Mark Pocan

Mark William Pocan เป็นนักการเมืองชาวอเมริกันและเจ้าของธุรกิจขนาดเล็ก ซึ่งเป็นตัวแทนของเขตเลือกตั้งที่ 2 ของรัฐวิสคอนซินในสภาผู้แทนราษฎรสหรัฐฯ ตั้งแต่ปี 2013 เขาเป็นสมาชิกพรรคเดโมแครต และเป็นประธานร่วมของ Congressional LGBT Equality Caucus และดำรงตำแหน่งประธานกิตติคุณของ Congressional Progressive Caucus เขตนี้ตั้งอยู่ในเมืองแมดิสัน มีแนวโน้มไปทางพรรคเดโมแครตอย่างมาก และ Pocan ได้รับเลือกตั้งใหม่ทุกสองปีด้วยคะแนนที่สบายๆ

Pocan เป็นที่รู้จักจากแนวทางที่เน้นการปฏิบัติจริงและการสร้างพันธมิตร เขาเป็นผู้ร่วมก่อตั้ง Problem Solvers Caucus ในช่วงต้นของการดำรงตำแหน่งในสภาฯ และต่อมาได้ช่วยเปิดตัว Medicare for All Caucus โฟกัสด้านกฎหมายของเขารวมถึงการให้ทุนการศึกษาของรัฐ การลงทุนในพลังงานสะอาด การขึ้นค่าแรงขั้นต่ำ และการปิดช่องโหว่ภาษีนิติบุคคล เขาเป็นผู้นำเสียงก้าวหน้าในเรื่อง Medicare for All สิทธิแรงงาน และการปฏิรูปการเงินในการหาเสียง เขาอยู่ในคณะกรรมาธิการจัดสรรงบประมาณที่ทรงอำนาจของสภาฯ และคณะกรรมาธิการวิเทศสัมพันธ์ของสภาฯ ซึ่งเขาเรียกร้องให้มีการใช้จ่ายภายในประเทศเพิ่มขึ้นและสิทธิมนุษยชน

สไตล์ที่เป็นเอกลักษณ์ของ Pocan ผสมผสานความเป็นนักปฏิบัติของเจ้าของธุรกิจขนาดเล็กเข้ากับความเป็นปึกแผ่นของสมาชิกสหภาพแรงงาน ซึ่งเป็นการผสมผสานที่ได้รับการตอบรับอย่างดีในเขตเลือกตั้งชนชั้นแรงงานของเขา เขาเป็นบุคคลรักร่วมเพศอย่างเปิดเผยและแต่งงานกับสามีของเขา Philip Frank ตั้งแต่ปี 2006 นอกเหนือจากวงการเมือง เขายังเป็นนักขี่มอเตอร์ไซค์ตัวยงและชอบขี่ไปตามชนบทของรัฐวิสคอนซิน [แก้ไข]

Pocan เกิดเมื่อวันที่ 14 สิงหาคม 1964 ที่เมือง Kenosha รัฐวิสคอนซิน เขาเติบโตใน Kenosha ที่ซึ่งบิดาของเขาดำรงตำแหน่งสมาชิกสภาเทศบาลเมืองมาเป็นเวลานาน เมื่ออายุแปดขวบ เขาเริ่มไปเคาะประตูบ้านแจกเอกสารหาเสียงสำหรับการเลือกตั้งของบิดา เขาเข้าเรียนที่ Harvey Elementary, Washington Junior High และจบการศึกษาจาก Mary D. Bradford High School ในปี 1982 ซึ่งเพื่อนร่วมชั้นของเขาเลือกให้เป็นประธานนักเรียนชั้นปีสุดท้าย

เขาได้รับปริญญาตรีสาขาวารสารศาสตร์จาก University of Wisconsin–Madison ในปี 1986 ขณะเรียนอยู่ที่นั่น เขาได้เข้าร่วมกับ College Democrats ซึ่งจุดประกายความสนใจของเขาในการดำรงตำแหน่งทางการเมือง หลังเรียนจบ แทนที่จะประกอบอาชีพด้านวารสารศาสตร์ เขาได้เริ่มต้นธุรกิจการพิมพ์ขนาดเล็กชื่อ Budget Signs & Specialties ซึ่งต่อมาเปลี่ยนชื่อเป็น Pocan Design & Print เขาเข้าร่วม AFL-CIO ในฐานะเจ้าของธุรกิจขนาดเล็ก ซึ่งเป็นอัตลักษณ์คู่ที่ผิดปกติซึ่งจะกำหนดแบรนด์ทางการเมืองของเขา

ในปี 1991 เขาได้รับเลือกให้ดำรงตำแหน่งใน Dane County Board of Supervisors โดยเป็นตัวแทนย่านใจกลางเมือง Madison เป็นเวลาสามสมัยตั้งแต่ปี 1991 ถึง 1996 ประสบการณ์ในรัฐบาลท้องถิ่นนั้นสอนให้เขารู้ถึงรายละเอียดของการจัดทำงบประมาณและการบริการผู้มีสิทธิเลือกตั้ง ซึ่งเขานำไปสู่บทบาทในระดับรัฐและระดับรัฐบาลกลางในเวลาต่อมา [แก้ไข]

Pocan ก้าวขึ้นมาอย่างโดดเด่นในปี 1998 เมื่อเขาได้รับเลือกให้ดำรงตำแหน่งในสภารัฐวิสคอนซิน เขต 78 แทนที่ Tammy Baldwin หลังจากที่เธอลงสมัครรับเลือกตั้งเป็นสมาชิกสภาผู้แทนราษฎร เขาดำรงตำแหน่งในสภารัฐตั้งแต่ปี 1999 ถึง 2013 โดยเน้นที่การให้ทุนการศึกษา สิทธิแรงงาน และการเข้าถึงการรักษาพยาบาล เมื่อ Baldwin ลงสมัครรับเลือกตั้งเป็นสมาชิกวุฒิสภาสหรัฐฯ ในปี 2012 Pocan ได้ลงสมัครรับเลือกตั้งเป็นสมาชิกสภาผู้แทนราษฎรแทนเธออย่างประสบความสำเร็จ และสร้างประวัติศาสตร์ในฐานะบุคคล LGBTQ ที่เปิดเผยคนแรกที่สืบทอดตำแหน่งต่อจากบุคคล LGBTQ ที่เปิดเผยอีกคนหนึ่งในตำแหน่งทางการเมืองระดับสหพันธ์

Pocan เข้ารับตำแหน่งในสภาฯ เมื่อวันที่ 3 มกราคม 2013 และได้สร้างผลงานอย่างรวดเร็ว เขาเป็นสมาชิกสภาผู้แทนราษฎรคนแรกที่ได้รับบัตรประจำตัวคู่สมรสอย่างเป็นทางการสำหรับคู่สมรสเพศเดียวกัน ในปีเดียวกันนั้น เขาได้เข้าร่วม Problem Solvers Caucus ที่ทำงานร่วมกับสมาชิกรัฐสภาจากพรรครีพับลิกันของวิสคอนซินสามคนเพื่อลดความขัดแย้งระหว่างพรรค ในปี 2017 เขาได้รับเลือกให้เป็นประธาน Congressional Progressive Caucus โดยดำรงตำแหน่งร่วมกับ Pramila Jayapal จนถึงปี 2021 เมื่อเขาดำรงตำแหน่งประธานกิตติคุณ

Pocan เป็นผู้ร่วมก่อตั้ง Medicare for All Caucus และเป็นผู้สนับสนุนอย่างแข็งขันสำหรับ Green New Deal เขานั่งอยู่ในคณะกรรมาธิการจัดสรรงบประมาณของสภาฯ ซึ่งเขาเป็นสมาชิก LGBTQ ที่เปิดเผยเพียงคนเดียวที่เคยดำรงตำแหน่ง ในปี 2025 เขาได้รับแต่งตั้งให้ดำรงตำแหน่งในคณะกรรมาธิการวิเทศสัมพันธ์ของสภาฯ เขายังได้เป็นผู้นำความพยายามในการถอดบรูไนออกจากข้อตกลงการค้าเสรีเนื่องจากกฎหมายต่อต้าน LGBTQ ซึ่งเป็นจดหมายที่รวบรวมได้ 119 ลายเซ็น ณ ปี 2026 เขากำลังลงสมัครรับเลือกตั้งใหม่ เขาเป็นผู้ร่วมสนับสนุนกฎหมายสำคัญเกี่ยวกับระบบการศึกษาของรัฐ พลังงานสะอาด ค่าแรงขั้นต่ำ และช่องโหว่ภาษีนิติบุคคล [แก้ไข]

Pocan ได้รับการมองว่าเป็นนักก้าวหน้าที่เน้นการปฏิบัติจริง ซึ่งสามารถสร้างความสัมพันธ์ข้ามพรรคในขณะที่ยังคงยึดมั่นในคุณค่าของตนเอง Wisconsin Gazette เคยเรียกเขาว่า 'เพชรในตมแห่งสภาฯ' โปรไฟล์สื่อเน้นย้ำถึงบุคลิกที่สุขุมและการเต็มใจทำงานร่วมกับพรรครีพับลิกันในประเด็นต่างๆ เช่น การลดการใช้จ่ายที่สิ้นเปลือง แม้ว่าเขาจะผลักดัน Medicare for All และ Green New Deal ก็ตาม

บนโซเชียลมีเดีย Pocan รักษาโทนที่เป็นมืออาชีพแต่เข้าถึงง่าย โพสต์เกี่ยวกับความสำเร็จด้านกฎหมาย กิจกรรมในท้องถิ่น และการขี่มอเตอร์ไซค์เป็นครั้งคราว แฟนคลับของเขาส่วนใหญ่เป็นนักเคลื่อนไหวก้าวหน้าและผู้สนับสนุน LGBTQ ซึ่งมองว่าเขาเป็นเสียงที่เชื่อถือได้ในสภาฯ เขาไม่มีชื่อแฟนคลับอย่างเป็นทางการ เขามีชื่อเสียงจากการสนับสนุนสิทธิ LGBTQ สหภาพแรงงาน และนโยบายเศรษฐกิจก้าวหน้า [แก้ไข]

For decades, supporters of Mark Pocan have rallied around his steady hand in Wisconsin's 2nd District, valuing his pragmatic approach to progressive legislation and his unwavering commitment to coalition building. Unlike pop stars or athletes who inspire frenzied devotion, Pocan's audience consists primarily of constituents, legislative allies, and voters who appreciate a career public servant navigating the complexities of Washington with a calm demeanor. There is no organized collective moniker for his followers, nor are there fan-funded billboards or viral moments that have transcended standard political discourse. His interactions remain grounded in constituent services and policy wins rather than celebrity culture, reflecting a relationship built on trust and shared values instead of fandom rituals. While he has secured re-election victories and held significant roles like co-chairing the Congressional LGBT Equality Caucus, these achievements are celebrated as civic milestones rather than legendary anecdotes retold by a dedicated fanbase. The iFANN Global Fame Engine has evaluated his profile but does not currently place him within the published Global Top 1,000 rankings or any scope-specific top lists. Consequently, Mark Pocan holds no numeric placement in the current iFANN standings, a status reflecting his role as a respected legislator rather than a global celebrity figure.[แก้ไข]

Mark Pocan holds the unique distinction of being the only openly LGBTQ person to twice succeed an openly LGBTQ member in Congress, both times following Tammy Baldwin. He was the first openly LGBTQ individual to serve on the House Appropriations Committee, breaking new ground in committee assignments. Though he earned a journalism degree, he never practiced the trade, choosing instead to build a career in business and politics. As senior class president at Mary D. Bradford High School, he showed early leadership potential. His political journey began at age eight when he started delivering campaign literature for his father. An avid motorcyclist, Pocan frequently rides through Wisconsin's back roads, enjoying the state's rural landscapes. Despite his long tenure in office, no specific viral legends or extraordinary crowd reactions have emerged to define his public mythology. Supporters often recall his calm demeanor during heated debates, but these moments remain part of standard political history rather than folklore. His consistent re-elections and work on issues like Medicare for All demonstrate his enduring appeal to a base that values substance over spectacle.[แก้ไข]

บิดาของ Pocan เป็นสมาชิกสภาเทศบาลเมือง Kenosha มาเป็นเวลานาน ซึ่งจุดประกายความสนใจในทางการเมืองของเขาตั้งแต่เนิ่นๆ ชื่อมารดาของเขาไม่ได้ถูกรายงานต่อสาธารณะ เขามีพี่น้องที่ไม่มีใครรู้จักต่อสาธารณะ Pocan แต่งงานกับ Philip Frank ที่เมือง Toronto ประเทศแคนาดา ในปี 2006 Frank เป็นพลเมืองทั่วไป และทั้งคู่ไม่มีบุตร ทั้งคู่อาศัยอยู่ใน Madison รัฐวิสคอนซิน [แก้ไข]

Pocan มีความเกี่ยวข้องกับ Tammy Baldwin มานาน ซึ่งเขาได้รับตำแหน่งต่อทั้งในสภาผู้แทนราษฎรแห่งรัฐวิสคอนซินและสภาผู้แทนราษฎรสหรัฐฯ เขาเป็นประธานร่วมของ Congressional Progressive Caucus กับ Pramila Jayapal สามีของเขาคือ Philip Frank เขามีความร่วมมืออย่างใกล้ชิดกับผู้แทน Jan Schakowsky ในจดหมายเกี่ยวกับนโยบายต่างประเทศ และกับผู้แทน Bobby Scott ในกฎหมายคุ้มครองแรงงาน [แก้ไข]

Pocan แต่งงานกับสามีของเขา Philip Frank ตั้งแต่ปี 2006 ทั้งสองแต่งงานกันที่โทรอนโต ประเทศแคนาดา ในช่วงเวลาที่การแต่งงานของคนเพศเดียวกันยังไม่ถูกกฎหมายในสหรัฐอเมริกา Frank เป็นพลเมืองทั่วไป และทั้งคู่ไม่มีบุตร ในปี 2013 Pocan กลายเป็นสมาชิกสภาผู้แทนราษฎรคนแรกที่ได้รับบัตรประจำตัวคู่สมรสอย่างเป็นทางการสำหรับคู่สมรสเพศเดียวกัน ซึ่งเขาได้ดำเนินการให้กับ Frank ณ ปี 2026 ทั้งคู่ยังคงแต่งงานกันและอาศัยอยู่ที่แมดิสัน รัฐวิสคอนซิน [แก้ไข]

Per iFANN's editorial analysis, Mark Pocan's net worth is estimated at $1 Million. His primary income source remains his congressional salary, which for rank-and-file members stands at $174,000 annually. He also owns and operates Pocan Design & Print, a small printing business he founded in the 1990s. Financial disclosure forms show assets including a retirement account and the value of his printing business, but no major investments or real estate holdings. Pocan's net worth has remained relatively stable over the years, reflecting his middle-class background and lack of outside income from speaking fees or corporate board seats. He is one of the less wealthy members of Congress, consistent with his progressive, working-class image.[แก้ไข]