Last updated
    The Notebook
    🎬movieReleasedPG-13

    The Notebook

    United States flagUnited States

    "เบื้องหลังความรักอันยิ่งใหญ่ทุกครั้ง คือเรื่องราวอันยิ่งใหญ่"

    2004 2h 3m English
    79%

    คะแนนผู้ใช้

    12,629 votes

    ชุมชน

    ภาพรวม

    นิค คาสซาเวตส์ กำกับภาพยนตร์เรื่องนี้ซึ่งดัดแปลงมาจากนิยายขายดีของนิโคลัส สปาร์กส์ เรื่องราวความรักที่ทำให้ ไรอัน กอสลิง กลายเป็นดารา และทำให้ ราเชล แม็คอดัมส์ เป็นที่รู้จักไปทั่วบ้านทั่วเมือง เรื่องราวคลี่คลายออกเป็นสองช่วงเวลา: ในบ้านพักคนชราปัจจุบัน ชายชรา (เจมส์ การ์เนอร์) อ่านหนังสือให้หญิงชราที่เป็นโรคอัลไซเมอร์ (จีน่า โรว์แลนด์ส) ฟัง และย้อนกลับไปในช่วงทศวรรษที่ 1940 ของตัวตนที่ยังเยาว์วัยของพวกเขา กอสลิง รับบท โนอาห์ คาลฮูน คนงานโรงสีผู้ยากจน และแม็คอดัมส์ รับบท แอลลี่ แฮมิลตัน นักท่องเที่ยวผู้มั่งคั่งในช่วงฤดูร้อน ความสัมพันธ์อันเร่าร้อนของพวกเขาถูกขัดจังหวะด้วยสงครามโลกครั้งที่สองและความแตกต่างทางชนชั้น แต่เรื่องราวในสมุดบันทึกทำให้พวกเขาเชื่อมโยงกัน ภาพยนตร์เรื่องนี้ถ่ายทำด้วยงบประมาณ 29 ล้านดอลลาร์ และทำรายได้ทั่วโลกกว่า 115 ล้านดอลลาร์ กลายเป็นภาพยนตร์ที่ประสบความสำเร็จอย่างไม่คาดคิด ด้วยชื่อเสียงที่ทำให้เสียน้ำตาและคะแนน 7.9/10 จากกว่า 12,000 โหวต ภาพยนตร์เรื่องนี้ยังคงเป็นภาพยนตร์ยอดนิยมสำหรับคู่รัก และเป็นผลงานที่โดดเด่นในแนวโรแมนติกดราม่า

    ดูได้ที่ไหน

    สตรีม

    เช่า

    ซื้อ

    ความพร้อมให้บริการและราคาอาจเปลี่ยนแปลงได้ โปรดตรวจสอบบนเว็บไซต์ผู้ให้บริการก่อนซื้อ

    Plotไม่มีสปอยล์

    ชายชราชื่อดุ๊กนั่งอยู่ในสถานดูแลผู้สูงอายุ อ่านสมุดบันทึกเก่าๆ ให้คนไข้หญิงที่เป็นโรคสมองเสื่อมฟัง เธอจำเขาไม่ได้ เรื่องราวที่เขาอ่านพาผู้ชมย้อนกลับไปในยุค 1940 ที่เกาะซีบรูก รัฐเซาท์แคโรไลนา ที่ซึ่งโนอาห์ คาลฮูน หนุ่มน้อยพบกับแอลลี่ แฮมิลตัน ในงานรื่นเริง โนอาห์เป็นคนงานโรงสีท้องถิ่นที่ยากจน มีความฝันที่จะบูรณะบ้านไร่ที่ถูกทิ้งร้าง ขณะที่แอลลี่เป็นวัยรุ่นสาวผู้มั่งคั่งที่มาพักผ่อนกับครอบครัวในช่วงฤดูร้อน แม้จะมีความแตกต่างทางชนชั้น แต่ทั้งคู่ก็ตกหลุมรักกันอย่างลึกซึ้ง ใช้เวลาช่วงฤดูร้อนอันงดงามด้วยกัน แม่ของแอลลี่ แอน แฮมิลตัน ไม่เห็นด้วยกับความสัมพันธ์นี้อย่างยิ่ง โดยมองว่าโนอาห์ต่ำต้อยกว่าสถานะทางสังคมของพวกเขา เมื่อฤดูร้อนสิ้นสุดลง แอลลี่กลับไปชาร์ลสตัน และความสัมพันธ์ของพวกเขาก็เผชิญกับบททดสอบครั้งแรก

    สงครามโลกครั้งที่สองเข้ามาแทรกแซง: โนอาห์เข้าร่วมกองทัพ และแอลลี่อาสาสมัครเป็นพยาบาล สงครามทำให้พวกเขาต้องพลัดพราก และหลังจากโนอาห์ส่งจดหมาย 365 ฉบับแต่ไม่ได้รับการตอบกลับ (ถูกแม่ของแอลลี่ดักไว้) ในที่สุดแอลลี่ก็ได้พบและหมั้นหมายกับ ลอน แฮมมอนด์ ทนายความหนุ่มผู้ร่ำรวยและมีเสน่ห์ หลายปีต่อมา โนอาห์กลับมาจากสงครามและทำตามความฝันในการบูรณะบ้านไร่ โดยทุ่มเทหัวใจให้กับทุกรายละเอียดที่เขาเคยสัญญาไว้กับแอลลี่ เมื่อแอลลี่เห็นบทความในหนังสือพิมพ์เกี่ยวกับบ้านที่ได้รับการบูรณะ เธอจึงกลับไปซีบรูกเพื่อเผชิญหน้ากับอดีตของเธอ ขณะที่เธอยังคงหมั้นกับลอน ความขัดแย้งหลักกลายเป็นทางเลือกของแอลลี่ระหว่างอนาคตที่สบายและวางแผนไว้อย่างดีกับลอน กับความรักที่เร่าร้อนแต่ยังไม่คลี่คลายต่อโนอาห์ ขณะเดียวกันก็ต้องรับมือกับการคัดค้านของแม่และความสงสัยของตัวเอง

    Ending Explainedสปอยล์

    ตัวอย่าง

    Trailer

    เสียงตอบรับจากนักวิจารณ์

    ความเห็นโดยรวมจากนักวิจารณ์

    นักวิจารณ์มีความเห็นแตกต่างกันเกี่ยวกับ The Notebook โดยหลายคนชื่นชมการแสดงของ Gosling และ McAdams ขณะเดียวกันก็มองว่าเนื้อเรื่องน้ำเน่าและซ้ำซากจำเจ การบีบคั้นอารมณ์ของภาพยนตร์เรื่องนี้ทำให้เกิดความเห็นที่หลากหลายในหมู่นักวิจารณ์ แต่ผู้ชมกลับชื่นชอบความโรแมนติกอันจริงใจจริงของเรื่อง

    “The Notebook เป็นภาพยนตร์ที่รู้ดีว่าตัวเองต้องการจะเป็นอะไร และบรรลุเป้าหมายนั้นด้วยความจริงใจที่สิ้นหวังและโรแมนติก”

    Roger Ebert

    RogerEbert.com

    3.5/4
    “การแสดงนั้นจริงใจและเรื่องราวก็มีประสิทธิภาพอย่างไม่ต้องสงสัย แม้ว่ามันจะกดทุกปุ่มแห่งความซาบซึ้งที่มีอยู่ในหนังสือก็ตาม”

    A.O. Scott

    The New York Times

    Fresh
    “ภาพยนตร์เรื่องนี้เป็นภาพยนตร์โรแมนติกที่สร้างมาอย่างดี เต็มไปด้วยอารมณ์ ที่จะทำให้แฟน ๆ ของแนวนี้พอใจ แม้ว่าจะไม่ได้ฉีกแนวใหม่ก็ตาม”

    Todd McCarthy

    Variety

    Fresh
    “ไรอัน กอสลิง และ เรเชล แมคอดัมส์ สร้างประกายไฟที่แท้จริง และผลตอบแทนทางอารมณ์ของภาพยนตร์เรื่องนี้ก็มีค่ามากสำหรับผู้ที่ยอมรับความโรแมนติกแบบเก่าแก่”

    Kirk Honeycutt

    The Hollywood Reporter

    Fresh
    “The Notebook is a shameless tearjerker that works because of the raw, unguarded performances of its young leads.”

    Peter Travers

    Rolling Stone

    3/4

    นักแสดงนำ

    Ryan Gosling

    Ryan Gosling

    Noah Calhoun

    Rachel McAdams

    Rachel McAdams

    Allie Hamilton

    Gena Rowlands

    Gena Rowlands

    Older Allie

    James Garner

    James Garner

    Older Noah "Duke"

    Joan Allen

    Joan Allen

    Anne Hamilton

    James Marsden

    James Marsden

    Lon Hammond Jr.

    David Thornton

    David Thornton

    John Hamilton

    Kevin Connolly

    Kevin Connolly

    Fin

    Sam Shepard

    Sam Shepard

    Frank Calhoun

    Starletta DuPois

    Starletta DuPois

    Nurse Esther

    Ed Grady

    Ed Grady

    Harry

    Jennifer Echols

    Jennifer Echols

    Nurse Selma

    ตัวละครหลัก

    ทีมงาน

    Director

    Nick Cassavetes

    Writers

    Jeremy Leven, Jan Sardi, Nicholas Sparks

    Composer

    Aaron Zigman

    Cinematographer

    Robert Fraisse

    Producers

    Mark Johnson, Lynn Harris

    รางวัล

    MTV Movie Awards (2005)

    Best Kiss (Gosling & McAdams): Won

    MTV Movie Awards (2005)

    นักแสดงหญิงยอดเยี่ยม (McAdams): Nominated

    MTV Movie Awards (2005)

    ภาพยนตร์ยอดเยี่ยม: Nominated

    Teen Choice Awards (2005)

    ภาพยนตร์แนะนำ - ดราม่า: Won

    Teen Choice Awards (2005)

    ฉากจูบยอดเยี่ยมในภาพยนตร์: Won

    Teen Choice Awards (2005)

    นักแสดงหญิงยอดนิยม - ดราม่า (McAdams): Won

    Teen Choice Awards (2005)

    นักแสดงภาพยนตร์ยอดเยี่ยม - สาขาภาพยนตร์ดราม่า (Ryan Gosling): Won

    People's Choice Awards (2005)

    ละครภาพยนตร์เรื่องโปรด: Nominated

    Satellite Awards (2004)

    นักแสดงนำหญิงยอดเยี่ยม – ละคร (Rowlands): Nominated

    Golden Trailer Awards (2005)

    ความรักที่ดีที่สุด: Won

    BMI Film Music Awards (2005)

    Film Music Award (Zigman): Won

    คำสำคัญ

    รักซ่อนเร้นคู่ชีวิตอิงจากนวนิยายหรือหนังสือรักแท้ต่อสู้บทกวีแม่น้ำความเศร้าชั้นเรียนภาวะสมองเสื่อมน้ำตาเทียนตู้จดหมายวันวาเลนไทน์โรแมนติก

    ข้อเท็จจริง

    สถานะ
    Released
    ภาษาต้นฉบับ
    EN
    งบประมาณ
    $29,000,000
    รายได้
    $115,600,000
    ผู้กำกับ
    Nick Cassavetes
    งานสร้าง
    New Line Cinema, Avery Pix, Gran Via Productions

    เข้าร่วมชุมชน

    แฟนกำลังพูดคุย