La Haine

ภาพยนตร์เรื่อง La Haine (เกลียด) ของ Mathieu Kassovitz ในปี 1995 พาคุณดำดิ่งสู่เขาวงกตคอนกรีตของชานเมืองปารีส โลกที่ภาพยนตร์ฝรั่งเศสกระแสหลักส่วนใหญ่ไม่สนใจ เรื่องราวเริ่มต้นหลังจากคืนแห่งความรุนแรงของตำรวจอย่างโหดร้ายทำให้ชายหนุ่มชื่อ Abdel อยู่ในอาการโคม่า ตลอด 24 ชั่วโมงถัดมา เราติดตามเพื่อนสามคน: Vinz เด็กหนุ่มชาวยิวหัวร้อนที่ชื่นชอบ Travis Bickle; Hubert นักมวยผิวดำผู้รอบคอบและศิลปินผู้ใฝ่ฝัน; และ Saïd เด็กหนุ่มอาหรับปากดีที่คอยรักษาความสงบ พวกเขาเดินเตร่ผ่านภูมิประเทศของโครงการที่อยู่อาศัย กราฟฟิตี และความโกรธที่คุกรุ่น พกปืนตำรวจที่ขโมยมาซึ่งกลายเป็นระเบิดเวลา

ถ่ายทำในขาวดำที่คมชัดด้วยงบประมาณ 2.6 ล้านดอลลาร์ ภาพยนตร์เรื่องนี้ให้ความรู้สึกเหมือนสารคดีจากอีกมิติหนึ่ง Vincent Cassel, Hubert Koundé และ Saïd Taghmaoui ล้วนไม่ค่อยมีใครรู้จักในเวลานั้น แต่การแสดงของพวกเขาเต็มไปด้วยความสมจริง Kassovitz ซึ่งเติบโตในชานเมืองเหล่านี้ ได้แรงบันดาลใจโดยตรงจากการเสียชีวิตของ Makomé M'Bowolé วัยรุ่นที่ถูกตำรวจยิงในปี 1993 ผลลัพธ์คือภาพยนตร์ที่ทำรายได้กว่า 15 ล้านดอลลาร์ทั่วโลก คว้ารางวัลผู้กำกับยอดเยี่ยมจากเทศกาลภาพยนตร์เมืองคานส์ และจุดชนวนการถกเถียงนับพันเกี่ยวกับเชื้อชาติ ชนชั้น และความรุนแรงของตำรวจในฝรั่งเศส มันเป็นหนังที่ไม่เพียงแค่แสดงให้คุณเห็นความโกรธ แต่มันทำให้คุณรู้สึกถึงมันถึงกระดูก[แก้ไข]

ภาพยนตร์เปิดด้วยภาพข่าวของการจลาจลจริงในชานเมืองปารีส ตามด้วยคำพูดของ Jean Genet: "มันเป็นเรื่องราวของชายคนหนึ่งที่ตกลงมาจากตึกระฟ้า ขณะที่เขาตกลงมา เขาก็พูดซ้ำกับตัวเองว่า 'จนถึงตอนนี้ก็ดี... จนถึงตอนนี้ก็ดี' สิ่งที่สำคัญไม่ใช่การตก แต่คือการลงจอด" นี่เป็นการกำหนดโทนสำหรับเรื่องราวที่เกี่ยวกับกลไกของพล็อตน้อยกว่า และเกี่ยวกับความหลีกเลี่ยงไม่ได้ของโศกนาฏกรรมในระบบที่ออกแบบมาให้พลเมืองล้มเหลว

เรื่องราวเริ่มต้นในผลพวงของการจลาจลครั้งใหญ่ใน Chanteloup-les-Vignes ซึ่งเกิดจากการทำร้ายร่างกายอย่างโหดร้ายของตำรวจต่อชายหนุ่มชาวอาหรับชื่อ Abdel Ichaha ระหว่างความโกลาหล เจ้าหน้าที่ตำรวจคนหนึ่งทำปืนประจำกายหาย ภาพยนตร์ติดตามเพื่อนสามคนในช่วง 24 ชั่วโมงถัดมา: Vinz (Vincent Cassel) วัยรุ่นชาวยิวหัวร้อนที่ชื่นชอบ Travis Bickle ของ Robert De Niro; Hubert (Hubert Koundé) นักมวยผิวดำผู้รอบคอบและศิลปินผู้ใฝ่ฝันที่อยากหนีจากโครงการ; และ Saïd (Saïd Taghmaoui) ชายหนุ่มอาหรับปากดีที่ทำหน้าที่เป็นผู้ไกล่เกลี่ยและตัวตลกของกลุ่ม

ความขัดแย้งหลักเกิดขึ้นเมื่อ Vinz เปิดเผยว่าเขาพบปืนตำรวจที่หายไป เขาสาบานว่าจะฆ่าตำรวจถ้า Abdel ตายจากอาการบาดเจ็บ อาวุธที่บรรจุกระสุนนี้กลายเป็นนาฬิกาเดินของภาพยนตร์ แทนเส้นแบ่งบางๆ ระหว่างความโกรธและการทำลายล้าง Hubert พยายามยับยั้งแรงกระตุ้นรุนแรงของ Vinz ในขณะที่ Saïd พยายามรักษาความสงบระหว่างเพื่อนทั้งสองของเขา

เพื่อนทั้งสามเดินเตร่ในพื้นที่รกร้างคอนกรีตของย่านของพวกเขา พบกับตัวละครมากมาย: สกินเฮดที่คุกคามซึ่งปรัชญาเกี่ยวกับความเกลียดชัง กลุ่มผู้มีอุปการคุณของหอศิลป์ร่ำรวยที่ปฏิบัติต่อพวกเขาเหมือนสิ่งมีชีวิตแปลกหน้า และเจ้าหน้าที่ตำรวจหลายนายตั้งแต่ที่เหยียดเชื้อชาติแบบไม่ใส่ใจ ไปจนถึงที่เปิดเผยเป็นศัตรู พวกเขาพยายามเยี่ยม Abdel ที่โรงพยาบาลแต่ถูกปฏิเสธ พวกเขาพยายามหาเงิน เข้าไปพัวพันกับธุรกิจยาเสพติดที่ผิดพลาด และพบว่าตัวเองติดอยู่ในวงจรของความอัปยศอดสูและความโกรธมากขึ้นเรื่อยๆ

โครงเรื่องย่อยที่สำคัญเกี่ยวข้องกับความพยายามของกลุ่มในการเอาเสื้อแจ็กเก็ตที่ถูกขโมยคืนจากนักเลงท้องถิ่น ซึ่งนำพวกเขาไปสู่ดินแดนอันตราย ตลอดทั้งวัน Vinz ซ้อมท่า "ฆ่าตำรวจ" ของเขาหน้าที่กระจก ซึ่งเป็นการยกย่อง Taxi Driver โดยตรง ในขณะที่ Hubert พยายามโน้มน้าวเขาว่าความรุนแรงจะทำให้ความทุกข์ทรมานของพวกเขายืดเยื้อเท่านั้น การถ่ายภาพยนตร์ขาวดำเน้นความชัดเจนทางศีลธรรมของโลกของพวกเขา ในขณะที่ซาวด์แทร็กฮิปฮอปยึดเรื่องราวไว้ในวัฒนธรรมเยาวชนฝรั่งเศสยุค 1990

การเล่าเรื่องสร้างไปสู่การเผชิญหน้าครั้งสุดท้ายที่สถานีตำรวจ ที่ซึ่งเพื่อนทั้งสามต้องตัดสินใจว่าจะเพิ่มความขัดแย้งหรือหาทางอื่นไปข้างหน้า ภาพยนตร์จงใจหลีกเลี่ยงการแก้ปัญหาที่ง่าย รักษาความสมจริงแบบสารคดีที่ปฏิเสธที่จะทำให้การต่อสู้ของตัวละครของมันดูซาบซึ้ง[แก้ไข]