Last updated
    Hercules
    🎬movieReleasedG

    Hercules

    United States flagUnited States

    "ชายผู้เป็นตำนาน. ตำนานผู้เป็นอมตะ. ภาพยนตร์ที่คุณไม่ควรพลาด."

    1997 1h 33m English, Spanish, Greek
    75%

    คะแนนผู้ใช้

    8,006 votes

    ชุมชน

    ส่วนหนึ่งของคอลเลกชัน

    Hercules (Disney) Collection

    ภาพรวม

    แอนิเมชันของดิสนีย์ปี 1997 นำเสนอแนวตลกขบขันกับเทพปกรณัมกรีก ตามเรื่องราวของชายหนุ่มผู้มีพละกำลังดั่งเทพที่ต้องพิสูจน์ตนเองให้คู่ควรกับเขาโอลิมปัส กำกับโดยจอห์น มัสเกอร์และรอน คลีเมนต์ ทีมงานเบื้องหลัง อะลาดิน และ เงือกน้อยผจญภัย ภาพยนตร์เรื่องนี้นำแสดงโดยเทต โดโนแวนเป็นผู้พากย์เสียงเฮอร์คิวลิส, แดนนี เดวีโตเป็นฟิโลคตีสผู้ฝึกสอนที่หยาบกระด้าง และเจมส์ วูดส์เป็นเทพฮาเดสผู้ร้ายที่พูดเร็ว ซูซาน อีแกนพากย์เสียงเม็ก หญิงสาวผู้มีปมในใจที่กลายมาเป็นคนรักของเฮอร์คิวลิส ภาพยนตร์ผสมผสานมุขตลกแบบสแลปสติกกับช่วงเวลาที่ซาบซึ้งใจ ภายใต้ดนตรีประกอบแนวโกสเปลโดยอลัน เมนเคน สร้างด้วยงบประมาณ 85 ล้านดอลลาร์สหรัฐ ทำรายได้ทั่วโลกกว่า 252 ล้านดอลลาร์สหรัฐ และมีคะแนน 7.5 จาก IMDb แม้จะไม่ได้รับคำชมจากนักวิจารณ์ในตอนแรก แต่โทนที่แปลกใหม่และตัวละครที่น่าจดจำทำให้กลายเป็นที่ชื่นชอบของแฟนๆ ในจักรวาลดิสนีย์

    ดูได้ที่ไหน

    ความพร้อมให้บริการและราคาอาจเปลี่ยนแปลงได้ โปรดตรวจสอบบนเว็บไซต์ผู้ให้บริการก่อนซื้อ

    Plotไม่มีสปอยล์

    ภาพยนตร์เปิดฉากที่เขาโอลิมปัส ที่ซึ่งเทพเจ้ากรีกอาศัยอยู่อย่างสง่างาม ซูสและเฮราฉลองการประสูติของเฮอร์คิวลิสบุตรชาย เหล่ามิวส์ เทพธิดาแห่งการขับร้องทั้งห้า เป็นผู้เล่าเรื่อง แต่ปาร์ตี้ต้องหยุดชะงักเมื่อฮาเดส เจ้าแห่งยมโลกผู้พูดเร็วและมีผมเป็นเปลวไฟมาปรากฏตัว ฮาเดสไม่พอใจซูสผู้เป็นพี่ชายและมีแผนการ: ตามคำทำนาย การเรียงตัวของดาวเคราะห์จะทำให้เขาสามารถโค่นล้มเหล่าเทพโอลิมปัสได้ เว้นแต่เฮอร์คิวลิสจะเข้ามาขัดขวาง เพื่อกำจัดภัยคุกคาม ฮาเดสส่งเพนและพานิคสมุนที่งุ่มง่ามไปลักพาตัวเฮอร์คิวลิสทารกและทำให้เขากลายเป็นมนุษย์โดยการป้อนยาน้ำ

    เพนและพานิคลักพาตัวทารกได้สำเร็จ แต่พวกเขาลืมหยดสุดท้ายของยาน้ำ ทำให้เฮอร์คิวลิสยังคงมีพละกำลังดั่งเทพอยู่ แม้จะกลายเป็นมนุษย์เต็มตัว ทารกถูกค้นพบโดยคู่สามีภรรยามนุษย์ที่ไม่มีบุตร อัลมีนีและแอมฟิไทรออน ซึ่งเลี้ยงดูเขาเป็นลูกของตน เมื่อเติบโตขึ้น เฮอร์คิวลิสเป็นคนนอกที่อึดอัด ไม่สามารถควบคุมพละกำลังเหนือมนุษย์ที่ก่อให้เกิดความเสียหายอยู่เสมอ เขาถูกล้อเลียนโดยเด็กคนอื่นๆ ที่เรียกเขาว่า 'เจอร์คิวลิส' รู้สึกแปลกแยกและหมดหวังที่จะเข้าใจต้นกำเนิดของตน เฮอร์คิวลิสไปเยี่ยมวิหารแห่งซูส ซึ่งรูปปั้นของบิดาของเขามีชีวิตขึ้นมา ซูสเปิดเผยความจริง: เฮอร์คิวลิสเป็นบุตรของเขา และเพื่อที่จะกลับมาเป็นเทพและกลับสู่โอลิมปัส เขาต้องพิสูจน์ตนเองว่าเป็น 'วีรบุรุษที่แท้จริง'

    ซูสส่งเฮอร์คิวลิสไปหาฟิโลคตีส เซเทอร์และผู้ฝึกสอนวีรบุรุษในตำนานที่เคยฝึกอะคิลลิส ฟิลเลิกฝึกสอนด้วยความผิดหวังหลังจากไม่มีลูกศิษย์คนไหนได้ขึ้นไปอยู่ท่ามกลางดวงดาว ในตอนแรกเขาปฏิเสธ แต่ถูกโน้มน้าวด้วยสายฟ้าจากซูสและตกลงฝึกเฮอร์คิวลิส มอนเทจการฝึกฝนที่มาพร้อมกับเพลง 'One Last Hope' แสดงให้เห็นเฮอร์คิวลิสเปลี่ยนจากเด็กหนุ่มผอมแห้ง เก้งก้าง กลายเป็นชายหนุ่มกล้ามโตและมั่นใจ เขายังได้กลับมาพบกับเพกาซัสเพื่อนสมัยเด็ก ม้ามีปีกที่ซูสมอบให้

    ด้วยความกระตือรือร้นที่จะทดสอบทักษะ เฮอร์คิวลิส ฟิล และเพกาซัสมุ่งหน้าไปยังธีบส์ เมืองที่ประสบภัยพิบัติ ระหว่างทาง เฮอร์คิวลิสช่วยหญิงสาวชื่อเมการาจากเซนทอร์ชื่อเนสซัส เมกเป็นคนถากถางและเหนื่อยหน่ายกับโลก เธอปัดป้องความกล้าหาญที่จริงจังของเฮอร์คิวลิสอย่างรวดเร็ว โดยที่เฮอร์คิวลิสไม่รู้ เมกทำงานให้ฮาเดส โดยขายวิญญาณของเธอให้เขาเมื่อหลายปีก่อนเพื่อช่วยคนรักที่ต่อมาทิ้งเธอไป ฮาเดสส่งเมกไปสอดแนมเฮอร์คิวลิสและล่อให้เขาติดกับ

    ในธีบส์ เฮอร์คิวลิสพยายามพิสูจน์ตนเองว่าเป็นวีรบุรุษ แต่ในตอนแรกถูกชาวเมืองเยาะเย้ย เขาช่วยเด็กชายสองคน (เพนและพานิคปลอมตัว) จากใต้ก้อนหิน ซึ่งเป็นการปล่อยไฮดรา สัตว์ประหลาดงูหลายหัวที่ฮาเดสตั้งไว้เพื่อฆ่าเขา เฮอร์คิวลิสต่อสู้กับไฮดราด้วยความกล้าหาญและไหวพริบ ในที่สุดก็เอาชนะสัตว์ประหลาดได้ด้วยการทำให้เกิดหินถล่ม ชาวเมืองธีบส์ยกย่องเขาเป็นวีรบุรุษ และเฮอร์คิวลิสก็กลายเป็นคนดัง มีสินค้าที่ระลึก ขบวนพาเหรด และแฟนๆ ที่ชื่นชอบ เขาสนุกกับชื่อเสียงที่เพิ่งได้รับ แต่เริ่มหงุดหงิดมากขึ้นเมื่อยังไม่สามารถกลับสู่โอลิมปัสได้

    ฮาเดสโกรธที่เฮอร์คิวลิสยังมีชีวิตอยู่ กดดันให้เมกค้นหาจุดอ่อนของเฮอร์คิวลิส แม้จะลังเลในตอนแรก แต่เมกใช้เวลากับเฮอร์คิวลิส และทั้งสองก็สนิทสนมกันมากขึ้น ในค่ำคืนที่โรแมนติก เฮอร์คิวลิสเปิดเผยจุดอ่อนของเขา: เขาไม่มั่นใจว่าเขาเป็นวีรบุรุษจริงๆ หรือแค่คนมีพละกำลัง เมกเริ่มตกหลุมรักเขาจริงๆ ทำให้ภารกิจของเธอซับซ้อนขึ้น ในขณะเดียวกัน ฟิลเห็นเมกพบกับฮาเดสและเข้าใจผิดว่าบทสนทนานั้น คิดว่าเมกกำลังทรยศเฮอร์คิวลิส ฟิลเตือนเฮอร์คิวลิส แต่เฮอร์คิวลิสไม่ยอมเชื่อเขา ทำให้เกิดรอยร้าวระหว่างศิษย์และอาจารย์

    ความขัดแย้งหลักทวีความรุนแรงขึ้นเมื่อฮาเดสเตรียมการสำหรับการเรียงตัวของดาวเคราะห์ ซึ่งจะทำให้เขาสามารถปลดปล่อยไททัน สัตว์ประหลาดดึกดำบรรพ์ที่ซูสคุมขังไว้ และพิชิตโอลิมปัส เฮอร์คิวลิสต้องหยุดฮาเดส แต่พละกำลังของเขาขึ้นอยู่กับสภาวะทางอารมณ์ เรื่องราวดำเนินไปสู่การเผชิญหน้าที่จะทดสอบว่าเฮอร์คิวลิสได้เรียนรู้ความหมายที่แท้จริงของการเป็นวีรบุรุษหรือไม่

    Ending Explainedสปอยล์

    ตัวอย่าง

    Hercules - 1997 Theatrical Trailer #1 (35mm 4K)

    Hercules - Sneak Peek #3 (April 15, 1997)

    Hercules - Sneak Peek #2 (February 4, 1997)

    เสียงตอบรับจากนักวิจารณ์

    ความเห็นโดยรวมจากนักวิจารณ์

    เฮอร์คิวลิสได้รับการวิจารณ์ในเชิงบวกเป็นส่วนใหญ่ โดยนักวิจารณ์ชื่นชมการพากย์เสียงของเจมส์ วูดส์ในบทเฮดีสที่ขโมยซีน และโทนตลกที่มีพลังของภาพยนตร์ เพลงประกอบแนวโกสเปลโดยอลัน เมนเคนและเดวิด ซิปเปลได้รับการยกย่องอย่างกว้างขวาง แม้ว่าสไตล์แอนิเมชันที่ได้รับแรงบันดาลใจจากเครื่องปั้นดินเผากรีกและงานออกแบบแนวการ์ตูนของเจอรัลด์ สการ์ฟจะได้รับการตอบรับแบบผสม โดยรวมแล้ว นักวิจารณ์เห็นพ้องว่าแม้จะไม่ใช่ผลงานชิ้นเอก แต่เฮอร์คิวลิสก็เป็นภาพยนตร์ครอบครัวที่สนุก มีไหวพริบ และสร้างสรรค์ทางสายตา

    เฮอร์คิวลิสเบา สว่าง และร่าเริงมากขึ้น มีอะไรให้เด็กๆ รู้สึกเชื่อมโยงมากขึ้น... แอนิเมชันน่ารัก เพลงติดหู และการพากย์เสียงยอดเยี่ยม

    Roger Ebert

    Chicago Sun-Times

    3.5/4
    เต็มไปด้วยแอคชั่นและความโง่เขลาที่เกินจริง มันเป็นแอนิเมชันที่มีพลังมากที่สุดจากดิสนีย์นับตั้งแต่อะลาดิน

    Deborah Peterson

    St. Louis Post-Dispatch

    Fresh
    สวยงามตระการตา ฟังเพราะ เฮฮาจี้เส้น นี่คือทุกสิ่งที่คุณต้องการจากภาพยนตร์เพลงตลก และเฮอร์คิวลิสก็มอบให้อย่างเต็มที่

    Sean P. Means

    Salt Lake Tribune

    Fresh
    ในจักรวาลภาพยนตร์ดิสนีย์ มันอยู่ใกล้จุดสูงสุดแต่ไม่ใช่ระดับที่ยิ่งใหญ่ที่สุดเหมือนอะลาดิน โฉมงามกับเจ้าชายอสูร และ101 ดัลเมเชียนต้นฉบับ ถึงกระนั้น ดิสนีย์ที่ดีแต่ไม่เยี่ยมก็ยังนำหน้าคู่แข่งอย่างลิบลับ

    Marshall Fine

    Gannett News Service

    Fresh
    นักเล่าเรื่องของดิสนีย์ได้ผสานเฮอร์คิวลิสในตำนานเข้ากับซูเปอร์ฮีโร่ยุคใหม่ ซูเปอร์แมน... ภาพยนตร์เรื่องนี้เป็นการผจญภัยตลกที่มีชีวิตชีวา เขียนอย่างชาญฉลาด และแอนิเมชันสวยงาม

    Jack Mathews

    Los Angeles Times

    Fresh

    นักแสดงนำ

    Tate Donovan

    Tate Donovan

    Hercules (voice)

    Josh Keaton

    Josh Keaton

    Young Hercules (voice)

    Roger Bart

    Roger Bart

    Young Hercules (singing voice)

    Danny DeVito

    Danny DeVito

    Philoctetes (voice)

    James Woods

    James Woods

    Hades (voice)

    Susan Egan

    Susan Egan

    Megara (voice)

    Bobcat Goldthwait

    Bobcat Goldthwait

    Pain (voice)

    Matt Frewer

    Matt Frewer

    Panic (voice)

    Rip Torn

    Rip Torn

    Zeus (voice)

    Samantha Eggar

    Samantha Eggar

    Hera (voice)

    Barbara Barrie

    Barbara Barrie

    Alcmene (voice)

    Hal Holbrook

    Hal Holbrook

    Amphitryon (voice)

    Paul Shaffer

    Paul Shaffer

    Hermes (voice)

    Charlton Heston

    Charlton Heston

    Narrator (voice)

    Lillias White

    Lillias White

    Calliope (voice)

    Cheryl Freeman

    Cheryl Freeman

    Melpomene (voice)

    LaChanze

    LaChanze

    Terpsichore (voice)

    Roz Ryan

    Roz Ryan

    Thalia (voice)

    Vaneese Thomas

    Vaneese Thomas

    Clio (voice)

    ทีมงาน

    Directors

    John Musker, Ron Clements

    Writers

    John Musker, Ron Clements, Don McEnery, Irene Mecchi, Bob Shaw

    Composer

    Alan Menken

    Producers

    John Musker, Ron Clements, Alice Dewey, Noreen Tobin

    รางวัล

    Annie Awards (1998)

    ความสำเร็จส่วนบุคคลยอดเยี่ยมด้านการพากย์เสียงโดยนักแสดงชาย: Won

    Annie Awards (1998)

    ความสำเร็จส่วนบุคคลยอดเยี่ยมด้านดนตรี: Won

    Annie Awards (1998)

    ภาพยนตร์แอนิเมชันยอดเยี่ยม: Nominated

    Academy Awards (1998)

    ดนตรีประกอบยอดเยี่ยมประเภทตลกหรือมิวสิคัล: Nominated

    Academy Awards (1998)

    เพลงต้นฉบับยอดเยี่ยม: Nominated

    Golden Globe Awards (1998)

    เพลงต้นฉบับยอดเยี่ยม: Nominated

    Grammy Awards (1998)

    เพลงยอดเยี่ยมที่เขียนขึ้นสำหรับภาพยนตร์: Nominated

    คำสำคัญ

    ชาวนาเฮดีสการ์ตูนตัวร้ายดนตรีเพกาซัสซูสการก้าวสู่วัยผู้ใหญ่กรีกโบราณฉากท้ายเครดิตโอลิมปัสเฮอร์คิวลิสมูลค่าทรัพย์สิน

    แหล่งที่มา

    ข้อเท็จจริง

    สถานะ
    Released
    ภาษาต้นฉบับ
    EN
    งบประมาณ
    $85,000,000
    รายได้
    $252,712,101
    ผู้กำกับ
    John Musker
    งานสร้าง
    Walt Disney Feature Animation, Walt Disney Pictures

    เข้าร่วมชุมชน

    แฟนกำลังพูดคุย