Last updated
    Marie Antoinette
    🎬movieReleasedPG-13

    Marie Antoinette

    France flagFrance

    "เค้ก. เรื่องซุบซิบ. รองเท้า. การปฏิวัติ. เธอไม่มีทางสู้เลย"

    2006 2h 3m English, French, Latin
    67%

    คะแนนผู้ใช้

    2,972 votes

    ชุมชน

    ภาพรวม

    ในปี 2006 ผู้กำกับ Sofia Coppola ได้ใช้แนวทางที่กล้าหาญและไม่เหมือนเดิมกับภาพยนตร์อิงประวัติศาสตร์เรื่อง Marie Antoinette แทนที่จะเป็นภาพยนตร์ย้อนยุคแบบดั้งเดิม ภาพยนตร์นำเสนอราชินีฝรั่งเศสในฐานะเด็กสาววัยรุ่นที่ถูกผลักเข้าไปในกรงทองคำแห่งแวร์ซาย Kirsten Dunst รับบทเป็นตัวละครนำ ซึ่งต้องเผชิญกับพิธีกรรมอันอึดอัดของชีวิตในราชสำนัก สามีที่ไม่แยแส (Jason Schwartzman รับบทเป็น Louis XVI) และเสียงวิจารณ์จากสาธารณชนที่เพิ่มขึ้น นักแสดงยังรวมถึง Steve Coogan รับบทเป็น Ambassador Mercy ผู้เจ้าเล่ห์, Judy Davis รับบทเป็น Comtesse de Noailles ผู้เคร่งขรึม, Rip Torn รับบทเป็น King Louis XV ผู้สำมะเรื่อ และ Asia Argento รับบทเป็นพระสนมของกษัตริย์, Comtesse du Barry ถ่ายทำที่พระราชวังแวร์ซายจริง ภาพยนตร์มีงบประมาณ 40 ล้านดอลลาร์ และทำรายได้ทั่วโลกเพียง 60 ล้านดอลลาร์เล็กน้อย ซาวด์แทร็กซึ่งมีเพลงป๊อปและโพสต์พังก์สมัยใหม่ ก่อให้เกิดการถกเถียง แต่ยังกำหนดโทนอันเป็นเอกลักษณ์ของภาพยนตร์ ด้วยเรตติ้ง PG-13 และความยาว 2 ชั่วโมง 3 นาที ภาพยนตร์เน้นย้ำถึงความหรูหราและความแปลกแยกของโลกของ Marie Antoinette นำเสนอประสบการณ์ทางประสาทสัมผัสมากกว่าบทเรียนทางการเมือง แม้จะถูกวิพากษ์วิจารณ์ในหมู่นักวิจารณ์ แต่ก็ได้รับฐานแฟนคลับที่ติดตามเนื่องจากสไตล์ที่กล้าหาญ

    Coppola เขียนบทโดยมี Dunst ในใจเป็นตัวเอก และการผลิตได้รับอนุญาตให้เข้าถึงแวร์ซายอย่างที่ไม่เคยมีมาก่อน รวมถึง Petit Trianon และ Hameau de la Reine นักออกแบบเครื่องแต่งกาย Milena Canonero ชนะรางวัล Academy Award จากผลงานของเธอ โดยสร้างชุดเครื่องแต่งกายที่ต้องใช้ทีมงาน 60 คน รองเท้าออกแบบโดย Manolo Blahnik และขนมอบมาจาก Ladurée ซาวด์แทร็กที่ไม่ตรงยุคสมัยซึ่งมีเพลงของ The Cure, New Order และ Gang of Four ตอกย้ำมุมมองวัยรุ่นและความโดดเดี่ยวทางอารมณ์ของ Marie Antoinette ได้รับทั้งคำชมและคำวิจารณ์ เมื่อเวลาผ่านไป ภาพยนตร์ได้รับการประเมินใหม่ว่าเป็นมุมมองสตรีนิยมต่อบุคคลที่ถูกเข้าใจผิด โดยเน้นประสบการณ์ส่วนตัวมากกว่าเหตุการณ์สาธารณะ

    ดูได้ที่ไหน

    ความพร้อมให้บริการและราคาอาจเปลี่ยนแปลงได้ โปรดตรวจสอบบนเว็บไซต์ผู้ให้บริการก่อนซื้อ

    Plotไม่มีสปอยล์

    ในปี 1770 Marie Antoinette วัย 14 ปี ธิดาคนเล็กของจักรพรรดินี Maria Theresa แห่งออสเตรีย ถูกส่งไปยังฝรั่งเศสเพื่อแต่งงานกับ Louis-Auguste มกุฎราชกุมาร ในพันธมิตรทางการเมืองที่ตั้งใจจะซ่อมแซมความขัดแย้งระหว่างสองประเทศเป็นเวลาหลายปี เมื่อมาถึงดินแดนต่างแดนและราชสำนักที่เต็มไปด้วยมารยาทเคร่งครัด อาร์ชดัชเชสผู้มีเสน่ห์แต่ไร้เดียงสาถูกปลดจากชีวิตและทรัพย์สินที่คุ้นเคย รวมถึงสุนัขที่รักของเธอ และถูกสร้างแบรนด์ใหม่เป็น 'ชาวฝรั่งเศสเต็มตัว' เพื่อเอาใจชนชั้นสูงที่แวร์ซาย งานแต่งงานของเธอกับ Louis-Auguste ตามด้วยพิธีสมรสที่เป็นพิธีกรรม โดยมีข้าราชสำนักคอยสังเกต แต่ทั้งคู่ต้องดิ้นรนที่จะมีสัมพันธ์กันเป็นเวลานาน ซึ่งเพิ่มแรงกดดันให้ Marie Antoinette ต้องมีทายาท

    ชีวิตที่แวร์ซายคือกรงทองคำ เต็มไปด้วยพิธีกรรมอันประณีต การตรวจสอบทางสังคมอย่างต่อเนื่อง และวงจรของงานปาร์ตี้ การพนัน และแฟชั่นที่ฟุ่มเฟือย Marie Antoinette พบการปลอบโยนในโลกที่หรูหรานี้ แสวงหาสิ่งรบกวนและความสนุกสนานเพื่อรับมือกับความเหงาและระยะห่างจากสามี เธอปะทะกับ Madame du Barry พระสนมของกษัตริย์ และนำทางลำดับชั้นทางสังคมที่ซับซ้อน มักได้รับคำแนะนำจากบุคคลเช่น Ambassador Mercy และคุณหญิงผู้เคร่งขรึมของเธอ Comtesse de Noailles แม่ของเธอ จักรพรรดินี Maria Theresa มักส่งจดหมายวิจารณ์ แสดงความผิดหวังที่ไม่มีทายาทชาย

    หลังจากการแทรกแซงของพี่ชาย Joseph ซึ่งรวมถึงการพูดคุยอย่างตรงไปตรงมากับ Louis เกี่ยวกับหน้าที่ในชีวิตสมรส Marie Antoinette และ Louis ก็มีสัมพันธ์กันในที่สุด เธอตั้งครรภ์ แต่ให้กำเนิดลูกสาว ทำให้แม่ของเธอไม่พอใจมากขึ้น แสวงหาการหลบหนีจากชีวิตในราชสำนักที่อึดอัด Marie Antoinette พบที่พักผ่อนที่ Hameau de la Reine ซึ่งเป็นที่ดินแบบชนบทในบริเวณพระราชวัง ที่ซึ่งเธอสามารถใช้เวลากับลูกๆ และเพลิดเพลินกับความเป็นส่วนตัวและความงามตามธรรมชาติ ในช่วงเวลานี้ เธอเริ่มห่างเหินจากกิจกรรมในราชสำนักที่ฟุ่มเฟือยบางอย่าง และใช้เวลากับครอบครัวมากขึ้น รวมถึงการเกิดของลูกชายและลูกอีกสองคน

    อย่างไรก็ตาม สถานการณ์ทางการเงินของฝรั่งเศสทรุดโทรมลงอย่างมาก และความไม่พอใจของสาธารณชนต่อราชวงศ์ โดยเฉพาะการใช้จ่ายฟุ่มเฟือยของ Marie Antoinette ก็เพิ่มขึ้น เธอกลายเป็นสัญลักษณ์ของปัญหาของประเทศ ถูกตราหน้าว่าเป็นคนทรยศต่อชนชั้น สถานการณ์ทางการเมืองรุนแรงขึ้น นำไปสู่การบุกโจมตีคุกบาสตีย์และการปฏิวัติฝรั่งเศสที่กำลังก่อตัว แม้จะมีความไม่สงบที่เพิ่มขึ้น Marie Antoinette และ Louis XVI เลือกที่จะอยู่ในฝรั่งเศส และในที่สุดก็ถูกมวลชนพาไปปารีสเพื่อการพิจารณาคดี ภาพยนตร์บันทึกการเดินทางของเธอจากเจ้าหญิงสาวที่ไร้เดียงสาสู่ราชินีที่เผชิญกับผลพวงอันเลวร้ายของความวุ่นวายทางการเมืองและความโกรธแค้นของสาธารณชน

    Ending Explainedสปอยล์

    ตัวอย่าง

    Marie Antoinette (2006) Official Trailer 1

    เสียงตอบรับจากนักวิจารณ์

    ความเห็นโดยรวมจากนักวิจารณ์

    Marie Antoinette ของ Sofia Coppola นำเสนอมุมมองที่สวยงามตระการตาและไม่ตรงยุคสมัยต่อราชินีฝรั่งเศส โดยมุ่งเน้นไปที่ประสบการณ์ส่วนตัวของเธอเกี่ยวกับความโดดเดี่ยวและความฟุ่มเฟือย มากกว่าความถูกต้องทางประวัติศาสตร์ แม้จะได้รับการยกย่องในด้านสุนทรียศาสตร์และการแสดงของ Dunst แต่แนวทางที่ไม่เหมือนเดิมและการขาดโครงสร้างการเล่าเรื่องแบบดั้งเดิมของภาพยนตร์ทำให้เกิดความเห็นแตกแยกระหว่างนักวิจารณ์

    Kirsten Dunst แสดงเป็น Marie Antoinette อย่างโดดเด่น; ราชินีสาวที่กำลังจะขึ้นครองราชย์ เต็มไปด้วยความรักแต่ก็มีข้อบกพร่องร้ายแรง กษัตริย์ผู้มีเพียงสายเลือดที่จะมอบให้ฝรั่งเศส

    IMDb User

    IMDb

    Sofia Coppola ให้ราชินีกินฟรอสติ้งจากคัพเค้ก ขณะที่สาวใช้ชาวฝรั่งเศสที่ดูไม่เข้ายุคสวมส้นสูงสีชมพูบับเบิ้ลกัมของเธอ ในฉากเปิดของภาพยนตร์ปี 2006 เรื่อง 『MARIE ANTOINETTE』 ขณะที่ Gang of Four ประกาศประเด็นสำคัญของภาพยนตร์: 'ปัญหาของความสุขสบาย จะทำอะไรเพื่อความเพลิดเพลิน'

    Yale University Library Film Notes

    Yale University Library

    ถ้าคุณรักสีสัน เครื่องแต่งกายและทิวทัศน์ที่สวยงาม นี่คือภาพยนตร์สำหรับคุณ อย่าเสียเวลาหากคุณกำลังมองหาเนื้อหาอะไรก็ตาม; เช่นเดียวกับราชินีที่ไร้สาระ ไม่มีอะไรอยู่ตรงนั้น

    IMDb User

    IMDb

    ภาพยนตร์เรื่องนี้ใช้เวลาน้อยอย่างน่าประหลาดใจในการพูดถึงการเมือง แทนที่จะมุ่งเน้นไปที่ชีวิตส่วนตัวและการต่อสู้ของ Antoinette ขณะที่เธอพบว่าตัวเองอยู่ในชีวิตแต่งงานที่อึดอัดและท่ามกลางความขัดแย้งครั้งใหญ่ในประเทศใหม่ของเธอ

    Brandon Talks Movies

    Brandon Talks Movies

    นักแสดงนำ

    Kirsten Dunst

    Kirsten Dunst

    Marie Antoinette

    Jason Schwartzman

    Jason Schwartzman

    Louis XVI

    Steve Coogan

    Steve Coogan

    Ambassador Mercy

    Judy Davis

    Judy Davis

    Comtesse de Noailles

    Rip Torn

    Rip Torn

    Louis XV

    Asia Argento

    Asia Argento

    Comtesse du Barry

    Molly Shannon

    Molly Shannon

    Aunt Victoire

    Shirley Henderson

    Shirley Henderson

    Aunt Sophie

    Rose Byrne

    Rose Byrne

    Duchesse de Polignac

    Mary Nighy

    Mary Nighy

    Princesse Lamballe

    Danny Huston

    Danny Huston

    Emperor Joseph

    Marianne Faithfull

    Marianne Faithfull

    Maria Teresa

    ทีมงาน

    Director

    Sofia Coppola

    Writer

    Sofia Coppola

    Composer

    Dustin O'Halloran

    Cinematographer

    Lance Acord

    Producers

    Sofia Coppola, Ross Katz

    รางวัล

    Academy Award for Best Costume Design (2007)

    ออกแบบเครื่องแต่งกายยอดเยี่ยม: Won

    Cannes Film Festival Palme d'Or (2006)

    Palme d'Or: Nominated

    คำสำคัญ

    การนอกใจการแต่งงานคลุมถุงชนการเสแสร้งการปฏิวัติฝรั่งเศสmarie antoinetteversaillesละครย้อนยุคผู้ชมในโรงละครพระเจ้าหลุยส์ที่ 16เจ้าสาวและเจ้าบ่าวการตายของกษัตริย์เสียงปรบมือผู้กำกับหญิงคลั่งไคล้ตรงไปตรงมาบทกวีขี้เล่นสบายๆยิ่งใหญ่ใกล้ชิดดราม่าซาบซึ้งโรแมนติกwhimsicalชื่นชมเทิดทูนขบขันตะลึงงันการเฉลิมฉลองเมตตาซับซ้อนจริงจังความรู้สึกอิ่มเอมตื่นเต้นร่าเริงจริงใจประชดประชัน

    แหล่งที่มา

    ข้อเท็จจริง

    สถานะ
    Released
    ภาษาต้นฉบับ
    EN
    งบประมาณ
    $40,000,000
    รายได้
    $60,917,189
    ผู้กำกับ
    Sofia Coppola
    งานสร้าง
    Pricel, Columbia Pictures, American Zoetrope, TFC

    เข้าร่วมชุมชน

    แฟนกำลังพูดคุย