“บทภาพยนตร์ของ Nora Ephron ฉลาดและตลกมากจนลืมได้ง่ายว่ามันเศร้าแค่ไหน”
Janet Maslin
The New York Times

United States"บางการแต่งงานก็คุ้มค่าที่จะต่อสู้เพื่อมัน บางการแต่งงานก็คุ้มค่าที่จะต่อสู้กับมัน"
ภาพยนตร์ปี 1986 ของ Nora Ephron เรื่อง Heartburn นำเสนอภาพที่เฉียบคมและมักตลกขบขันของการล่มสลายของชีวิตสมรส โดยดึงมาจากประสบการณ์ของ Ephron เอง Meryl Streep รับบทเป็น Rachel Samstat นักเขียนด้านอาหารผู้ประสบความสำเร็จที่หยุดอาชีพการงานเพื่ออยู่กับสามีที่มีเสน่ห์แต่ไม่ซื่อสัตย์ Mark รับบทโดย Jack Nicholson ชีวิตที่ดูงดงามในแมนฮัตตัน เต็มไปด้วยอาหารค่ำหรูหราและการคลอดบุตร เริ่มแตกร้าวภายใต้น้ำหนักของพฤติกรรมเจ้าชู้ของ Mark ภาพยนตร์นำเสนอความซับซ้อนของความรัก การทรยศ และการค้นหาคุณค่าในตนเองหลังการนอกใจ
กำกับโดย Mike Nichols ภาพยนตร์เรื่องนี้สร้างสมดุลระหว่างแก่นดราม่ากับอารมณ์ขัน สำรวจความยุ่งเหยิงของความสัมพันธ์ด้วยไหวพริบและความเข้าใจ ด้วยทุนสร้างประมาณ 15 ล้านดอลลาร์และรายได้กว่า 52 ล้านดอลลาร์จากบ็อกซ์ออฟฟิศ Heartburn ดึงดูดผู้ชมจำนวนมาก นักแสดงensemble รวมถึง Jeff Daniels รับบทเป็น Richard คู่รักที่มั่นคงกว่าของ Rachel เพิ่มมิติให้กับเรื่องราว ถ่ายทอดผลกระทบทางอารมณ์ที่การนอกใจมีต่อทุกคนที่เกี่ยวข้อง
สตรีม
Paramount+
เช่า
Amazon Prime Video
Apple TV
Google Play
YouTube
Vudu
ความพร้อมให้บริการและราคาอาจเปลี่ยนแปลงได้ โปรดตรวจสอบบนเว็บไซต์ผู้ให้บริการก่อนซื้อ
Heartburn เริ่มต้นด้วยความรักที่รวดเร็วและการแต่งงานของ Rachel Samstat นักเขียนด้านอาหารผู้มีพรสวรรค์ และ Mark Forman บุคคลที่มีเสน่ห์และทรงอิทธิพลซึ่งมักถูกบรรยายว่าเป็น "นักชิม" Rachel ซึ่งประสบความสำเร็จในตอนแรก ได้หยุดความทะเยอทะยานในอาชีพเพื่อสร้างชีวิตร่วมกับ Mark ในแมนฮัตตัน พวกเขาสร้างชีวิตที่หรูหรา เลี้ยงลูก และใช้ชีวิตท่ามกลางวัฒนธรรมของเมือง ช่วงแรกของการแต่งงานถูกถ่ายทอดด้วยความอบอุ่นและอารมณ์ขัน เน้นความเชื่อมโยงทางปัญญาและความชื่นชอบในอาหารชั้นเลิศและศิลปะร่วมกัน พ่อของ Rachel ซึ่งเป็นศาสตราจารย์ มีข้อกังขาเกี่ยวกับ Mark แต่ความรักของ Rachel ทำให้เธอมองข้ามปัญหาที่อาจเกิดขึ้น
อย่างไรก็ตาม โลกที่ดูสมบูรณ์แบบของ Rachel เริ่มพังทลายเมื่อความสงสัยในความไม่ซื่อสัตย์ของ Mark ปรากฏขึ้น นี่ไม่ใช่การเปิดโปงอย่างกะทันหัน แต่เป็นการตระหนักรู้ที่ช้าและเจ็บปวด ซึ่งถูกเติมเชื้อด้วยเบาะแสที่น่ากังวลและการทรยศอย่างโจ่งแจ้ง ภาพยนตร์พรรณนาถึงความทุกข์ทางอารมณ์ของ Rachel อย่างพิถีพิถันขณะที่เธอต่อสู้กับความจริงเกี่ยวกับความสัมพันธ์ต่อเนื่องของ Mark ความขัดแย้งหลักนี้ขับเคลื่อนเรื่องราว โดยสำรวจพลวัตที่ซับซ้อนของความไว้วางใจ ความรัก และผลกระทบอันร้ายแรงของการทรยศต่อชีวิตสมรสและความรู้สึกมีตัวตนของบุคคล เสน่ห์และความสามารถในการบิดเบือนสถานการณ์ของ Mark เริ่มชัดเจนขึ้นเมื่อ Rachel เผชิญหน้ากับการกระทำของเขา
หลังจากการเผชิญหน้ากับ Mark Rachel ประสบกับความเจ็บปวดและความโกรธอย่างสุดซึ้ง ภาพยนตร์บันทึกการเดินทางของเธอผ่านกระบวนการแยกทางและการหย่าร้างที่เจ็บปวด เธอสลับไปมาระหว่างความไม่เชื่อ ความโกรธ และความพยายามอย่างสิ้นหวังที่จะเข้าใจหรือแม้กระทั่งกอบกู้ความสัมพันธ์ เรื่องราวยังแนะนำตัวละครสมทบที่มีบทบาทสำคัญในชีวิตของ Rachel รวมถึงเพื่อนและครอบครัวที่คอยสนับสนุน คู่รักใหม่ Richard ปรากฏตัว เป็นภาพที่ตรงกันข้ามกับธรรมชาติที่แปรปรวนของ Mark และให้ภาพอนาคตที่มั่นคงกว่า เรื่องราวติดตาม Rachel ขณะที่เธอเผชิญกับความท้าทายของการเป็นแม่เลี้ยงเดี่ยว การกลับเข้าสู่โลกอาชีพ และความน่ากลัวของการหาความรักอีกครั้ง ในขณะที่ยังคงประมวลผลผลพวงทางอารมณ์ที่ยืดเยื้อจากการแต่งงานของเธอ ภาพยนตร์เรื่องนี้โดดเด่นด้วยบทสนทนาที่เฉียบคม อารมณ์ขันเชิงสังเกตการณ์ และการสำรวจความไม่ลงรอยในชีวิตสมรสที่สะเทือนใจ ทั้งหมดนี้นำเสนอผ่านมุมมองส่วนตัวอย่างเข้มข้นของ Rachel
Heartburn Trailer
ความเห็นโดยรวมจากนักวิจารณ์
Heartburn เป็นภาพยนตร์ที่เฉียบคมและชาญฉลาดเกี่ยวกับการนอกใจในชีวิตสมรส ยกระดับด้วยการแสดงที่ยอดเยี่ยมของ Meryl Streep และ Jack Nicholson และบทภาพยนตร์ที่เฉียบคมและมักตลกขบขันของ Nora Ephron ภาพยนตร์จับความซับซ้อนของการทรยศด้วยส่วนผสมของอารมณ์ขันและความสะเทือนใจ
“บทภาพยนตร์ของ Nora Ephron ฉลาดและตลกมากจนลืมได้ง่ายว่ามันเศร้าแค่ไหน”
Janet Maslin
The New York Times
“Streep แสดงได้ยอดเยี่ยม มอบความแข็งแกร่งที่เปราะบางให้กับ Rachel ซึ่งทำให้สถานการณ์ของเธอทั้งน่าหงุดหงิดและน่าเห็นใจอย่างยิ่ง”
Rita Kempley
The Washington Post
“Nichols กำกับด้วยมือที่เบาและมั่นคง สร้างสมดุลระหว่างตลกและดราม่าด้วยทักษะที่น่าชื่นชม”
David Edelstein
The New York Times
“ภาพยนตร์ตลกเชิงสังคมที่ขมขื่นและเฉียบคม ซึ่งจับภาพความอัปยศและความไร้สาระของการแต่งงานที่ผิดพลาด”
Desson Thomson
The Washington Post
Director
Mike Nichols
Writer
Nora Ephron
Composer
Carly Simon
Cinematographer
Néstor Almendros
Producers
Robert Greenhut, Mike Nichols, Joel Tuber
Golden Globe Awards (1987)
ภาพยนตร์ยอดเยี่ยม ประเภทเพลงหรือตลก: Nominated
Golden Globe Awards (1987)
นักแสดงนำหญิงยอดเยี่ยม – ภาพยนตร์เพลงหรือตลก: Nominated (Meryl Streep)
Writers Guild of America Awards (1987)
บทภาพยนตร์ดัดแปลงยอดเยี่ยม: Nominated (Nora Ephron)
เข้าร่วมชุมชน
แฟนกำลังพูดคุย