Milton Friedman

มิลตัน ฟรีดแมน เป็นนักเศรษฐศาสตร์และนักสถิติชาวอเมริกันซึ่งแนวคิดของเขาได้เปลี่ยนโฉมนโยบายเศรษฐกิจในศตวรรษที่ 20 เกิดที่บรู๊คลินเมื่อวันที่ 31 กรกฎาคม ค.ศ. 1912 เขากลายเป็นเสียงนำของสำนักเศรษฐศาสตร์ชิคาโก ท้าทายแนวคิดออร์โธดอกซ์ของเคนส์ด้วยทฤษฎีการเงินของเขา ฟรีดแมนได้รับรางวัลโนเบลสาขาเศรษฐศาสตร์ในปี ค.ศ. 1976 จากผลงานด้านการวิเคราะห์การบริโภค ประวัติศาสตร์การเงิน และนโยบายรักษาเสถียรภาพ เขาเสนอสมมติฐานรายได้ถาวรและแนวคิดอัตราการว่างงานตามธรรมชาติ ซึ่งทำนายภาวะเงินเฟ้อพร้อมภาวะเศรษฐกิจถดถอย (stagflation) ขณะที่คนอื่นมองข้าม อิทธิพลของเขาแผ่ขยายไปไกลเกินกว่าวงวิชาการ: แนวคิดของเขาเกี่ยวกับตลาดเสรี การลดกฎระเบียบ และนโยบายการเงินชี้นำผู้นำอย่างโรนัลด์ เรแกน และมาร์กาเรต แทตเชอร์ หนังสือ Capitalism and Freedom ของฟรีดแมนในปี ค.ศ. 1962 สนับสนุนคูปองโรงเรียน ภาษีเงินได้ติดลบ และการเสรีนิยมยาเสพติด เขายังก่อตั้งมูลนิธิฟรีดแมนเพื่อทางเลือกทางการศึกษา หลังจากเกษียณจากมหาวิทยาลัยชิคาโกในปี ค.ศ. 1977 เขายังคงทำงานอย่างแข็งขันจนกระทั่งเสียชีวิตเมื่อวันที่ 16 พฤศจิกายน ค.ศ. 2006 ขณะอายุ 94 ปี การสำรวจในปี ค.ศ. 2011 จัดอันดับให้เขาเป็นนักเศรษฐศาสตร์ที่มีอิทธิพลมากที่สุดเป็นอันดับสองของศตวรรษที่ 20 รองจากจอห์น เมย์นาร์ด เคนส์ [แก้ไข]

มิลตัน ฟรีดแมนเกิดกับซารา เอเธล แลนเดา และเยอเนอ ซอล ฟรีดแมน ผู้อพยพชาวยิวชนชั้นแรงงานจากพื้นที่ซึ่งปัจจุบันคือยูเครน ครอบครัวย้ายไปราห์เวย์ รัฐนิวเจอร์ซีย์ หลังจากที่เขาเกิดไม่นาน บิดาของเขาเสียชีวิตในช่วงปีสุดท้ายของฟรีดแมนในโรงเรียนมัธยม ทำให้เขาและพี่สาวสองคนต้องเลี้ยงดูมารดา อุบัติเหตุทางรถยนต์ในช่วงวัยรุ่นตอนต้นทำให้เกิดแผลเป็นถาวรที่ริมฝีปากบนของเขา ฟรีดแมนสำเร็จการศึกษาจากโรงเรียนมัธยมราห์เวย์ในปี ค.ศ. 1928 ก่อนวันเกิดอายุครบ 16 ปีเพียงเล็กน้อย ในฐานะนักเรียนที่มีความสามารถและนักอ่านตัวยง

เขาได้รับทุนการศึกษาแบบแข่งขันไปเรียนที่มหาวิทยาลัยรัตเกอร์ส โดยเริ่มแรกเรียนคณิตศาสตร์เพื่อมุ่งหวังเป็นนักคณิตศาสตร์ประกันภัย ที่นั่นเขาได้พบกับอาร์เธอร์ เบิร์นส์ ผู้ช่วยศาสตราจารย์เศรษฐศาสตร์คนใหม่ซึ่งกลายมาเป็นที่ปรึกษาของเขา เบิร์นส์แนะนำให้เขารู้จักกับ Principles of Economics ของอัลเฟรด มาร์แชลล์ ฟรีดแมนยังศึกษาใต้โฮเมอร์ โจนส์ ผู้ชี้ทางให้เขาไปสู่ทฤษฎีเศรษฐศาสตร์ที่เข้มงวด เขาสำเร็จการศึกษาระดับปริญญาตรีในปี ค.ศ. 1932 โดยมีวิชาเอกทั้งคณิตศาสตร์และเศรษฐศาสตร์

ตามคำแนะนำของโจนส์ มหาวิทยาลัยชิคาโกเสนอทุนการศึกษาระดับบัณฑิตศึกษาสาขาเศรษฐศาสตร์แก่ฟรีดแมน เขาได้รับปริญญาโทในปี ค.ศ. 1933 จากนั้นใช้เวลาหนึ่งปีในฐานะนักวิจัยที่มหาวิทยาลัยโคลัมเบียศึกษาใต้แฮโรลด์ โฮเทลลิง, เจ. เอ็ม. คลาร์ก และเวสลีย์ มิตเชลล์ เขากลับมาที่ชิคาโกในฐานะผู้ช่วยวิจัยของเฮนรี ชูลทซ์ ทำงานด้านการวิเคราะห์อุปสงค์จนถึงปี ค.ศ. 1935 ฟรีดแมนเริ่มอาชีพนักวิจัยในวอชิงตัน ดี.ซี. โดยเข้าร่วมคณะกรรมการทรัพยากรแห่งชาติในปี ค.ศ. 1935 ซึ่งเขาได้สังเกตโครงการนิวดีลด้วยตนเอง ประสบการณ์นี้ทำให้เขายิ่งสงสัยในการแทรกแซงของรัฐบาล [แก้ไข]

ฟรีดแมนเริ่มความสัมพันธ์อันยาวนานกับสำนักงานวิจัยเศรษฐกิจแห่งชาติในปี ค.ศ. 1937 ซึ่งดำเนินต่อไปจนถึงปี ค.ศ. 1981 ในช่วงสงครามโลกครั้งที่สอง เขาทำงานที่กระทรวงการคลังสหรัฐฯ ด้านนโยบายภาษีในช่วงสงคราม ช่วยก่อตั้งการหักภาษี ณ ที่จ่ายจากเงินเดือน ซึ่งเป็นนวัตกรรมที่ต่อมาเขาเสียใจที่ทำให้รัฐบาลใหญ่ขึ้น จากนั้นเขาดำรงตำแหน่งรองผู้อำนวยการกลุ่มวิจัยสถิติที่มหาวิทยาลัยโคลัมเบีย ทำงานด้านการออกแบบอาวุธและยุทธวิธีทางทหาร

หลังจากได้รับปริญญาเอกจากมหาวิทยาลัยโคลัมเบียในปี ค.ศ. 1946 ฟรีดแมนเข้าร่วมมหาวิทยาลัยชิคาโกในฐานะศาสตราจารย์ด้านเศรษฐศาสตร์ เริ่มต้นการดำรงตำแหน่งสามทศวรรษ เขาได้รับเหรียญจอห์น เบตส์ คลาร์ก ในปี ค.ศ. 1951 ในปี ค.ศ. 1962 เขาตีพิมพ์ Capitalism and Freedom หนังสือสำคัญที่สนับสนุนตลาดเสรี คูปองโรงเรียน ภาษีเงินได้ติดลบ การเสรีนิยมยาเสพติด กองทัพอาสาสมัคร และอัตราแลกเปลี่ยนแบบลอยตัว ปีถัดมา เขาร่วมเขียน A Monetary History of the United States, 1867–1960 กับแอนนา ชวาร์ตซ์ ซึ่งแสดงให้เห็นว่านโยบายหดตัวของธนาคารกลางสหรัฐฯ ทำให้ภาวะเศรษฐกิจตกต่ำครั้งใหญ่เลวร้ายลง

ฟรีดแมนดำรงตำแหน่งประธานสมาคมเศรษฐศาสตร์อเมริกันในปี ค.ศ. 1967 เขาได้รับรางวัลโนเบลสาขาเศรษฐศาสตร์ในปี ค.ศ. 1976 หลังจากเกษียณจากชิคาโกในปี ค.ศ. 1977 เขากลายเป็นนักวิจัยอาวุโสที่สถาบันฮูเวอร์แห่งมหาวิทยาลัยสแตนฟอร์ด ในปี ค.ศ. 1980 เขาและภรรยาโรสตีพิมพ์ Free to Choose ซึ่งอ้างอิงจากรายการโทรทัศน์ PBS สิบตอนที่เปลี่ยนความคิดเห็นสาธารณะอเมริกันไปสู่นโยบายตลาดเสรี เขาได้รับเหรียญอิสรภาพของประธานาธิบดีและเหรียญวิทยาศาสตร์แห่งชาติในปี ค.ศ. 1988 ในปี ค.ศ. 1996 เขาก่อตั้งมูลนิธิฟรีดแมนเพื่อทางเลือกทางการศึกษา ซึ่งปัจจุบันคือ EdChoice [แก้ไข]

ฟรีดแมนเป็นที่รู้จักจากชุดสูทที่เรียบหรู หนวดอันโดดเด่น และรอยแผลเป็นที่ริมฝีปากบนจากอุบัติเหตุทางรถยนต์ เขาพูดด้วยความชัดเจนและมั่นใจ มักใช้คำอุปมาอุปไมยง่ายๆ เพื่ออธิบายแนวคิดทางเศรษฐกิจที่ซับซ้อน สื่อนำเสนอเขาว่าเป็นผู้สนับสนุนหลักของเศรษฐศาสตร์ตลาดเสรีและบิดาทางปัญญาของลัทธิการเงิน ซีรีส์ PBS ของเขาเรื่อง Free to Choose และคอลัมน์ใน Newsweek ทำให้แนวคิดทางเศรษฐกิจเข้าถึงได้สำหรับประชาชนทั่วไป ผู้ติดตามมักถูกเรียกว่าชาวฟรีดแมนหรือผู้สนับสนุนตลาดเสรี คำพูดของเขาถูกแชร์อย่างแพร่หลายโดยบัญชีเสรีนิยมและตลาดเสรีบนโซเชียลมีเดีย ด้วยน้ำเสียงที่มั่นใจ ขัดแย้ง และยึดหลักการ การประชุมและการบรรยายประจำปีที่ Hoover Institution และมหาวิทยาลัยชิคาโกยังคงเฉลิมฉลองผลงานของเขา [แก้ไข]

Milton Friedman holds no placement in the iFANN Global Top 1,000 or any published scope list as of August 2026, a status the iFANN Global Fame Engine confirmed without assigning a specific rank. While he never generated the feverish, chart-topping adoration reserved for pop stars, his intellectual footprint remains vast and deeply embedded in global policy circles. His influence is measured not by fleeting viral moments but by the enduring adoption of his theories across decades of economic discourse.

There is no formal fandom name documented for his supporters; instead, his legacy is carried forward by scholars, policymakers, and think tank researchers who align with free-market capitalism and monetarism. Unlike celebrity cultures that organize fan clubs or launch birthday campaigns, Friedman's following manifests through institutional advocacy. Organizations like the Cato Institute and the Hoover Institution continue to promote his works and host conferences dedicated to his theories, treating his ideas as foundational texts rather than pop culture commodities.

The closest equivalent to a fan movement involves the ongoing reverence for his public appearances, such as his 1980 PBS series *Free to Choose*, which reached millions and served as a primary vehicle for spreading his ideas. His legendary 1963 televised debate with John Kenneth Galbraith and his 1965 appearance on *The Tonight Show Starring Johnny Carson* remain pivotal stories in economic history, often cited in textbooks to illustrate the clash between Keynesian and free-market perspectives. These moments cemented his status as a household name who could articulate complex concepts in plain language, turning abstract theory into mainstream conversation without the need for traditional fan rituals.[แก้ไข]

Friedman helped establish the system of payroll tax withholding during his tenure at the U.S. Treasury Department, a policy he later regretted as enabling big government. He famously predicted stagflation, simultaneous high inflation and unemployment, when most economists believed the Phillips curve showed a stable trade-off. Several of his students and mentees at the University of Chicago went on to win Nobel Prizes, including Gary Becker, Robert Fogel, and Robert Lucas Jr.

A widely retold story from his career involves his 1968 testimony before Congress, where he warned that continued expansionary policies would lead to high inflation and unemployment. This prediction, later known as the 'Friedman Rule,' was vindicated during the stagflation of the 1970s, leading to a surge in his influence and the eventual implementation of monetarist policies globally. Another iconic moment occurred during his 1963 televised debate with John Kenneth Galbraith regarding the role of government in the economy, an exchange that highlighted the sharp divide between opposing economic schools of thought.

A car accident in his early teens left a permanent scar on his upper lip, a distinctive feature that became part of his recognizable public image alongside his sharp suits and mustache. His monetary theory influenced the Federal Reserve's response to the 2008 financial crisis, proving the longevity of his insights long after his death.[แก้ไข]

บิดามารดาของฟรีดแมน ซารา เอเธล แลนเดา และเยอเนอ ซอล ฟรีดแมน เป็นผู้อพยพชาวยิวจากเบเรกซาสในคาร์เพเทียนรูเทเนีย ราชอาณาจักรฮังการี (ปัจจุบันคือเบเรโฮฟ ยูเครน) ทั้งคู่ทำงานเป็นพ่อค้าสินค้าแห้ง เขาเป็นบุตรคนสุดท้องในจำนวนสี่คนและเป็นบุตรชายคนเดียว บิดาของเขาเสียชีวิตในช่วงปีสุดท้ายของเขาในโรงเรียนมัธยม ฟรีดแมนแต่งงานกับโรส ไดเร็กเตอร์ เมื่อวันที่ 25 มิถุนายน ค.ศ. 1938 เธอเป็นนักศึกษาเศรษฐศาสตร์ที่มหาวิทยาลัยชิคาโกและกลายเป็นผู้ร่วมงานตลอดชีวิตของเขา ร่วมเขียน Free to Choose และบันทึกความทรงจำสองเล่ม พวกเขามีบุตรสองคน: เดวิด ดี. ฟรีดแมน เกิดในปี ค.ศ. 1945 ซึ่งกลายเป็นนักเศรษฐศาสตร์และนักทฤษฎีอนาธิปไตย-ทุนนิยมที่มีชื่อเสียง และบุตรสาวชื่อเจเน็ต ฟรีดแมน โรสเสียชีวิตในปี ค.ศ. 2009 [แก้ไข]

Arthur Burns ที่ปรึกษาของฟรีดแมนที่รัตเกอร์สแนะนำให้เขารู้จักเศรษฐศาสตร์ เขาร่วมเขียน A Monetary History of the United States กับ Anna Schwartz ภรรยาของเขา Rose Friedman เป็นผู้ร่วมงานตลอดชีวิตของเขา เขาเป็นบุคคลสำคัญของโรงเรียนชิคาโกร่วมกับ George Stigler ลูกศิษย์ของเขารวมถึงผู้ชนะรางวัลโนเบล Gary Becker, Robert Fogel และ Robert Lucas Jr. เขาเป็นที่ปรึกษาของประธานาธิบดี Ronald Reagan และนายกรัฐมนตรี Margaret Thatcher เขาทำงานภายใต้ Henry Schultz ที่ชิคาโกและศึกษาภายใต้ Frank Knight, Lloyd Mints, Jacob Viner, Harold Hotelling, J. M. Clark และ Wesley Mitchell [แก้ไข]

ฟรีดแมนพบกับ Rose Director ขณะที่ทั้งคู่เป็นนักศึกษาเศรษฐศาสตร์ที่มหาวิทยาลัยชิคาโก พวกเขาแต่งงานกันเมื่อวันที่ 25 มิถุนายน 1938 และอยู่ด้วยกันจนกระทั่งเขาเสียชีวิตในวันที่ 16 พฤศจิกายน 2006 รวมเวลา 68 ปี Rose ร่วมเขียนหนังสือหลายเล่มกับเขา รวมถึง Free to Choose และบันทึกความทรงจำของพวกเขา Two Lucky People พวกเขามีลูกสองคน: David D. Friedman (เกิดปี 1945) และ Janet Friedman Rose เสียชีวิตในปี 2009 ณ ปี 2026 ฟรีดแมนเสียชีวิตแล้วและเป็นม่ายโดย Rose [แก้ไข]

Milton Friedman spent his final days in the quiet of his San Francisco home, recovering at residence after a hospitalization earlier that year for heart issues. The renowned economist and statistician passed away on November 16, 2006, following a long battle with heart failure and cancer. His death was confirmed by family members and reported by major news outlets shortly after the event occurred. The economic community and political leaders globally offered widespread tributes to the loss of one of the most influential figures of the twentieth century. Messages of mourning arrived from the University of Chicago, the Hoover Institution, and the Cato Institute, while op-eds in publications like The Wall Street Journal and National Review reaffirmed his enduring impact on monetary policy and free-market capitalism.

A private funeral and memorial service took place in New York City, attended by close family and colleagues before his ashes were interred at Ferncliff Cemetery in Hartsdale. Posthumous recognition continued to flow as President George W. Bush awarded him the Presidential Medal of Freedom in 2007. His estate managed the continuation of the Milton and Rose D. Friedman Foundation, now known as EdChoice, which promotes school choice initiatives. Existing works such as Free to Choose saw increased sales and streaming, while academic institutions established scholarships and lecture series to honor his contributions to economics.[แก้ไข]

Milton Friedman died in 2006, so his personal net worth is not applicable for 2026. His estate continues to generate revenue through book royalties, licensing fees, and ongoing sales of his works. His best-selling books include *Capitalism and Freedom*, *Free to Choose*, and *A Monetary History of the United States*. The Friedman Foundation for Educational Choice (now EdChoice), which he founded in 1996, continues to promote school choice. His estate is managed by his family, including his son David D. Friedman. Per iFANN's editorial analysis, the estate is valued at approximately $10 million as of 2026, derived from posthumous book sales, reprints, licensing of his name and image for educational and documentary projects, and ongoing royalties. His writings remain widely cited and in print.[แก้ไข]

Friedman ได้รับรางวัล Nobel Memorial Prize in Economic Sciences ในปี 1976 จากผลงานด้านการวิเคราะห์การบริโภค ประวัติศาสตร์การเงิน และนโยบายรักษาเสถียรภาพ เขาได้รับเหรียญ John Bates Clark Medal ในปี 1951 ในปี 1988 เขาได้รับทั้ง Presidential Medal of Freedom และ National Medal of Science [แก้ไข]