอีนจากครอบครัวที่ร่ำรวย ซึ่งกลายเป็นเพื่อนของเธอ เจ้าหน้าที่ในเรือนจำประกอบด้วย Joe Caputo ผู้อำนวยการฝ่ายทรัพยากรบุคคลที่หวังดีแต่รับมือไม่ไหว และ Sam Healy เจ้าหน้าที่ราชทัณฑ์ที่มีมุมมองแบบเก่า

ซีซั่น 1 เน้นการปรับตัวของ Piper และการกลับมาพบกันที่ซับซ้อนกับ Alex ซึ่งก็อยู่ที่ Litchfield เช่นกัน ความสัมพันธ์ที่ผันผวนของทั้งคู่เป็นแรงขับเคลื่อนความขัดแย้งส่วนใหญ่ในช่วงแรก Piper พยายามรักษาตัวตนของเธอไว้ ขณะเดียวกันก็เรียนรู้กฎที่ไม่มีใครพูดถึงในเรือนจำ: อย่าเป็นหนอน, อย่าติดค้างบุญคุณ, และอย่าแสดงความอ่อนแอ นอกจากนี้เธอยังต้องรับมือกับความตึงเครียดในความสัมพันธ์กับ Larry ซึ่งมาเยี่ยมเยียนแต่ก็ยิ่งห่างเหินออกไป

เมื่อซีรีส์ดำเนินไป มุมมองก็กว้างขึ้น ซีซั่น 2 แนะนำ Vee Parker นักโทษที่มีเสน่ห์แต่เจ้าเล่ห์ ผู้จัดตั้งเครือข่ายค้ายาและยุให้ Red แตกแยกกับนักโทษคนอื่นๆ ซีซั่นนี้จะเจาะลึกเรื่องราวเบื้องหลังของตัวละครอย่าง Taystee Jefferson หญิงสาวฉลาดที่เติบโตมาในระบบอุปถัมภ์ และ Poussey Washington ลูกของทหารที่รักการอ่าน ซีซั่น 3 มีการมาถึงของนักโทษใหม่ รวมถึงพี่น้องที่เคร่งศาสนาและกลุ่มผู้หญิงสูงอายุ ธุรกิจใหม่ของเรือนจำ รวมถึงการขายกางเกงในที่ดำเนินการโดยเจ้าหน้าที่เรือนจำ เผยให้เห็นการทุจริตของระบบเรือนจำเอกชน ซีซั่น 4 จัดการกับผลกระทบหลังจากการแปรรูปรัฐวิสาหกิจของ Litchfield ซึ่งนำไปสู่ความแออัด การขาดแคลนเจ้าหน้าที่ และการเสียชีวิตอันน่าเศร้าที่ก่อให้เกิดการจลาจล

ซีซั่น 5 เกิดขึ้นทั้งหมดระหว่างการจลาจล ขณะที่นักโทษเข้าควบคุมเรือนจำและเจรจากับทางการ ซีซั่นนี้เป็นการสำรวจที่เข้มข้น แบบเรียลไทม์ ของการประท้วง ความยุติธรรม และขีดจำกัดของความเป็นปึกแผ่น ซีซั่น 6 ติดตามผลกระทบหลังจากการจลาจล: นักโทษจำนวนมากถูกย้ายไปยัง Litchfield Max สถานที่ที่มีการรักษาความปลอดภัยสูงขึ้น ที่ซึ่งพันธมิตรใหม่ก่อตัวขึ้นและคู่แข่งเก่าทวีความรุนแรงขึ้น ซีซั่นสุดท้าย ซีซั่น 7 ติดตาม Piper หลังจากการปล่อยตัว ขณะที่เธอพยายามปรับตัวเข้ากับสังคม ในขณะที่ตัวละครอื่นๆ เผชิญกับการเนรเทศ การปล่อยตัวก่อนกำหนด หรือการสิ้นสุดโทษ ซีรีส์นี้ยังคงรักษาสมดุลของนักแสดงจำนวนมาก โดยให้เวลาแก่ตัวละครแต่ละตัวในการแสดงอารมณ์ขัน ความเจ็บปวด และความเป็นมนุษย์[แก้ไข]