O. J. Simpson

โอเรนธอล เจมส์ ซิมป์สัน หรือที่โลกรู้จักในชื่อ โอ.เจ. หรือ "เดอะ จูส" เป็นชายผู้มีทั้งจุดสูงสุดและจุดต่ำสุดในชีวิตอย่างน่าเศร้า เกิดเมื่อวันที่ 9 กรกฎาคม ค.ศ. 1947 ในซานฟรานซิสโก เขาสร้างชื่อให้ประเทศในฐานะอัจฉริยะฟุตบอลอเมริกัน ที่มหาวิทยาลัยเซาเทิร์นแคลิฟอร์เนีย (USC) เขาคว้ารางวัลไฮส์แมนโทรฟีในปี 1968 จากนั้นถูกดราฟต์เป็นอันดับหนึ่งโดยบัฟฟาโล บิลส์ ในดราฟต์ AFL/NFL ปี 1969 ตลอด 11 ฤดูกาลใน NFL ซิมป์สันได้นิยามตำแหน่งรันนิ่งแบ็กใหม่ เขากลายเป็นผู้เล่นคนแรกที่วิ่งได้มากกว่า 2,000 หลาในหนึ่งฤดูกาล (1973) ซึ่งเขาทำสำเร็จในเพียง 14 เกม โดยเฉลี่ยสูงสุดเป็นประวัติการณ์ที่ 143.1 หลาต่อเกม เขานำลีกในการวิ่งสี่ครั้ง ได้รับเลือกเข้าสู่โปรโบวล์และทีมชุดใหญ่ All-Pro ห้าครั้งติดต่อกัน และคว้ารางวัล NFL MVP ในปี 1973 หลังจากเกษียณกับซานฟรานซิสโก โฟร์ตีไนเนอร์ส ในปี 1979 ซิมป์สันได้เข้าสู่หอเกียรติยศฟุตบอลวิทยาลัยและอาชีพ

ชีวิตหลังฟุตบอลของซิมป์สันผสมผสานระหว่างฮอลลีวูดและการเป็นผู้บรรยายกีฬา เขาปรากฏตัวในภาพยนตร์และรายการทีวี โดยเฉพาะอย่างยิ่งในบทนักสืบที่น่าซุ่มซ่าม นอร์ดเบิร์ก ในภาพยนตร์ตลกชุด Naked Gun เขายังทำงานเป็นผู้บรรยายกีฬาให้กับ NBC และ ABC และเป็นพรีเซ็นเตอร์ให้กับเฮิรตซ์ แต่ชื่อเสียงของเขาถูกเปลี่ยนแปลงตลอดกาลในวันที่ 12 มิถุนายน ค.ศ. 1994 เมื่อนิโคล บราวน์ ซิมป์สัน อดีตภรรยา และรอน โกลด์แมน เพื่อนของเธอถูกพบถูกแทงเสียชีวิตนอกบ้านของเธอในลอสแอนเจลิส ซิมป์สันตกเป็นผู้ต้องสงสัย และหลังจากไม่ยอมมอบตัว เขาได้นำตำรวจไล่ล่าความเร็วต่ำด้วยรถฟอร์ด บรอนโค สีขาว ซึ่งมีผู้ชมสด 95 ล้านคน การพิจารณาคดีฆาตกรรมของเขาซึ่งกินเวลาตั้งแต่มกราคมถึงตุลาคม ค.ศ. 1995 กลายเป็นที่สนใจของสื่อและเป็นจุดปะทุของความตึงเครียดทางเชื้อชาติในอเมริกา ทีมทนายของซิมป์สันโต้แย้งว่าเขาถูกใส่ร้ายโดยเจ้าหน้าที่ตำรวจ LAPD ที่เหยียดผิว และหลังจากการให้การเป็นพยานหลายเดือน คณะลูกขุนตัดสินให้เขาพ้นผิด คำตัดสินซึ่งมีผู้ชมถึง 150 ล้านคน แบ่งประเทศตามแนวเชื้อชาติ การพิจารณาคดีแพ่งในปี 1997 พบว่าเขาต้องรับผิดชอบต่อการเสียชีวิต โดยสั่งให้เขาจ่ายเงิน 33.5 ล้านดอลลาร์ให้ครอบครัวเหยื่อ แม้เขาจะจ่ายเพียงเล็กน้อย ในปี 2007 เขาถูกจับกุมในลาสเวกัสในข้อหาปล้นทรัพย์และลักพาตัวหลังจากพยายามขโมยของที่ระลึกกีฬา ถูกตัดสินว่ามีความผิดในปี 2008 รับโทษจำคุกเก้าปีก่อนได้รับการพักโทษในปี 2017 ซิมป์สันเสียชีวิตด้วยโรคมะเร็งเมื่อวันที่ 10 เมษายน ค.ศ. 2024 อายุ 76 ปี ทิ้งมรดกอันซับซ้อนทั้งในฐานะไอคอนกีฬาและบุคคลสำคัญในคดีอื้อฉาวที่สุดคดีหนึ่งของศตวรรษที่ 20 [แก้ไข]

ซิมป์สันเติบโตในโครงการบ้านพักอาศัยรายได้ต่ำ Potrero Hill ในซานฟรานซิสโก เมื่ออายุสองขวบ เขาป่วยเป็นโรคกระดูกอ่อน ทำให้เท้าชี้เข้าหากันและขาโก่ง เขาสวมเหล็กดัดขาที่เชื่อมด้วยแท่งเหล็กจนถึงอายุห้าขวบ เมื่อเป็นเด็ก เขาหาเงินโดยการขายตั๋วและเก็บเบาะรองนั่งที่สนามกีฬา Kezar Stadium เมื่ออายุ 13 ปี เขาเข้าร่วมแก๊งข้างถนนชื่อ Persian Warriors และเมื่ออายุ 15 ปี เขาถูกจับในข้อหาทะเลาะวิวาทและใช้เวลาเกือบหนึ่งสัปดาห์ที่ศูนย์แนะแนวเยาวชนซานฟรานซิสโกในปี 1962

ซิมป์สันเข้าเรียนที่โรงเรียนมัธยมกาลิเลโอ ซึ่งเขาเล่นฟุตบอลอเมริกันครั้งแรกในตำแหน่งแท็คเกิล จากนั้นเป็นฟูลแบ็ก แสดงให้เห็นถึงศักยภาพด้านกีฬา เกรดที่ไม่ดีของเขาในตอนแรกทำให้เขาไม่สามารถเข้าโปรแกรมมหาวิทยาลัยใหญ่ได้ ดังนั้นเขาจึงเข้าเรียนที่วิทยาลัยชุมชนซานฟรานซิสโกตั้งแต่ปี 1965 ถึง 1966 ซึ่งเขาสร้างสถิติระดับจูเนียร์คอลเลจในตำแหน่งรันนิ่งแบ็ก และได้รับการเสนอชื่อเข้าทีม Junior College All-American จากนั้นเขาได้รับทุนนักกีฬาไปยังมหาวิทยาลัยเซาเทิร์นแคลิฟอร์เนีย [แก้ไข]

ที่ USC ในปี 1967 ซิมป์สันนำประเทศในการวิ่งด้วยระยะ 1,451 หลาและ 11 ทัชดาวน์ เขายังวิ่งในทีมผลัดสปรินต์ของ USC ที่ทำลายสถิติโลกในการแข่งขัน NCAA Track and Field Championships ปีถัดมา เขาวิ่งได้ 1,709 หลาและ 22 ทัชดาวน์ คว้ารางวัลไฮส์แมนโทรฟีด้วยคะแนนที่อาจยังคงมากที่สุดในประวัติศาสตร์ โดยนำผู้เข้าเส้นชัย 1,750 คะแนน เขายังได้รับรางวัล Maxwell Award และ Walter Camp Award

ถูกดราฟต์เป็นอันดับหนึ่งโดยบัฟฟาโล บิลส์ ในปี 1969 ซิมป์สันประสบปัญหาในช่วงแรกหลังแนวรุกที่อ่อนแอ แต่ระเบิดฟอร์มในปี 1972 โดยนำลีกในการวิ่ง ในปี 1973 เขากลายเป็นผู้เล่น NFL คนแรกที่วิ่งเกิน 2,000 หลาในหนึ่งฤดูกาล จบด้วย 2,003 หลาในเพียง 14 เกม เฉลี่ย 143.1 หลาต่อเกมเป็นประวัติการณ์ และได้รับรางวัล NFL MVP เขานำลีกในการวิ่งสี่ครั้งและได้รับการคัดเลือกเข้าสู่โปรโบวล์และทีมชุดใหญ่ All-Pro ห้าครั้งติดต่อกัน เขาจบอาชีพกับซานฟรานซิสโก โฟร์ตีไนเนอร์ส ในปี 1979

หลังฟุตบอล ซิมป์สันเปลี่ยนไปสู่วงการแสดง โดยปรากฏตัวในภาพยนตร์เช่น The Towering Inferno (1974) และ Capricorn One (1978) แต่บทบาทที่โดดเด่นที่สุดของเขาคือนักสืบนอร์ดเบิร์กในซีรีส์ Naked Gun (1988–1994) เขายังทำงานเป็นผู้บรรยายกีฬาให้กับ NBC และ ABC และกลายเป็นใบหน้าที่คุ้นเคยในโฆษณาของเฮิรตซ์ ในปี 1985 เขาได้รับการบรรจุเข้าสู่หอเกียรติยศฟุตบอลอาชีพ [แก้ไข]

ภาพลักษณ์สาธารณะของซิมป์สันถูกแบ่งแยกอย่างลึกซึ้ง ในช่วงอาชีพฟุตบอลและปีแรกๆ ในวงการแสดง เขาเป็นที่รู้จักในชื่อ "จูส" และเป็นหนึ่งในนักกีฬาที่ได้รับความนิยมและมีตลาดมากที่สุดในอเมริกา ปรากฏในโฆษณาของเฮิรตซ์และภาพยนตร์ครอบครัวเช่นซีรีส์ The Naked Gun หลังจากคดีฆาตกรรมปี 1994 และการพิจารณาคดี มรดกของเขาก็เชื่อมโยงกับคดีนี้อย่างแยกไม่ออก การนำเสนอในสื่อมีตั้งแต่ภาพที่น่าเห็นใจของฮีโร่กีฬาที่ตกต่ำ ไปจนถึงการตรวจสอบอย่างมีวิจารณญาณเกี่ยวกับความรุนแรงในครอบครัวและระบบยุติธรรมทางอาญา บนโซเชียลมีเดียหลังจากได้รับการปล่อยตัว ซิมป์สันโพสต์ความคิดเห็นเกี่ยวกับข่าวและกีฬา ซึ่งมักได้รับปฏิกิริยาผสมจากแฟนๆ ที่จดจำทั้งความรุ่งโรจน์ด้านกีฬาและปัญหาทางกฎหมายของเขา [แก้ไข]

O. J. Simpson holds the distinction of being the 2nd most famous person in True Crime, a standing he maintains from the previous cycle within the iFANN Global Fame Rankings. This singular placement anchors his modern legacy, ensuring that while his athletic achievements remain legendary, his name is now inextricably bound to the darkest chapters of American criminal history.

Unlike musicians or actors who cultivate devoted followings with official names and organized campaigns, Simpson does not possess a formal fandom. There are no fan clubs, birthday billboards, or charity drives initiated by supporters to honor him. His public profile was defined by polarized national attention rather than cohesive worship. Following his death on April 10, 2024, the reaction was largely one of reflection on his complex legacy rather than celebration by a specific group. However, a small segment of the Buffalo Bills community did attempt to organize around his football history. In June and July 2026, a local group formed a petition asking the team to reconsider excluding him from the new Highmark Stadium Wall of Fame. This effort represented the closest instance of organized fan action regarding Simpson, though it was a reactive campaign to preserve his historical status as the first player to rush for over 2,000 yards in a single NFL season rather than an ongoing, active fandom structure.[แก้ไข]

Simpson's aunt gave him the name Orenthal because she liked the sound of a French actor's name. As a child, he wore leg braces for rickets, which gave him his bowlegged appearance. He ran on USC's world-record-setting 440-yard relay team at the 1967 NCAA Track and Field Championships. His father, Jimmy Lee Simpson, was a well-known drag queen in the Bay Area and later came out as gay; he died of AIDS in 1986. Simpson's Heisman Trophy victory margin of 1,750 points may still be the largest in award history. He was considered for the role of the Terminator in James Cameron's 1984 film, but producers felt he was "too nice" to be taken seriously as a cold-blooded killer.

The cultural mythology surrounding Simpson is dominated by verified events that became folklore. The most widely retold story remains the June 17, 1994, double murder of Nicole Brown Simpson and Ron Goldman outside her Brentwood home, followed by the May 3, 1995, acquittal of Simpson for those crimes. This event created a permanent cultural divide in the United States. Another legendary moment was the Bronco chase on that same day, where Simpson drove a white Ford Bronco at high speeds while evading police, watched by millions as the first major live television event of its kind. More recently, discussions have focused on his controversial 1990s prank show *Juiced*, which featured hidden camera stunts and pranks on celebrities. As of August 2026, a new docuseries titled *Exploitation of Evil* is set to spotlight this forgotten series, reigniting interest in this specific aspect of his career.[แก้ไข]

ยูนิส มารดาของซิมป์สัน ทำงานเป็นพนักงานทำความสะอาดโรงพยาบาล และจิมมี่ ลี บิดาของเขา เป็นภารโรงและพ่อครัว ซึ่งต่อมาเปิดเผยตัวว่าเป็นเกย์และเสียชีวิตด้วยโรคเอดส์ในปี 1986 พ่อแม่ของเขาแยกทางกันในปี 1952 และเขาได้รับการเลี้ยงดูจากมารดาพร้อมกับเมลวิน ลีออน "ทรูแมน" ซิมป์สัน พี่ชาย และพี่สาวสองคนคือ เชอร์ลีย์ ซิมป์สัน-เบเกอร์ และคาร์เมลิตา ซิมป์สัน-ดูริโอ ซิมป์สันมีลูกห้าคน: อาร์เนลล์และเจสันกับมาร์เกอริต ไวท์ลีย์ ภรรยาคนแรก; อารีน ซึ่งจมน้ำเสียชีวิตเมื่ออายุ 2 ขวบในปี 1979; และซิดนีย์และจัสตินกับนิโคล บราวน์ ซิมป์สัน ภรรยาคนที่สอง หลังจากได้รับการปล่อยตัวจากคุก เขาอาศัยอยู่ในชุมชนที่มีรั้วรอบในลาสเวกัสกับลูกและหลานของเขา [แก้ไข]

ซิมป์สันได้รับการฝึกสอนโดย John McKay ที่ USC ซึ่งชื่นชมความฉลาดทางฟุตบอลของเขา Marguerite Whitley ภรรยาคนแรกของเขา เป็นรักแรกในวัยเด็ก Nicole Brown Simpson ภรรยาคนที่สองของเขา ถูกฆาตกรรมพร้อมกับ Ron Goldman ในปี 1994 Malcolm LaVergne ทนายความที่ทำงานกับเขามานาน จัดการมรดกของเขาหลังจากที่เขาเสียชีวิต [แก้ไข]

ซิมป์สันแต่งงานกับ Marguerite Whitley รักแรกในวัยเด็กของเขาในปี 1967 ขณะอยู่ที่ USC พวกเขามีลูกสามคน: Arnelle, Jason และ Aaren การแต่งงานสิ้นสุดลงด้วยการหย่าร้างในปี 1979 หลังจากการจมน้ำเสียชีวิตอย่างน่าเศร้าของลูกสาว Aaren เมื่ออายุ 2 ปี ในปี 1985 ซิมป์สันแต่งงานกับ Nicole Brown พนักงานเสิร์ฟที่เขาพบในไนท์คลับ พวกเขามีลูกสองคนคือ Sydney และ Justin การแต่งงานถูกทำเครื่องหมายด้วยข้อกล่าวหาความรุนแรงในครอบครัว และ Nicole ยื่นฟ้องหย่าในปี 1992 เมื่อวันที่ 12 มิถุนายน 1994 Nicole Brown Simpson และเพื่อนของเธอ Ron Goldman ถูกฆาตกรรมนอกบ้านของเธอในลอสแอนเจลิส ซิมป์สันถูกตั้งข้อหาฆาตกรรม แต่พ้นผิดในปี 1995 เขาไม่ได้แต่งงานใหม่ และไม่เป็นที่รู้จักว่ามีความสัมพันธ์ในที่สาธารณะ ณ เวลาที่เขาเสียชีวิต [แก้ไข]

At the time of his death in 2024, Simpson's estate was valued at approximately $3 Million per iFANN's editorial analysis. The primary sources of this value were his NFL pension benefits, which reportedly paid around $600,000 per year, residuals from his acting roles, Social Security benefits, and his Las Vegas home. The $33.5 million civil judgment against him from the 1997 wrongful death trial remained largely unpaid. His estate was managed by his attorney Malcolm LaVergne and later by his children. After his death, his social media accounts and potential posthumous projects continued to generate some income for the estate.[แก้ไข]

Simpson ชนะรางวัล Heisman Trophy, Maxwell Award และ Walter Camp Award ในปี 1968 ใน NFL เขาได้รับเลือกเป็น MVP ในปี 1973 และได้รับการคัดเลือกเข้าสู่ Pro Bowl ห้าครั้ง เขายังได้รับรางวัล People's Choice Award สาขานักแสดงนำภาพยนตร์ยอดนิยมแนวตลกจากเรื่อง The Naked Gun ในปี 1989 [แก้ไข]