“สไตล์ของคิตาโนะนั้นเรียบเฉยเสียจนกลายเป็นบทกวี ความรุนแรงเกิดขึ้นอย่างฉับพลันและน่าตกใจ แต่ช่วงเวลาที่เงียบสงบกลับทรงพลังยิ่งกว่า”
Janet Maslin
The New York Times
ในปี 1993 Takeshi Kitano ซึ่งมีชื่อเสียงในญี่ปุ่นในฐานะนักแสดงตลกและพิธีกรรายการทีวี ได้สร้างภาพยนตร์ยาคูซ่าที่ไม่เหมือนใคร Sonatine เปิดฉากด้วยการที่นักฆ่าแทงเหยื่อในโรงจอดรถ จากนั้นก็ตัดไปที่ภาพวาดของเด็ก ความขัดแย้งทางอารมณ์นี้เป็นลักษณะเฉพาะของภาพยนตร์เรื่องนี้ Kitano รับบทเป็น Murakawa นักเลงที่เหนื่อยล้าซึ่งถูกส่งไปยังโอกินาว่าในภารกิจที่ดูเหมือนจะเป็นการวางแผน เขาพาไปกับลูกน้องกลุ่มเล็กๆ: Uechi ผู้สุขุม, Ryoji ผู้หุนหันพลันแล่น และ Ken ผู้เงียบขรึม สิ่งที่เริ่มต้นจากการไกล่เกลี่ยตามปกติกลับกลายเป็นการซุ่มโจมตี ทำให้ชายทั้งสี่ต้องหลบซ่อนตัวบนชายหาดอันห่างไกล ที่นั่น พวกเขาขุดหลุม จุดพลุ และเล่นลูกบอลชายหาด ความรุนแรงเกิดขึ้นอย่างกะทันหันและน่าตกใจ ความเงียบสงบกลับทรงพลังยิ่งกว่า
Kitano กำกับ เขียนบท และตัดต่อภาพยนตร์ด้วยตัวเอง โดยใช้เวลาเพียงสองสัปดาห์ในการเขียนบท ภาพยนตร์มีงบประมาณเพียงเล็กน้อย ประมาณ 10 ล้านเยน เขาจึงใช้แสงธรรมชาติและถ่ายทำหลายฉากในเทคเดียว Joe Hisaishi ซึ่งต่อมามีชื่อเสียงจากผลงานเพลงประกอบภาพยนตร์ Studio Ghibli ได้ประพันธ์เพลงประกอบเปียโนแบบมินิมอลที่สะท้อนถึงการควบคุมอารมณ์ของภาพยนตร์ นักแสดงประกอบด้วย Aya Kokumai อดีตนางแบบที่ไม่มีประสบการณ์การแสดง รับบทเป็น Miyuki หญิงสาวที่เข้าร่วมกับกลุ่มนักเลงบนชายหาด Susumu Terajima และ Ren Osugi นักแสดงที่ร่วมงานกับ Kitano เป็นประจำ รับบทเป็นตัวละครในโลกใต้ดิน Sonatine ฉายรอบปฐมทัศน์ที่เทศกาลภาพยนตร์เมืองคานส์ในปี 1994 โดยได้รับรางวัล International Critics' Prize และได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัล Palme d'Or ภาพยนตร์ทำรายได้ทั่วโลกเพียง $58,834 แต่ก็ได้รับความนิยมอย่างมากจากวิดีโอที่บ้าน
ชื่อภาพยนตร์หมายถึงบทเพลงสั้นๆ เบาๆ เพลงโซนาตินา โครงสร้างนั้นสะท้อนเรื่องราว: การหยุดพักสั้นๆ ที่สวยงามก่อนความรุนแรงที่หลีกเลี่ยงไม่ได้ โทนสีฟ้าอมเทาอันเป็นเอกลักษณ์ของ Kitano อารมณ์ขันแบบเฉยเมย และความหลงใหลในความตายอย่างกะทันหัน ล้วนปรากฏขึ้นที่นี่ Sonatine คือจุดสูงสุดทางศิลปะของภาพยนตร์ยาคูซ่าของเขา ซึ่งเป็นผลงานที่สร้างแรงบันดาลใจให้กับผู้กำกับภาพยนตร์อย่าง Quentin Tarantino และ Park Chan-wook สถาบันภาพยนตร์อังกฤษจัดอันดับให้เป็นภาพยนตร์ญี่ปุ่นที่ยิ่งใหญ่ที่สุดตลอดกาลเป็นอันดับที่ 15
ฟรีมีโฆษณา
ความพร้อมให้บริการและราคาอาจเปลี่ยนแปลงได้ โปรดตรวจสอบบนเว็บไซต์ผู้ให้บริการก่อนซื้อ
Aniki Murakawa เป็นนักเลงยาคูซ่าในโตเกียวมานานจนความรุนแรงกลายเป็นเรื่องปกติ เขาต้องการออกไป แต่เมื่อหัวหน้าครอบครัว Murakawa สั่งให้เขาไปโอกินาว่าเพื่อไกล่เกลี่ยข้อพิพาทระหว่างแก๊งท้องถิ่นสองแก๊ง เขาไม่สามารถปฏิเสธได้ Murakawa เลือกชายสี่คนเพื่อร่วมเดินทาง: Ken นักเลงผู้เงียบขรึม; Ryoji เด็กหนุ่มผู้ใจร้อน; Uechi ทหารผ่านศึกผู้ภักดี; และ Kitajima ผู้ประหม่า พวกเขาละทิ้งถนนที่เต็มไปด้วยแสงนีออนของโตเกียวเพื่อไปยังเกาะที่ชื้นและไม่คุ้นเคย
ในนาฮะ Murakawa พบกับ Katagiri หัวหน้าแก๊งท้องถิ่น และสัมผัสได้ถึงความผิดปกติทันที ข้อพิพาทเกี่ยวข้องกับองค์กรแผ่นดินใหญ่ที่มีอำนาจ และเงื่อนไขไม่ชัดเจน สัญชาตญาณของ Murakawa บอกเขาว่านี่คือกับดัก คืนนั้น นักฆ่าได้โจมตีโรงแรมที่ชายจากโตเกียวพักอยู่ Ken ได้รับบาดเจ็บ Murakawa ฆ่านักฆ่า กลุ่มตระหนักว่าครอบครัวของพวกเขาเองได้วางแผนที่จะสังหารพวกเขา
พวกเขาหนีไปยังบ้านพักตากอากาศที่เงียบสงบ โครงสร้างไม้เล็กๆ มีหลังคากระเบื้อง ล้อมรอบด้วยทรายและทะเล ตัดขาดจากโทรศัพท์และคำสั่ง ชายทั้งสี่รอคอย วันเวลาผ่านไป ไม่มีข่าวคราวจากโตเกียว ชายหาดกลายเป็นสนามเด็กเล่นที่แปลกประหลาด Ryoji ขุดหลุมยักษ์ในทราย จากนั้นก็กลบมัน พวกเขาจัดมวยปล้ำซูโม่ ยิงปืนใส่กระป๋อง และวิ่งไล่ลูกบอลชายหาด เป็นครั้งแรกในชีวิต ชายเหล่านี้ประพฤติตนเหมือนเด็ก ผู้หญิงท้องถิ่นชื่อ Miyuki เดินเข้ามาบนชายหาด เธอมีรอยฟกช้ำและเงียบขรึม Murakawa เสนออาหารและที่พักให้เธอ เธอพักอยู่ พวกเขาแทบไม่ได้พูดคุยกัน แต่ความผูกพันอันเงียบเชียบได้ก่อตัวขึ้นระหว่างพวกเขา
ความสุขนั้นเปราะบาง ทีละคน ชายทั้งสี่ได้แยกย้ายกันไปสำรวจเมือง Kitajima หายตัวไป จากนั้น Ryoji ก็พบเขาเสียชีวิต ถูกยิงในตรอก นักเลงตระหนักว่าองค์กรแผ่นดินใหญ่กำลังตามล่าพวกเขา ความหวาดระแวงเข้ามาเยือน Uechi แนะนำให้พวกเขาต่อสู้ แต่ Murakawa ลังเล ดูเหมือนเขาจะสนใจเฝ้าดูคลื่นมากกว่า ลูกบอลชายหาดลมออก หลุมในทรายเต็มไปด้วยน้ำ ชายทั้งสี่เล่น Russian roulette ด้วยปืนพก หัวเราะอย่างประหม่า Murakawa นั่งอยู่กับ Miyuki เฝ้าดูพระอาทิตย์ตก เขาบอกเธอว่าเขาเคยฝันถึงเด็กผู้หญิงในชุดสีแดงกำลังเล่นอยู่บนชายหาด เขาไม่รู้ว่าความฝันนั้นหมายถึงอะไร
เสบียงเริ่มร่อยหรอ ชายทั้งสี่เริ่มกระสับกระส่าย Murakawa รู้ว่าพวกเขาไม่สามารถอยู่ที่นี่ได้ตลอดไป โลกภายนอกชายหาดกำลังคุกคามเข้ามา เขาตัดสินใจ: พวกเขาจะกลับไปที่เมืองและเผชิญหน้ากับผู้ทรยศ Miyuki ขอติดตามไปด้วย เขาปฏิเสธ เธอเฝ้าดูจากชายหาดขณะที่ชายทั้งสี่ขับรถจากไป รถยนต์หายลับไปในเนินเขา
Sonatine - Trailer
ความเห็นโดยรวมจากนักวิจารณ์
Sonatine เป็นภาพยนตร์ยาคูซ่าที่ยอดเยี่ยมซึ่งผสมผสานความรุนแรงที่โหดร้ายเข้ากับความงามเหนือจริงและครุ่นคิด การกำกับของ Takeshi Kitano ทั้งแบบมินิมอลและสื่ออารมณ์ได้อย่างลึกซึ้ง ขณะที่ดนตรีประกอบอันน่าขนลุกของ Joe Hisaishi ยกระดับอารมณ์ของภาพยนตร์ การผสมผสานอันเป็นเอกลักษณ์ของภาพยนตร์ระทึกขวัญแก๊งสเตอร์และละครเชิงปรัชญา ยังคงเป็นหนึ่งในผลงานที่ได้รับการยกย่องมากที่สุดของ Kitano และเป็นหมุดหมายสำคัญของภาพยนตร์ญี่ปุ่น
“สไตล์ของคิตาโนะนั้นเรียบเฉยเสียจนกลายเป็นบทกวี ความรุนแรงเกิดขึ้นอย่างฉับพลันและน่าตกใจ แต่ช่วงเวลาที่เงียบสงบกลับทรงพลังยิ่งกว่า”
Janet Maslin
The New York Times
“ผลงานภาพยนตร์ที่มั่นใจอย่างน่าทึ่ง ผสมผสานอารมณ์ขันร้ายกาจ ความรุนแรงที่น่าตกใจ และความอ่อนโยนที่แท้จริงอย่างเท่าเทียมกัน คิตาโนะเป็นผู้มีความสามารถที่ยิ่งใหญ่”
Derek Elley
Variety
“คิตาโนะสร้างโลกที่ซึ่งความรุนแรงเป็นเรื่องธรรมชาติเหมือนการหายใจ และที่ซึ่งการหลบหนีเพียงอย่างเดียวคือการเข้าสู่ความบ้าคลั่งหรือความตาย 'โซนาทีน' เป็นภาพยนตร์ที่มีความงามและความเศร้าอย่างยิ่ง”
Roger Ebert
Chicago Sun-Times
“ภาพยนตร์ยากูซ่าที่กลายเป็นการครุ่นคิดถึงความหมายของชีวิตและความตาย อารมณ์ขันแบบเรียบเฉยของคิตาโนะและการระเบิดฉับพลันของการกระทำสร้างจังหวะที่เป็นเอกลักษณ์ ชวนให้เคลิบเคลิ้ม”
Jonathan Rosenbaum
Chicago Reader
“ผลงานชิ้นเอกของคิตาโนะ ภาพยนตร์ที่เคลื่อนไหวจากความเป็นจริงอันโหดร้ายของชีวิตอันธพาลไปสู่ความสงบเหนือจริงของที่ซ่อนตัวบนชายหาด สร้างบรรยากาศเหมือนฝันที่ยังคงอยู่เนิ่นนานหลังจากที่เครดิตจบลง”
Peter Bradshaw
The Guardian
Director
Takeshi Kitano
Writer
Takeshi Kitano
Composer
Joe Hisaishi
Cinematographer
Katsumi Yanagijima
Producers
Ritta Saito, Takio Yoshida, Hisao Nabeshima, Masayuki Mori
Cannes Film Festival (1994)
Palme d'Or: Nominated
Cannes Film Festival (1994)
รางวัลนักวิจารณ์นานาชาติ: Won
Japanese Academy Awards (1994)
ภาพยนตร์ยอดเยี่ยม: Nominated
Blue Ribbon Awards (1994)
ภาพยนตร์ยอดเยี่ยม: Won
เข้าร่วมชุมชน
แฟนกำลังพูดคุย