Last updated
    Jack Antonoff

    Jack Antonoff

    United States flagUnited States
    คนดัง

    Member of Bleachers

    singer-songwriterguitaristmusic producer

    Also known as: Jack Ant

    วันเกิด

    March 31, 1984

    ราศี

    Aries

    สถานที่เกิด

    Bergenfield, New Jersey, U.S.

    อายุ

    อายุ 42 ปี

    ส่วนสูง

    5 ft 9 in (175 cm)

    เกี่ยวกับ

    Jack Antonoff เป็นนักร้อง นักแต่งเพลง นักเล่นดนตรีหลายชนิด และโปรดิวเซอร์ชาวอเมริกันจากเบอร์เกนฟิลด์ รัฐนิวเจอร์ซีย์ เกิดเมื่อวันที่ 31 มีนาคม ค.ศ. 1984 เขากลายเป็นหนึ่งในสถาปนิกผู้ทรงอิทธิพลที่สุดของป๊อปสมัยใหม่ ผสมผสานความอบอุ่นแบบแอนะล็อกกับเนื้อร้องที่เหมือนบันทึกส่วนตัว เขาสร้างชื่อครั้งแรกในฐานะมือกีตาร์และมือกลองของ Fun. ซึ่งเพลง "We Are Young" ของพวกเขาคว้ารางวัลแกรมมี่สาขาเพลงแห่งปีและศิลปินหน้าใหม่ยอดเยี่ยม ปัจจุบันเขาเป็นผู้นำวง Bleachers ของตัวเอง ขณะเดียวกันก็เป็นโปรดิวเซอร์คนสำคัญของ Taylor Swift, Lorde, Lana Del Rey และอีกมากมาย

    ผลงานโปรดิวซ์ของ Antonoff ทำให้เขาได้รับรางวัลแกรมมี่หลายรางวัล รวมถึงสามปีติดต่อกันในสาขาโปรดิวเซอร์แห่งปีตั้งแต่ ค.ศ. 2022 ถึง 2024 การร่วมงานกับ Swift ในอัลบั้มอย่าง 1989, Folklore และ Midnights ได้กำหนดเสียงดนตรีของทศวรรษ 2010 และ 2020 เขายังโปรดิวซ์ Melodrama ของ Lorde และ Norman Fucking Rockwell! ของ Lana Del Rey ซึ่งทั้งคู่เป็นที่ชื่นชอบของนักวิจารณ์ เพลงของเขาครองชาร์ต Billboard Hot 100 ตั้งแต่ "Look What You Made Me Do" ของ Swift ไปจนถึง "Luther" ของ Kendrick Lamar และ "Please Please Please" ของ Sabrina Carpenter

    Antonoff ยังได้ขยายขอบเขตไปสู่ภาพยนตร์และละครเวที โดยคัดสรรเพลงประกอบให้กับ Love, Simon และ Minions: The Rise of Gru และแต่งเพลงให้กับการแสดงบรอดเวย์เรื่อง Romeo + Juliet ในปี ค.ศ. 2024 นิตยสาร Time ยกให้เขาเป็นหนึ่งใน 100 ผู้ทรงอิทธิพลที่สุดในโลก สไตล์การโปรดิวซ์ที่เป็นเอกลักษณ์ของเขา ไม่ว่าจะเป็นซินธิไซเซอร์แอนะล็อก เสียงร้องที่ซ้อนทับกัน และความรู้สึกทั้งคิดถึงอดีตและร่วมสมัย ทำให้เขาเป็นโปรดิวเซอร์ที่เป็นที่ต้องการมากที่สุดในรุ่นของเขา

    ชีวิตช่วงต้นและภูมิหลัง

    Antonoff เติบโตในครอบครัวชาวยิวในรัฐนิวเจอร์ซีย์ หลงใหลใน Bruce Springsteen และวงร็อคที่ดังกระหึ่ม โดยมองว่าประเพณีร็อคแห่งเจอร์ซีย์เป็นเข็มทิศของเขา เขาเรียนโรงเรียนเอกชนในแมนฮัตตัน แต่ให้ความสำคัญกับชีวิตวงดนตรีมากกว่าการศึกษาที่เป็นทางการ ในวัยรุ่นเขาเล่นโชว์ในห้องใต้ดินและคลับเล็กๆ ทั่วรัฐนิวเจอร์ซีย์และนิวยอร์ก ฝึกฝนฝีมือในวงการอินดี้

    ในปี ค.ศ. 2002 เขาร่วมก่อตั้งวงร็อคอินดี้ Steel Train โดยเป็นนักร้องนำและมือกีตาร์ วงออกอีพีและออกทัวร์อย่างกว้างขวางในวงการอินดี้ ในที่สุดก็เซ็นสัญญากับค่าย Drive-Thru Records และต่อมากับ Columbia ปีเหล่านั้นเป็นพื้นที่ฝึกฝนการแต่งเพลง การเรียบเรียง และการทัวร์ การเสียชีวิตของซาราห์น้องสาวของเขาจากมะเร็งสมองในปี ค.ศ. 2001 เมื่อเขาอายุ 17 ปี ได้หล่อหลอมแนวคิดหลักของเขาเกี่ยวกับความโศกเศร้าและการเอาชีวิตรอด ซึ่งเป็นเส้นด้ายที่ถักทอผ่านผลงานทั้งหมดของ Bleachers

    ในปี ค.ศ. 2008 เขาได้พบกับ Nate Ruess และเข้าร่วม Fun. ในตำแหน่งมือกีตาร์และมือกลอง ซึ่งเป็นการเคลื่อนไหวที่นำไปสู่ความสำเร็จระดับโลกโดยตรง อัลบั้ม Some Nights ของวงในปี ค.ศ. 2012 และซิงเกิล "We Are Young" กลายเป็นเพลงฮิตระดับนานาชาติ คว้ารางวัลแกรมมี่และผลักดัน Antonoff สู่กระแสหลัก

    ความก้าวหน้าในอาชีพ

    หลังจากการประสบความสำเร็จของ Fun. Antonoff เปิดตัว Bleachers ในฐานะโปรเจกต์ส่วนตัวของเขาในปี ค.ศ. 2014 อัลบั้มเปิดตัว Strange Desire ผสมผสานป๊อปยุค 80 กับอินดี้ร็อคและการเล่าเรื่องส่วนตัว Bleachers สร้างฐานแฟนคลับที่ทุ่มเทผ่านการแสดงสดที่เต็มไปด้วยอารมณ์และอัลบั้มที่ได้รับคำชมอย่าง Gone Now (2017) และ Take the Sadness Out of Saturday Night (2021) ในปี ค.ศ. 2023 วงได้เป็นเฮดไลเนอร์คอนเสิร์ตที่ขายบัตรหมดที่ Madison Square Garden ซึ่งเป็นจุดเปลี่ยนจากโปรดิวเซอร์เบื้องหลังสู่ฟร้อนต์แมนในสนามกีฬา

    ตั้งแต่กลางทศวรรษ 2010 Antonoff กลายเป็นโปรดิวเซอร์ที่เป็นที่ต้องการมากที่สุดในวงการป๊อป เขาโปรดิวซ์ 1989, Reputation, Lover, Folklore, Evermore, Midnights และ The Tortured Poets Department ของ Taylor Swift รวมถึง Melodrama ของ Lorde และ Norman Fucking Rockwell! ของ Lana Del Rey ผลงานของเขากับ St. Vincent, The Chicks, Florence and the Machine, Sabrina Carpenter และ Kendrick Lamar ยิ่งตอกย้ำชื่อเสียงของเขา เขามีอัลบั้มและซิงเกิลอันดับหนึ่งบน Billboard มากกว่าหนึ่งโหลในฐานะศิลปิน โปรดิวเซอร์ และนักแต่งเพลง

    ความโดดเด่นในรางวัลแกรมมี่ของ Antonoff รวมถึงสามปีติดต่อกันในสาขาโปรดิวเซอร์แห่งปี (2022-2024) เขายังแต่งเพลงให้บรอดเวย์และภาพยนตร์ รวมถึงดนตรีประกอบสำหรับ Romeo + Juliet และเพลงต้นฉบับสำหรับแฟรนไชส์ Toy Story ในปี ค.ศ. 2024 นิตยสาร Time ยกให้เขาเป็นหนึ่งใน 100 ผู้ทรงอิทธิพลที่สุด อัลบั้มที่สี่ของ Bleachers ที่ออกกับค่าย Dirty Hit สำรวจธีมของความหวังและความกตัญญู ซึ่งเป็นการเปลี่ยนจากความโศกเศร้าที่เป็นจุดเด่นในผลงานก่อนหน้า

    ไทม์ไลน์อาชีพ

    2002ร่วมก่อตั้ง Steel Train
    2008เข้าร่วม Fun. ในตำแหน่งมือกีตาร์และมือกลอง
    2012Fun. ปล่อยอัลบั้ม 'Some Nights'; 'We Are Young' ขึ้นอันดับ 1
    2014เปิดตัว Bleachers พร้อมอัลบั้มแรก 'Strange Desire'
    2017โปรดิวซ์อัลบั้ม 'Melodrama' ของ Lorde
    2019โปรดิวซ์อัลบั้ม 'Norman Fucking Rockwell!' ของ Lana Del Rey
    2020โปรดิวซ์อัลบั้ม 'Folklore' ของ Taylor Swift
    2022คว้ารางวัลแกรมมี่ครั้งแรกในสาขาโปรดิวเซอร์ยอดเยี่ยมแห่งปี
    2023เป็นเฮดไลเนอร์คอนเสิร์ตที่ขายบัตรหมดที่ Madison Square Garden
    2024ได้รับเลือกให้อยู่ใน Time 100; คว้ารางวัลแกรมมี่โปรดิวเซอร์ยอดเยี่ยมแห่งปีเป็นปีที่สามติดต่อกัน

    ภาพลักษณ์สาธารณะและสไตล์

    Antonoff เป็นที่รู้จักจากบุคลิกที่ดูไม่เรียบร้อยและจริงจัง มักปรากฏตัวในแจ็คเก็ตหนัง ผมยุ่งเหยิง และหนวดเคราสามวัน การแสดงสดของเขากับ Bleachers เป็นเรื่องราวที่เต็มไปด้วยพลังและชำระล้างจิตใจ โดยเขามักจะกระโดดลงไปในฝูงชนและกอดแฟนๆ เขาได้รับการยกย่องในเรื่องความจริงใจและความเปราะบางในการสัมภาษณ์ พูดคุยอย่างเปิดเผยเกี่ยวกับความวิตกกังวล ความเศร้าโศก และการบำบัด สื่อมักบรรยายเขาว่าเป็น "เด็กเศร้า" ของวงการป๊อป แต่แฟนๆ ชื่นชอบความซื่อตรงทางอารมณ์และความสามารถของเขาในการเปลี่ยนความเจ็บปวดส่วนตัวให้เป็นเพลงสากล การปรากฏตัวบนโซเชียลมีเดียของเขาผสมผสานระหว่างภาพถ่ายเบื้องหลังในสตูดิโอ การเคลื่อนไหวทางการเมือง และโพสต์ตลกๆ กับภรรยา เขามีฐานแฟนคลับที่ทุ่มเทรู้จักกันในชื่อ "ครอบครัว Bleachers" ซึ่งเชื่อมโยงกันผ่านประสบการณ์ร่วมกันของการสูญเสียและการเยียวยา

    ชื่อเสียงและแฟนด้อม

    The community surrounding Jack Antonoff is less a singular, branded legion and more a dedicated collective of listeners who view his work as a continuous thread. While there is no formalized name like "Swifties" for his solo fanbase, the audience identifies strongly with the band Bleachers, often rallying under the hashtag #bleachersforever to celebrate his longevity and genre-blending style. This group values the artist's authenticity and the "friendship" aesthetic he promotes, engaging deeply on platforms like Reddit where they discuss his evolution from indie rock to becoming a defining architect of modern pop. Their support is demonstrated through sustained streaming numbers and sold-out arena tours rather than organized chart-manipulation campaigns. Regarding his global standing, iFANN has evaluated his profile but currently finds that Jack Antonoff does not hold a placement in the published Global Top 1,000 rankings or any Top-100 scope list. This absence of a numeric rank reflects a status where influence is measured by industry dominance rather than broad consumer search volume. Despite this lack of a specific ranking slot, his cultural footprint remains massive, driven by media coverage of his Grammy streak and high-profile collaborations that have reshaped the sonic landscape of the last decade. The fans themselves are the true metric of his reach, gathering to witness live performances that blend cathartic energy with intimate songwriting, proving that his fame rests on the deep connection he maintains with his audience rather than a position on a leaderboard.

    เรื่องน่าสนใจและตำนาน

    Among collaborators and fans alike, Jack Antonoff goes by the nickname "Jack Ant." A passionate advocate for LGBTQ rights, he co-founded The Ally Coalition to mobilize allies for equality. His personal style often features vintage clothing, leather jackets, and band tees, complemented by a lightning bolt tattoo on his arm that nods to his love of 80s pop and rock. He relies heavily on his Fender Jazzmaster for almost every recording session. A devoted New York Yankees fan, he frequently attends games, though his fear of flying leads him to prefer bus or train travel whenever possible. Beyond these personal details, his professional mythology is built on an unprecedented streak of winning the Grammy Award for Producer of the Year, Non-Classical, three years in a row. Fans also revere his sold-out performance at the Anthem in Washington D.C. in September 2021, which was described as wowing the crowd with its powerful indie-pop delivery. Another iconic moment involves his recent return to Philadelphia in June 2026, where the show reached new heights, further cementing his reputation for explosive live shows that keep his audience engaged year after year.

    คำพูดที่โดดเด่น

    I think the best songs are the ones that feel like they've always existed.
    Grief is the thing that I've been writing about since I was 17.
    I love making music that feels like it's from another time but lives right now.
    The level to which Bleachers and my music have grown makes me feel a deeper and deeper sense of trolling towards those who aren't a part of it.
    I'm not interested in making music that sounds like everyone else.

    ครอบครัวและชีวิตส่วนตัว

    พ่อแม่ของ Antonoff คือ Shira (สกุลเดิม Wall) และ Rick Antonoff พี่สาวของเขา Rachel เป็นนักออกแบบแฟชั่น ซาราห์น้องสาวของเขาเสียชีวิตด้วยมะเร็งสมองเมื่ออายุ 13 ปี การสูญเสียครั้งนี้มีอิทธิพลอย่างลึกซึ้งต่อการแต่งเพลงของเขา เขาได้บรรยายถึงการตายของซาราห์ว่าเป็นเหตุการณ์สำคัญในชีวิตของเขา ซึ่งหล่อหลอมความรู้สึกเกี่ยวกับความตายและความคิดถึง ณ ปี ค.ศ. 2023 เขาแต่งงานกับนักแสดง Margaret Qualley ทั้งคู่อาศัยอยู่ในรัฐนิวเจอร์ซีย์ ไม่มีรายงานว่ามีบุตร ณ ปี ค.ศ. 2026 Antonoff กล่าวว่า Qualley นำความมั่นคงและความหวังมาสู่ชีวิตของเขา ซึ่งสะท้อนให้เห็นในดนตรีที่มองโลกในแง่ดีมากขึ้นในช่วงหลัง

    ความเชื่อมโยงที่โดดเด่น

    Antonoff มีความสัมพันธ์ใกล้ชิดกับ Taylor Swift โดยเป็นโปรดิวเซอร์ให้กับอัลบั้มที่โด่งดังที่สุดหลายอัลบั้มของเธอ นอกจากนี้เขายังมีความร่วมมือทางความคิดสร้างสรรค์กับ Lorde และ Lana Del Rey มายาวนาน วง Bleachers ของเขามักร่วมงานกับศิลปินคนอื่นๆ เช่น St. Vincent และ Kevin Abstract เขาร่วมก่อตั้ง The Ally Coalition กับ Rachel น้องสาวของเขา โดยทำงานร่วมกับคนดังเพื่อสนับสนุนสิทธิของกลุ่ม LGBTQ

    ความสัมพันธ์และประวัติการคบหา

    ณ ปี 2026:แต่งงานแล้วถึง Margaret Qualley

    ความสัมพันธ์สาธารณะครั้งแรกของ Antonoff คือกับนักแสดงสาว Scarlett Johansson ในช่วงต้นทศวรรษ 2000 เมื่อทั้งคู่ยังเป็นวัยรุ่นในนิวยอร์ก ความสัมพันธ์นั้นสั้นและเกิดขึ้นก่อนที่เขาจะมีชื่อเสียง ตั้งแต่ปี 2012 ถึง 2017 เขาคบหากับนักเขียนและผู้กำกับ Lena Dunham ทั้งคู่เป็นที่รู้จักในวงการสร้างสรรค์ของนิวยอร์ก การเลิกราเป็นไปด้วยดีและทั้งคู่ยังคงสนับสนุนซึ่งกันและกัน ในปี 2021 Antonoff เริ่มคบหากับนักแสดงสาว Margaret Qualley พวกเขาหมั้นกันในปี 2022 และแต่งงานกันในปี 2023 Qualley กำกับและเต้นในมิวสิกวิดีโอเพลง 'Tiny Moves' ของ Bleachers ณ ปี 2026 ทั้งคู่แต่งงานกันอย่างมีความสุขและอาศัยอยู่ในรัฐนิวเจอร์ซีย์ Antonoff บรรยายว่า Qualley เป็นผู้หญิงในฝันของเขา และอิทธิพลของเธอทำให้ดนตรีล่าสุดของเขามีโทนที่สดใสมากขึ้น

    • เคยคบหาScarlett Johansson2001 - 2002คบหาดูใจกันช่วงสั้นๆ ตอนเป็นวัยรุ่นในนิวยอร์ก
    • เคยคบหาLena Dunham2012 - 2017ความสัมพันธ์ระยะยาว; พบกันผ่านเพื่อนร่วมวงการสร้างสรรค์ในนิวยอร์ก
    • แต่งงานแล้วMargaret Qualley2023 - ปัจจุบันปัจจุบันเริ่มคบหากันในปี 2021, หมั้นในปี 2022, แต่งงานในปี 2023

    เงินเดือนและมูลค่าทรัพย์สินในปี 2026

    $30 Million

    การประเมินโดยทีมบรรณาธิการ iFANN

    As of 2026, research by the iFANN Editorial Team puts Jack Antonoff's net worth at $30 Million. His primary income streams include songwriting royalties and producer fees derived from his extensive work with artists like Taylor Swift, Lorde, and Lana Del Rey. He earns a percentage of album sales and streams from these major collaborations, with his contributions to Swift's discography alone generating tens of millions in revenue. Bleachers' touring success and album sales also contribute significantly, particularly following their sold-out Madison Square Garden show. Additional earnings come from film and theatre scoring projects, including Broadway's Romeo + Juliet and soundtracks for Love, Simon and Minions: The Rise of Gru. His publishing catalog and ownership of his masters provide ongoing royalties that sustain his wealth. This financial growth has been steady since 2020, fueled by his consecutive Grammy-winning production streak and continued high-profile partnerships.

    รางวัลที่ได้รับ (19)

    แจ็ค อันโตนอฟฟ์ ชนะรางวัลแกรมมี่ 11 รางวัล รวมถึงการชนะรางวัลโปรดิวเซอร์แห่งปี สาขาไม่ใช่คลาสสิกสามปีติดต่อกัน (2022-2024) นอกจากนี้เขายังชนะรางวัลแกรมมี่ในฐานะสมาชิกของวง Fun. สาขาศิลปินหน้าใหม่ยอดเยี่ยม และเพลงแห่งปีจาก "We Are Young" ผลงานโปรดิวซ์ของเขาในอัลบั้มของ Taylor Swift ทำให้เขาได้รับรางวัลแกรมมี่สาขาอัลบั้มแห่งปีหลายครั้ง เขาได้รับการยกย่องจาก Time ว่าเป็นหนึ่งใน 100 บุคคลผู้ทรงอิทธิพลที่สุดในปี 2024

    2024 · โปรดิวเซอร์แห่งปี ประเภทไม่คลาสสิก

    Various

    ชนะ

    2023 · โปรดิวเซอร์แห่งปี ประเภทไม่คลาสสิก

    Various

    ชนะ

    2022 · โปรดิวเซอร์แห่งปี ประเภทไม่คลาสสิก

    Various

    ชนะ

    2026 · บันทึกเสียงแห่งปี

    "Luther"

    ชนะ

    2026 · เพลงแร็ปยอดเยี่ยม

    "TV Off"

    ชนะ

    2024 · โปรดิวเซอร์แห่งปี ประเภทไม่คลาสสิก

    Himself

    ชนะ

    2024 · อัลบั้มป๊อปเสียงร้องยอดเยี่ยม

    Midnights

    ชนะ

    2024 · อัลบั้มแห่งปี

    Midnights

    ชนะ

    2023 · โปรดิวเซอร์แห่งปี ประเภทไม่คลาสสิก

    Himself

    ชนะ

    2022 · อัลบั้มอัลเทอร์เนทีฟยอดเยี่ยม

    Daddy's Home

    ชนะ

    2022 · โปรดิวเซอร์แห่งปี ประเภทไม่คลาสสิก

    Himself

    ชนะ

    2021 · อัลบั้มแห่งปี

    Folklore

    ชนะ

    2019 · เพลงร็อคยอดเยี่ยม

    "Masseduction"

    ชนะ

    2016 · อัลบั้มแห่งปี

    1989

    ชนะ

    2013 · ศิลปินหน้าใหม่ยอดเยี่ยม

    Fun

    ชนะ

    2013 · เพลงแห่งปี

    "We Are Young"

    ชนะ
    ดูรางวัล เกียรติยศ และความสำเร็จทั้งหมด 21 รายการ

    เป็นที่รู้จักจาก

    Bleachers (band)

    2014 · Lead vocalist, songwriter, producer

    Fun. (band)

    2008 · Guitarist, drummer, co-writer

    Music production for Taylor Swift

    2014 · Producer, co-writer

    Music production for Lorde

    2017 · Producer, co-writer

    Music production for Lana Del Rey

    2019 · Producer, co-writer

    คำสำคัญ

    Jack AntonoffBleachersโปรดิวเซอร์เพลงโปรดิวเซอร์ของ Taylor Swiftผู้ชนะรางวัลแกรมมี่

    แหล่งที่มา

    ข้อมูลโดยย่อ

    อาชีพ
    singer-songwriter, guitarist, singer
    เกิด
    +1984-03-31
    สถานที่เกิด
    Bergenfield
    เพศ
    ชาย
    คู่สมรส
    Margaret Qualley
    ราศี
    Sagittarius
    อาชีพ
    singer-songwriter, guitarist, music producer
    สถานที่เกิด
    Bergenfield, New Jersey, U.S.
    ราศี
    Aries

    ข้อมูลส่วนตัว

    ชื่อเต็ม
    Jack Michael Antonoff
    ส่วนสูง
    5 ft 9 in (175 cm)
    คู่สมรส
    Margaret Qualley
    การศึกษา
    Private school in Manhattan; briefly attended Mannes School of Music

    คำถามที่พบบ่อย

    Jack Antonoff อายุเท่าไหร่?
    Jack Antonoff เกิดเมื่อวันที่ 31 มีนาคม 1984 ทำให้เขาอายุ 42 ปีในปี 2026
    มูลค่าทรัพย์สินของ Jack Antonoff ในปี 2026 เท่าไหร่?
    มูลค่าทรัพย์สินของ Jack Antonoff คาดว่าอยู่ที่ 30 ล้านดอลลาร์สหรัฐในปี 2026 ซึ่งได้มาจากการผลิตเพลง การแต่งเพลง และการทัวร์ร่วมกับ Bleachers
    แจ็ค อันโตนอฟฟ์ ยังแต่งงานกับมาร์กาเร็ต ควอลลีย์ในปี 2026 หรือไม่?
    ใช่ แจ็ค อันโตนอฟฟ์ ยังคงแต่งงานกับนักแสดงสาวมาร์กาเร็ต ควอลลีย์ในปี 2026 พวกเขาแต่งงานกันในปี 2023 และอาศัยอยู่ด้วยกันในรัฐนิวเจอร์ซีย์
    แจ็ค อันโตนอฟฟ์ มีชื่อเสียงมากที่สุดจากอะไร?
    แจ็ค อันโตนอฟฟ์ มีชื่อเสียงมากที่สุดในฐานะหัวหน้าวง Bleachers และในฐานะโปรดิวเซอร์ที่ได้รับรางวัลแกรมมี่ให้กับ Taylor Swift, Lorde และ Lana Del Rey
    แจ็ค อันโตนอฟฟ์ ชนะรางวัลแกรมมี่กี่รางวัล?
    แจ็ค อันโตนอฟฟ์ ชนะรางวัลแกรมมี่ 11 รางวัล รวมถึงการชนะรางวัลโปรดิวเซอร์แห่งปีสามปีติดต่อกันตั้งแต่ปี 2022 ถึง 2024

    โซเชียลมีเดีย

    บุคคลที่คล้ายกัน

    เข้าร่วมชุมชน

    แฟนกำลังพูดคุย