Last updated
    Naruto Uzumaki

    Naruto Uzumaki

    ปรากฏใน

    Naruto

    เผ่าพันธุ์

    Human

    การปรากฏตัวครั้งแรก

    Chapter 1: Uzumaki Naruto (1999)

    อาชีพ

    Shinobi, Hokage

    ผู้สร้าง

    Masashi Kishimoto

    ชุมชน

    ภาพรวม

    เรื่องราวจุดเริ่มต้น

    นารูโตะ อุซึมากิ เกิดเมื่อวันที่ 10 ตุลาคม จากฝีมือของ มินาโตะ นามิคาเสะ โฮคาเงะรุ่นที่สี่ และ คุชินะ อุซึมากิ ในวันเกิดของเขา สัตว์หางเก้าหาง (คุรามะ) ได้โจมตีโคโนฮะงาคุเระ เพื่อปกป้องหมู่บ้าน มินาโตะได้ผนึกคุรามะไว้ในตัวนารูโตะที่เพิ่งเกิด โดยเสียสละชีวิตของตนเองและของคุชินะ นารูโตะกลายเป็นเด็กกำพร้าและไม่รู้ตัวตนของพ่อแม่ เขาเติบโตมาอย่างโดดเดี่ยว ถูกชาวบ้านรังเกียจเพราะมองว่าเขาคือปีศาจจิ้งจอก เขาอาศัยอยู่ในอพาร์ตเมนต์ กินบะหมี่กึ่งสำเร็จรูปและนมเป็นอาหาร และมีนิสัยเสียงดังเรียกร้องความสนใจเพื่อปกปิดความเหงาของเขา

    บุคลิกภาพ

    นารูโตะเป็นคนร่าเริง มองโลกในแง่ดี และดื้อรั้นจนเกินไป เขาไม่ยอมแพ้ต่อเป้าหมายหรือเพื่อนฝูง ซึ่งเป็นสิ่งที่เขาเรียกว่าวิถีนินจา แม้จะมีวัยเด็กที่เจ็บปวด แต่เขาก็ไม่เคยมีความแค้นฝังใจต่อหมู่บ้านเลย ตรงกันข้าม เขาต้องการการยอมรับด้วยการเป็นโฮคาเงะ เขามีความเมตตาและเห็นอกเห็นใจผู้อื่น มักจะเข้าใจความเจ็บปวดของผู้อื่นเพราะความทุกข์ทรมานของตนเอง ความหุนหันพลันแล่นและนิสัยชอบแกล้งคนของเขาบดบังความฉลาดทางอารมณ์ที่ลึกซึ้ง โดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่อต้องไถ่บาปให้ตัวร้ายอย่าง กาอาระ, นากาโตะ และ ซาสึเกะ

    โครงเรื่อง

    ในภาคแรก นารูโตะเริ่มต้นจากการเป็นนักเรียนที่ไม่เอาไหนและชอบก่อกวน ซึ่งได้ผูกมิตรกับทีม 7 และเรียนรู้ความสำคัญของเพื่อนร่วมทีม เขาเอาชนะ เนจิ ฮิวงะ ในการสอบจูนิน พิสูจน์ว่าการทำงานหนักสามารถเอาชนะโชคชะตาได้ และต่อมาได้ฝึกฝนกับ จิไรยะ เพื่อฝึกฝนวิชา 'ราเซ็นกัน' จุดสุดยอดคือความพยายามที่ล้มเหลวในการพาซาสึเกะกลับคืนมาที่หุบเขาแห่งจุดจบ ซึ่งเป็นครั้งแรกที่เขาได้สัมผัสกับพลังของคุรามะ

    ในภาค Shippuden นารูโตะกลับมาพร้อมกับความเติบโตและทักษะที่มากขึ้น เขาช่วยชีวิตกาอาระ เอาชนะคาคุสึด้วยวิชา 'ราเซ็นชูริเคน' และหลังจากจิไรยะเสียชีวิต เขาก็ได้ฝึกฝนวิชา 'เซียนโหมด' ชัยชนะเหนือเพนทำให้เขากลายเป็นวีรบุรุษของหมู่บ้าน ในระหว่างสงครามนินจาครั้งที่สี่ เขาได้เป็นเพื่อนกับคุรามะ ได้รับพลัง 'เซียนหกวิถี' และร่วมกับซาสึเกะผนึกคางุยะ ในตอนท้าย เขาได้เป็นโฮคาเงะรุ่นที่เจ็ด แต่งงานกับฮินาตะ และมีลูกสองคนคือ โบรูโตะ และ ฮิมาวาริ

    พลังและความสามารถ

    Shadow Clone Technique

    Rasengan

    Rasenshuriken

    Sage Mode

    Six Paths Sage Mode

    Nine-Tails Chakra Mode

    Kurama Avatar

    Talk no Jutsu

    อุปกรณ์และของประจำตัว

    Headband (Hidden Leaf)

    Scroll of Sealing

    Toad summoning contract

    ความสัมพันธ์

    Sasuke Uchiha

    Rival

    คู่แข่งและเพื่อนสนิทที่สุดของนารูโตะ ซึ่งเขามองว่าเป็นเหมือนพี่น้องและไม่ยอมละทิ้ง

    Jiraiya

    Mentor

    พ่อทูนหัวและอาจารย์ของนารูโตะ ผู้ฝึกฝนเขาและปลูกฝังวิถีนินจา

    Kurama

    Friend

    สัตว์หางเก้าหางที่ถูกผนึกไว้ในตัวนารูโตะ ในตอนแรกเป็นศัตรู แต่ต่อมากลายเป็นพันธมิตรที่ยิ่งใหญ่ที่สุด

    Hinata Hyuga

    Love Interest

    คนที่ชื่นชมนารูโตะมาตั้งแต่เด็กและต่อมากลายเป็นภรรยา ผู้สร้างแรงบันดาลใจให้เขาในช่วงการต่อสู้กับเพน

    Kakashi Hatake

    Mentor

    อาจารย์คนแรกของนารูโตะในทีม 7 ผู้ซึ่งต่อมากลายเป็นผู้สนับสนุนและเพื่อน

    Sakura Haruno

    Friend

    เพื่อนร่วมทีมและเพื่อนสนิทของนารูโตะ ผู้ที่เขาปกป้องตลอดทั้งซีรีส์

    Gaara

    Friend

    ผู้ใช้พลังสัตว์หางอีกคนหนึ่งที่กลายเป็นเพื่อนสนิทหลังจากนารูโตะช่วยให้เขาค้นพบเป้าหมาย

    Minato Namikaze

    Family

    พ่อของนารูโตะ โฮคาเงะรุ่นที่สี่ ผู้ผนึกคุรามะไว้ในตัวเขา

    คำพูดที่น่าจดจำ

    I never go back on my word! That's my nindo!
    A ninja is one who endures.
    When people get hurt, they learn to hate... but if they can learn to hate, they can be taught to love.
    I don't care who I have to fight! If he rips my arms out, I'll kick him to death! If he rips my legs off, I'll bite him to death!
    The pain of being alone is not something that you can just get used to.

    รับบทโดย

    Junko Takeuchi

    Naruto (anime series)

    2002

    Maile Flanagan

    Naruto (English dub)

    2005

    Kōki Uchiyama

    Naruto: Live Spectacle (stage play)

    2015

    การปรากฏตัวสำคัญ

    Naruto (manga, 1999-2014)

    Naruto (anime, 2002-2007)

    Naruto: Shippūden (anime, 2007-2017)

    Boruto: Naruto Next Generations (anime, 2017-present)

    Naruto Shippuden: Ultimate Ninja Storm series (video games)

    Jump Force (video game)

    การตอบรับและมรดก

    นารูโตะ อุซึมากิ เป็นหนึ่งในตัวละครอนิเมะที่โด่งดังที่สุดทั่วโลก เขามักจะติดอันดับสูงในการสำรวจความนิยมของ Shonen Jump โดยเฉพาะอันดับหนึ่งหรือสอง นักวิจารณ์ชื่นชมการพัฒนาตัวละครของเขาจากการเป็นคนชายขอบไปสู่ผู้นำที่มีความเห็นอกเห็นใจ โดยหลีกเลี่ยงภาพลักษณ์จำลองของแนวโชเน็น วลีติดปากของเขา 'เชื่อสิ!' (Dattebayo) เป็นที่รู้จักอย่างกว้างขวาง ในปี 2015 เขาได้รับรางวัล Best Male Character ในงาน Crunchyroll Anime Awards ตัวละครนี้ได้เป็นแรงบันดาลใจในการศึกษาเชิงวิชาการเกี่ยวกับความบอบช้ำทางจิตใจ วีรบุรุษ และการไถ่บาป อิทธิพลของเขายังขยายไปถึงวัฒนธรรมป๊อปตะวันตก โดยมีการอ้างอิงในรายการต่างๆ เช่น The Big Bang Theory

    เรื่องน่าสนใจและตำนาน

    Naruto's birthday, October 10, is also the day of the Nine-Tails' attack on Konoha.

    His name comes from narutomaki, a fish cake with a pink spiral pattern, referencing the swirls on his clothing.

    Kishimoto based Naruto's personality on his own as a teenager, wanting a simple, stupid hero.

    Naruto never knew his parents until Part II, when he meets chakra remnants of Minato and Kushina.

    His favorite food is ramen, specifically pork-bone broth, and his least favorite is bitter gourd.

    In early concept art, Kishimoto considered making Naruto a chef or a fox-boy before settling on a ninja.

    คำถามที่พบบ่อย

    นารูโตะ อุซึมากิ คือใคร?
    นารูโตะ อุซึมากิ คือตัวละครหลักของซีรีส์มังงะและอนิเมะ Naruto เขาเป็นนินจาจากโคโนฮะงาคุเระ ผู้ใฝ่ฝันที่จะเป็นโฮคาเงะ ผู้นำหมู่บ้าน
    นารูโตะตายหรือไม่?
    ไม่ นารูโตะไม่ได้เสียชีวิตในซีรีส์ต้นฉบับ เขารอดชีวิตจากสงครามนินจาครั้งที่สี่และได้เป็นโฮคาเงะรุ่นที่เจ็ด เขายังมีชีวิตอยู่ในซีรีส์ภาคต่อ Boruto
    ใครพากย์เสียงนารูโตะในอนิเมะ?
    นารูโตะพากย์เสียงโดย จุนโกะ ทาเคอุจิ ในภาษาญี่ปุ่น และโดย ไมล์ ฟลานาแกน ในภาษาอังกฤษ
    นารูโตะเป็นตัวร้ายหรือไม่?
    ไม่ นารูโตะเป็นฮีโร่ เขาต่อสู้เพื่อปกป้องหมู่บ้านและเพื่อนฝูง และเขาแสวงหาสันติภาพ เขามีชื่อเสียงจากการไถ่บาปให้ตัวร้ายผ่านความเห็นอกเห็นใจ
    นารูโตะลงเอยกับใคร?
    นารูโตะแต่งงานกับฮินาตะ ฮิวงะในบทส่งท้าย พวกเขามีลูกสองคนคือโบรูโตะและฮิมาวาริ

    คำสำคัญ

    NarutoUzumakiโฮคาเงะNine-TailsคาถาเงาแยกRasenganโหมดเซียนชิโนบิ

    ข้อมูลตัวละคร

    จักรวาล
    Naruto universe
    ผู้สร้าง
    Masashi Kishimoto

    เข้าร่วมชุมชน

    แฟนกำลังพูดคุย