Normal People

Normal People นวนิยายเล่มที่สองของ Sally Rooney ติดตามความสัมพันธ์ที่ซับซ้อนระหว่าง Marianne และ Connell ตั้งแต่ปีสุดท้ายของพวกเขาในโรงเรียนมัธยมในเมืองเล็กๆ ของไอร์แลนด์ ไปจนถึงช่วงเวลาในมหาวิทยาลัยที่ Trinity College Dublin หนังสือเล่มนี้มีความยาว 273 หน้า ตีพิมพ์ครั้งแรกโดย Faber & Faber เมื่อวันที่ 30 สิงหาคม 2018 และกลายเป็นหนังสือขายดีในสหรัฐอเมริกาอย่างรวดเร็ว โดยมียอดขายหนังสือปกแข็งเกือบ 64,000 เล่มในช่วงสี่เดือนแรก นอกจากนี้ยังได้รับความนิยมอย่างสูงในประเทศจีน ซึ่งเรื่องราวการเติบโตของตัวละครเป็นที่ชื่นชอบของผู้อ่านรุ่นเยาว์ ภาษาที่เรียบง่ายและเน้นบทสนทนาของนวนิยายเรื่องนี้ ประกอบกับการสำรวจประเด็นเรื่องชนชั้นและความสัมพันธ์อย่างเฉียบคม ทำให้ติดอันดับรายชื่อหนังสือที่ดีที่สุดแห่งทศวรรษ 2010 ของนักวิจารณ์หลายคน การดัดแปลงเป็นละครโทรทัศน์ในชื่อเดียวกัน Normal People ออกอากาศทาง BBC Three และ Hulu ในเดือนเมษายน 2020 ได้รับคำชมอย่างสูงและได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัล Emmy สาขามินิซีรีส์ยอดเยี่ยม

Marianne เป็นวัยรุ่นที่แปลก โดดเดี่ยว และร่ำรวย ส่วน Connell เป็นเด็กหนุ่มยอดนิยมที่เงียบขรึมซึ่งแม่ของเขาทำงานเป็นแม่บ้านในบ้านของ Marianne ทั้งสองเริ่มมีความสัมพันธ์ทางกายที่ลับๆ ซึ่ง Connell ยืนกรานที่จะปกปิดจากเพื่อนๆ ที่ Trinity ตำแหน่งทางสังคมของพวกเขาพลิกผัน: Marianne พบกลุ่มเพื่อนที่มั่นใจและมีปัญญา ในขณะที่ Connell ต้องเผชิญกับความแปลกแยกทางชนชั้นและภาวะซึมเศร้า นวนิยายเรื่องนี้เล่าเรื่องผ่านบทสั้นๆ ที่มีตราประทับเวลา แสดงให้เห็นว่าพวกเขาพบกันและแยกจากกันซ้ำแล้วซ้ำเล่า โดยแต่ละครั้งก็ไม่สามารถสื่อสารความเปราะบางของตนเองออกมาได้ Rooney สำรวจประเด็นเรื่องอำนาจ ความอัปยศ และคำถามว่าการเป็นคนปกติหมายถึงอะไร ด้วยสไตล์มินิมอลลิสต์ที่นักวิจารณ์บางคนมองว่าซ้ำซาก แต่ส่วนใหญ่ชื่นชมว่ามีความแม่นยำทางจิตวิทยา

หนังสือเล่มนี้ได้รับรางวัล Costa Novel Award และได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัล Women's Prize for Fiction และ Dylan Thomas Prize ได้รับการแปลเป็นกว่า 40 ภาษา และมียอดขายหลายล้านเล่มทั่วโลก การดัดแปลงเป็นละครโทรทัศน์ นำแสดงโดย Daisy Edgar-Jones และ Paul Mescal กลายเป็นปรากฏการณ์ทางวัฒนธรรม ช่วยเพิ่มยอดขายและจุดประกายสิ่งที่เรียกว่า 'Normal People effect' ต่อแฟชั่นและดนตรี Rooney ซึ่งมักถูกเรียกว่าเป็นกระบอกเสียงของคนรุ่นเธอ ได้รับหน้าที่เป็นผู้อำนวยการสร้างบริหารและผู้เขียนร่วมในซีรีส์นี้[แก้ไข]