Hayao Miyazaki

ฮายาโอะ มิยาซากิ เป็นนักสร้างแอนิเมชัน ผู้กำกับภาพยนตร์ และนักเขียนมังงะชาวญี่ปุ่น ผู้ร่วมก่อตั้งสตูดิโอจิบลิ หนึ่งในสตูดิโอแอนิเมชันที่ได้รับการยกย่องมากที่สุดในโลก เขาได้รับการยอมรับอย่างกว้างขวางว่าเป็นปรมาจารย์ด้านแอนิเมชันวาดด้วยมือ มีอาชีพการงานยาวนานกว่าหกทศวรรษ ภาพยนตร์ของมิยาซากิขึ้นชื่อเรื่องภาพที่สวยงามละเอียดลออ ตัวละครที่ซับซ้อน และธีมที่เกิดขึ้นซ้ำเกี่ยวกับธรรมชาติ การบิน และสันติภาพ ผลงานของเขาทำให้เขาได้รับรางวัลออสการ์สาขาภาพยนตร์แอนิเมชันยอดเยี่ยมสองรางวัล สำหรับเรื่อง《Spirited Away》(2001) และ《The Boy and the Heron》(2023) รวมถึงรางวัลออสการ์เกียรติยศในปี 2014 ในปี 2026 เขายังคงทำงานที่สตูดิโอจิบลิ โดยดำรงตำแหน่งประธานกิตติมศักดิ์และให้คำแนะนำแก่นักสร้างแอนิเมชันรุ่นใหม่ ภาพยนตร์ของเขาทำรายได้หลายพันล้านดอลลาร์ทั่วโลกและเป็นที่รักของผู้ชมทุกวัย [แก้ไข]

มิยาซากิเติบโตในโตเกียวในช่วงและหลังสงครามโลกครั้งที่สอง พ่อของเขาดูแลกิจการครอบครัวมิยาซากิแอร์เพลน ซึ่งเป็นโรงงานผลิตหางเสือสำหรับเครื่องบินรบซีโร ทำให้ครอบครัวมีฐานะทางการเงินดี แต่ก็ทำให้มิยาซากิได้เห็นความขัดแย้งของสงคราม แม่ของเขา โยชิโกะ ป่วยเป็นวัณโรคกระดูกสันหลังต้องนอนพักบนเตียงเป็นส่วนใหญ่ในวัยเด็ก ช่วงเวลานี้หล่อหลอมให้เขาชื่นชมตัวละครหญิงที่แข็งแกร่งและอดทน เมื่อเป็นเด็ก เขาชอบวาดเครื่องบิน รถถัง และเรือรบ แต่กลับวาดคนไม่เก่ง จุดเปลี่ยนเกิดขึ้นเมื่อมัธยมปลายเมื่อเขาได้เห็นแอนิเมชันสีขนาดยาวเรื่องแรกของญี่ปุ่น《Panda and the Magic Serpent》(1958) ซึ่งจุดประกายความหลงใหลในแอนิเมชันของเขา เขาศึกษารัฐศาสตร์และเศรษฐศาสตร์ที่มหาวิทยาลัยกาคุชูอิน จบการศึกษาในปี 1963 แต่เลือกที่จะทำงานด้านแอนิเมชันแทน เขาเข้าร่วมโตเอแอนิเมชันในตำแหน่งอินบีทวีนอาร์ทิสต์ ซึ่งเป็นตำแหน่งต่ำสุดในสายงานแอนิเมชัน โดยวาดเฟรมกลางระหว่างท่าทางสำคัญ [แก้ไข]

ความสำเร็จครั้งสำคัญของมิยาซากิเกิดขึ้นในปี 1984 กับเรื่อง《Nausicaä of the Valley of the Wind》ภาพยนตร์ที่เขาดัดแปลงจากมังงะของเขาเอง ความสำเร็จนี้ทำให้เขาร่วมก่อตั้งสตูดิโอจิบลิในปี 1985 กับอิซาโอะ ทาคาฮาตะ และโทชิโอะ ซูซูกิ ภาพยนตร์เรื่องแรกของสตูดิโอ《Laputa: Castle in the Sky》(1986) สร้างสไตล์ที่เป็นเอกลักษณ์ของมิยาซากิ เขาตามมาด้วย《My Neighbor Totoro》(1988),《Kiki's Delivery Service》(1989) และ《Porco Rosso》(1992) ซึ่งแต่ละเรื่องขยายฐานผู้ชมทั่วโลกของเขา ในปี 1997《Princess Mononoke》กลายเป็นภาพยนตร์แอนิเมชันเรื่องแรกที่ได้รับรางวัลเจแปนอะคาเดมีไพรซ์ สาขาภาพยนตร์ยอดเยี่ยมแห่งปี และครองสถิติภาพยนตร์ทำรายได้สูงสุดในญี่ปุ่นชั่วคราว《Spirited Away》(2001) คว้ารางวัลหมีทองคำจากเบอร์ลินและออสการ์สาขาภาพยนตร์แอนิเมชันยอดเยี่ยม ทำให้ชื่อเสียงของเขาเป็นที่ยอมรับในระดับนานาชาติ เขายังคงสร้างผลงานต่อด้วย《Howl's Moving Castle》(2004),《Ponyo》(2008) และ《The Wind Rises》(2013) หลังจากนั้นเขาประกาศเกษียณอายุ แต่กลับมาในปี 2023 ด้วย《The Boy and the Heron》ซึ่งคว้ารางวัลออสการ์ครั้งที่สองของเขา [แก้ไข]

มิยาซากิได้รับการยกย่องว่าเป็นอัจฉริยะและนัก perfectionist มักถูกเรียกว่าวอลต์ ดิสนีย์แห่งญี่ปุ่น บุคลิกสาธารณะของเขาคือศิลปินที่ยึดมั่นในหลักการ บางครั้งขี้บ่น และเกลียดเทคโนโลยีในชีวิตส่วนตัว เขาวาดสตอรีบอร์ดทั้งหมดด้วยมือและไม่ใช้สมาร์ทโฟน แฟนๆ เชื่อมต่อกับความลึกซึ้งทางอารมณ์และความซับซ้อนทางศีลธรรมในภาพยนตร์ของเขา ชุมชนจิบลิเป็นที่รู้จักจากการรับชมซ้ำทุกปี การแสวงบุญไปยังสถานที่จริงที่เป็นแรงบันดาลใจให้ภาพยนตร์ และความชื่นชมอย่างลึกซึ้งในศิลปะการวาดด้วยมือ มิยาซากิไม่มีตัวตนบนโซเชียลมีเดีย ช่องทางการของสตูดิโอจิบลิเป็นผู้สืบทอดมรดกของเขาด้วยน้ำเสียงที่เคารพและคิดถึงอดีต เขายังเป็นที่รู้จักในเรื่องจุดยืนต่อต้านสงครามที่เปิดเผย โดยคว่ำบาตรรางวัลออสการ์ปี 2003 เพื่อประท้วงสงครามอิรัก [แก้ไข]

Hayao Miyazaki commands a presence that registers across media coverage, search activity, and consumption signals worldwide, securing his position as a dominant figure in global culture. According to the iFANN Global Fame Rankings, he is currently the 412th most famous person in the world, holding steady from the previous cycle. Within his native country, he ranks as the 15th most famous person in Japan, while standing as the 3rd most famous person from Japan. His influence extends throughout East Asia where he holds the 16th most famous person in East Asia, yet his specific impact on the art of storytelling places him at the very top of his field as the 1st most famous person in Manga. The fanbase surrounding his work does not possess a single official designation; instead, adherents generally identify as Ghibli fans or members of the broader anime community. This group has organized significant grassroots efforts such as the Save Ghibli movement to oppose studio closures and coordinates birthday tributes on January 5 through social media hashtags. Fans frequently visit the Ghibli Museum in Mitaka for exclusive screenings and have historically channeled donations toward environmental causes championed by the director.[แก้ไข]

Despite a lifelong fascination with flight, Hayao Miyazaki has never flown on an airplane as a passenger. He famously boycotted the 2003 Academy Awards to protest the Iraq War and sent Harvey Weinstein a samurai sword with a note reading No cuts after the producer demanded edits to Princess Mononoke. Although he maintains an anti-war stance, he admires military aircraft design, particularly the Mitsubishi A6M Zero fighter. My Neighbor Totoro was initially a commercial failure in theaters but became a cultural phenomenon through home video and merchandise. Legend has it that Spirited Away was conceived while Miyazaki suffered from severe writer's block, inspired by a friend's story about a young girl who lost her parents in a car accident. During the 2003 Academy Awards, he accepted the Oscar for Best Animated Feature by bowing deeply and offering a brief thank you in broken English rather than delivering a standard speech. Another enduring narrative involves the release of Princess Mononoke in 1997, which sparked heated national debates about environmentalism and traditional values, leaving some viewers in tears or shock upon exiting the theater.[แก้ไข]

คัตสึจิ พ่อของมิยาซากิ ดูแลกิจการครอบครัวมิยาซากิแอร์เพลน ซึ่งผลิตหางเสือสำหรับเครื่องบินรบซีโรในช่วงสงครามโลกครั้งที่สอง โยชิโกะ แม่ของเขา ป่วยเป็นวัณโรคกระดูกสันหลังต้องนอนพักบนเตียงเป็นส่วนใหญ่ในวัยเด็ก เขาเป็นลูกชายคนที่สองจากทั้งหมดสี่คน เขาแต่งงานกับอาเคมิ โอตะ เพื่อนนักสร้างแอนิเมชันในปี 1965 มีลูกชายสองคน: โกโร (เกิดปี 1967) ผู้กำกับภาพยนตร์ และเคสุเกะ (เกิดปี 1969) ศิลปินภาพพิมพ์ไม้ ครอบครัวอาศัยอยู่อย่างเรียบง่ายในโคกาเนอิ โตเกียว มิยาซากิเคยบรรยายตัวเองว่าเป็นคนบ้างานและไม่ใช่คนครอบครัวที่ดีเยี่ยม [แก้ไข]

ผู้ร่วมงานที่ใกล้ชิดที่สุดของมิยาซากิคืออิซาโอะ ทาคาฮาตะ ซึ่งร่วมก่อตั้งสตูดิโอจิบลิกับเขา โปรดิวเซอร์โทชิโอะ ซูซูกิ มีบทบาทสำคัญต่อความสำเร็จของสตูดิโอ คีตกวีโจ ฮิซาอิชิทำดนตรีประกอบเกือบทุกเรื่องของมิยาซากิ โกโร ลูกชายของเขาเดินตามรอยเป็นผู้กำกับ ผู้กำกับคนสำคัญคนอื่นๆ ของจิบลิ ได้แก่ โยชิฟุมิ คนโด และฮิโรมะสะ โยเนบายาชิ [แก้ไข]

มิยาซากิแต่งงานกับอาเคมิ โอตะ (Akemi Ōta) นักสร้างแอนิเมชันเพื่อนร่วมงานในเดือนตุลาคม 1965 หลังจากพบกันที่โทเอแอนิเมชัน (Toei Animation) พวกเขามีลูกชายสองคน: โกโร (Gorō) เกิดในปี 1967 ซึ่งกลายเป็นผู้กำกับภาพยนตร์ และเคสุเกะ (Keisuke) เกิดในปี 1969 ซึ่งเป็นศิลปินภาพพิมพ์ไม้ มิยาซากิถูกอธิบายว่าเป็นคนทำงานหนักที่ไม่ใช่คนในครอบครัวที่เป็นแบบอย่าง แต่เขาและอาเคมิยังคงแต่งงานกันมานานกว่าหกทศวรรษ ณ ปี 2026 พวกเขายังอยู่ด้วยกัน และไม่มีบันทึกสาธารณะเกี่ยวกับความสัมพันธ์อื่นใด [แก้ไข]

Heading into 2026, Hayao Miyazaki's net worth is estimated at around $80 million per iFANN's editorial analysis. His wealth comes primarily from his role as co-founder and principal creative force of Studio Ghibli. The studio's film library generates ongoing revenue through theatrical re-releases, home video sales, and streaming licensing, Netflix holds international streaming rights for most Ghibli films outside Japan. Box office earnings from his films include Spirited Away ($395 million worldwide), Howl's Moving Castle ($235 million), and The Boy and the Heron ($294 million). Additional income comes from manga sales, particularly Nausicaä of the Valley of the Wind, merchandise licensing (collaborations with Uniqlo, Loewe, and others), and the Ghibli Park in Aichi Prefecture, which opened in 2022. Despite his wealth, Miyazaki lives modestly in a home in Koganei, Tokyo, and does not own luxury cars or yachts.[แก้ไข]

มิยาซากิได้รับรางวัลออสการ์สองรางวัลสาขาภาพยนตร์แอนิเมชันยอดเยี่ยม (Spirited Away, The Boy and the Heron) และได้รับรางวัลออสการ์กิตติมศักดิ์ในปี 2014 ภาพยนตร์ของเขาเรื่อง Princess Mononoke เป็นภาพยนตร์แอนิเมชันเรื่องแรกที่ได้รับรางวัล Japan Academy Prize สาขาภาพยนตร์ยอดเยี่ยมแห่งปี เขายังได้รับรางวัลหมีทองคำจากเบอร์ลินสำหรับ Spirited Away, รางวัลแอนนี่หลายรางวัล และรางวัล Ramon Magsaysay Award ในปี 2024 [แก้ไข]